Playerstools Apresenta:

Livro 2 - O Livro das Eras

Changeling é um jogo originário da White Wolf que agora pertence a ArtHaus. A confecção deste pequeno livro não
possui o intuito de ameaçar os direitos autorais de nenhuma destas empresas. Queremos despertar o interesse pelo jogo.
Assim quem domina o idioma inglês pode adquirir o livro original e os seus suprimentos. E para quem não domina o
idioma aguardar atenciosamente a tradução prometida pela Devir para breve. Maiores informações sobre o jogo podem
ser adquiridas no Site: http://playerstools.kit.net

O material aqui apresentado pertence a White Wolf/ArtHaus, não podendo ser vendido sem a sua devida autorização,
para maiores informações consultem www.white-wolf.com
Capítulo 1: A Primavera
A Crisálida
Um Changeling não pode se expor ao mundo banal e
precisa de “Camuflagem” para se proteger. A Crisálida
mantém a sua sanidade e lhe da ferramentas para sobrevi-
ver neste mundo banal.
Criando a Crisálida
Para a maioria do Kithain a Psique humana se sobre-
põem ao seu espírito fada aos sete ou oito anos, ele para de
falar com os seus amigos imaginários e passa a prestar mais
atenção no mundo dos mortais. Durante este processo a
alma do Changeling se protege em um casulo de Glamour
para não sofrer as penalidades da Banalidade. Ele esquece-
rá totalmente que é um Changeling até que algo rompa a
concha que sua alma de fada criou.
Acreditasse que os Sidhe não passem pela Crisálida
porque eles não têm meia alma mortal, uma vez que troca-
ram a alma do mortal quando voltaram para a Terra.
As Fases Anteriores à Crisálida
Portanto com exceção dos Sidhe podemos afirmar que
a Crisálida apresenta algumas fases anteriores que pode-
mos chamar de Letargia, ela se consiste em uma não acei-
tação subconsciente do Dreaming ou de qualquer coisa que
seja sobrenatural. Mais a sua alma de fada ainda esta lá e
algum dia ele percebera que existe algo diferente no mun-
do e quando isso ocorrer ele entrara em uma nova fase o
Principio.
Nesta fase conhecida como Principio se começa a ver
o mundo de forma diferente o Glamour começa a se tornar
mais evidente, nesta fase é possível que eles lancem algum
Cantrip acidentalmente ou criem Quimeras incidentais, as
Terríveis Quimeras conhecidas como Nervosa normalmente
são criadas inconscientemente por Changelings nesta fase.
Esta fase pré-crisálida também é extremamente perigosa,
pois a mudança de comportamento que ela gera pode atrair
outras criaturas sobrenaturais (O que eu não indico pois
pode deixar o jogo mais confuso) e especialmente desper-
tar a atenção do Povo do Outono.
Rompendo a Crisálida, a Dança do Sonho
Após passar pelo Principio o Changeling começa a
ter mais consciência do que ele realmente é, a sua visão
mundana começa a ser perdida e geralmente essa fase ten-
de a ser meio traumática devido ao “choque dos mundos”.
Durante a Crisálida a Banalidade das pessoas do lugar cai
e as Quimeras (Incluindo as Nervosas) tendem a ir para o
local em que ela estiver ocorrendo. Durante alguns ciclos
LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS
PÁGINA 1
específicos (Feriados Kithain, luas cheias ou eventos as-
trológicos) durante uma Crisálida até mesmo as quimeras
podem correr livremente entre as ruas do mundo mortal. É
dito que no Mardi Gras realizado em Paris e New Orleans
costumam retirar Changelings de suas Crisálidas.
A Crisálida normalmente afeta o local transparecendo
o Dreaming próximo, mas às vezes a mente do sonhador
afeta o local. A “Dança do Sonho” imediatamente espalha
uma onda de Glamour que cobre tudo e a todos. Durante
este período o uso de Cantrips pode gerar poderes e efeitos
muito alem do normal o que pode se tornar algo realmente
perigoso. A “Dança” para no momento em que o
Changeling aceitar a sua identidade e que no inicio o leva
a crer que esta enlouquecendo. Alguns neste momento são
tomados por centenas de visões: do futuro, do passado e de
Arcádia. Neste ponto ela pode ser assistida pelas Quimeras
que criou e as coisas começaram a voltar ao normal.
Os Childeling
Os Childling são os mais jovens dos Kithain, e nem
sempre são tão aparentes quanto parecem ser. Apesar da
sua idade física variar entre 3 a 13 anos, apesar de alguns
deles terem vivido incontáveis vidas, eles não se recordam
dela neste estado. Fora da vida de adultos eles conseguem
ver muitas coisas na sociedade atual que os seus velhos não
conseguem ver.
Em muitos caminhos os Childlings são como crian-
ças mortais, o mundo é o seu playground e eles amam a
vida de fadas. Os anciões se enganam ao pensar que eles
são pacíficos e passivos. Eles possuem muito Glamour e
energia que podem fazer com que eles tornem-se verdadei-
ras forças do caos. Se eles estão furiosos é melhor nem
imaginar.
A maravilha e a inocência das crianças deixa os
Childlings próximos do Dreaming. A banalidade os afeta
menos que aos outros Changelings, mas eles vivem um
conto de fadas sem fim. Alguns podem viver um trágico
conto, mas até mesmo os mais trágicos são cobertos de
Magia. Infelizmente, isso faz com que eles se envolvam
em sérios problemas com os Changelings velhos, , especi-
almente os que se preocupam eternamente com o “jogo da
vida”. Nobres Sidhe encontram as mesmas dificuldades que
os comuns.
As Crianças são tocadas mais fortemente pelo glamour
e pelo Dreaming (Sonhar). Toda criança mortal possuiu
uma banalidade baixa e pode interagir com o mundo das
fadas. Os changeling Childing são preciosos para as fadas,
pois eles combinam a inocência das crianças e a sabedoria
que vêm de sua alma imortal.
Apesar dos Childling serem imaturos se comparados
aos padrões mortais, é importante lembrar que eles são fa-
das, e que são mais velhas que o seu corpo mortal. Um
Childing pode parecer infantil em sua aparência mortal,
mas o seu legado e experiência é acumulado de dezenas de
vidas mortais.
O único problema para estas fadas é o acesso à infor-
mação. Elas sabem muito, mas não conseguem se lembrar
na maioria das vezes. Alguns Childling com o antecedente
Remembrance tendem a lembrar mais sobre a sua existên-
cia como fada do que os outros, tendo surpreendentes vi-
sões de adultos em algumas ocasiões. Muitos Childling se
encontram em um estado de graça que os outros
Changelings podem apenas sonhar, pois eles são livres do
cinismo e da banalidade que a vida costuma gerar. Estas
fadas são recompensadas com a inocência e com um pouco
da memória de suas vidas passadas.
Balanço
Existe um balanço entre os Childling: Fada e Mortal,
Esperteza e Inocência, e a experiência de conhecer um
mundo novo. Este balanço fornece a eles uma grande força
e fraqueza.
O maior poder dos Childling é o glamour incorpora-
do na sua visão do mundo; eles possuem um glamour e
uma conexão muito forte com o Dreaming por não estarem
infectados pelo cinismo humano e pela banalidade. O mun-
do deles é espetacular, onde tudo é possível, o que fortalece
o seu Glamour.
Eles têm um grande potencial para lançar cantrips e
criar Quimeras; em sua crisálida eles costumam produzir
amigos imaginários ou criaturas baseadas em historias ou
idéias. Muitas Quimeras são protetoras ou amigas dos
Childlings depois que eles nascem. Mas eles também po-
dem criar Nervosas e Nocnitsa, especialmente se a sua cri-
sálida foi algo complicado.
Apesar de seu alto potencial de glamour eles são li-
mitados pela falta de experiência. Apesar deles possuírem
memórias de suas outras vidas é difícil lembrar. Algumas
vezes eles têm sonhos ou brincam de que são uma princesa
ou um cavaleiro exilado por um Rei. Eles são ignorantes
dos rituais e práticas da sociedade changeling e devem
reaprender como se comportar perante a Corte.
Childling são considerados crianças pelos outros
Kithain, que não os levam à serio, pois eles são considera-
dos “jovens” demais para a sociedade dos Changelings.
Eles não se envolvem em políticas do reino e não são per-
mitidos nas Casas Nobres sem a pemissão de um Regente.
Changelings mais velhos, especialmente Grumps, costu-
mam oferecer proteção aos Childling contra os perigos da
Banalidade e do mundo Mortal, mas o excesso de proteção
pode levar o changeling ao Bedlam ou a perder os seus
laços com o mundo.
LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS
PÁGINA 2
Famílias Mortais
Um dos grandes problemas dos Childlings é a sua
família mortal, que normalmente não entende o que acon-
tece com o seu filho. Alguns changelings com sorte possu-
em pais que encorajam o “seu mundo de fantasia”, “leva a
sério” os seus amigos invisíveis dando até comida para eles,
e espantam os monstros dos armários. Mas a maioria não
tem essa sorte, os seus parentes são banais e se sentem con-
fusos com as manifestações da natureza dos changelings.
Um changeling que tenha um parente que seja do Povo do
Outono (Autumn People) corre grande perigo, devido à
banalidade e a descrença da sua família, ouvindo frases
como “Quando você vai crescer” ou “É para o seu Bem”, e
tendem a levá-lo para um terapeuta para curar as suas fan-
tasias.
Com exceção dos Childling que vivem em famílias
com amor e afeição, os demais vivem muito próximos da
Banalidade. Changelings que sofrem abusos físicos ou se-
xuais podem sofrer uma crisálida problemática e com fu-
são de banalidade tornando-se um Daundain. Esse é o maior
perigo que corre um changeling que emerge como Childling
em uma família mortal.
Os Garotos Perdidos
Muitos Childlings que enfrentam problemas com a
sua família podem fugir de casa, tornando-se “Garotos Per-
didos”; no caso das meninas “Tink’s” por causa de Tinkbelle
da história de Peter Pan.
Alguns Garotos Perdidos montam o seu próprio
Motley para se ajudarem mutuamente; normalmente con-
tam com a proteção de um changeling mais velho. Alguns
nobres protegem estes grupos.
Alguns são levados para os Freeholds onde são prote-
gidos, normalmente sob a guarda de um Grump. Apesar
dos nobres não ganharem nada com isso normalmente o
fazem como forma de punição ou para ensinar humildade
aos changelings mais velhos.
O maior problema com os Garotos Perdidos é a famí-
lia mortal, que dificilmente ignora o desaparecimento da
criança, chegando a pensar que elas foram abduzidas. As
autoridades são avisadas, o que pode levar problemas aos
Changelings que cuidam da criança .
Tongail
Os Changelings têm três fases na vida: Childling,
Wilder e Grump. O Changeling vive em cada uma destas
formas até que ele sente que deve passar para o próximo
estágio de sua vida (que pode ser percebido através de um
teste de Percepção + Kenning dificuldade 4). Quando este
tempo chega, ele deve realizar o Tongail se for passar para
Wilder ou ainda se ele se tornar um Grump. Ambos os
nomes são derivados do Gaélico Escocês. Esses nomes são
adotados pelo Sidhe, outros Kiths referem-se a esse ritual
como Gailday, dia do Wilder ou dia do Grump. O rito cele-
bra a passagem do Changeling para a próxima etapa de
sua vida, mas causa a perda da inocência e a aproximação
do inverno.
Para a sua passagem o Changeling normalmente con-
vida todos os seus amigos e parentes para a celebração, que
normalmente ocorre no Freehold do nobre local. Algumas
vezes os Changelings encantam suas famílias mortais e
melhores amigos para assistir a passagem, depois eles se
esquecem de tudo ou recordam apenas como se fosse um
sonho estranho.
A celebração destes rituais não é como uma festa de
aniversário comum, é algo muito mais grandioso. O nobre
local convoca todos os Changelings e anuncia formalmen-
te a passagem de um Kithain para a nova etapa de sua
vida. O Changeling demonstra simbolicamente essa pas-
sagem dando para parentes e amigos coisas de sua vida
que ele não irá mais utilizar.
Durante o processo de crescimento e mudança o
Changeling também perde a sua inocência infantil na for-
ma de Glamour. As formas mais comuns disso ocorrer são
chamas luminosas ou faíscas que explodem ao redor de
sua forma de fada, até que esta energia seja absorvida como
uma nuvem brilhante pelo Kithain. No final deste proces-
so o Changeling ganha dois pontos permanentes de Bana-
lidade.
Desafio
Devido à Banalidade que se adquire nesta época,
muitos Changelings aceitam desafios visando abaixar a sua
Banalidade permanente.
O Presente do Dreaming
Com o Glamour que é liberado neste dia, o Dreaming
constrói um presente para o Changeling, que refletirá a
sua nova vida e suas novas obrigações.
O presente pode aparecer embrulhado próximo ao
Changeling ou através de outra pessoa, normalmente al-
guém que o ame ou que tenha uma forte afeição por ele.
O presente pode ser algo quimérico, um tesouro ou
um desejo do Changeling realizado.
Benefício do Togail
A tradição dos Sidhe dita que um Changeling que
passe pelo Togail pode pedir um presente ou favor ao no-
bre local. Os pedidos mais comuns são perdoar alguém,
pedir um Desafio, limpar o seu nome, pedir para ser trei-
nado como cavaleiro, entre outros.
LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS
PÁGINA 3
Muitos Kithain viajam grandes distâncias para apa-
recer perante a Grande Corte para passar pelo seu Togail
na presença do Grande Rei e pedir a ele um favor, além de
ser considerada uma grande honra aparecer nesta ocasião.
Fostering
A primeira coisa que deve acontecer com um
Changeling que saiu de sua Crisálida é ser apresentado ao
nobre local e ser aceito na sociedade Kithain, este aconte-
cimento recebe o nome de Fostering.
O nobre escolherá um de seus súditos para ser o
“Guardião” do recém desperto Changeling. Este guardião
devera ensinar tudo sobre a sua nova vida e atuar como um
verdadeiro mentor. Alguns permanecem nesta função ape-
nas pelo tempo necessário, enquanto outros se apegam ao
laço criado tornando-se verdadeiros pais adotivos do jo-
vem Changeling.
O tempo dedicado a Grumps e Wilders tende a ser
mais curto devido à sua maturidade, já no caso dos
Childelings é necessário um tempo maior, até que ele este-
ja realmente preparado e como condições de se cuidar so-
zinho. Mas tradicionalmente o período costuma durar um
ano e um dia.
Changelings não devem cuidar de mais de um
Childeling por vez e o laço adquirido costuma durar a vida
toda. Isso tem sido usado por nobres para promover alian-
ças entre as Casas e famílias nos últimos anos. Normal-
mente os Grumps se tornam Guardiões. Quando Motley de
comuns encontram um novo Changeling eles normalmen-
te preferem cuidar pessoalmente a entregar para o nobre
local, neste caso o mias velho do grupo assume a posição.
Os guardiões costumam ser respeitados como True Thomas
que cuidou do Grande Rei David e de sua irmã Morwen.
O Guardião ensina o Changeling, mas raramente faz
uma cópia em carbono dele. Um Changeling carrega mui-
tas características próprias e a rebeldia típica da juventude
e é possível para um Guardião Seelie ter um pupilo Unseelie
e vice e versa.
Este período é dividido em duas partes: O tempo da
Proteção e o da Observação. Durante o tempo da Proteção
o guardião é responsável por qualquer ato que o seu pupilo
venha a cometer. Já durante a época da Observação o Pupi-
lo já responde pelos seus atos.
Quando esse prazo acabar ele deve participar do seu
Saning.
Capítulo 2 - Verão
Os Wilders
Se os Chidling representam o tempo da inocência e
brincadeiras, os Wilders representam a época da busca de
coisas novas e desafios. Estes Changelings crescem selva-
gens sobre o Verão e no seu calor eles saltam e dançam
entre as suas chamas. Eles também possuem um desejo pelo
fogo em seus corações. E os Wilders são os Changelings
que mais participam de ligações românticas e das grandes
tragédias cantadas e contadas pelos Bardos.
Qualquer Changeling que se encontre entre 15 anos a
25 é considerado um Wilder. Tipicamente eles são consi-
derados rebeldes, perturbadores e hedonistas. Eles são a
maioria dos Kithain. Por causa disso eles aspiram a lide-
rança das Cortes Seelie e Unseelie. Uma vez que os
Chidlings são muito novos e os Grumps não tem mais ener-
gia. Quem deve ser escolhido?
Imbuídos pela energia e vitalidade da juventude,
Wilders passam da verdadeira inocência de Chidling para
um estágio onde eles acham que sabem tudo, e querem
mudar o mundo de acordo com as suas crenças. Apesar dos
Grumps chacoalharem as suas cabeças na sua própria
inefabilidade. Eles sabem que estes jovens aprenderão so-
zinhos e que eles não podem confiar em nada mais que a
sua própria habilidade e em seus corações.
Estes selvagens e jovens Kithain perderam a inocên-
cia dos Chidlings, mas não possuem o cinismo dos Grumps.
Mas nada tende a ser mais arrogante do que eles mesmo.
Conhecidos por ousarem e buscarem aventuras, Wilders
amam sua juventude. A cultura mortal os fascina, especi-
almente onde a criatividade se torna mais aguçada e o
Glamour da música, filmes e qualquer coisa que desperte a
chama quimérica. Onde a chama da criatividade arder, eles
poderão fazer o que os deixa vivos.
Estas chamas podem às vezes consumir o maior dos
medos de um Wilder. Eles não buscam em nenhum mo-
mento perder a sua existência encantada. Crescer trás a
Banalidade e conseqüentemente a perda da sua memória
de fada. Os mais radicais preferem morrer a perder a sua
juventude de fada.
Vivendo no limite, os Wilders buscam a ambição de
procurar posições de responsabilidade sem autoridade. Re-
belando-se contra o despertar da responsabiliade natural.
Os que possuem uma segunda vida mortal, também sen-
tem necessidade de escapar dela. Aquele que não são con-
sumidos pelos desejos, vivem a sua vida impulsivamente e
com uma grande energia. Caos e Aventuras alimentam a
sua essências.
LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS
PÁGINA 4
Romance
Apesar de qualquer Changeling poder sentir amor e o
desejo por romance, é nesta época que o Amor Cortez real-
mente começa. Os Wilders logo aprende algumas coisas
do amor que não lhes eram contadas quando eram
Chidlings, e estão livres do cinismo e dos negócios do Co-
ração dos Grumps. Muitos sentem o desejo da paixão e o
chamado por romance.
Wilders vivem para os seus propósitos românticos,
eles vivem os ideais do Amor Cortes por completo: bebi-
das, jantares e serenatas são os desejos de seus corações.
Eles praticam aventuras perigosas em nome de seu amor.
E parecem idiotas com uma simples palavra ou um gesto
do seu objeto de afeição.
Noivados e Casamentos
Um dos resultados possíveis de todos os romances é o
casamento apesar de alguns Wilders não concordarem com
isso. Este não é o objetivo que importa no mundo do Ro-
mance. Casamento é um signo de estabelecimento que os
Wilders procuram evitar.
Mais comum entre os Wilders amantes é o noivado,
onde eles possuem um laço menor do que o do casamento
formal e que geralmente dura um curto período de tempo.
Tradicionalmente ele leva um ano e um dia, e no final do
prazo eles decidem o que farão dependendo do sentimento
que apresentarem.
Guerra
Uma das coisas que eles fazem melhor é guerrear.
Muitos dos grandes guerreiros e soldados da Guerra do
Acordo eram Wilders nesta época e eles são considerados
os melhores guerreiros entre os Kithain. Muitos Chidling
não têm a habilidade ou instinto assassino para fazer deles
guerreiros capazes e poucos possuem a autoridade neces-
sária para entrar em batalha. Muitos Grumps também
conflitam com a idéia de cortar a cabeça de alguém com a
sua espada.
Felizmente para os Kithain as guerras raramente ocor-
rem. A única Grande Guerra, a do Acordo aconteceu há 25
anos atrás, antes apenas desentendimentos entre os
Changelings. E algumas lendas de uma legendária guerra
em Arcádia que resultou na expulsão das 5 Casas nobres
para a Terra, mas isso são apenas rumores e especulações.
Algumas vezes eles entram em conflito com Quime-
ras, especialmente Nervosas e Noctisia, alem das guerras
contra os Daudain e lutas com outros Kithain que exige
habilidades de guerreiros, mas os grandes conflitos não
ocorrem mais. Muitos Changelings vêm à luta contra a
Banalidade como uma guerra diferente que não é travada
com as espadas e as habilidades marciais e sim com os
poderes do Glamour e da imaginação. E os Changelings
mais importantes nesta guerra não são os guerreiros e sim
as musas, artistas e bardos.
As artes da guerra são os propósitos de muitos Wilders,
especialmente os Sidhe e os Trolls mantém as praticas
marciais em seus Freeholds, aprendendo a usar as lâminas
e arcos. Especialmente os Troll que recebem o treinamento
de uma filosofia guerreira para lutar contras as forças da
Banalidade ou qualquer outra ameaça. Comuns tendem a
receber pouco treinamento marcial, tendendo mais a con-
versar e fazer trapaças do que lutar. Mas eles mantêm sem-
pre às mãos as suas armas: itens como vassouras, panelas e
ocasionalmente chaves inglesas.
Os plebeus guerreiros mais comuns sem sombra de
duvidas são os RedCaps. Estes bulldogs têm um talento
natural para a briga, eles dizem que já vêm com esse talen-
to inato, precisando apenas a aprender como lutar em seu
corpo mortal. Eles aprendem a lutar entre as gangues e a
graça da luta de corte dá lugar a luta do Pesadelo. Eles
lutam para vencer e sobreviver o dia seguinte.
Políticas
Eles são o centro da política Kithain, repletos de ener-
gia e vigor que os fazem lideres dinâmicos. O próprio Rei
David é um Wilder. Muitos Wilders nobres são lideres ativos
e apaixonados pela sua política.
Mas eles raramente têm o tato e a paciência necessá-
ria para os jogos da política. Eles podem ser ótimos gene-
rais e heróis e alguns realmente possuem um dom para a
diplomacia e as intrigas da corte. Mas muitos preferem a
parte boa de ser líder a parte tediosa: De manter as anota-
ções, escutar e resolver as disputas do dia a dia. Os negóci-
os do reino quase nunca são excitantes.
Eles são o fogo da política Kithain, eles são os agita-
dores, os apaixonados discursantes, comandantes milita-
res e os heróis exibicionistas. Sem eles as cortes perderiam
a metade do interesse e a sociedade Kithain não teriam a
mesma dinâmica.
Em outras ocasiões os Wilders podem reinar, com a
talentosa sabedoria e experiência dos Grumps. Ou trans-
formar a sociedade Kithain em uma caótica combinação
de festas, disputas políticas e guerras. A energia dos Wilders
é como o fogo do verão: útil, poderoso e brilhante, mas
capaz de destruir sem excitação se não for cuidadosamente
cuidado.
Saining
Depois do período de observação e proteção, o que
tradicionalmente leva um ano e um dia, é executado o
Saining, o ritual que junta o Changeling, um Kithain, pe-
LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS
PÁGINA 5
rante a nobreza e os seus súditos. Saining é quando um
Pupilo recebe o seu Verdadeiro Nome de Fada. O que é
quase impossível de se descobrir sozinho. Alem disso é
possível saber algo sobre o destino do jovem Pupilo. O que
é feito por um nobre que possua a Arte Naming.
Fior-Reigh
Conhecido como o caminho do Rei, o Fior-Reigh é
uma tradição entre os nobres para testar um Pupilo após o
seu Saining. Nestes testes os Changeling devem provar a
sua honra e se realmente são merecedores do nome que
portam e que merecem serem aceitos na Corte.
O Fior é presidido pelo mesmo nobre que preside o
Saining do aprendiz. O nobre pode convocar qualquer tes-
te para provar o Valor do Pupilo, mas tradicionalmente ele
se constitui de três testes: coragem, raciocínio e uma habi-
lidade artística. As alterações que às vezes ocorrem no Fior
não costumam ser feitas ao acaso e sem uma boa razão.
Sendo normalmente feitas para ensinar uma lição ao Pupi-
lo, sempre que o nobre a achar necessário.
Teste Físico
O teste físico exige uma destas duas habilidades: Es-
portivas ou de Combate. A força do aprendiz é chamada
para a realização de um difícil feito ou para um combate
com um campeão escolhido pelo nobre. O teste nunca en-
volve risco de vida para o Pupilo. Embora algumas vezes
os nobres fazem que o pupilo realmente acredite nesta pos-
sibilidade. As armas nestes testes sempre são Quiméricas,
mas às vezes o teste coloca a vida do aprendiz em risco,
devido aos perigos reais gerados pelos testes e neste caso
acidentes podem acontecer.
Teste de Raciocínio
O teste de raciocínio normalmente envolve a resolu-
ção de quebra cabeças e enigmas. Exigindo uma resposta
rápida do aprendiz e às vezes o teste é combinado com o
físico, um labirinto de desafios físicos de forma com que o
Aprendiz consiga sair caso ele possa.
Teste de Artes
O teste de Artes exige que o Aprendiz exiba uma de
suas características artísticas. Tradicionalmente o Apren-
diz tem que criar e recitar um poema baseado em um ou
dois temas fornecidos pelo nobre, que depois julgará a qua-
lidade de sua obra. Nos tempos modernos porem existem
outras formas de representações artísticas. Formas de arte
como a dança e a dramaturgia, passaram a ser aceitas.
Depois que os três testes são feitos o nobre declara a
sua decisão sobre o mérito do Saining. Isto é somente uma
formalidade, mas é algo importante. O resultado do Fior-
Reigh normalmente leva em conta o Aprendiz que demons-
trar possuir um coração sincero e esforçado. Mas questões
políticas às vezes os fazem com que isso seja corrompido.
Um Sidhe que não passar no teste deve ter que esperar mais
um ano para tentar um novo Fior-Reigh, ou fazer um pedi-
do a um nobre de posto maior. O Changeling permanecerá
sob a tutela do seu Guardião, até que ele passe no Fior-
Reigh.
Algumas vezes o nobre exige um Geas do Aprendiz
em seu Fior-Reigh, e o manda em uma Jornada para testa-
lo. Aprendizes que falharem em um dos testes da Corte
podem pedir um Questing para que eles provem a sua ha-
bilidade.
Quests
A ocupação favorita de um Wilders é realizar os
Questing. A fome de aventuras costuma leva-los a estes
desafios fazendo com que se submetam a Laços em busca
de seu objetivo. Entre os mais comuns se encontram, des-
cobrir um tesouro lendário, uma Quimera ou simplesmen-
te realizar um trabalho para o nobre. Quests realizados por
amor, são considerados os mais nobres e os mais idiotas, e
algumas vezes os dois.
Alguns nobres usam os Questing para entreter os seus
Wilders e evitar neles o ócio, prevenindo-se que eles gas-
tem o seu tempo criticando-o e participando das intrigas
da corte. Para eles é melhor mandar os jovens ambiciosos
matarem Dragões (e talvez morrerem, o que em alguns casos
seria até melhor para o nobre) do que deixa-los filosofando
sobre a sua condição atual.
Os tipos mais comuns de Questing
Resgate
Salvar alguém preso por um vilão ou algum perigo.
A “princesa” capturada por um feiticeiro cruel ou por um
Dragão, ou um Changeling capturado pelo povo do outo-
no. Em todos os casos o herói tem que passar por uma série
de desafios antes de salvar o alvo de sua busca.
Prisioneiro
Apesar de não parecer um Questing, ele é. O
Changeling é preso por algum Kithain ou Quimera que
busca impedi-lo de realizar a sua missão, ou foi capturado
pelas forças da Banalidade. Eles podem ser capturado em
Freeholds ou no Dreaming, e algo os impede de sair. O que
requer que alguém vá salva-lo, o que pode se tornar o Quest
de um outro Changeling.
Campeão
O Changeling se torna o Campeão de alguém ou de
alguma causa. Ele pode ser levado a realizar duelos for-
LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS
PÁGINA 6
mais (apropriado para Trolls), ou ajudar alguma fada ou
mortal que precise da proteção do Changeling. Alguns
Kithain aplicam o seu Quest a grandes objetivos, como a
causa de um nobre, Casa ou Família.
Lutar com Bestas
Este Quest se consite em escolher alguém para derro-
tar, normalmente um Monstro. (Quimera Perigosa, Nervo-
sa ou Nocnitisa). É possível também que a “Besta” do Quest
seja outro Changeling (um feiticeiro malvado ou um no-
bre), uma outra criatura sobrenatural ou um inimigo mor-
tal. O maior desafio deste tipo de Quest é desafiar um Dra-
gão (o que já adiciona um outro desafio, o de encontrar um
nos dias de hoje). Algumas vezes a Besta pode existir ape-
nas na imaginação do Changeling, mas como a imagina-
ção é uma coisa poderosa e o Glamour pode faze-lo acredi-
tar que ela é real.
Fazer um Favor
Consiste-se em realizar atos heróicos e missões sem-
pre que alguém o requisitar. O ato heróico pode ser em
favor de um nobre, do seu amor ou para pagar o preço
cobrado por um Kithain ou Quimera que possua algo que
ele deseje. Às vezes neste tipo de Quest o herói busca se
tornar um nobre, se destacar perante a nobreza ou conquis-
tar o coração de alguém.
Encontrar um Tesouro
Consiste-se em encontrar um tesouro legendário com
grandes poderes mágicos. O tesouro pode estar a muito tem-
po perdido ou de posse de um outro Kithain ou criatura
sobrenatural. Ao encontrar o tesouro ele deve vencer o
guardião. Estes tipos de Quest costumam ser longos, mas
recompensadores.
Procurar Sabedoria
Muitos Changelings embarcam em buscas atrás de
segredos arcanos e peças do conhecimento. O que pode ser
um antigo livro, pergaminho ou outro tesouro ou uma pes-
soa ou Quimera. Os Síochiaín são alvos de constantes bus-
cas, para pedir os seus conselhos, aprender a sua magia ou
perguntar segredos do Dreaming e de Arcádia, segredos
que as Brumas os impede de se recordar.
Busca no Dreaming
Consiste-se em buscar algum reino perdido do
Dreaming. E a maior destas buscas é encontra o caminho
de volta para Arcádia. Os antigos caminhos estão fecha-
dos, mais estes Changelings buscam um outro meio de fa-
zer contato com a sua antiga casa.
Capítulo 3 – Outono
Os Grumps
Os Grumps são os “Adultos” da sociedade dos
Changeling. Tendo perdido a sua inocência nos anos que
se passaram, eles se tornaram amargos e chatos. Eles per-
deram o Glamour e a juventude. Desde que os Kithain são
muitos sensíveis à Banalidade, ela destrói o seu idealismo
com o passar dos anos. Um Kithain velho é bem menos
banal que um mortal de mesma idade, mas para os padrões
dos Kithain, eles são vistos como teimosos e sério, e eles
reagem de acordo.
Pouquíssimos Changelings conseguem sobreviver ao
mundo frio e banal até se tornarem Grumps. Apenas um
em cada 20 Changeling se torna Grump. A sua raridade
faz deles criaturas raras e respeitadas, o que não impede
que os Childlings e Wilders os chamem “Grumps”, apesar
deles preferirem serem chamados de barba branca. No fi-
nal de sua segunda década de vida, muitos Changelings
são consumidos por sua Banalidade e perdem a sua essên-
cia de Changeling. Tornando-se Undoing. Os que conse-
guem escapar deste destino, sentem dificuldades de man-
ter as suas vidas mortais.
Grumps também costumam serem vistos com humor
e condolência por parte dos outros Changelings, porque
ninguém consegue ser Grump sem mostrar algumas mar-
cas disto. Grumps são os mais cínicos e banais entre os
Changelings, seu vigor de juventude e a sua inocência já
passaram com os seus anos de existência. Os outros
Changelings vêem Grumps como foras do tempo e quadra-
dos, mas somente os Grumps sabem as lições que vêm com
o passar dos anos e a experiência adquirida.
Os barbas brancas são os mais confiáveis e responsá-
veis de todos os Kithain. Eles assumem a obrigação de cui-
dar dos Childlings, e os Wilders pensam que eles não tem
nada mais interessante para fazer. Eles também mantêm as
tradições e conhecimentos, e são ansiosos para transmiti-
los para os mais jovens.
Os Grumps são respeitados por seu conhecimento e
sabedoria, pelo menos quando eles lidam com Wilders e
Childlings que ainda podem se sentar por um longo tempo
para escutar as suas histórias. Eles também são quem real-
mente movem e chacoalham a política dos Changelings, a
cultura e a sociedade. Eles protegem os antigos conheci-
mentos e acreditam que o passado deve ser mantido vivo, e
ninguém é melhor que eles para conservar esse conheci-
mento.
Quando as chamas do mundo mortal se tornarem gran-
des demais para eles escaparem do tédio das intrigas das
cortes dos nobres. Essas fadas se vêm como os articuladores
e agitadores dos grandes escalões da corte, mesmo que os
LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS
PÁGINA 7
Wilders, os regentes, pensem o contraio. Apesar de que
muitas das coisas que eles fazem são antiquadas, eles as
têm apreciado. A sabedoria dos rituais é o grande tesouro
destes Kithain.
Famílias e Crianças
Algum Changelings dizem que ter filhos é um dos
modos mais seguros de se tornar um Grump. Chidlings
são as crianças e como tais só pensam sobre as famílias em
termos de brincar de casinha ou ir para a corte. A maioria
do Wilders fica positivamente irritada com a idéia de ser
amarrado a uma família e a sua descendência. Só os Grumps
entendem o papel importante que ter os Chidling para si e
para a comunidade das fadas. Desde que poucos
Changelings têm matrimônios permanentes ou até mesmo
uma relação em longo prazo, Grumps cooperam
freqüentemente para criar as suas crianças, sejam elas na-
turais ou adotadas. A maioria dos Grumps sente um desejo
de ter essa experiência e os que não tem crianças procuram
alguma para cuidar e ensinar.
Muitos Grumps são pais solteiros e é muito raro achar
um casal de Changelings com crianças. Mais raro ainda é
um Changeling casado que consegue manter um
matrimônio que conseguiu sobreviver às dificuldades de
viver muito tempo entre os dois mundos. Alguns
Changeling casados com Kinain conseguem trabalhar e
produzir as crianças com uma probabilidade igual de ser
Changeling ou Kinain.
Se uma criança é Changeling, Kinain ou mortal o pai
Grump irá ama-la da mesma maneira. Alguns Kiths são
em geral menos hospitaleiros com crianças e as crianças
mortais em particular. Boggans, obviamente se tornam pais
maravilhosos, dando para as suas crianças tudo que é de-
les, todo amor e atenção que eles podem. Outros Kiths,
como os RedCaps e os Sluagh, costumam abandonar
freqüentemente as suas crianças ou deixa-las com famílias
mortais, para conduzi-los quando forem Chidlings confu-
sos e Wilders anos mais tarde.
Crianças Kinain nascidas de pais Changeling cres-
cem ao redor dos Changelings durante toda a sua vida.
Eles tendem a ser menos banais que os outros Kinain, e
eles são freqüentemente encantados, permitindo-lhes pas-
sar tempo em Freeholds e com os amiguinhos Changeling.
Crianças Kinain ainda precisam de algumas lembranças
da sua herança mortal, ou poderão ser sugados pelo
Dreaming (entrar em uma espécie de Bedlam).
Crianças mortais podem ser motivos de alegrias e tris-
tezas para os seus parentes Changeling em suas vidas. Cri-
anças mortais são tão inocentes quanto os Chidlings o que
pode restabelecer um pouco a inocência dos pais da crian-
ça. O primeiro passo de uma criança ou as primeiras pala-
vras podem servir como uma epifania, que vêm o Dreaming
refletido no sorriso de uma criança.
Mas crianças mortais, normalmente sentem o cha-
mado do mundo mortal. Mortais não podem lidar com o
Dreaming e chegará a hora em que a criança terá que dei-
xar o Changeling para encontrar o seu mundo. Logo a ino-
cência acaba e o Changeling vê a Banalidade invadindo a
sua alma.
Algumas vezes isso pode ser retardado, mas não evi-
tado Uma criança que viva muito tempo no mundo das
fadas, se tornará uma vítima do sonho e sem esperança, da
mesma forma que a criança que viver no mundo mortal
será tomada pela Banalidade e esquecerá o Dreaming para
sempre. Isto é uma grande luta e uma constante tragédia
para os seus parentes Changelings.
Com o poder do Glamour é possível que o Changeling
prolongue a vida de seu filho Kinain ou mortal. Muitos
Changelings não suportariam a dor de perder a sua criança
ou vela sendo destruído pelo passar dos anos.Isso faz com
que muitos Grumps inconscientemente vão se deixando ser
tomado pela sua mente mortal para não ter que enfrentar
as dores que lhe aguardam.
Costumes e Rituais
Grumps são os guardiões dos costumes dos
Changelings e de seus rituais. Eles têm aprendido e se
aprofundado em ambas as formas. Eles adquirem uma apre-
ciação pelas formalidades da cultura dos Changeling de
uma forma que os Wilders e Childlings não conseguem
compreender, o que faz com que eles se tornem os seus
guardiões. Eles se tornam responsáveis pela manutenção
do Escheat, da realização das celebrações dos feriados e
dos principais costumes como o Saining, o Fostering, os
funerais entre outros.
Os mais importantes rituais são normalmente presi-
didos pelo mais velho Grump do Motley ou do Freehold.
São eles os escolhidos para realizar a maioria dos rituais e
o fazem com alegria pois entendem que a tradição é um
meio para segurar a Banalidade e aproximar o Dreaming.
Após a saída dos nobres as tradições eram as únicas coisas
que os mantinham unidos.

Ensinando
Parte das responsabilidades de um Grump se encai-
xam em ensinar os Childlings, pois os Wilders acham cha-
to ficar cuidando de crianças, já os Grumps têm a consci-
ência que elas são o futuro da sua sociedade e devem ser
protegidos. Grumps e Childling são muito unidos enquan-
to os Wilders buscam aventuras. Os Grump costumam in-
sistir para deixar as crianças com eles. Grumps em Motleys
costumam se tornar as mães do Grupo (tanto as mulheres
quanto os homens) procurando manter o bem estar do gru-
po e a aconselhar seus membros, até mesmo os Wilders,
independente de se estes queiram ou não ouvir.
Grumps são a maioria esmagadora dos mentores en-
tre os Changelings. Eles ensinam aos jovens a importância
dos costumes, das tradições, da história e modos dos kithain.
Grumps costumam ser ótimos mentores basicamente por
dois fatos a experiência e (geralmente) paciência.
Desta forma normalmente são os Grumps que os acom-
panham até o Saining, e muitos Grumps adquirem influ-
ência devido a esta posição. Grumps que ensinam nobres
que herdaram grades títulos, podem continuar aconselhando
os seus pupilos quando eles adquirem o seu lugar e às ve-
zes se tornar o poder por traz do trono. Apesar de que são
os Wilders que normalmente governam, são os Grumps
que tem experiência e meios para fazer as coisas funciona-
rem como eles desejam.

LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS

PÁGINA 8
Capítulo 4 – Inverno
A morte
Os Changeling têm uma parte humana que pode mor-
rer. A Morte para os Kithain não é um momento apenas de
tristeza, mas também um momento de celebrar a vida, por
que eles sabem que a alma do Changeling irá para a terra
do verão, para depois renascer em um novo corpo. Para as
fadas, os funerais são o momento para os vivos relembrarem
da vida de seus entes queridos. A não ser que a morte tenha
sido provocada por ferro frio, quando o enterro será consi-
derado um momento de tristeza e de uma grande certeza
pelas crias do Dreaming. Os Sidhe também compartilham
da tristeza em seus funerais, devido à incerteza do destino
de suas almas de fada.
A Passagem
O corpo deles é vulnerável a doenças e ferimentos
como qualquer humano normal. O que os diferencia é que
a magia do Dreaming (especialmente a Arte Primal) pode
reverter as doenças e curar os ferimentos. Em alguns casos
graves nem mesmo o mais poderoso feiticeiro poderá re-
verter a doença ou curar os ferimentos.
Pela fragilidade de seu corpo eles evitam atividades
que podem por a sua saúde em risco. Os seus combates
tendem a serem quiméricos, assim como os seus Quest.
Uma vez que a morte quimérica apesar de aproximar o
Changeling da banalidade pode ser revertida, já a física
não.
Os inimigos mortais dos Kithain não compartilham
destas práticas, especialmente os Daudain que procuram
ataca-los de forma mortal e se possível com ferro frio, para
livrar o mundo para sempre do “perigo” de seus inimigos.
O Renascimento
Após a morte, a alma do Changeling vai para a Terra
do Verão, onde ficará ate o momento de reencarnar. No
Dreaming as Brumas apagam os vestígios da passagem.
Em alguns casos a memória do Changeling ainda guarda
vestígios que não são apagados pelas Brumas. Estes
Changelings tendem a se tornarem feiticeiros ou videntes.
Changelings encarnam em qualquer corpo durante a
sua volta. Alguns Changeling são ligados ao sangue de
algumas famílias mortais, reencarnado sempre nesta mes-
ma família.
Alguns estudiosos acreditam que durante a perma-
nência da alma na Terra do Verão ela se lembra de todas as
suas vidas passadas e pode refletir sobre a sua experiência
na terra e quando chegar a atingir uma certa sabedoria po-
derá retornar para Arcádia. Se esta crença é real, ninguém
LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS
PÁGINA 9
sabe, pois não é possível voltar de lá para contar.
A Morte
Os Changelings se curam com uma velocidade incrí-
vel, mas a sua natureza dupla (humana e fada) os tornam
mais frágeis. Changelings não são fadas nem humanos; a
morte verdadeira de qualquer parte é a morte do todo. O
fae mien pode ser “morto” por dano quimérico e ainda re-
nascer. Talvez essa natureza frágil também seja responsá-
vel pela sabedoria e vitalidade de muitas fadas, afinal eles
experimentam muitas vezes o que a maioria dos mortais
conhece apenas uma vez: a morte.
A Morte Banal
Quando a parte humana de um Changeling morre,
sua parte fada pode continuar vivendo, mas aquele
Changeling nunca mais aparecerá de novo. Plebeus renas-
cem em outro hospedeiro humano, que tem aparência e
educação diferente do humano anterior. Ninguém sabe o
que acontece com as almas Sidhe. Muitos Sidhe se confor-
tam com a noção que eles são levados a Arcádia, mas nin-
guém sabe com certeza. Sidhe que ficaram na terra como
os Scathach e que passaram pelo ritual que os ligou a cor-
pos humanos reencarnam normalmente.
A Morte no Dreaming
A morte de um Changeling no Dreaming é uma visão
estonteante. Quem estiver presente pode conversar simul-
taneamente com as duas almas, mas na alma de fada as
memórias de sua vida mortal vão se deteriorando confor-
me os minutos passam. Neste tempo eles começam a se
lembrar mais de Arcádia e no momento que suas memóri-
as da vida humana desaparecem por completo, e suas vidas
em Arcádia e na terra antes da Separação são relembradas,
e então, um punho de fogo púrpura a puxará gritando e
lutando de volta para um outro plano (no original está
mundo das trevas, mas realmente fica impossível enten-
der). As almas dos mortais podem ficar vagando no
Dreaming como uma espécie diferente de “fantasmas”, tor-
nando-se agora criaturas do Sonhar conhecidas como
Keremet. Já as almas dos Changelings Sidhe mortas no
Caminho Prateado aparecem em toda sua glória e vão para
o Dreaming Profundo além do poder do Caminho Pratea-
do, como se estivessem em uma grande missão.
Diz-se que todas as fadas mortas fora do Caminho
Prateado vagueiam pelo Dreaming procurando por Arcádia.
A direção é difícil de se determinar fora de um Caminho
Prateado, e aqueles que morrem no Dreaming Próximo ou
no Distante podem nunca encontrar Arcádia. Aqueles mor-
tos no Dreaming Profundo, com sua coleção de horrores
quiméricos, estão mais próximos de seu objetivo, mas será res. As emoções se dividem; alguns gritam e choram en-
uma jornada extremamente perigosa, onde se morrerem quanto outros cantam e riem ao se lembrar dos fatos engra-
encontraram a morte da sua alma de fada. çados que viveram juntos. Os Kithain acreditam que o
Dizem que Magos da Casa Eiluned conhecem Cantrips melhor caminho é sustentar o Glamour em todos eventos
capazes de capturar as almas fadas de Changelings e in- da vida, inclusive nos mais tristes. A função destes eventos
vesti-las em novos hospedeiros humanos. Essa tarefa é ex- é celebrar a honra e a vida do Kithain que voltou para o
tremamente arriscada (e antiética). ciclo.
Mortais e Kithain costumam ser encantados para po-
A Morte Quimérica derem dar o último adeus ao seu amor ou amigo. Depois
Morte quimérica ocorre quando um personagem so- eles se lembraram deste evento como um estranho sonho,
fre mais dano quimérico do que ele tem em níveis de Vita- mas esta será lembranças extremamente confortantes.
lidade. O personagem desmaia imediatamente e passa um Os amigos fazem com que as últimas palavras e dese-
tempo Desfeito sem se recordar de sua vida de fada. Neste jos do falecido sejam cumpridos, e muitas vezes fazem la-
momento a banalidade ofuscará a sua alma e o tempo que ços para garantir o seu complemento. E o s seus pertences
isso levará depende da quantidade de banalidade presente quiméricos são distribuídos para os seus amigos e amores.
em seu corpo.
Após o tempo mínimo de permanência neste estado
acabar, o Changeling voltará a se recordar de sua vida de
fada, normalmente sofrendo de memórias curtas e normal-
mente horrendas de sua vida de fada. Neste momento ele
estará em uma fase difícil pois até esse instante, se recor-
dava apenas de sua vida mortal. Em alguns casos a volta é
automática em outros ele precisa ser resgatado com a apli-
cação de Glamour por outro Changeling. A morte quimé-
rica também concede ao personagem um ponto de Banali-
dade permanente.

A Morte do Espírito Fada

Morte de uma alma fada ocorre sempre que um
Changeling for morto por ferro frio. O golpe fatal deve ser
realizado por uma arma de ferro frio. Se essa tragédia vier
a se realizar, o Changeling não apenas morrerá fisicamen-
te, mas a sua alma de fada nunca mais poderá retornar,
estando perdida para sempre. Algumas fadas que sofrem
esta morte podem se tornar Aparições (Wraiths), e em al-
guns casos um meio termo entre os dois conhecidos como
Bean Sidhe.

O Velório
É o mais importante dos ritos fúnebres, quando a fa-
mília se reúne com amigos para celebrar a vida e a morte
do falecido. Enterros são sempre em territórios neutros e
todos podem participar independente da Corte ou posição
social, até mesmo criminosos não poderiam ser presos nes-
tes eventos.
Normalmente o Velório é feito na casa do Kithain,
onde depois eles dividem os pertencer do falecido para ser-
virem de lembranças. Se isso não for possível, o amigo
mais ligado a ele recebe a honra de realizar o velório em
sua casa. Nestes eventos as pessoas se confortam e
relembram fatos de sua vida, sua companhia e seus amo-

LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS

PÁGINA 10
 Apêndice
O Envelhecimento Changeling
O Changeling tem a sua idade mortal em que ele pas-
sou pela Crisálida e despertou para sua natureza fada. As-
sim, um Childling normalmente terá 12 anos ou menos, já
um Wilder será adolescente ou no começo dos 20, e um
Grump será mais velho. Existem algumas exceções para
esses grupos de idade entre os Changelings, mas a maioria
dos Kithain tem aparências próximas aquelas de sua idade
mortal.
O fae mien de um Changeling muda quando a idade
física de um Changeling (não sua idade cronológica) al-
cança o ponto determinado em sua vida. Desta forma um
Childling se torna um Wilder quando ele alcança 13 anos
físicos, mesmo se ele foi um Childling por 20 anos crono-
lógicos ou mais devido ao tempo gasto no Dreaming ou em
um Freehold. Para os Kithain envelhecer é mais do que um
processo de crescimento: é a acumulação da sabedoria, de
experiências e da Banalidade que normalmente vem com a
perda da inocência Childling. É parte do processo, como
um Changeling se torna mais velho na sociedade das fa-
das, e eventualmente passa sua sabedoria e experiência
adiante através do Dreaming para a sua próxima vida mor-
tal.
Prevenindo o Envelhecimento
Muitos Changelings têm buscado modos de prevenir
a marcha inevitável do tempo de afetar suas aparências
mortais, para ganharem algum brilho da imortalidade que
eles uma vez tiveram. O único modo de prevenir o enve-
lhecimento que eles possuem é permanecendo em um
Freehold. Claro, gastar muito tempo em um domínio faz
com que um Changeling se torne mais vulnerável ao
Bedlam. A maioria dos Kithain altera o seu tempo entre os
Freeholds e o mundo mortal. Os Changelings mais velhos
sabem que os seus truques não durarão para sempre, e esta
é uma das razões pela qual todos os Changelings mais ve-
lhos parecem meio tristes.
É bem mais fácil encontrar nobres que estenderam
suas vidas passando tempo em um domínio que encontrar
plebeus fazendo o mesmo. Os nobres temem os efeitos da
morte e da idade muito mais que os plebeus, já que os ple-
beus sabem que eles irão novamente, mais cedo ou mais
tarde. Existem rumores de tesouros que podem parar, pre-
venir e até mesmo reverter o envelhecimento de um
Changelings, como a mística Fonte da Juventude, mas até
onde é conhecido, nenhum desses itens jamais foi encon-
trado fora de Arcádia, e podem até mesmo não existir na
Terra. Qualquer tesouro desse tipo seria o alvo de uma gran-
de busca por parte do Changeling que procure sua existên-
cia.

O Poder do Tempo
Há muito tempo atrás as fadas que moravam na Terra
e em Arcádia eram seres imortais, suas naturezas faziam
parte de um mundo onde reinava a eterna Primavera e
magia. Os sonhos da humanidade criaram e sustentavam
todos os Kithain, e os fizeram imunes a passagem do tem-
po como todo pensamento ou sonho poderia ser.
Com a aproximação da Era que dividiu o Dreaming
do mundo mortal, os Changelings plebeus foram forçados
a procurarem moradia em hospedeiros humanos para fugir
dos efeitos da Banalidade. Enquanto as nobres fadas fugi-
am para Arcádia e selavam os portões atrás deles, a maio-
ria dos Kithain restantes sobreviveu em suas cascas mor-
tais, apesar de passarem a sofrer os efeitos das Brumas por
abraçar criaturas banais e muito dos conhecimentos de
Arcádia e do Dreaming foram perdidos.
Os plebeus descobriram suas naturezas imortais liga-
das as vidas de seus corpos mortais. Conforme eles enve-
lheciam e morriam, os seus espíritos passaram para outros
mortais em um ciclo de renascimento que continua até hoje.
Suas vidas mortais acabavam, mas a suas naturezas fada
sobreviviam à espera de um sinal, uma chance de manter
contato com Arcádia e o Dreaming.

LIVRO 2 - O LIVRO DAS ERAS

PÁGINA 11
Adaptado por: Grimm (Playerstools)
Revisado por: Pooka/White Horse (Playerstools)
Diagramação: Data

Aspiramos que através deste conciso livro opúsculo possamos auxilia-los em vossas explanações sobre
Changeling, elucidado assim, mais detalhadamente sobre o comportamento desses Kithains em suas diversas fases da
vida. Desejando do mesmo modo prover , aos narradores, o material cogente ao implemento ainda mais eficaz de sua
crônica. Procurando assim arraigar tais informações apresentadas no modulo básico baseando sobretudo num raro suple-
mento de Changeling: The Enchanted, White Wolf 1997, um livro não mais comercializado (Caso encontrarem este, o
comprem imediatamente, eu garanto que não iram se arrepender).
Changeling é um jogo originário da White Wolf que agora pertence a ArtHaus. A confecção deste pequeno livro
não possui o intuito de ameaçar os direitos autorais de nenhuma destas empresas. Queremos despertar o interesse pelo
jogo.
Assim quem domina o idioma inglês pode adquirir o livro original e os seus suprimentos. E para quem não
domina o idioma aguardar atenciosamente a tradução prometida pela Devir para breve. Maiores informações sobre o jogo
podem ser adquiridas no Site: http://playerstools.kit.net
O material aqui apresentado pertence a White Wolf/ArtHaus, não podendo ser vendido sem a sua devida autori-
zação, para maiores informações consultem www.white-wolf.com