UNIVERSIDADE SÃO TOMÁS DE MOÇAMBIQUE

FACULDADE DE TURISMO

Guião para elaboração do projecto de Investigação Cientifica

Maputo, Novembro de 2022

Introdução

A elaboração de trabalhos de investigação na Universidade São Tomás de Moçambique

(USTM), como em qualquer instituição obedece algumas normas de base, neste contexto e
havendo necessidade de harmonizar a estrutura de elaboração do projecto de investigação
científica assim como da monografia para a conclusão do curso na Faculdade de Turismo (FT), é
elaborado o presente documento com ferramentas básicas que permitem a harmonização da
estrutura na elaboração de trabalhos de investigação científica na Faculdade de Turismo.

A elaboração deste documento visa, por um lado, orientar os estudantes na elaboração dos
trabalhos científicos anteriormente referidos, e, por outro, guiar a análise e avaliação destes
trabalhos por parte dos membros de júris.
Projecto de Pesquisa

Realizar um projecto de pesquisa (PP) antes de tudo significa preparar-se para executar uma
acção que vise buscar uma resposta a uma indagação inicial. Ele representa uma bússola,
indicando o norte do pesquisador. Ou seja, o projecto é o resultado obtido ao se projectar no
papel tudo o que é necessário para o desenvolvimento de um conjunto de acções a serem
executadas.

Em uma pesquisa, nada se faz ao acaso. Desde a escolha do tema, fixação dos objectivos,
determinação da metodologia, colecta dos dados, sua análise e interpretação para a elaboração do
relatório final (monografia), tudo é previsto no projecto de pesquisa.

Qualquer pesquisa antes de ser desenvolvida, para seu sucesso e conclusão positiva, deverá
primeiro ser planeada, detalhada, analisando-se todas as possibilidades, os prós e os contras, caso
contrário, corre-se o risco de iniciado o trabalho, o pesquisador perder o rumo do mesmo,
desistindo ou esbarrando em empecilhos que dificultam ou descaracterizam seus estudos.

Para que isso não ocorra o interessado em desenvolver pesquisas de iniciação científica, precisa
antes de tudo, definir qual é a área (de preferência aquela em que tenha maior afinidade com o
pesquisador), conversar com o responsável pelo sector, área ou especialista no assunto, para que
através de discussões delimite-se o problema exacto, os objectivos a serem alcançados.

Monografia

A monografia é o trabalho que reduz a sua abordagem a um único assunto, a um único problema,
com um tratamento específico, que é submetido como requisito para a obtenção do grau de
licenciatura. Deles se espera que o estudante seja capaz de conceber e conduzir um projecto de
investigação e demonstrar que sabe aplicar de forma coerente, lógica e estruturada os processos,
as técnicas e as metodologias de investigação adequadas ao tópico de investigação.
Tema de Pesquisa

O tema é o assunto que se deseja provar ou desenvolver, pode surgir de uma dificuldade práctica
enfrentada pelo pesquisador, da sua curiosidade científica, de desafios encontrados na leitura de
outros trabalhos ou da própria teoria. Pode ter sido sugerido pela entidade responsável, portanto,
“encomendado”, o que, no entanto, não lhe tira o carácter científico. Independente de sua
origem, o tema é, nessa fase, necessariamente amplo, precisando bem o assunto geral sobre o
qual se deseja realizar a pesquisa.

Contextualização

Na contextualização do trabalho, deve-se dizer do objecto do trabalho como um todo de um

modo resumido, introduzindo o leitor no tema geral e nos temas específicos. Deve-se ainda
deixar claro da origem do trabalho e mostrar a sua importância para a área de Ciência e
académica.

Formulação do Problema

Trata-se de uma explanação do contexto no qual o trabalho se originou e o porquê de sua

realização. Ou seja, a apresentação do cenário e problemas encontrados na área, relacionando
com o problema que se pretende resolver com a pesquisa. Quando se diz da origem do trabalho,
é importante explicar os factos que levaram à realização do trabalho, contextualizando e
caracterizando o problema.

Hipótese

No caso de haver, por parte do pesquisador, uma possível premissa como resposta à solução da
problemática do trabalho, pode-se incluir a hipótese de trabalho, a qual deve ser verificada e
mostrada ser válida ou não, no final do trabalho. Assim, no caso de haver uma premissa, o
pesquisador deve apresentá-la logo após a descrição e apresentação do problema de pesquisa. As
hipóteses constituem “respostas” supostas e provisórias ao problema. A principal resposta é
denominada hipótese básica, podendo ser complementada por outras, que recebem a
denominação de secundárias.

Justificativa
A justificativa deve deixar claro a necessidade ou a importância de realizar o trabalho, ou seja, a
justificativa da realização do mesmo enfocando esse tópico com a origem. Nesta etapa poderá
reflectir sobre o porquê da realização da pesquisa, procurando identificar as razões da preferência
pelo tema escolhido e sua importância, que benefícios ou contributos pressupõe que a pesquisa
possa trazer. A justificativa deverá convencer quem for a ler o projecto, com relação a
importância e a necessidade da realização da pesquisa. De suma importância, geralmente é o
elemento que contribui mais directamente na aceitação da pesquisa pela (s) pessoa (s) ou
entidades que vai financiá-la. A justificativa consiste em uma exposição sucinta, porém
completa, das razões de ordem teórica e dos motivos de ordem prática que tornam importante a
realização da pesquisa

Objectivos da pesquisa

Nesta etapa o pesquisador pensará a respeito da sua intenção ao propor a pesquisa. Deverá
sintetizar o que pretende alcançar com a pesquisa. Os objectivos devem estar coerentes com a
justificativa e o problema proposto

Objectivo Geral

Está ligado a uma visão global e abrangente do tema. Relaciona-se com o conteúdo intrínseco,
quer dos fenómenos e eventos, quer das ideias estudadas. Vincula-se directamente à própria
significação da intenção proposta pelo projecto, onde você quer chegar com o seu trabalho. Deve
iniciar com um verbo de acção.

Objectivos Específicos

Detalham o objectivo geral em vários objectivos específicos que devem ser atingidos ao final do
trabalho. Apresentam carácter mais concreto. Têm função intermediária e instrumental,
permitindo de um lado, atingir o objectivo geral e, de outro, aplicar este a situações particulares.
De um modo mais geral os objectivos específicos são os passos dados para se chegar ao
objectivo geral.
Limitações do Estudo e Resultados Esperados

São influências que o pesquisador não pode controlar como por exemplo: condições, restrições
de lugares, etc.

Delimitação do tema.

Definição das balizas ou parâmetros que o pesquisador estabelece.

Revisão bibliográfica

Este capítulo tem por objectivo apresentar a teorização do objecto do trabalho, bem como os
principais estudos na área do trabalho, delineando a sua linha de pesquisa. Deve ser feito um
levantamento bibliográfico sério a respeito de cada tema. Lembre-se que os temas abordados
devem servir de suporte para a realização da pesquisa. Caso seja uma ferramenta, uma análise de
uma situação ou qualquer outra forma, a fundamentação teórica deve estar directamente
relacionada com o objectivo que se pretende atingir. Deve-se evitar escrever sobre temas que não
tenham contribuições para a pesquisa. Deve ser feito um roteiro de itens a serem tratados aqui. É
aconselhável, ao final do capítulo, fazer um tópico de conclusões com intuito de explicar o que
não foi encontrado na revisão ou, então, não está na forma como o presente trabalho irá tratar e
usar este fato para justificar e propor um estudo adicional.

Metodologia

Relatar a metodologia do trabalho, enfocando as bases filosóficas e as directrizes gerais do

método aplicado e o tipo de pesquisa, deixando claro ao leitor as bases da pesquisa realizada.
Para isso é importante ver a bibliografia referente a esse assunto. Neste item devem ser
levantados as questões de pesquisa e o procedimento para análise e colecta de dados ou
desenvolvimento de ferramenta, dependendo do tipo de pesquisa a ser realizada. Aqui deve ser
“contado” como a pesquisa foi realizada, instrumentos utilizados etc. Neste capítulo deve constar
cada etapa da metodologia utilizada, sendo que cada etapa deve ser descrita de forma genérica.
Análise e Interpretação de Resultados

O objectivo deste capítulo é descrever a aplicação das etapas da pesquisa, apresentando os

resultados obtidos. Recomenda se a seguinte estrutura:

Iniciar com uma descrição da (s) empresa/local (s) onde a pesquisa foi realizada,
contextualizando, se acaso não for um estudo prático, a contextualização deve ser realizada em
termos do que foi realizado em termos de método;

Descrever os resultados obtidos em cada etapa da pesquisa;

Apresentar os resultados alcançados e comentar os valores obtidos com a aplicação da

metodologia, ou no caso de questionários consolidar as respostas, colocando gráficos e tabelas
ilustrativas que permitam a comparação entre elas.

Conclusões e Recomendações

Neste capítulo, deve-se:

Concluir o trabalho de forma geral, partindo da revisão bibliográfica, do método da pesquisa e da

aplicação realizada, mostrando as principais conclusões a que se chegou, dando ênfase ao
atendimento do objectivo geral e dos objectivos específicos propostos no capítulo 1.

Apresentar as limitações encontradas durante a execução do trabalho.

Recomendar novos trabalhos complementares para os pontos onde não foi possível atacar, ou por
falta de tempo ou de conhecimentos específicos (esses pontos são as limitações citadas
anteriormente).

Destacar as contribuições do trabalho para o conhecimento científico

ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS

a. Anexos ou Apêndices: São constituídos por todo o material de sustentação do texto.

Funcionam como um texto de prolongamento da obra e compreende, geralmente os instrumentos
de pesquisa utilizados (itens do questionário aplicado, roteiro de entrevista ou de observação,
etc), assim como a compilação de dados, gráficos ou ilustrações que são ou não da
responsabilidade do autor do trabalho em termos de concepção. Exemplos:

 Fontes inéditas: uma carta inédita ou um manuscrito

 Extractos de textos específicos e ilustradores de uma ideia própria e original do autor a que
nos referimos
 Diagramas, esquemas, quadros exemplificativos, tabelas estatísticas, etc

b. Bibliografia: é uma lista ou elenco de referências bibliográficas ordenadas segundo um

determinado critério, usualmente a ordem alfabética, que é colocada no fim do trabalho de
investigação para mencionar a autoria de referências e citações usadas na elaboração do trabalho.
Algumas normas práticas para a bibliografia são:

 Procede-se a divisão obrigatória entre fontes e estudos.

 Do elenco bibliográfico não podem constar as obras que não foram tidas em conta ao longo
do nosso trabalho, a não ser que a sua importância o recomende, declarando a
impossibilidade de as consultar.
 Deve-se respeitar sempre uma ordem alfabética e dentro dela tem prioridade aquela obra ou
estudo que foi publicado em primeiro lugar; ao respeitarmos esta ordem alfabética, devemos
inverter sempre o nome, ficando, portanto, o apelido em primeiro lugar.

Como vemos, a bibliografia é o conjunto de indicações que possibilitam a identificação de

documentos, publicações, no todo ou em parte.
NORMAS DE CITAÇÃO DO MODELO APA

As citações servem para indicar a localização exacta das fontes de informação utilizadas no
texto. O método seguido pela APA (American Psychlological Assiciation) é autor-data.
Apelido em minúsculas, seguido do nome e do ano de publicação.

Os autores citados no texto, devem figurar nas referências com as informações completas.

O recurso tipográfico utilizado para destacar o título da publicação deverá ser o itálico.

As páginas na lista de referências devem ser apresentadas das seguintes formas:

‘p.’ para a indicação de uma página e ‘pp.’ para indicação acima de duas páginas.

LIVROS / MONOGRAFIAS

ESPECIFICAÇÃO DOS ELEMENTOS DE AUTOR

1 AUTOR ------------------------------------------------ Cabral, M. V.

DE 2 A 7 AUTORES----------------------------------- Ríos Hernández, M., Blanco Rodríguez,

A., Bonany Jané, T., & Carol Grés, N.

MAIS DE 7 AUTORES------------------------------ Cooper, L., Eagle, K., Howe, L.,

Robertson, A., Taylor, D., Reims, H. … Smith, W. A.

EDITOR COMO AUTOR--------------------------- Melo, M. C., & Lopes, J.M. (Eds.).

AUTOR COLECTIVIDADE--------------------Instituto Politécnico de Coimbra. Escola

Superior de Educação

SEM AUTOR EXPRESSO----------------------Escultura

Nota: Entrada pelo título. Se a obra é anónima no local de autor coloca-se Anónimo

Publicações sem ano

Altherr , J. (s.d.). La casa de los niños: diseño de espacios y objetos infantiles. Barcelona :
Gamma.

Nota: Obras a aguardar publ. Indica-se (no prelo) para portugueses (in press) para ingleses

Indicação de edição

Adiga, A. (2009). O tigre branco. (2ª ed) . Lisboa : Presença.

Autor e editor iguais

Editora Abril (2002). Revista Exame: melhores & maiores. São Paulo, SP: Autor.

Indicação de tradutor

Freud, S. (1970). An outline of psychoanalysis (J. Strachey,Trad.). New York: Norton.

(Obra originalmente publicada em 1940)

Obra em vários volumes

Rafael, A.(1909-1911). Historia de España y de la civilización española. (2ª ed.). (Vols. 1 - 4).
Barcelona : Juan Gili.

Actas de conferência (como um todo)

Wilson, J. M. (Ed.) (2003). 'Time' for knowledge management: Actas da Ninth

European Week Conference 2003, sobre Technology, Information in Managament and

Environment. Coimbra: Instituto Politécnico.

Comunicação apresentada em conferência

Nicol, D. M., & Liu X. (1997). The dark side of risk (what your mother never told you about

time warp).In Proceedings of the 11th Workshop on Parallel and Distributed Simulation,

Lockenhaus, Austria, 10-13 June 1997 (pp. 188-195). Los Alamitos, CA: IEEE Computer
Society.

Capítulo de livro

Apelido(s), Nome. (Ano). Título da parte ou do volume. In Autor (forma directa do nome),
Título do livro (pp.). Local de publicação: Nome de editor.

Hughes, D., & Galinsky, E. (1988). Balancing work and family lives:Research and corporate
applications. In A. E. Gottfried & A. W. Gottfried (Eds), Maternal employment and children’s
development (pp. 233-268). New York: Plenum.

Watson, M. W. (1994). Vector autoregressions and cointegration. In R. F. Engle, & D. L.

McFadden (Ed.). Handbook of Econometrics (Vol. 4, Chap. 47, pp. 2843-2915). Amsterdam:
Elsevier.

Artigos de revista

Apelido(s), Nome. (Ano).Título. Título da Revista. Volume, Número , páginas.

Hoyt, K. B. (1988). The changing workforce: A review of projections from 1986 to 2000. The
Career Development Quarterly, 37, 31-38.

Almeida, C.M., Ferreira, A. M. , & Costa, C. M. (2010). Aeroportos e turismo residencial: Do

conhecimento às estratégias. Revista Turismo & Desenvolvimento,13/14 (2), 473-484.

Nota: Posters apresentados em congressos, revistas mensais e boletins informativos, acrescentar

o mês de publicação após o ano. Em publ. semanais e diárias acresc. mês e dia

Jornal

Barreto, A. (2004, Setembro 14). A falta de enfermeiros. Notícias, 5.

Magazine

Raloff, J. (2001, Maio 12). Lead therapy won't help most kids. Science News, 159, 292.

Artigo de livro de referência, ou enciclopédia

Sturgeon, T. (1995). Science fiction. In The encyclopedia americana (Vol. 24, pp. 390-
392). Glendale: Encyclopedia Center.

Obra de uma colecção, ou antologia

Jesrani, P. J. (1998). Working turn tables. In N. Bhatia, S. Dhand, & V. Rupaleria (Eds.),
Throwing a great party (pp. 19-48). Chicago: NT Publishers.

Dissertação / Tese defendida em Universidade

Carlson, W. R. (1977). Dialectic and rhetoric in Pierre Bayle. (Tese de doutoramento não
publicada).Yale University, USA.

Revisão da literatura

Dent-Read, C., & Zukow-Goldring, P. (2001). Is modeling knowing? [Revisão do livro

Models of cognitive development, por K. Richardson]. American Journal of Psychology, 114,

126-133.
Apêndices

UNIVERSIDADE SÃO TOMÁS DE MOÇAMBIQUE

FACULDADE DE TURISMO

ESTRUTURA DO PROJECTO DE PESQUISA DA FT

ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS

Capa …………………………………………………..(obrigatório)

Folha de rosto…………………………………………(obrigatório)

Dedicatória………………………………………………(opcional)

Agradecimentos…………………………………………(opcional)

Listas de ilustrações……………………………………..(opcional)

Lista de tabelas e quadros………………….……………(opcional)

Lista de abreviaturas e siglas……………………………(opcional)

Lista de símbolos…………………………………….…(opcional)

Índiceautomático…………………………………..…..(obrigatório)

1. INTRODUÇÃO
1.1 Contextualização.
1.2 Problema de Pesquisa
1.3 Hipóteses/Questões Orientadoras
1.4 Justificativa
1.5 Objectivos.
1.5.1 ObjectivoGeral.
1.5.2 ObjectivosEspecíficos.
1.6 Limitacões do estudo e resultados esperados
 1.7 Delimitação do tema.

2. REVISÃO BIBLIOGRÁFICA.
2.1 Conceitualizaçao.
2.1.1 Conceitos.
3. METODOLOGIA.
4. CRONOGRAMA
5. ORÇAMENTO.
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
ANEXOS (Opcional).
APÊNDICES (Opcional).

N.B. INFORMAÇÃO IMPORTANTE:

Fonte: Times New Roman

Tamanho de letra: 12

Espaçamento entre linhas: 1.5

Modelo de citacões e Referencias Bibliograficas: APA

 UNIVERSIDADE SÃO TOMÁS DE MOÇAMBIQUE

FACULDADE DE TURISMO

ESTRUTURA DA MONOGRAFIA CIENTÍFICA NA FT

1. INTRODUÇÃO
1.1. Contextualização.
1.2. Problema
1.3. Hipóteses/Questões Orientadoras
1.4. Justificativa.
1.5. Objectivos.
1.5.1. ObjectivoGeral.
1.5.2. ObjectivosEspecíficos.
1.6. Limitacões do estudo e resultados esperados .
1.7. Delimitação do tema.
2. REVISÃO BIBLIOGRÁFICA.
2.1. Conceitualização.
2.1.1. Conceitos
3. METODOLOGIA
3.1. Classificação da pesquisa
3.2. População e amostra
3.3. Instrumentos e técnicas de recolha de dados
3.4. Procedimentos de análise e interpretação de dados
3.5. Considerações éticas
4. ANÁLISE E INTERPRETAÇÃO DE RESULTADOS
3.1 CaracterizaçãodoEstudo de Caso.
3.2Análise e Discussão de Resultados.
5. CONCLUSÃO E RECOMENDAÇÕES.
5.1. Conclusão.
5.2. Recomendações.
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
APÊNDICE (Opcional).
ANEXOS (Opcional).

N.B. INFORMAÇÃO IMPORTANTE:

Fonte: Times New Roman
Tamanho de letra: 12
Numero minimo de paginas: 50 paginas da introducao ate as referencias bibliograficas
Espaçamento entre linhas no texto: 1.5
Espaçamento entre secções e subsecções: 2.0
Modelo de citacões e Referencias Bibliograficas: APA
Anexos

Capa

Deve conter:
Júlio Costa Madoro

 Nome do autor (na margem

superior)
 Título do trabalho (mais ou
Procedimentos de gestão de excedentes
agrícolas pelos camponeses do distrito de menos centralizado na
Moamba: uma análise na perspectiva de folha)
aumento de rendimentos das famílias no
meio rural  Instituição onde o trabalho
3.5 2 foi executado (na margem
inferior)
Universidade São Tomás de Moçambique
 Cidade e ano de conclusão
Maputo-2013 do trabalho (na margem
inferior)

3.0
Folha de Rosto

Júlio Costa Madoro

Deve conter:
 As mesmas informações
contidas na Capa

 As informações essenciais da
Procedimentos de gestão de excedentes origem do trabalho. Exemplo
agrícolas pelos camponeses do distrito de
Moamba: uma análise na perspectiva de de informações essenciais
aumento de rendimentos das famílias no sobre o trabalho:
meio rural

Trabalho de licenciatura  Trabalho de licenciatura em

em Gestão sob supervisão Gestão sob supervisão do Prof.

do Prof. Doutor Alísio Chiau Doutor Alísio Chiau.