Material de apoio

Essentials
 LIFE & CULTURE | Essentials | Aula .01

¡Hola, gente! Esse material é um guia de apoio para a sua prática de conversação!

Você pode usá-lo para conferir qual será o tema proposto e se preparar para
conversar sobre ele antes de a sua sessão começar! Descubra palavras e frases
úteis e confira o material extra.

Tema da aula
A conversa será conduzida em torno desse tema, mas o bate-papo pode evoluir para
outros assuntos.

Apresentação pessoal

Estrutura
Essa será a estrutura gramatical que será mais utilizada durante a conversa.

SER Y ESTAR

Assim como no português, os verbos “ser” e “estar” representam situações bem

diferentes em espanhol. O verbo “ser”, de maneira geral, é usado em situações que
expressam características permanentes, enquanto o verbo “estar” pode indicar
características transitórias.

Pronombre personal + verbo ser o estar + complemento

Pronombre Estar Ser

Yo estoy soy

Tú estás eres

Él/Ella/Usted está es

Nosotros estamos somos

Vosotros estáis sois

Ellos/Ellas/Ustedes están son

Fluency Academy 2022 – Todos os Direitos Reservados

2 6
 LIFE & CULTURE | Essentials | Aula .01

Palavras-chave:
1. Nombre
Mi nombre es Cristina.
Meu primeiro nome é Cristina.

2. Apellido
Mi apellido es Leal.
Meu sobrenome é Leal.

3. Edad
Tengo 32 años.
Eu tenho 32 anos.

4. Ciudad
Yo vivo en Belo Horizonte.
Eu moro em Belo Horizonte.

5. País
Nací en un país latinoamericano.
Eu nasci num país latino-americano.

6. Nacionalidad
Mi abuelo era español.
Meu avô era espanhol.

Fluency Academy 2022 – Todos os Direitos Reservados

3 6
 LIFE & CULTURE | Essentials | Aula .01

7. Brasil
Yo soy de Brasil.
Eu sou do Brasil.

8. Profesión
Yo soy periodista.
Eu sou jornalista.

9. Familia
Mi familia está en otra ciudad.
Minha família está em outra cidade.

10. Casa
Mi casa es pequeña.
Minha casa é pequena.

Expressões importantes:
1. Mi sobrenombre
Me llamo Gabriel pero mi sobrenombre es Gabo.
Me chamo Gabriel, mas meu apelido é Gabo.

2. Soy estudiante de
Soy estudiante de Psicología.
Sou estudante de psicologia.

3. Mucho gusto
Hola, ¡mucho gusto!
Oi, prazer!

Fluency Academy 2022 – Todos os Direitos Reservados

4 6
 LIFE & CULTURE | Essentials | Aula .01

Gírias:
1. ¡Tiempo sin verte!
Hola, qué alegría, ¡tiempo sin verte!
Olá, que alegria, quanto tempo sem te ver!

2. Qué onda
Hey, ¿qué onda?
E aí, beleza?

3. Chao, nos vemos

Bueno, chao, nos vemos.
Bom, te vejo depois, tchau.

Dúvidas frequentes:
1. Profe, é “tú és” ou “tú eres”?
Es “Tú eres”. “Eres” siempre va con tú. Y el “és”, con acento,
no existe en español, lo correcto es “es” y se conjuga con
usted/él/ella.
2. Profe, eu tenho ouvido o “sos” em algumas falas,
quando devo utilizá-lo?
El “sos” es la conjugación del verbo ser con el pronombre “vos”
que se usa sobre todo en Argentina, Uruguay y en algunas
ciudades de otros países latinoamericanos.
3. Profe, qual é a diferença entre “usted es” e
“ustedes son”?
“Usted es” es singular, significa “a senhora/o senhor é”;
“ustedes son” estás en plural y significa “vocês são”.

Fluency Academy 2022 – Todos os Direitos Reservados

5 6
 LIFE & CULTURE | Essentials | Aula .01

5 erros comuns:
1. Tú és brasileira
Tú eres brasileña.
Você é brasileira.

2. La gente es estudiante
Nosotros somos estudiantes.
A gente é estudante.

3. Muy placer, soy Rebeca

Mucho gusto, soy Rebeca.
Muito prazer, sou Rebeca.

4. Chao, nos vemos. Hasta!

Chao, nos vemos, hasta luego.
Tchau, a gente se vê, até!

5. Mi sobrenombre es Souza
Mi apellido es Souza.
Meu sobrenome é Souza.

Pronúncia
1. La “X”
En español la “x” tiene sonido de “cs”. Practica: exacto,
extenuante, exagerado.
Em espanhol o “x” tem som de “cs”. Exemplo: exacto,
extenuante, exagerado.

¡Diviértete!

Fluency Academy 2022 – Todos os Direitos Reservados

6 6