O Mercadào

Tomar um simples café da manhá pode ser uma experiência incrível no Mercado Municipal
de Sáo Paulo. Logo na entrada, já é possível notar a atmosfera Ínica dos 12.600 metros
quadrados de uma feira imensa, com as cores, os cheiros e os sabores típicos do local.
Paulistano que é paulistano sabe que o sanduíche de mortadela, o pastel e o bolinho de
bacalhau sáo as atragóes principais do Mercado Municipal da cidade. Comer pelo menos
um dos três lanches é obrigatório para qualquer pessoa que visita o Mercadáo.
Um pouco antes das sete da manhá é possível passear com calma pelo local e observar
os detalhes do prédio construído em 1933. OsT2lindos vitrais do artista russo Conrado
Sorgenicht Filho dáo ao lugar uma bela iluminagáo.
o Mercadáo abre de segunda a sábado, das 6h às 1Bh, e domingos e feriados, das 6h
às '16h.

Todos os dias, nesses horários, é fácil apreciar, também, toda a variedade de frutas,
carnes, sementes, queijos, peixes e especiarias raras existentes no local.

Fonte: adaptado de http://goo.gl/J4yJ3S

Finalidade Educacional

7. Sobre o texto, responda (V) Verdadeiro ou (F) Falso.

No Mercadáo, você encontra o sanduíche de mortadela e o pastel de bacalhau somente pela manhá.

O mercado abre todos os dias.

...,,,,,i,.

Um bom horário para visitar tranquilamente o mercado é antes das sete da manhá.

: O artista Conrado Sorgenicht Filho é italiano.

.,,,,i:i,

f* 8. Ouga o diálogo e pratique.

=-l;re, A: Bom dia.

a:endente: Bom dia. O que deseia?

=':;uês A: Um café com leite e um pastel de bacalhau,

por favor.
ít
A:endente: O café é grande ou pequeno? {Ë
:!& Vamos PRATICAR
:':E;ês A: Grande. E pra você, Gabriela?
:'=grês B: Eu quero um cofé puro e um sonduíche café puro / café preto / café com leite / pingado

de mortodelo. E pra você.....? Pra mim, um..., porfavor.

Arendente: Pois náo. Mais alguma coisa? Eprabeber?/Eabebida?

:-:guês A: Náo, só isso. Quanto fica?
Pois náo.
.t:endente: Rg 32roo.
Náo, é só isso.
:'eguês A:Aqui está.
Quanto fica? / Quanto deu? / Quanto é?
Atendente: Obrigado. É só aguardar ao lado, por favor... próximo...

.,, '.,:::]

-,:rllll"
9. Veja o cardápio de uma tradicional lanchonete no Mercadáo,
a Hocca Bar'
Pratique o diálogo e faga seu pedido'

Clássicos Mortadela Pastéis Café &

ffi GOURMET
queijo
tenro corte de filé mignon,
emmental, bacon, tomate fresco e
snLÍsstMA
mortadela fatiada' queijo
prenium derretido, tomate seco
BACALIIAU HOCCA
puro bacalhau imerso em
azeite em secreta receita
Chocolate
cappuccino

alface americana e orégano da casa

chocolate

CALABRIA BELALIGHT- carne bovina

1009á PATMITO
palmito em pedaqos Puxado
exclusivalingrrigacalabresa Hocca mortadelalight,queijobranco Sucos
by Ceratti,queijo provolone, derretido, tomate seco e orégano
ao azeite e temPero ao
100% fiuta
cebola chaPeada e azeite
estilo vinagrete
abacaxi com hortelá
MERCADÀ'
ITALIAN LIGHT
LEVÍSSIM0 mortadela fatiada, queijo
suave e farto frlé de frango, queilo provolone derretido e molho tipo queijo branco, tomate seco laranja
branco tlerretiilo e tomate seco mostarda e manjericáo concentrado de fruta

h * 10. ouga as perguntas e marque a melhor resposta'

a. (Geleia) De morango, por favor'

-,,ri::,

b. Quero também queijo branco e geleia'

,.,::;i:

c. Obrigado.

d. Para mim, um páo na chapa. E para ela, páo de queijo'

e. Sim, manteiga sem sal' Depois vamos ver os doces'

f. Um café puro/preto e um chocolate quente' .,,,,:l:

g. (Suco) De mamáo, sem agÉcar e um suco de maracujá' ':r

11. Gomo você usa o seu celular? Responda e discuta Gom

os colegas'

No Restaurante
Você desliga seu telefone antes de comegar a refeigáo'
Slm :,r, nao
'":,:L::l

Você atende a chamada e diz que está ocupado' sim ..;lr,

náo

c. Você conversa com a pessoa normalmente'

sim :::
náo

d. Você fala mais baixo.

sim .t
náo

e. Você deixa o telefone ligado para receber mensagens' sim r, náo

12. Ougae numere onde acontecem os seguintes diálogos.

f ;
em um escritório em uma sala de aula ,, em uma cozinha em um bar

t t .. I t:'t,-, ..,....11:r..t:t;.,i):