Você está na página 1de 49

AULA 02

PREPARADO(A) PARA
CONTINUAR
O DESAFIO
ESPANHOL 7 EM 7?
¡BIENVENIDOS!
O QUE É O DESAFIO
ESPANHOL 7 EM 7?
Uma combinação estratégica e imersiva de aulas
ao vivo e atividades práticas onde você terá acesso
a uma metodologia incrível para viver uma
imersão transformadora e prender a destravar seu
espanhol!
Neste desafio você irá aprender o essencial do
espanhol através de uma metodologia única, que já
ajudou mais de 10.000 brasileiros.
E claro, terá acesso à vários recursos como as aulas
premium ao vivo; material didático em cada aula;
prática de repetição espaçada; grupo exclusivo no
WhatsApp, ebooks extras para sua aprendizagem e
um certificado de participação!

¿Estás listo para continuar?


Caso queira rever as aulas que já saíram acesse:

ASSISTIR àS AULAS
Em 7 dias você
aprenderá o que outros
levam meses ou anos
para aprender!
Como?

Com MÉTODO,
e não com mágica!
AULA 2
O DESAFIO CONTINUA!
Nesta segunda aula vamos continuar abordando vários
temas que te irão te preparar para dominar o básico do
espanhol mais rápido!

Além de conteúdos de gramática, vocabulário e frases úteis


pro dia a dia você também aprenderá um pouco mais
sobre o método que acelera o seu aprendizado!

Então aproveite os conteúdos e bons estudos!

DOMINGO

VOCABULÁRIO DIAS DA MESES DO ANO


DE HOTEL SEMANA EM EM ESPANHOL
ESPANHOL

NÚMEROS EM PRONÚNCIA OUTRAS


ESPANHOL DE PALAVRAS TÉCNICAS DE
IMPORTANTES ESTUDO!

COMO ESTUDAR COM FILMES


AULA 2

E SÉRIES EM ESPANHOL!

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
Temática

Hotel
SIMULAÇÃO DE
DIÁLOGO: HOTEL

DIÁLOGO:

- ¡Buen día! Tengo una reserva para hoy a nombre de


Luciano Pérez.
(Bom dia! Tenho uma reserva para hoje em nome de
Luciano Pérez.)

- Sí, señor. Es una habitación doble por 5 noches,


¿verdad?
(Sim senhor. É um apartamento duplo por 5 noites,
correto?)

- Sí, eso mismo.


(Sim, isso mesmo.)

- Su pasaporte, por favor.


(Seu passaporte, por favor.)

- Aquí lo tiene.
(Aqui está.)
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
- Perfecto, rellene esta ficha con sus datos, por favor, y
luego les acompañarán a su habitación.
(Perfeito, preencha esta ficha com seus dados, por favor, e
logo lhes acompanharão
ao seu apartamento.)

- Listo, ¿A qué hora es el desayuno?


(Pronto, que horas é o café da manhã?)

- De las 7:30 a las 10:30.


(Das 7:30 às 10:30.)

- Muy bien, ¡muchísimas gracias!


(Está certo, muitíssimo obrigado!)

- ¡Gracias a ustedes, que disfruten de sus vacaciones!


(Obrigada a vocês, que aproveitem suas férias!)

Confira o áudio do diálogo:


AGORA, OUÇA E REPITA
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
FRASES ÚTEIS
FRASES ÚTEIS: RECEPCIONISTA HOTEL

Tenemos una habitación simple en el 3º


piso. Temos um apartamento simples no 3º andar.

Cuesta 100 pesos por noche, con desayuno.


Custa 100 pesos por noite, com café da manhã.

¿Quieren verla? Querem vê-lo?


¿Van a quedarse? Vão ficar?
Rellene esta ficha con sus datos, por favor.
Preencha esta ficha com seus dados, por favor.

Gracias, ahora lo acompañan a su habitación.


Obrigado, agora o acompanham a seu apartamento.

¿Me permite su bono, por favor?


Posso ver seu recibo/confirmação (da reserva), por favor?

¿Consumieron algo del minibar?


Consumiram algo do frigobar?

¿Cómo va a pagar? Como vai pagar?


¿Quiere un taxi? Quer um táxi?
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
FRASES ÚTEIS
FRASES ÚTEIS: HÓSPEDE EM HOTEL

¿Hay plaza para dos personas?


Há vaga para duas pessoas?

¿Tiene habitaciones disponibles?


]Tem apartamentos disponíveis?

Quisiera una habitación simple/ individual/


doble… Gostaria de um apartamento single/individual/duplo…
¿Tiene aire acondicionado/calefacción/baño
privado? Tem ar condicionado/calefação/banheiro privado?

¿Cuál es el precio por noche?


Qual é o preço por noite?

¿Cuánto cuesta por noche? Quanto custa por noite?


¿Está incluido el desayuno?
O café da manhã está incluído?
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
FRASES ÚTEIS

¿Puedo ver la habitación? Posso ver o apartamento?


¿A qué hora debo desocupar la habitación?
A que horas devo desocupar o apartamento?

¿Puedo dejar mis objetos de valor en el


cofre? Posso deixar meus objetos de valor no cofre?
¿Aceptan tarjeta de crédito?
Aceitam cartão de crédito?

¿Alguien puede ir a buscar las maletas?


Alguém pode ir buscar as malas?

Tengo una reserva para hoy a nombre de…


Tenho uma reserva para hoje em nome de...

Aquí tiene el bono. Aqui está o comprovante/recibo.


¿Podría darme mi cuenta?
Poderia me dar a minha conta?

¿Podemos dejar nuestro equipaje en el hotel


y retirarlo más tarde?
Podemos deixar nossa bagagem no hotel e retirá-la mais tarde?

¿Cuál el la contraseña de la red de


internet/del wifi? Qual é a senha da rede de internet/a
senha do wifi?
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
PALAVRAS QUE
MERECEM DESTAQUE
ESPANHOL PORTUGUÊS

Reserva Reserva

Habitación Quarto

Desayuno Café da manhã

Piso Andar

Ahora Agora

Cuenta Conta

Contraseña Senha

Almuerzo Almoço

Cena Jantar

Balcón Sacada

Matrimonio Casal

Cuna Berço

Hotel Hotel

Cama supletoria Cama extra


AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
DIAS DA SEMANA
EM ESPANHOL
DIAS DA SEMANA
EM ESPANHOL
ESPANHOL PORTUGUÊS

El lunes A segunda-feira
El martes A terça-feira
El miércoles A quarta-feira
El jueves A quinta-feira
El viernes A sexta-feira
El sábado O sábado
El domingo O domingo
Confira o áudio:
OUVIR
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
MESES DO ANO
EM ESPANHOL
MESES DO ANO
EM ESPANHOL

Confira o áudio:
OUVIR
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
OS NÚMEROS
EM ESPANHOL!
OS NÚMEROS
EM ESPANHOL!
0 5 10 15
CERO CINCO DIEZ QUINCE

1 6 11 16
UNO SEIS ONCE DIECISÉIS

2 7 12 17
DOS SIETE DOCE DIECISIETE

3 8 13 18
TRES OCHO TRECE DIECIOCHO

4 9 14 19
CUATRO NUEVE CATORCE DIECINUEVE

20 25 30 60
VEINTE VEINTICINCO TREINTA SESENTA

31
21 26 70
TREINTA Y
VEINTIUNO VEINTISÉIS SETENTA
UNO
32
22 27 80
TREINTA Y
VEINTIDÓS VEINTISIETE OCHENTA
DOS

23 28 40 90
VEINTITRÉS VEINTIOCHO CUARENTA NOVENTA

24 29 50 100
AULA 2

VEINTICUATRO VEINTINUEVE CINCUENTA CIEN

Confira o áudio:
OUVIR

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
DATAS (FECHAS) EM ESPANHOL
● Nací el doce de diciembre.

● Hoy es el veinticuatro de octubre.

● Cumplo setenta y dos años el


diecisiete de enero.

● Mi madre viene a visitarnos el nueve


de julio.
COMO APRENDER
MAIS COM SÉRIES,
FILMES E NOVELAS:
COMO APRENDER
MAIS COM SÉRIES,
FILMES E NOVELAS:
PASSOS:
1 - Separe um trecho da série.

2 - Escute o trecho da série e tente entender.

3 - Assista o trecho da série e tente entender.

4 - Assista novamente com legendas em


espanhol.

5 - Assista com legendas em português, se


necessário, caso não tenha entendido algo.

6 - Pause frase por frase do trecho e repita para


praticar a pronúncia.
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
COMO APRENDER
MAIS COM MÚSICAS
EM ESPANHOL:
DICAS:
1 - Estudar a letra da música e sua tradução;

2 - Cantar diversas vezes a música até memorizar, não


esquecer mais a letra e conseguir cantar com fluidez;
3 - Utilizar versões de karaokê no Youtube e, se
necessário, diminuir a velocidade da música.
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
COMO APRENDER
MAIS COM MÚSICAS
EM ESPANHOL:

Siga as minhas
dicas e venha
cantar comigo!
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
OUTROS CONTEÚDOS
QUE VOCÊ PODE
USAR:

PODCASTS E VÍDEOS E
RÁDIOS PALESTRAS

SITES EM NOTÍCIAS EM
AULA 2

ESPANHOL ESPANHOL

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
HORA DOS
EXERCÍCIOS!
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

COMPLETE
ELIGE LA OPCIÓN CORRECTA:

a) Veinte y tres b) Veintitrés

a) Novembre b) Noviembre

a) Después de miércoles b) Después de miércoles


viene jueves. viene martes.

a) Tengo cinquenta b) Tengo cincuenta


años. años.

a) ¿Aceptan tarja de b) ¿Aceptan tarjeta de


crédito? crédito?
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

¿CÓMO SE LLAMA ESTO EN ESPAÑOL?


AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

TRADUCION
TRADUCE LAS FRASES AL ESPAÑOL

Tenho uma reserva para hoje em nome de Luis.

O quarto não tem banheiro privativo.

A que horas é o café da manhã?

Ela tem sessenta e dois anos.

Hoje é sexta-feira.
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS
EXTRAS
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

Como se diz em espanhol?


AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

Como se diz em espanhol?


AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

COMPLETE
Escolha a alternativa correta para completar a frase:

¿Puedo ver la ?

a)habitazón b) habitación c) habitasión

¿ cuesta por noche?

a)Quanto b) Cuanto c) Cuánto

Voy a viajar dentro de días.

a)catorce b) cuatorce c) cuatorze

¿Hay plaza para personas?

a)dos b) dós c) dios


AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

TRADUCION
TRADUCE LAS FRASES AL ESPAÑOL

Aqui está o recibo/comprovante.

Podemos deixar nossa bagagem no hotel?

Qual é a senha do wifi?

Eu gostaria de um quarto duplo.

Custa cem pesos por noite.

Eu faço vinte e oito anos no dia doze de maio.


AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
PRÁTICA DE
REPETIÇÃO
ESPAÇADA
PRÁTICA DE
REPETIÇÃO
● Na próxima página nós selecionamos
as 15 palavras mais importantes
desta aula. A sua tarefa é ler cada
uma com a sua tradução e na página
seguinte praticar tentando a
tradução.

● É importante que você faça isso


algumas vezes para memorizar e
fixar o que aprendeu.
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
TOP 15 PALAVRAS MAIS
IMPORTANTES DA AULA

ESPANHOL PORTUGUÊS

Hotel Hotel

Habitación Quarto

Reserva Reserva

Desayuno Café da manhã

Almuerzo Almoço

Cena Jantar

Contraseña Senha

Balcón Sacada

Plaza Vaga

Cama Cama

Piso Andar

Cuenta Conta

Semana Semana

Mes Mês

Número Número
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
AGORA CHEGOU A VEZ DE
PRATICAR!

ESPANHOL PORTUGUÊS

Hotel

Habitación

Reserva

Desayuno

Almuerzo

Cena

Contraseña

Balcón

Plaza

Cama

Piso

Cuenta

Semana

Mes

Número
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
E aí, como
você se saiu?
Estamos
começando a
vencer o portunhol.
Por isso, continue!
Você já chegou
até aqui.
NA PRÓXIMA AULA, A AULA
3, VOCÊ IRÁ APRENDER:
● VOCABULÁRIO E FRASES RELACIONADAS
A GASTRONOMIA;
● AS CORES;
● VOCABULÁRIO DE COMPRAS;
● COMO MELHORAR A PRONÚNCIA DO R
● E MUITO MAIS!

ATIVE O LEMBRETE

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
GABARITO DOS
EXERCÍCIOS!
GABARITO EXERCÍCIOS

COMPLETE
ELIGE LA OPCIÓN CORRECTA:

a) Veinte y tres x b) Veintitrés

a) Novembre x b) Noviembre

a) Después de miércoles b) Después de miércoles


x viene jueves. viene Martes.

a) Tengo cinquenta b) Tengo cincuenta


años.
x años.

a) ¿Aceptan tarja de b) ¿Aceptan tarjeta de


crédito?
x crédito?
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

¿CÓMO SE LLAMA ESTO EN ESPAÑOL?

HABITACIÓN RECEPCIONISTA

DESAYUNO BALCÓN
AULA 2

HOTEL

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

¿CÓMO SE LLAMA ESTO EN ESPAÑOL?

HABITACIÓN CUNA
AULA 2

SEPTIEMBRE

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

¿CÓMO SE LLAMA ESTO EN ESPAÑOL?

MIÉRCOLES VEINTIDÓS
AULA 2

MINIBAR BAÑO

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

TRADUCION
TRADUCE LAS FRASES AL ESPAÑOL

Tenho uma reserva para hoje em nome de Luis.

Tengo una reserva para hoy a nombre de Luis.

O quarto não tem banheiro privativo.

La habitación no tiene baño privado.

A que horas é o café da manhã?

¿A qué hora es el desayuno?

Ela tem sessenta e dois anos.

Ella tiene sesenta y dos años.

Hoje é sexta-feira.

Hoy es viernes.
AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

TRADUCION
TRADUCE LAS FRASES AL ESPAÑOL

Aqui está o recibo/comprovante.

Aquí tiene el bono.

Podemos deixar nossa bagagem no hotel?

¿Podemos dejar nuestro equipaje en el hotel?

Qual é a senha do wifi?

¿Cuál es la contraseña del wifi?

Eu gostaria de um quarto duplo.

¿Quisiera una habitación doble?

Custa cem pesos por noite.

Cuesta cien pesos por noche.

Eu faço vinte e oito anos no dia doze de maio.


AULA 2

Yo cumplo veintiocho años el doce de mayo.

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE
EXERCÍCIOS Gabarito se encontra no final da apostila.

COMPLETE
Escolha a alternativa correta para completar a frase:

¿Puedo ver la habitación?

a)habitazón b) habitación c) habitasión

¿Cuánto cuesta por noche?

a)Quanto b) Cuanto c) Cuánto

Voy a viajar dentro de catorce días.

a)catorce b) cuatorce c) cuatorze

¿Hay plaza para dos personas?

a)dos b) dós c) dios


AULA 2

CONTEÚDO PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS - DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA - PRODUZIDO POR @ESPANHOLDEVERDADE

Você também pode gostar