Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
0800 72 548776
atendimento@grupo-sm.com
www.smeducacao.com.br
@ s m e d u c ac ao
L I T ERATU RA SM
@ SM Ed u c ac ao
EDUCAÇÃO INFANTIL
@ s m e d u c aç ão ENSINO FUNDA MENTAL
w w w.yo u t u b e . co m /u s e r/e d i co e s s m ENSINO MÉDIO
jana glatt/o fabuloso professor fritz e a menina das pétalas amarelas/acervo da editora
Projeto gráfico: Rita M. da Costa Aguiar
Edição de arte: Fernanda do Val
Produção industrial: Alexandre Maeda
Ilustrações de capa: Da esquerda para direita, no alto, Andréia Vieira (Um sonho feito de
linhas), Stéphane Nicolet (Refúgio) e Mauricio Negro (Tomoromu, a árvore do mundo).
Abaixo, Arianna Papini (Felicidade é uma palavra simples); Magali Le Huche (Silêncio); Anne
Wilson (Um passeio na floresta amazônica). Acervo da editora.
Ilustrações de 4ª capa: Da esquerda para direita, no alto Claudia Palmarucci (Marie Curie no
país da ciência), Sandra Jávera (Vamos acordar o dia? Histórias de uma linha só) e Francisco
Javier Olea (Segredo). Abaixo, André Bouchard (O mistério do tênis azul), Marion Deuchars
(Pontos e pingos/Pingos e pontos) e Patricia Auerbach (Hora do jogo) Acervo da editora.
ícones:Panuwach/Shutterstock.com/ID/BR e Bearsky23/Shutterstock.com/ID/BR
SM Educação
Rua Cenno Sbrighi, 25 – Edifício West Tower n. 45 – 1º Andar
Água Branca 05036-010 São Paulo SP Brasil
Tel. 0800 72 548776
www.smeducacao.com.br
2 LITERATURA SM
LITERATURA SM 3
COLEÇÕES INFORMATIVAS 9
PRINCIPAIS PRÊMIOS
CONCEDIDOS ÀS OBRAS SM 12
EDUCAÇÃO INFANTIL 16
ENSINO FUNDAMENTAL 24
ÍNDICES
OBRAS 144
BIOGRAFIAS 150
COMPETÊNCIAS GERAIS
DA EDUCAÇÃO BÁSICA 183
4 LITERATURA SM
Lançada em agosto de 2004, a Barco a Vapor é a versão brasileira de uma das mais
importantes coleções de literatura infantojuvenil em língua espanhola. Fiel ao espírito
aventureiro e sonhador dos dois personagens que a inspiraram — Tom Sawyer e Huckleberry
Finn, criados pelo escritor norte-americano Mark Twain —, esta coleção busca despertar o
gosto pelos livros e formar leitores capazes de compreender melhor o mundo. Com aventura,
suspense, ficção científica, histórias para rir e chorar, a coleção contempla grande diversidade
de gêneros, temas e estilos narrativos, reunindo textos escritos e ilustrados por autores de
RCO BARCO BARCO BARCO
diferentes nacionalidades, voltados para ampla faixa leitora, de iniciantes a críticos, de
APOR A VAPOR A VAPORdo ensino fundamental
estudantes A VAPOR ao ensino médio.
Relatos, mitos e lendas dos cinco continentes, recolhidos da tradição oral e da cultura
escrita de vários povos e etnias. Os livros da coleção Cantos do Mundo são um mergulho
na experiência do multiculturalismo, permitindo ao leitor conhecer costumes, crenças e
modos de vida os mais diversos. No final de cada volume, há um anexo com informações
significativas sobre o contexto da narrativa: mapas, fauna e flora, fatos históricos, hábitos,
RCO BARCO
vocabulário. BARCO BARCO
APOR A VAPOR A VAPOR A VAPOR
A coleção Comboio de Corda — Poesia traz livros que acendem a atenção da criança e
do jovem contra as amarras da linguagem, abastecendo-os de recursos expressivos que
renovam o ar viciado do discurso. O potencial subversivo do texto poético se realiza em
coletâneas de autores clássicos e contemporâneos, de diferentes épocas e nacionalidades,
com anexos ilustrados que contextualizam a obra e abrem caminhos para o entendimento
e a fruição dos leitores.
LITERATURA SM 5
A coleção Histórias do Okú LáiLái resgata o legado africano na cultura brasileira por
meio de narrativas inspiradas em mitos dos povos yorubá e fon. Contadas e ricamente
ilustradas pela pesquisadora e escritora baiana Carolina Cunha, as Histórias do Okú
LáiLái (histórias dos tempos antigos) valorizam a tradição oral como veículo da memória
de um povo e de sua identidade.
6 LITERATURA SM
A série Planeta Bicho faz parte da coleção Tatu-Bola e é voltada para leitores
iniciantes, a partir de seis anos. Por meio de divertidos poemas e belas
ilustrações, apresenta animais de todos os cantos do mundo brincando com PLANETA BICHO
rimas e características das espécies retratadas.
Ser “uma figura” é ter uma personalidade excêntrica, incomum. Por isso, as idiossincrasias
e as estrepolias de personagens muito distintas aparecem em histórias divertidas e rimadas,
tratadas com sensibilidade. A coleção Que figura!, do autor Armando Antenore e da
ilustradora Rita Taraborelli, estimula a percepção de si e do outro, deslocando sentidos
e visões estereotipadas e valorizando com muito bom humor características vistas
comumente como defeitos.
LITERATURA SM 7
8 LITERATURA SM
LITERATURA SM 9
ESCOLARES
O livro está com sono. Seus olhos estão
e toucas e escalam o time: lagostim, quase fechando. Aconchegado na cama, ele jogos olímpicos dos animais há bichos os pingos vivem em outra. Ambos são bicho, é bom pra gente, não importa somem com sua mamadeira, brincam
sapolino, patinho amarelo, além da espera que o leitor lhe conte uma história de toda espécie, várias modalidades de medrosos e desconfiados uns dos outros, onde for. Um retrato plural de como as com seus cubos, sentam em seu penico e
comissão técnica/arbitragem e da narração para dormir... De forma muito original, a esporte e muitas maneiras de competir. E, embora nunca tenham se encontrado. Um pessoas e os animais carregam e ninam em sua poltrona, tomam banho em sua
(respectivamente a mãe e o pai). Todos narrativa inverte papéis, tendo como guia mais que tudo, há algarismos e sequências livro ilustrado sobre preconceito e respeito, seus rebentos nas várias partes do mundo, banheira, dormem em seu carrinho e em
os objetos do banheiro participam da um ratinho que reproduz, uma a uma, numéricas de 1 a 20 para a criança que celebra as diferenças. O livro pode com ênfase no aconchego, na proteção, no sua cama… Mas ele vai descobrir que
brincadeira de modo criativo: a banheira, as etapas que, na vida real, costumam divertir-se, contando de forma crescente e ser lido pelos dois lados, de modo que a cuidado e no afeto. não precisa ter medo deles: mais do que
o xampu, a esponja... e as crianças se compor o ritual do sono infantil. Uma decrescente. criança tenha acesso à história pelas duas incômodos, são todos muito simpáticos e
divertem, tornando lúdica essa atividade obra terna para ser compartilhada entre perspectivas: a dos pontos e a dos pingos. Temas amistosos.
simples e rotineira que é a hora do banho. pais e filhos nesse momento cúmplice que Temas Pluralidade cultural | Convivência |
precede a hora de dormir. Esportes | Animais | Matemática | Temas Família | Proteção Temas
Cátedra 10 — Selo Seleção, 2021 Brincadeiras Preconceito | Empatia | Tolerância | Monstros | Brincadeiras | Fantasia
Competências gerais BNCC 3, 9
Temas Competências gerais BNCC 1, 3, 4 Humor | Formas Gênero literário Conto Competências gerais BNCC 3
Temas Desenvolvimento infantil | Sono | Gênero literário Conto Competências gerais BNCC 3, 9 Gênero literário Conto
Indicação Educação infantil
Infância | Hora do banho | Família | Cotidiano | Brincadeiras Indicação Educação infantil Gêneros literários Conto | Indicação Educação infantil
Futebol Competência geral BNCC 3 Livro ilustrado Formato 24 × 20 cm
Competência geral BNCC 3 Gêneros literários Conto | Livro Formato 17 × 24 cm Indicação Educação infantil Formato 17 × 24 cm
36 páginas
EF EF
Gêneros literários Conto | ilustrado 48 páginas 40 páginas
ISBN 978-85-4181-344-0
Livro ilustrado Indicação Educação infantil ISBN 978-85-4181-339-6 Formato 22 × 28 cm ISBN 978-85-4180-739-5
2016
Indicação Educação infantil 2016 40 páginas 2015
Formato 17 × 21 cm ISBN 978-85-4182-749-2
Formato 20,5 × 13,5 cm 32 páginas 2021
48 páginas ISBN 978-85-4180-781-4
ISBN 978-65-5744-371-2 2016
2021
EM EM
62 L I T E RAT U RA S M — E N S I N O F U N DA M E N TA L L I T E RAT U RA S M — E N S I N O F U N DA M E N TA L 63
C A M BACO I M AG E N S Q U E CO N TA M O M U N D O L E I T U R AS D E E S C R I TO R — L E I T U R AS D E E S C R I TO R — L E I T U R AS D E E S C R I TO R —
ERIC GODEAU A N A M A R I A M AC H A D O LU I Z R U F FATO M OACY R S C L I A R
Texto e ilustrações: M A N U M A LT E Z
Coleção: Avulso
ENSINO MÉDIO
2017 Competência geral BNCC 3 Indicação Ensino Médio
Gênero literário Conto Formato 16 × 23 cm
Indicação Ensino Médio 176 páginas Formato 16 × 23 cm
ISBN 978-85-4180-717-3 224 páginas
Formato 15,8 × 23 cm 2015 ISBN 978-85-4180-763-0
248 páginas 2015
ISBN 978-85-4181-208-5
2015
1 3 8 L I T E RAT U RA S M — E N S I N O M É D I O L I T E RAT U RA S M — E N S I N O M É D I O 1 3 9
10 LITERATURA SM
EF
INDICACÃO DE
SEGMENTO ESCOLAR
Q U E RO V E N D ER RE F ÚG IO RITA DISTRAÍDA
MINHA IRMÃ SAN DRA LE G U E N ARM AND O ANTENORE
N U R IT Z A R C H I CRÉDITOS DO LIVRO
Ilustrações: Stéphane Nicolet Ilustrações: Rita Taraborelli
Ilustrações: Eulàlia Sariola Tradutor: Cláudio Figueiredo Coleção: Que figura!
Tradutora: Nancy Rozenchan Coleção: Tatu-Bola
Coleção: Barco a Vapor – Série Azul Em que Rita pega carona quando se
Joana tem uma nova colega de classe, distrai? Ela flutua no vapor de uma
Os negócios do pai de Maian não andam chamada Ileana. Ela e a família são chaleira? Varre o espaço numa banana
muito bem. Para melhorar a situação refugiados que, após dura travessia pelo zepelim? Atravessa um céu de frutas numa
oceano, chegam a outro país. Superando
econômica da família, ela tem a ideia
de vender a irmã mais nova. Em suas a barreira da língua, as duas garotas de
bicicleta-balão? Muito criativa, Rita vai
longe quando quer escapar das “garras
SINOPSE DA OBRA
tentativas de livrar-se de Oshrit, descobre culturas distintas tornam-se amigas e do chão”. Assim percorre lugares bem
que as pessoas não são “coisas” e que seu compartilham histórias e brincadeiras, a diversos, cheios de sabores, texturas e
lugar no afeto da família está assegurado. princípio por meio de gestos e desenhos, cores.
Com bom humor e sagacidade, a história depois por palavras e gostos comuns. As
certamente terá a empatia do leitor — duas amam o céu noturno e refugiam- Temas
afinal, quem nunca se sentiu menos -se, sonhadoras, na observação das Poesia | Imaginação | Devaneio
amado? estrelas. Uma história delicada e sensível
Competência geral BNCC 3
INFORMAÇÕES DE
sobre exílio, empatia, amizade, família,
Temas resiliência, adaptação e sonhos.
Gênero literário Poema INTERESSE ESCOLAR
Indicação 3º e 4º anos
Família | Amadurecimento | Cultura Vej a q u a d ro d esc r i t i vo das
Temas
judaica Formato 23 × 15,5 cm Comp etên c i a s G era i s da Educação
Competências gerais BNCC 3, 9, 10 Infância | Migração | Empatia |
Amizade | Astronomia
32 páginas Bá si c a BN CC n a p á g i n a 180
Gênero literário Novela ISBN 978-85-4180-089-1
Indicação 3º e 4º anos Competências gerais BNCC 3, 9, 10
2013
Gêneros literários Conto | Livro
ilustrado
Formato 12 × 19 cm
64 páginas Interdisciplinaridade História
CARACTERÍSTICAS
ISBN 978-85-7675-114-4 Indicação 3º e 4º anos TÉCNICAS
2006
Formato 18 × 23 cm
32 páginas
ISBN 978-65-5744-028-5
2021
SOB
CONSULTA
NECESSÁRIO VERIFICAR
DISPONIBILIDADE
DA OBRA
LITERATURA SM 11
12 LITERATURA SM
LITERATURA SM 13
14 LITERATURA SM
LITERATURA SM 15
O filhote de passarinho deixa o ninho. Decidido, caminha sobre Era uma vez uma página em branco. Só que ela não permaneceu
um galho de árvore. No trajeto, encontra mãe, pai, avó, avô, assim por muito tempo: logo vieram as personagens. Mas por que
amigos e outras simpáticas personagens que, uma a uma, lhe dão estavam ali, se não havia história alguma? Alguns preferem esperar
presentes e recomendações para a misteriosa jornada. Aonde ele por ela, já o coelhinho não quer saber de nada disso. Brincando,
vai, o leitor só descobrirá no final. Narrativa bem-humorada sobre ele vai surpreender a todos com uma narrativa. Álbum bem-
uma importante etapa do desenvolvimento infantil. -humorado e criativo sobre o ato de criar uma história.
Altamente Recomendável FNLIJ 2016 — Categoria Tra- Altamente Recomendável FNLIJ 2019 — Categoria Tra-
dução | Adaptação Criança dução | Adaptação Criança
Temas Temas
Desenvolvimento infantil | Autonomia | Humor História | Animais | Humor | Metalinguagem
Competências gerais BNCC 3, 8 Competência geral BNCC 3
Gêneros literários Conto | Livro ilustrado Gêneros literários Conto | Livro ilustrado
Indicação Educação infantil Indicação Educação infantil
Formato 19 × 19 cm Formato 23 × 27 cm
36 páginas 48 páginas
ISBN 978-85-4180-785-2 ISBN 978-85-4182-017-2
2015 2018
Formato 22 × 22 cm
44 páginas
ISBN 978-85-4181-513-0
2016
Uma menininha apaixonada por histórias e estrelas topa certa noite Ângelo tem um irmão de cabelos lisos, uma mãe de cabelos
com o céu pelado, sem estrela alguma. Quem estaria por trás desse ondulados, uma avó negra... Todos são diferentes e fazem parte
sumiço? Talvez o Ogro Gigante, único ser capaz de alcançar a Lua. da mesma família. Como isso é possível? Com as indagações do
E não é que chegando à gruta do monstro a menininha encontra protagonista desta história, o leitor vai perceber que somos feitos da
mesmo as estrelas? Dá então uma de valente e ordena a devolução. mistura de etnias, hábitos e tradições.
Mas o Ogro, apesar de gigante, é covarde: tem medo do escuro.
Compadecida, a menina arruma um meio de acalmar o amigo, Temas
povoando de histórias seu céu interior. Família | Pluralidade cultural | Diversidade
Competências gerais BNCC 3, 9
Sala de Leitura 2013 | Seleção FNLIJ Catálogo de Bolo- Gênero literário Conto
nha 2012 | Altamente Recomendável FNLIJ 2012 Cate-
Indicação 1º e 2º anos
goria Criança | White Ravens Catalogue 2012 | Prêmio
Jabuti Melhor Ilustração de Livro Infantil e Juvenil 2012
Formato 19 × 19 cm
— 1º lugar | Prêmio 30 Melhores Livros Infantis do Ano
48 páginas
2012 — Revista Crescer
ISBN 978-85-4181-006-7
Temas 2015
Medo | Fantasia | Superação | Monstros
Competência geral BNCC 3
Gênero literário Conto
Indicação 1º e 2º anos
Toda tarde, Tuti vai brincar no quintal Dirigindo-se diretamente ao leitor em Ilustrações: Cecília Esteves
de Laura, o que não a impede, um dia, tom despachado, o narrador brinca com Coleção: Barco a Vapor – Série Branca
de negar à amiga um lápis do seu estojo uma lista tríplice de coisas favoritas, que
novo. Laura se decepciona, mas logo se vai comparando para tirar conclusões Em três divertidas histórias, crianças são
distrai modelando o barro, “costurando” a inusitadas sobre a amizade, os encontros o centro do espetáculo. Na primeira,
terra com água, como ouviu alguém dizer. e o valor da linguagem nas relações durante uma peça de teatro, Rafael
Com carícias na argila, a menina aprende intersubjetivas. Numa espécie de rodízio descobre para que serve um irmão bebê.
também a reparar o que se quebrou no de imagens, trabalhando com poucos Na segunda, Erik, Alex e Malu enfrentam
campo do afeto... elementos, o livro mostra que a comida dinossauros, mamutes e outras feras em
deve ser dividida, que contar histórias, uma casa na árvore. Na terceira, Davi e
Altamente Recomendável FNLIJ feito um milagre, multiplica os pães e que Ian aventuram-se no castelo da avó. Jogos
2015 — Categoria Criança um abraço pode, em alguns casos, abarcar narrativos, poesia, imaginação e bom
o mundo. humor são os ingredientes deste livro que
Temas mostra o forte vínculo entre infância e
Generosidade | Trabalho | Temas fantasia.
Imaginação | Amizade Amizade | Preferências | Fantasia |
Generosidade Acervo Básico FNLIJ 2011 — Cate-
Competências gerais BNCC 3, 8, 9
Competências gerais BNCC 3, 8 goria criança
Gênero literário Conto
Indicação 1º e 2º anos Gênero literário Conto
Temas
Indicação 1º e 2º anos
Imaginação | Brincadeiras | Humor
Formato 20,5 × 27,5 cm
Competência geral BNCC 3
32 páginas Formato 23 × 15,3 cm
Gêneros literários Conto | Poema
ISBN 978-85-4180-406-6 32 páginas
Indicação 1º e 2º anos
2014 ISBN 978-85-4180-312-0
2013
Formato 12 × 19 cm
64 páginas
ISBN 978-85-4182-194-0
2018
Toda criança deveria ter uma mascote, André tem pavor do dragão que invade Nenhum dos animais entende como
acredita o garoto desta história. Mesmo seus sonhos. Por conta disso, adia quanto uma camela pode ter surgido em pleno
que seja uma baleia, um tigre, um gorila... pode a hora de dormir, o que deixa a mãe Pantanal mato-grossense. Ainda por cima,
ou até um sapo, uma rã, uma cegonha, muito zangada... Quando finalmente grávida. Pior: rabugenta, arredia e mal-
uma arara, uma cobra, um jacaré, um dorme, passa um tempinho e já acorda -educada! Esta fábula apresenta o contraste
elefante! Mas o melhor mesmo é ter um sobressaltado com o monstro. Daí para a entre familiaridade e surpresa, verdade
cachorro como Mariscal. Ah!... e um cama dos pais é um pulo. Mas, como em e imaginação, destacando a importância
avô que brinca de tudo com o coração cama de dois não cabem três, ele é sempre do meio ambiente e do acolhimento das
aberto. Um avô, sim! Com isso, sua mãe mandado de volta a seu quarto. Até que, diferenças.
finalmente concorda! em uma noite fria de tempestade, os pais
cedem e André descobre que medo não Programa Ler e Escrever 2008 | Se-
Temas tem idade. leção FNLIJ Catálogo de Bolonha
Animais | Convivência | Imaginação
2007
| Família Sala de Leitura 2013 | Lista de honra
Competência geral BNCC 3 da Biblioteca Internacional da Ju- Temas
Gênero literário Conto ventude 2004 Solidariedade | Meio ambiente
Indicação 1º e 2º anos Competências gerais BNCC 3, 9, 10
Temas Gêneros literários Fábula | Conto
Formato 23,5 × 20,5 cm Família | Fantasia | Medo | Monstros Interdisciplinaridade Ciências |
32 páginas Competências gerais BNCC 3, 8, 10 Geografia
ISBN 978-85-4181-251-1 Gênero literário Conto Indicação 1º e 2º anos
2017 Indicação 1º e 2º anos
Formato 12 × 19 cm
Formato 12 × 19 cm 68 páginas
40 páginas ISBN 978-85-4181-811-7
ISBN 978-85-4181-626-7 2017
2016
Uma menina pede a um leão que a acompanhe de volta para Liao sente pena do grilo que sua família mantém engaiolado
casa. Ela mora em uma grande cidade, estuda longe e vive apenas para trazer felicidade à casa em que moram. Mas pode garantir a
com a mãe e o irmãozinho. Embora pequena, tem de lidar com felicidade alheia quem perdeu a própria liberdade? Como então
a falta de dinheiro, a ausência do pai e os afazeres domésticos, resistir às súplicas do pobre grilo? Que males poderiam vir daí?
enquanto a mãe trabalha fora. Mas, com a ajuda de seu guardião Uma história sobre a sorte de uns e o azar de outros.
de longa juba, ela ganha coragem e determinação para enfrentar
as dificuldades cotidianas. Altamente Recomendável FNLIJ 2015 — Categoria Tra-
dução-Adaptação Criança
Temas
Ditadura militar | Família | Fantasia | Abandono Temas
Competências gerais BNCC 3, 9, 10 Meio ambiente | Superstição | Liberdade
Gênero literário Conto Competências gerais BNCC 3, 9
Indicação 3º e 4º anos Gênero literário Conto
Indicação 3º e 4º anos
Formato 22 × 22 cm
36 páginas Formato 21,5 × 28 cm
ISBN 978-85-4181-240-5 32 páginas
2017 ISBN 978-85-4180-483-7
2014
Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha 2010 | Acervo Bási- Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha 2010 | Altamente
co FNLIJ 2010 — Categoria Informativo Recomendável FNLIJ 2010 — Categoria Informativo
Temas Temas
Cultura afro-brasileira | Pluralidade cultural Cultura brasileira | Pluralidade cultural
Competências gerais BNCC 1, 3, 9 Competências gerais BNCC 1, 3, 9
Gênero literário Informativo Gênero literário Informativo
Interdisciplinaridade História | Geografia Interdisciplinaridade História | Geografia
Indicação 3º e 4º anos Indicação 3º e 4º anos
Prêmio Ori 2007 | Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha Sala de Leitura 2013
2008 | Altamente Recomendável FNLIJ 2008 — Infor-
mativo | Finalista Prêmio Jabuti Melhor Livro Paradidáti- Temas
co 2008 | Programa Ler e Escrever 2008 Pluralidade cultural | Cultura indígena
Competências gerais BNCC 1, 3, 9
Temas Gênero literário Informativo
África | Pluralidade cultural Interdisciplinaridade História | Geografia
Competências gerais BNCC 1, 3, 9 Indicação 3º e 4º anos
Gênero literário Informativo
Interdisciplinaridade História | Geografia Formato 27,5 × 20,5 cm
Indicação 3º e 4º anos 48 páginas
ISBN 978-85-4180-393-9
Formato 27,5 × 20,5 cm 2014
48 páginas
ISBN 978-85-7675-174-8
2007
Formato 12 × 19 cm
64 páginas
ISBN 978-85-4181-395-2
2016
Sem saber como começar uma história, o narrador desenha Um livro sensível sobre solidão e desejo. Enquanto um dragão
um círculo no meio de uma folha e põe-se a imaginar se, mora na montanha, outro vive na caverna. Estão sós, distantes,
daquele desenho simples, uma história poderia ter início. Não não se conhecem. Um dia resolvem abrir as asas e voar em
é que daquele círculo sai um coelho apressado, que desaparece liberdade. Em meio a paisagens desconhecidas, como montanhas
em direção a outra página? Depois, uma menina aflita, um nevadas e grandes edifícios da cidade, surge uma surpresa
chapeleiro, alguns soldados, um rei e uma rainha. E um gato arrebatadora.
listrado, sorridente e matreiro. São os personagens de Alice no
País das Maravilhas, de Lewis Carroll, que invadem as páginas e Temas
vão assumindo o roteiro, cabendo ao autor a tarefa de conceber Haicai | Cultura oriental | Solidão | Amor
o cenário para eles. As ilustrações do livro fizeram parte da Competência geral BNCC 3
exposição internacional Tea with Alice, realizada no Reino Unido
Gênero literário Poema
(2012) e Portugal (2013).
Indicação 3º e 4º anos
Temas
Imaginação | Leitura | Fantasia
Competência geral BNCC 3
Gênero literário Conto
Indicação 3º e 4º anos
Formato 21,5 × 28 cm
32 páginas
ISBN 978-85-4181-743-1
2017
Formato 20,5 × 27 cm
48 páginas
ISBN 978-85-7675-046-8
2005
Formato 17 × 21 cm
48 páginas
ISBN 978-85-4180-783-8
2015
Depois de passar anos na estante de uma Uma paisagem se modifica pela presença Advertida pela minhoca sobre o gosto de
biblioteca pegando poeira, um livro de de casas, prédios, praças, ruas... Seja papel da comida, a vaca entra em crise.
contos de fadas finalmente é retirado por onde for, as pessoas estão sempre em Então o quintal, a grama, ela mesma e os
uma leitora. Narrador e personagens se movimento, orientando-se por meio de outros animais só existem sobre a página?
surpreendem, pois a história está toda mapas, de aplicativos ou de placas de Serão todas personagens de um livro,
bagunçada: o reino da Calibúrnia já não sinalização. A pé, de bicicleta, de carro, de seres iludidos por uma vida de fachada?
existe, o rei vive na praia e o dragão se ônibus, de barco... São muitas as maneiras Atormentada pela dúvida, ela deixa de
apaixonou pela princesa. O narrador sai de ir e vir. Uma obra sobre os diversos comer e perde um chifre, a cauda, as
em busca dessas personagens e dá um jeito aspectos da mobilidade humana e como é manchas. Mas nem tudo está perdido: há
de reencenar a história. interessante interagir com os lugares e as muitas maneiras de existir e, às vezes, a
pessoas que cruzamos pelo caminho. leitura nos encaminha de volta à realidade.
Prêmio Barco a Vapor, Brasil, 2006 |
Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha Clube de Leitura dos Objetivos de Temas
2008 | Altamente Recomendável Desenvolvimento Sustentável em Filosofia | Metalinguagem | Humor
FNLIJ 2008 — Categoria Criança Língua Portuguesa — Categoria: In- Competências gerais BNCC 1, 2, 3
dústria, inovação e infraestrutura Gêneros literários Informativo |
Temas Livro ilustrado
Conto de fadas | Leitura | Fantasia Temas Indicação 3º e 4º anos
Competência geral BNCC 3 Cidadania | Transporte |
Gênero literário Conto Sustentabilidade Formato 17 × 24 cm
Indicação 3º e 4º anos Competências gerais BNCC 1, 3 32 páginas
Gênero literário Informativo ISBN 978-85-4180-591-9
Formato 12 × 19 cm Interdisciplinaridade Geografia 2014
104 páginas Indicação 3º e 4º anos
ISBN 978-85-4180-762-3
2015 Formato 25 × 20 cm
32 páginas
ISBN 978-85-4182-041-7
2019
Na ninhada, todos os pássaros aprendem Júlia quer um beijo e Coió nem acredita! Laura e seu irmão, Carlinhos, desejam
a cantar, nadar, voar… Menos ele. Por Os beijos são dados por príncipes, e Coió muito ter os próprios bichos de estimação,
mais que tente, não consegue acompanhar se considera apenas um “retalho rasgado já que os cavalos e a vaquinha são do pai;
os irmãos. Suas soluções criativas não do mais reles filó”. Mas não é isso o que os burricos e a cabrita, do avô; as galinhas
funcionam. Até que um encontro Júlia sente e, para convencê-lo do seu e aves, da mãe e da avó (e um pouquinho
inesperado o fará ver seus verdadeiros amor, faz todo tipo de promessa, até jura deles também). Os gatos, bem, estes são
dons — a generosidade, a doação, a entrega por Deus! Será que ela vai amolecer o da casa... Por isso, ficam muito contentes
—, mesmo que para isso tenha de se coração dele? quando o pai chega com dois cachorros de
transformar por completo. presente. Tudo corre bem até que os ovos
Temas começam a sumir do quintal. Intrigados,
Temas Amor | Amadurecimento | os irmãos resolvem investigar.
Animais | Exclusão | Resiliência | Insegurança
Solidariedade Competência geral BNCC 3 Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha
Competências gerais BNCC 3, 9, 10 Gênero literário Conto 2012 | Sala de Leitura 2013
Gênero literário Conto Indicação 3º e 4º anos
Indicação 3º e 4º anos Temas
Formato 23 × 15,5 cm Solidariedade | Perseverança |
Formato 22 × 22 cm 48 páginas Família | Meio ambiente
60 páginas ISBN 978-85-4180-283-3 Competências gerais BNCC 3, 10
ISBN 978-85-4180-782-1 2013 Gênero literário Conto
2015 Indicação 3º e 4º anos
Temas
Formato 23 × 20,5 cm
Cultura afro-brasileira | Música
32 páginas
Competências gerais BNCC 3, 9
ISBN 978-85-4180-402-8
Gênero literário Conto popular
2014
Interdisciplinaridade História
Indicação 3º e 4º anos
Pelo olhar de um menino, o leitor percebe O menino não quer ir à escola de jeito Adaptação para o público juvenil dos
as proporções do universo: as galáxias, nenhum. NANANINANÃO, ele diz. Por artigos da Declaração Universal dos
o Sol, a Lua, a Terra, os continentes, os meio de uma narrativa poética, rimada Direitos Humanos, proclamada pela
países, as cidades, os bairros, as ruas, a casa e bem-humorada, o protagonista cita Organização das Nações Unidas (ONU),
azul em que vive, com seus aposentos e diversas razões para não ir à aula: uma em 1948. A obra é ilustrada por artistas
pertences. Entre eles há um espelho, no professora com várias cabeças, um ônibus do mundo todo, como Alan Lee, Gusti,
qual o garoto observa o que tem dentro do escolar que devora crianças e gêmeos que Fernando Vilela, Jane Ray, Niki Daly,
corpo. Em seu coração, ele reencontra o parecem zumbis. Mas logo ele vai perceber Peter Sis e Satoshi Kitamura.
mundo que ama. que a escola não é bem assim e pode ser
muito divertida e interessante. Temas
Altamente Recomendável FNLIJ Direitos Humanos | Ética |
2010 — Categoria Tradução-Adap- Temas Diversidade
tação Informativo Infância | Humor | Escola Competências gerais BNCC 1, 9, 10
Competências gerais BNCC 3, 8 Gênero literário Informativo
Temas Gênero literário Poema Interdisciplinaridade História
Amadurecimento | Solidariedade Indicação 3º e 4º anos Indicação 3º e 4º anos
Competências gerais BNCC 1, 3, 8
Gênero literário Conto Formato 18 × 21 cm Formato 24 × 28 cm
Interdisciplinaridade Ciências | 36 páginas 72 páginas
Geografia ISBN 978-85-4182-015-8 ISBN 978-85-7675-194-6
Indicação 3º e 4º anos 2018 2008
Formato 28 × 35 cm
32 páginas
ISBN 978-85-4181-057-9
2015
Um balão de pensamento vazio se desprende da página de uma No Japão do começo do século XX, Goshu é violoncelista em
história em quadrinhos e cria vida própria ao se dar conta de uma orquestra que faz acompanhamento musical de filmes
que é capaz de pensar. Impulsionado pela descoberta e feliz pela mudos. Apesar de todo o esforço do jovem, o maestro nunca
liberdade conquistada, reflete sobre as coisas do mundo e sobre está satisfeito. Não é propriamente técnica que falta a ele, mas
si mesmo, embarcando em uma aventura fascinante que envolve sentimento. Para aprimorar-se, ensaia em casa, a ponto de quase
desde questões existenciais de uma gema de ovo e o segredo perder os sentidos. Até que visitas inesperadas — um gato, um
ancestral do vento até a criação poética. cuco, um guaxinim e uma ratinha — fazem com que comece
a expressar sentimentos antes contidos. A narrativa faz alusões
Prêmio Barco a Vapor, Brasil, 2015 a seres mitológicos do Japão antigo e a referências culturais e
artísticas mundiais.
Temas
Altamente Recomendável FNLIJ 2010 — Categoria Tra-
Pensamento | Poesia | Metalinguagem | Autonomia
dução-Adaptação Criança
Competência geral BNCC 3
Gênero literário Conto
Temas
Indicação 3º e 4º anos
Aprendizado | Música | Cultura oriental | Tradição |
Protagonismo juvenil
Formato 12 × 19 cm
Competência geral BNCC 3
40 páginas
Gênero literário Conto
ISBN 978-85-4181-625-0
Indicação 3º e 4º anos
2016
Formato 12 × 19 cm
88 páginas
ISBN 978-85-4181-204-7
2015
Um dia, Otávio notou uma coisa estranha Comer salsicha com rapadura. Ir a uma Na floresta onde o pai de Theo esteve,
em sua bochecha: um pelo longo e duro festa cheia de heróis. Dançar em noite de existem árvores tão grandes e grossas que
surgido do nada. Em pouco tempo, sua São João. Visitar o Haiti. Ver chover na seria preciso todas as crianças da classe
cara estava coberta de pelos como aquele. lavoura. Brincar de fubeca. Aqui, entre para abraçar apenas uma delas... Nas
Estaria ele se transformando num porco- haicais, sonetos e outras formas poéticas, profundezas da Amazônia equatoriana,
-espinho? Uma história divertida e absurda Fabiano Calixto revela como a terra onde vive boa parte do povo Záparo e a
sobre as mudanças que todos precisam precisa de água; o corpo, de comida; e a imponente harpia — ave de rapina que
enfrentar ao final da infância. imaginação, de poesia — alimento que devora macacos —, tudo é bem diferente
abre os olhos e nos faz saborear o mundo do que o garoto da cidade está acostumado
Temas de uma nova maneira. a ver em seu dia a dia. Um diário divertido
Amadurecimento | Animais | com as impressões de uma criança a partir
Autoconhecimento | Metamorfose Temas dos relatos de viagem de seu pai.
Competências gerais BNCC 3, 8 Meio ambiente | Fantasia | Poesia
Gênero literário Conto Competência geral BNCC 3 Temas
Indicação 3º e 4º anos Gênero literário Poema Meio ambiente | Cultura indígena |
Interdisciplinaridade Ciências Amazônia
Formato 19 × 23,5 cm Indicação 3º e 4º anos Competências gerais BNCC 1, 3, 9
40 páginas Gênero literário Conto
ISBN 978-85-4181-061-6 Formato 13,8 × 20,8 cm Interdisciplinaridade Ciências |
2015 48 páginas História
ISBN 978-85-4182-528-3 Indicação 3º e 4º anos
2019
Formato 19 × 19 cm
36 páginas
ISBN 978-85-4180-585-8
2014
O livro narra a história da primeira mulher africana a receber Um botão de flor se abre. Dentro dele há uma menina delicada e
o Nobel da Paz. A ambientalista queniana Wangari Maathai, graciosa, do tamanho de um polegar. Ela vive uma vida tranquila
fundadora do movimento Cinturão Verde, ganhou o prêmio e feliz até ser raptada por uma sapa, que pretende casá-la com seu
em 2004 por sua contribuição ao desenvolvimento sustentável filho. O pequeno mundo que Polegarzinha conhece fica para trás
e à democracia. A autora e ilustradora Claire A. Nivola conta os e ela será obrigada a enfrentar grandes desafios para encontrar seu
principais momentos dessa história: a forte ligação de Wangari verdadeiro lugar. Texto integral da história clássica de Andersen.
com a natureza, o choque ao retornar a seu país depois de passar
cinco anos estudando nos Estados Unidos e a luta para mudar a Temas
vida precária de sua comunidade. Conto de fadas | Superação | Solidariedade | Animais
Competência geral BNCC 3
Acervo Básico FNLIJ 2011 — Categoria Tradução-Adap- Gênero literário Conto de fadas
tação Informativo Indicação 3º e 4º anos
Formato 25,5 × 25 cm
32 páginas
ISBN 978-85-4181-236-8
2015
Charles Philippe é branquelo, asmático e A pequena Amália é alegre, adora As pessoas nem sempre são o que parecem.
metódico, com jeito e manias de velho. conversar e dar nomes a tudo. Certo dia, Um rosto é capaz de expressar tudo o que
“Se ele não existisse, daria na mesma”, porém, ela abre uma porta e vê algo que se passa na cabeça e no coração? Cada
pensa Benjamim. Para ele, o colega de a perturba. Sem conseguir nomear ou um de nós carrega em seu interior um
classe só serve para emprestar coisas, que compartilhar o que viu, tranca as palavras, mundo de ideias, sensações e sentimentos.
ninguém nunca lhe devolve. Quando em segredo. Até quando ela conseguirá A menina que empresta sua voz ao poema
Charles sofre um acidente, Benjamim carregar esse peso sozinha? deste livro viaja para além das aparências,
é o escolhido para levar-lhe as lições, buscando justamente essas respostas. O
e dessa convivência forçada nascem Temas percurso de tão inusitada jornada é, na
descobertas, amizade, autoconhecimento e Infância | Amizade | Comunicação | verdade, uma aventura em direção a si
solidariedade. Segredo | Trauma mesma.
Competências gerais BNCC 3, 8, 9
Temas Gêneros literários Conto | Livro Temas
Preconceito | Amizade | ilustrado Autoconhecimento |
Solidariedade Indicação 3º e 4º anos Amadurecimento | Fantasia
Competências gerais BNCC 3, 9, 10 Competências gerais BNCC 3, 8
Gênero literário Novela Formato 21,7 × 28 cm Gênero literário Poema
Indicação 3º e 4º anos 48 páginas Indicação 3º e 4º anos
ISBN 978-65-5744-216-6
Formato 12 × 19 cm 2021 Formato 20,5 × 27,5 cm
96 páginas 32 páginas
ISBN 978-85-4181-195-8 ISBN 978-85-4180-592-6
2015 2014
Diante do ambiente árido e opressor da O menino Fabrício, de sete anos, passa A temível tripulação do navio Peixe-Boi
casa e da escola, uma menina se fecha férias com o avô enquanto seus pais encontra um cesto com um bebê à deriva
para o mundo ao seu redor. Filha única de tentam se reconciliar após várias brigas. no mar. Relutantes, os piratas decidem
pais ocupados e distantes, a garota sofre Durante a visita do neto, o avô conta a criar a menina. Em pouco tempo, a
de solidão, tédio e pressão na escola, tem história de Votupira, criatura temível: pequena Zelda já cospe, xinga e lidera
dificuldade de expressar sentimentos e rápida como onça, enganadora como como ninguém. Mas ela sente falta de
fazer amigos. Ela se arrasta entre o sonho cobra, pior que fantasma. Feito moleque, algo, embora não saiba exatamente o
e a realidade até conhecer um garoto tão Votupira brinca de esconde-esconde, quê. Amor? Um lar seguro? Uma vida
solitário quanto ela, com quem passa a assusta crianças, mas também cria o eco, “normal”?
compartilhar medos, desejos e alegrias. faz bolhas de sabão e acaricia o rosto dos
Na companhia dele, aventura-se nas ciclistas. Como o amor, ele está por toda Temas
montanhas, à procura da noite estrelada
parte. Identidade | Questões de gênero |
que costumava admirar com o avô.
Estereótipos | Família
Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha Competência geral BNCC 3
Prêmio FNLIJ 2012 — Categoria Tra-
2012 | Prêmio Jabuti de Livro Infantil Gênero literário Conto
dução-Adaptação Criança | Altamen-
2012 — 3º lugar Indicação 3º e 4º anos
te Recomendável FNLIJ 2012 — Ca-
tegoria Tradução-Adaptação Criança
Temas Formato 22 × 22 cm
Conflito | Família | Medo | Férias 48 páginas
Temas
Competência geral BNCC 3 ISBN 978-85-4180-789-0
Solidão | Morte | Amizade | Bullying
Gênero literário Conto 2015
Competências gerais BNCC 3, 8, 9
Indicação 3º e 4º anos
Gêneros literários Conto | Livro
ilustrado
Formato 23 × 20,5 cm
Indicação 3º e 4º anos
32 páginas
ISBN 978-85-7675-792-4
Formato 20,5 × 27 cm
2011
144 páginas
ISBN 975-85-4181-638-0
2016
stéphane nicolet/refúgio/
acervo da editora
Formato 24 × 31,5 cm
32 páginas
ISBN 978-85-7675-466-4
2009
Publicado em 1829, é considerado o primeiro conto de fadas Aos treze anos, Nenenzinha é uma “miunça” de gente, uma
russo. Aliocha é aluno de um internato em São Petersburgo, “fripinha” de nada que se agiganta quando quer muito uma coisa.
Rússia. Depois de salvar da panela uma galinha, o menino Por isso, não hesita em sair da casa dos pais para cuidar de quatro
descobre um fantástico mundo subterrâneo, habitado por sobrinhos órfãos, pouco mais novos do que ela. Após a morte da
homenzinhos de trinta centímetros. Por seu gesto heroico, o rei mãe, essas crianças são confiadas a Sebastião, irmão mais velho
lhe concede a realização de um desejo. Aliocha pede, então, a de Nenenzinha, e passam a sofrer sob as ordens de Delminda,
capacidade de fazer as lições sem estudar. O rei lhe entrega uma tia bruxa, que os enche de trabalhos, regula a comida e impede
semente mágica, mas o amuleto volta-se contra o menino. a brincadeira. Mas a tia menina, manejando amorosamente os
segredos dessa família, protegerá adultos e crianças, defendendo
Programa Minha Biblioteca 2011 | Sala de Leitura 2013 | seus sonhos e sua memória.
Altamente Recomendável FNLIJ 2011 — Categoria Tra-
dução-Adaptação Criança Sala de Leitura 2013 | Prêmio Barco a Vapor, Brasil, 2010
| Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha 2012 | Altamente
Temas Recomendável FNLIJ 2012 — Categoria Jovem | Prêmio
História | Conto de fadas | Opressão | Escola Jabuti Melhor Livro Juvenil 2012 — 2º lugar
Competência geral BNCC 3
Gênero literário Conto de fadas Temas
Indicação 5º e 6º anos Pobreza | Orfandade | Resiliência | Protagonismo juvenil
Competências gerais BNCC 3, 9, 10
Formato 21,5 × 28 cm Gênero literário Novela
64 páginas Indicação 5º e 6º anos
ISBN 978-85-6082-092-4
2010 Formato 12 × 19 cm
80 páginas
ISBN 978-85-4182-011-0
2018
Formato 14 × 21 cm
534 páginas
ISBN 978-85-7675-203-5
2007
A palavra arigatô, usada pelos japoneses Os árabes marcaram presença na Europa, De Abraão, patriarca hebreu, ao Zohar,
para dizer obrigado, inicia esse passeio por na Ásia e na África. Milhares de palavras livro da Cabala que discute a origem
um país de múltiplas paisagens, tradições portuguesas e espanholas são de origem do Universo, este ABC reúne verbetes
milenares e sofisticadas manifestações árabe, e o mundo todo herdou dessa que explicam as tradições, as festas, a
artísticas. Entre dragões e xoguns, templos cultura conhecimentos de aritmética, religiosidade e os costumes de um povo
e lanternas, o leitor vai conhecer um arquitetura, agricultura, medicina, com mais de 5 mil anos de existência. Os
pouco melhor os costumes desse povo. astronomia, filosofia e literatura. Uma textos contam passagens da história dos
boa maneira de começar a desvendar esse judeus, falam de datas comemorativas,
Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha imenso acervo de belezas e saberes é lendo como o Pêssach e o Yom Kippur, e de
2009 | Altamente Recomendável este ABC, que traz informações sobre o personalidades como o rei Davi e os
FNLIJ 2009 — Categoria Informativo deserto, o Ramadã, o Islã e nomes, lugares escritores Primo Levi e Elie Wiesel.
e personagens árabes.
Temas Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha
Cultura oriental | Pluralidade Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha 2008 | Altamente Recomendável
cultural 2007 | Altamente Recomendável FNLIJ 2008 — Categoria Informativo
Competências gerais BNCC 1, 3, 9 FNLIJ 2007 — Categoria Informativo | Publicado por SM Espanha
Gênero literário Informativo | Publicado por SM Espanha | PNBE
Interdisciplinaridade História | em 2008 Temas
Geografia Pluralidade cultural | Cultura judaica
Temas Competências gerais BNCC 1, 3, 9
Indicação 5º e 6º anos
Cultura árabe | Pluralidade cultural | Gênero literário Informativo
Islamismo Interdisciplinaridade História |
Formato 27,5 × 20,5 cm
Competências gerais BNCC 1, 3, 9 Geografia
48 páginas
Gênero literário Informativo Indicação 5º e 6º anos
ISBN 978-85-7675-350-6
Interdisciplinaridade História |
2008
Geografia Formato 27,5 × 20,5 cm
Indicação 5º e 6º anos 48 páginas
ISBN 978-85-7675-157-1
Formato 27,5 × 20,5 cm 2007
48 páginas
ISBN 978-85-7675-033-8
2006
Formato 26 × 24 cm
40 páginas
ISBN 978-85-9845-751-2
2005
Formato 22 × 28 cm
96 páginas
ISBN 978-85-7675-180-9
2007
Em dezesseis poemas de formato variado Em As roupas do rei, uma criança conhece Este livro reúne histórias de tradição oral
(quadras, sonetos, haicai), o premiado um soberano que parece menino, tem três e do poeta Thiago de Mello, que foram
escritor mexicano Luigi Amara compõe namoradas e gosta de samba, skate e recolhidas por Sean Taylor em sua viagem
um relato único, feito de humor e pastel. Em Inventa-desinventa, um garoto ao longo do rio Amazonas. O autor
aventura. De tanto ser esfregado, o olho de tem medo de coisas que ele mesmo cria e reconta cada narrativa de modo saboroso
Max se desprende da órbita e embarca em tromba com monstros, fadas, ladrões e poético, descrevendo suas impressões. As
incríveis aventuras: enfrenta uma aranha, e sacis, até conseguir controlar a própria ilustrações têm cores fortes e pouco usuais,
passa a noite no aquário, arma confusão imaginação. inspiradas na arte indígena, iniciando uma
na escola, faz passeios noturnos na cabeça viagem virtual à mitologia amazônica e à
de um gato, desce pelo ralo e vai parar no Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha paisagem da mais rica floresta do mundo.
fundo do oceano... Ao longo dos poemas, 2008 | Altamente Recomendável .
o leitor depara com baleias e medusas, FNLIJ 2008 — Teatro | Menção Des- Altamente Recomendável FNLIJ
polvos e tartarugas, ursos e morsas, um taque FNLIJ 2008 | Programa Ler e 2009 — Categoria Tradução-Adap-
avô-morcego, uma menina-clorofila e até Escrever 2010 tação Reconto
um gato que late.
Temas Temas
Prêmio Hispano-Americano de Poe-
Humor | Medo | Amadurecimento | Amazônia | Mitologia | Pluralidade
sia para Crianças 2006
Teatro cultural | Lenda
Competências gerais BNCC 3, 8 Competência geral BNCC 3
Temas
Gênero literário Texto teatral Gênero literário Lenda
Humor | Aventura | Meio ambiente
Indicação 5º e 6º anos Indicação 5º e 6º anos
Competência geral BNCC 3
Gênero literário Poema
Formato 13,8 × 20,8 cm Formato 20,5 × 27,5 cm
Interdisciplinaridade Ciências
128 páginas 64 páginas
Indicação 5º e 6º anos
ISBN 978-85-4181-747-9 ISBN 978-85-7675-220-2
2018 2008
Formato 16 × 23 cm
64 páginas
ISBN 978-85-6082-089-4
2010
Naia vive com seus pais em uma A Esfinge, o mais terrível dos monstros, Eleguá é o mais poderoso dos orixás
comunidade cordial, situada em um lugar assombra Tebas devorando todos aqueles e o menor de todos eles, pois é uma
belo e agradável. Pena seus habitantes não que não conseguem decifrar seus enigmas. criança. Vez ou outra, apronta alguma;
se darem conta do privilégio que é morar Aos dezesseis anos, Édipo a derrota e é fácil agradar-lhe com um quitute ou
lá. Como desconhecem tudo o que existe e, como prêmio, torna-se rei e se casa um brinquedo. Guardião das portas das
fora do Vilarejo, eles não têm base de com Jocasta, a rainha recém-viúva. Por casas e detentor das chaves do Céu e da
comparação. No entanto, a curiosidade tudo isso, o herói se julga o favorito dos Terra, trabalha como espião e mensageiro
dessa menina atrevida falará mais alto e, deuses. Contudo, vai se descobrir autor dos demais orixás e pode influir nos
conduzida pelo desejo de aventurar-se involuntário de inomináveis crimes. acontecimentos — é o orixá dos destinos.
no desconhecido, um dia ultrapassará a No Brasil, também é conhecido como Exu
fronteira de seu mundo, empreendendo Acervo Básico FNLIJ 2007 — Tradu- Elegbára.
uma jornada fabulosa, que redefinirá as ção | Adaptação Jovem
medidas do tempo e do espaço. Seleção FNLIJ Catálogo de Bolonha
Temas 2008 | Acervo Básico FNLIJ 2008 —
Prêmio Barco a Vapor, Brasil, 2016 Mitologia | Livre-arbítrio | Parricídio Reconto | Finalista Prêmio Jabuti de
| Incesto Melhor Ilustração de Livro | Infantil
Temas Competência geral BNCC 3 ou Juvenil 2009
Aventura | Fantasia | Metalinguagem Gêneros literários Romance | Mito
| Humor Indicação 5º e 6º anos Temas
Competência geral BNCC 3 África | Cultura afro-brasileira |
Gênero literário Novela Formato 12 × 19 cm Pluralidade cultural
Indicação 5º e 6º anos 128 páginas Competência geral BNCC 3
ISBN 978-85-7675-147-2 Gênero literário Mito
Formato 12 × 19 cm 2006 Interdisciplinaridade História
232 páginas Indicação 5º e 6º anos
ISBN 978-85-4181-812-1
2017 Formato 20,5 × 27 cm
64 páginas
ISBN 978-85-7675-196-0
2007
Formato 25,5 × 25 cm
Formato 15,5 × 23 cm
64 páginas 48 páginas
ISBN 978-85-7675-336-0
ISBN 978-85-4182-040-0
2008
2018
Canela tem onze anos, vive na Espanha Depois de quase cair para a segunda As aulas começaram agitadas em Sevilhota:
e faz parte da equipe de futebol 7 da divisão do Campeonato Interescolar, a há um novo aluno na classe, Deng Wao,
escola. O time não anda lá muito bem equipe Soto Alto parte para o torneio de que veio com seus pais da China. Além
das pernas e corre o risco de ser rebaixado Benidorm, do qual participam os melhores de ele ser um gênio da matemática, dizem
para a segunda divisão do Campeonato times de futebol infantil do mundo. que consegue ler mentes. E o mais incrível
Interescolar. Não bastasse isso, alguns Não vai ser nada fácil jogar contra eles, de tudo: Deng Wao se inscreveu para os
episódios estranhos envolvendo os principalmente contra o Cronos, o único testes de seleção do time do Soto Alto;
árbitros das partidas estão atrapalhando time invicto do mundo. Mas é possível ele e mais seis meninos e meninas. Mas a
o andamento das coisas. Mas como eles ganhar sem fazer gols? Em um jogo ou equipe só pode ter nove jogadores. Para
são Os Futebolíssimos, não vão sossegar dois, tudo bem, mas numa competição piorar, o Soto Alto corre o risco de perder
enquanto não desvendarem esse mistério! inteira? Há algo estranho nessa história a vaga no campeonato interescolar por
e… Os Futebolíssimos vão investigar! causa de uma aposta absurda do diretor do
Temas colégio. Será o fim d’Os Futebolíssimos?
Futebol | Mistério | Humor | Escola | Temas
Amizade Futebol | Mistério | Humor | Escola | Temas
Competência geral BNCC 3 Amizade Futebol | Mistério | Humor | Escola |
Gênero literário Romance Competência geral BNCC 3 Amizade
Interdisciplinaridade Educação Gênero literário Romance Competência geral BNCC 3
Física Interdisciplinaridade Educação Gênero literário Romance
Indicação 5º e 6º anos Física Interdisciplinaridade Educação
Indicação 5º e 6º anos Física
Formato 15 × 21,5 cm Indicação 5º e 6º anos
296 páginas Formato 15 × 21,5 cm
ISBN 978-85-4181-814-8 288 páginas Formato 15 × 21,5 cm
2017 ISBN 978-85-4181-815-5 312 páginas
2017 ISBN 978-85-4182-031-8
2018
Ilustrações: Enrique Lorenzo Ilustrações: Enrique Lorenzo Vô João gosta de contar histórias aos netos.
Tradutor: Alexandre Agabiti Fernandez Tradutor: Alexandre Agabiti Fernandez Suas preferidas são aquelas de quando
Coleção: Os Futebolíssimos Coleção: Os Futebolíssimos ainda era jovem e vivia na Itália. Lá, diz
ele, aprendeu carpintaria com Gepeto e
Pela primeira vez na história, Sevilhota A cidade de Sevilhota receberá a exposição acompanhou a prova dos sapatinhos de
vai sediar um campeonato com quatro mundial “Tesouros do Egito Antigo” e cristal de Cinderela. Certo dia, decidiu
times míticos: Real Madrid, Barcelona, a população está ansiosa para o grande emigrar para o Brasil, atrás de Cosme
Atlético de Madrid e... Soto Alto! Além evento. Porém, durante a inauguração, Zanone, amigo fotógrafo desaparecido
disso, pela primeira vez a tecnologia dos a joia mais valiosa do acervo desaparece. nas matas tropicais. É o neto que relata
olhos de falcão será utilizada durante as Para completar, a equipe do Soto Alto está a vida de João, que se estabeleceu no sul
partidas. Mas o aparecimento de pichações a ponto de acabar por falta de dinheiro. de Minas Gerais, e de Camilo Amarante
anônimas sobre os moradores da cidade Os Futebolíssimos se reúnem novamente Lobo, pintor enigmático que se apartou da
pode atrapalhar o desempenho da equipe para salvar seu time e desvendar mais esse sociedade.
do Soto Alto. Quem poderia saber de mistério!
tantos segredos sobre eles? Este é mais um Prêmio Jabuti Melhor Livro Infan-
mistério para Os Futebolíssimos! Temas til 2010 | Altamente Recomendável
Futebol | Mistério | Humor | Escola | FNLIJ 2010 — Categoria Jovem
Temas Amizade
Futebol | Mistério | Humor | Escola | Competência geral BNCC 3 Temas
Amizade Gênero literário Romance Contação de histórias | Imigração |
Competência geral BNCC 3 Interdisciplinaridade Educação História
Gênero literário Romance Física Competência geral BNCC 3
Interdisciplinaridade Educação Indicação 5º e 6º anos Gênero literário Conto
Física Interdisciplinaridade História
Indicação 5º e 6º anos Formato 15 × 21,5 cm Indicação 5º e 6º anos
336 páginas
Formato 15 × 21,5 cm ISBN 978-85-4182-571-9 Formato 21,5 × 28 cm
280 páginas 2020 48 páginas
ISBN 978-85-4182-292-3 ISBN 978-85-6082-080-1
2019 2009
Ícone contra a violência política, Guernica Com base nas lembranças do avô, Artur, ou melhor, Pinguim, tem doze
é o grito de Pablo Picasso diante do especialmente de suas histórias e anos, mora no Rio de Janeiro e adora
fascismo e da barbárie que marcaram a expressões de entonação ítalo-paulistana, futebol, mas também gosta muito de
guerra civil espanhola. Além de mostrar Mauricio Negro recria antigas fábulas ler. Um dia resolve escrever cartas para
a criação da tela monumental, o livro populares italianas e reconta anedotas, Ronaldo Fenômeno, contando um pouco
contextualiza a vida e a obra desse gênio cujo forte das protagonistas não são, sobre seu cotidiano: de seu Almeida, que
revolucionário, inventor de uma nova nem de longe, as virtudes morais. tem uma grande biblioteca; de sua dúvida
forma de ver a realidade. Aparentemente cândidas, ingênuas ou entre ser jogador ou escritor; da paixão do
simpáticas, no fundo escondem um tanto Parede, seu melhor amigo, por Raquel; de
Altamente Recomendável FNLIJ de mesquinharia, interesse ou maldade. seus treinos no infantil de São Cristóvão
2017 — Categoria Informativo Divertidas histórias ilustradas, recontadas e de sua “estreia” no Maracanã. Será que
com muito sotaque e gesticulação. Ronaldo responde?
Temas
Arte | Guerra | Paz | Cultura Altamente Recomendável FNLIJ Seleção FNLIJ Católogo de Bolonha
espanhola 2015 — Categoria Reconto 2007 | Finalista do Prêmio Barco a
Competências gerais BNCC 1, 3, 9 Vapor, Brasil, 2005 — publicado pela
Gênero literário Informativo Temas SM Espanha
Interdisciplinaridade Arte | História Humor | Imigração | Conto popular
Indicação 5º e 6º anos | Cultura italiana Temas
Competências gerais BNCC 3, 9 Futebol | Aprendizado | Escrita
Formato 22,5 × 30 cm Gêneros literários Narrativa da Competência geral BNCC 3
56 páginas tradição oral | Anedota Gêneros literários Novela | Carta
ISBN 978-85-4181-343-3 Interdisciplinaridade História Interdisciplinaridade Educação
2016 Indicação 5º e 6º anos Física
Indicação 5º e 6º anos
Formato 17 × 24 cm
32 páginas Formato 12 × 19 cm
ISBN 978-85-4180-401-1 128 páginas
2014 ISBN 978-85-4181-749-3
2018
Formato 14 × 21 cm
640 páginas
ISBN 978-85-7675-863-1
2012
Formato 17 × 24 cm
248 páginas
ISBN 978-85-4180-315-1
2014
Texto e ilustrações: Ilustrações (de capa): Graça Lima Ilustrações: Adams Carvalho
HANNES BINDER Tradutor: Marcelo Pen Coleção: Barco a Vapor – Série
Tradutora: Irene Aron Coleção: Barco a Vapor – Série Vermelha
Coleção: Rodopio Vermelha
Adolescente vítima de um AVC perde a
Nesta adaptação das seiscentas páginas do Kariuki é filho do cozinheiro de um memória e passa por crise de identidade.
romance de Lisa Tetzner, Hannes Binder colonizador branco que controla o O conflito entre a personalidade que
concebeu um impressionante trabalho com povoado em que vive com a família, emerge após o apagão e a existência
imagens em preto e branco. Em 1838, no Quênia, em plena guerra de pregressa, reconstituída a partir do relato
Giorgio, de treze anos, mora em Sognono, independência contra a Inglaterra. Ele de terceiros, dá margem a uma discussão
no Cantão do Ticino, região italiana da se torna amigo de Nigel, neto do bwana, filosófica sobre os nexos entre memória
Suíça. Vendido pela família, afetada pela a quem chama de mzungu, “menino e identidade, realidade e consciência,
miséria em decorrência da seca, ele vai branco” em swahili. Contrariando as mundo sensível e mundo inteligível.
trabalhar como limpador de chaminés em regras coloniais, que separam brancos e
Milão. Felizmente, ali encontra Alfredo negros, eles descobrem que a amizade e o Menção honrosa Prêmio Barco a
e o doutor Casella, com quem aprende o respeito independem da cor da pele e da Vapor, Brasil, 2009 | Finalista do Prê-
sentido da solidariedade e da justiça. origem social. mio Barco a Vapor, Brasil, 2010
Com linguagem poética e ilustrações delicadas, que revelam o Um diário esquecido num apartamento da orla de Santos une
abismo entre os sonhos da infância e a violência das guerras, este dois adolescentes de gerações distintas: Haidê, que o escreveu nos
livro conta a história de uma menina e sua família, que têm de anos 1980, e Benjamin, que o encontrou em 2015. Através dos
deixar a própria casa em um dia ensolarado. Pode o inimigo ser tijolos vazados da fachada do prédio — os chamados cobogós —,
alguém de quem gostamos? O que levar quando é preciso fugir? ambos amadurecem, enquanto lidam com sentimentos diversos,
Como deixar para trás o peixe ao qual se prometeu o mais belo perdas e separações.
universo?
Clube de Leitura dos Objetivos de Desenvolvimento
Governor General’s Literary Award — Ilustração, Ca- Sustentável em Língua Portuguesa — Organização das
nadá, 2004 | Applied Arts Awards, Ilustração Infantoju- Nações Unidas (ONU) — Categoria: Energia Limpa e
venil, Canadá, 2004 | Prêmio FNLIJ 2007 — Categoria Acessível | Prêmio FNLIJ 2020 — Categorias: O Melhor
Tradução-Adaptação Jovem | Altamente Recomendável Livro para Jovem e Escritor Revelação
FNLIJ 2007 — Categoria Tradução-Adaptação Jovem
Temas
Temas Diário | Família | Amizade | Adolescência | Meio
Amizade | Solidariedade | Ética | Guerra ambiente
Competências gerais BNCC 1, 3, 9 Competências gerais BNCC 1, 2, 3
Gênero literário Conto Gênero literário Romance
Interdisciplinaridade História Interdisciplinaridade História | Ciências
Indicação 7º e 8º anos Indicação 7º e 8º anos
Formato 15,8 × 23 cm
144 páginas
ISBN 978-85-7675-813-6
2012
Marcelo, de quinze anos, aparentemente não tem problemas: seus Às voltas com a morte do seu pai e o assédio do encrenqueiro
pais são legais, se dá bem com os irmãos e tem uma namorada Hopper, Blue Baker se consola com seu caderno. Nele, escreve
linda. Como ele mesmo diz, vive uma vida de “comercial de sobre um selvagem que se alimenta de frutas silvestres e, de vez
margarina”. Esse mundo perfeito, porém, sofre sério abalo: em em quando, da carne de algum transeunte sem sorte. No entanto,
uma aula de Biologia, o garoto conclui que foi adotado. Seu quando a criatura resolve fazer uma visita noturna a Hopper, as
cotidiano vira de cabeça para baixo. Entre trechos de canções dos fronteiras se confundem, e Blue começa a se perguntar onde ele
Beatles, ele vai descobrir como lidar com seus afetos. próprio termina e onde começa o selvagem.
Programa Minha Biblioteca 2010 | Prêmio Barco a Vapor, Altamente Recomendável FNLIJ 2015 — Categoria Tra-
Brasil, 2005 | White Rivens Catalogue 2007 | Seleção dução-Adaptação Jovem
FNLIJ para o Catálogo de Bolonha 2007 | Prêmio Aço-
rianos de Literatura Adulta e Infantil 2008 | Prêmio Temas
FNLIJ 2007 — Melhor Livro para Jovens | Altamente Re- Morte | Bullying | Imaginação
comendável FNLIJ 2007 — Categoria Jovem Competência geral BNCC 3
Gênero literário Novela
Temas Indicação 7º e 8º anos
Amadurecimento | Primeiro amor | Família |
Protagonismo juvenil Formato 15,8 × 20,5 cm
Competências gerais BNCC 3, 10 80 páginas
Gênero literário Romance ISBN 978-85-4180-479-0
Indicação 7º e 8º anos 2014
Formato 12 × 19 cm
104 páginas
ISBN 978-85-4180-760-9
2015
Formato 15,8 × 23 cm
384 páginas
ISBN 978-85-4181-008-1
2015
Temas Seleção para a lista The Great Graphic Novels for Teen
África | Animismo | Meio ambiente (The American Library Association | Young Adult Library
Competências gerais BNCC 3, 9 Association) e para NY Public Library, 2010 | Finalista do
Gênero literário Conto Children’s Choice Books Awards, 2010
Interdisciplinaridade Ciências
Indicação 7º e 8º anos Temas
Formato 21,5 × 28 cm Cruzadas | Idade Média | Aventura | Pobreza |
96 páginas Protagonismo juvenil
ISBN 978-85-4180-476-9 Competência geral BNCC 3
2014 Gêneros literários Romance gráfico |
História em quadrinhos
Interdisciplinaridade História
Indicação 7º e 8º anos
Formato 17 × 24 cm
160 páginas
ISBN 978-85-7675-508-1
2011
Formato 12 × 19 cm
176 páginas
ISBN 978-85-4181-056-2
2016
A CHEGADA A CONTA-GOTAS
ANA CAROLINA CARVALHO
Texto e ilustrações: SHAUN TAN
Coleção: Zepelim Ilustrações (de capa): Laura Daviña
Coleção: Barco a Vapor – Série Vermelha
Graphic novel experimental que narra as peripécias de um
homem, separado de sua esposa e filha, chegando a uma terra Olívia não tem contato com a mãe, que foi embora de casa
totalmente estranha, à qual terá de se adaptar. Ali, buscará quando ela tinha nove meses. Inconformada com a ausência
moradia, sustento e condições para trazer a família. Conhecerá da figura materna, na adolescência ela resolve empreender uma
também a história de outras pessoas que, como ele, tiveram de busca paciente para reencontrá-la e assim resgatar essa parte
recomeçar a vida após um doloroso processo de desenraizamento. fundamental de sua história. Bem lentamente, a conta-gotas,
ela vai descobrindo o que de fato aconteceu. Um retrato tocante
Melhor livro Ilustrado do Ano Children’s Book Council sobre os dilemas da ausência e a persistência na superação.
of Austrália, 2007 | Hugo Award de Melhor Relato, 2008
| Prix BD Angoulême, 2008 | Indicado ao troféu HQ Mix Vencedor Prêmio Barco a Vapor, Brasil, 2014 | Altamente
— Categoria Edição Especial Estrangeira, 2012 | Prêmio Recomendável FNLIJ 2016 — Categoria Jovem
FNLIJ 2012 — Categoria Imagem | Altamente Recomen-
dável FNLIJ 2012 — Categoria Imagem Temas
Abandono | Família | Memória | Primeiro amor |
Temas Protagonismo juvenil
Exílio | Guerra | Imigração | Cidadania Competências gerais BNCC 3, 8, 10
Competências gerais BNCC 1, 3, 9 Gênero literário Romance
Gênero literário Romance gráfico Indicação 9º ano
Interdisciplinaridade História
Indicação 9º ano Formato 12 × 19 cm
120 páginas
Formato 20,5 × 30,5 cm ISBN 978-85-4181-059-3
128 páginas 2015
ISBN 978-85-7675-737-5
2011
O autor retorna a sua juventude para relatar Quando o céu morava perto e todos A candidata chega fantasiada de zumbi,
o início da Revolução Cultural na China, falavam a mesma língua, Tomoromu o casal rompe o namoro antes da prova,
em 1966. Inicialmente simpático às ideias sobressaia-se às demais árvores da a garota abala a concorrência com um
revolucionárias, aos poucos começa a floresta por seu tamanho gigantesco e sanduíche de mortadela... Em meio
perceber que algo não está certo, pois um propriedades mágicas. É o que conta a expectativas e inseguranças, jovens
clima de violência e desconfiança se instala essa narrativa de tradição oral do povo vivem situações inusitadas, dramáticas
por todos os lados. Forçado a trabalhar no Wapichana, um dos mais de trezentos ou hilariantes, relacionadas ao vestibular.
campo, encontra tempo para refletir sobre povos originários que vivem no Brasil. Divertida reunião de contos sobre essa
esse regime político e sobre suas perspectivas. etapa crucial da vida dos estudantes.
Cátedra 10 — Selo Seleção, 2021
Governor General’s Literary Award Temas
Literatura Infantil, Canadá, 2004 | Temas Educação | Vestibular | Contos |
Bologna Ragazzi Award 2005 — Ca- Literatura indígena | Povo Humor
tegoria Não Ficção | Altamente Re- Wapichana | Reconto | Origem do Competências gerais BNCC 3, 9, 10
comendável FNLIJ 2005 — Catego- mundo | Meio ambiente Gênero literário Conto
ria Tradução-Adaptação Informativo Competências gerais BNCC 3, 9 Indicação 9º ano
Gênero literário
Temas Mito | Livro ilustrado Formato 15,5 × 23 cm
Cultura oriental | História | Interdisciplinaridade História 64 páginas
Revolução cultural | Protagonismo Indicação 9º ano ISBN 978-85-0418-1340-2
juvenil 2016
Competências gerais BNCC 1, 3, 9 Formato 13,5 × 20,5 cm
Gênero literário Relato de memória 48 páginas
Interdisciplinaridade História ISBN 978-65-5744-369-9
Indicação 9º ano 2021
Formato 19,5 × 28 cm
64 páginas
ISBN 978-85-7675-038-3
2005
Temas Temas
Envelhecimento | Morte | África | Meio ambiente | História | Arte | Fotografia
Mitologia | Guerra | Arte Competências gerais BNCC 1, 3
Competência geral BNCC 3 Gênero literário Informativo
Gênero literário Livro de imagem Interdisciplinaridade História | Arte
Interdisciplinaridade História | Arte Indicação Ensino Médio
Indicação Ensino Médio
Formato 23 × 20 cm
Formato 30 × 21 cm 256 páginas
80 páginas ISBN 978-85-7675-182-3
ISBN 978-85-4181-631-1 2007
2017
O B RAS
TÍTULO PÁGINA ANO TÍTULO PÁGINA ANO
4998 amigos 87 5º e 6º anos A lenda de Abelardo 92 5º e 6º anos
7 contos crus 117 7º e 8º anos A lenda do Muri-Keko 48 3º e 4º anos
A árvore vermelha 87 5º e 6º anos A Lua 25 1º e 2º anos
A bruxa da montanha 25 1º e 2º anos A Lua perdida 119 7º e 8º anos
A bruxa de abril e A máquina do poeta 119 7º e 8º anos
117 7º e 8º anos
outros contos
A menina do
49 3º e 4º anos
A cabeleira de Berenice 88 5º e 6º anos país das neves
A caixa de Klara 88 5º e 6º anos A mentira da verdade 93 5º e 6º anos
A caminho de casa 47 3º e 4º anos A odisseia 93 5º e 6º anos
A chegada 131 9º ano A pequena sereia 49 3º e 4º anos
A coisa perdida 118 7º e 8º anos A pipa preta 49 3º e 4º anos
A conta-gotas 131 9º ano A vaca presepeira 50 3º e 4º anos
A distância das coisas 118 7º e 8º anos A vida é um palco 26 1º e 2º anos
A espada e o novelo 137 Ensino Médio A volta do gato
50 3º e 4º anos
assassino
À esquerda, à direita 89 5º e 6º anos
ABC afro-brasileiro 51 3º e 4º anos
A felicidade aprisionada 47 3º e 4º anos
ABC do Brasil 51 3º e 4º anos
A fenda do tempo 89 5º e 6º anos
ABC do continente
A filha do rei 89 5º e 6º anos 52 3º e 4º anos
africano
A flauta mágica 119 7º e 8º anos
ABC do Japão 94 5º e 6º anos
A galinha preta 90 5º e 6º anos
ABC do mundo árabe 94 5º e 6º anos
A girafa é minha! 25 1º e 2º anos
ABC do mundo judaico 94 5º e 6º anos
A guardiã dos segredos
90 5º e 6º anos ABC dos povos
de família 52 3º e 4º anos
índígenas no Brasil
A história de Chico Rei 91 5º e 6º anos
Acima de tudo 53 3º e 4º anos
A história de Gilgamesh,
91 5º e 6º anos Adelina Gelatina 95 5º e 6º anos
rei de Uruk
Adeus é para
A inacreditável 53 3º e 4º anos
super-heróis
história do diminuto 48 3º e 4º anos
Sr. Minúsculo Adeus, Meião 53 3º e 4º anos
A invenção Adivinha-me! 54 3º e 4º anos
92 5º e 6º anos
de Hugo Cabret
1 44 LITERATURA SM
LITERATURA SM 1 45
1 46 LITERATURA SM
LITERATURA SM 1 47
1 48 LITERATURA SM
LITERATURA SM 1 49
150 LITERATURA SM
LITERATURA SM 151
152 LITERATURA SM
LITERATURA SM 153
154 LITERATURA SM
LITERATURA SM 155
156 LITERATURA SM
LITERATURA SM 157
158 LITERATURA SM
LITERATURA SM 159
160 LITERATURA SM
LITERATURA SM 161
162 LITERATURA SM
LITERATURA SM 163
164 LITERATURA SM
LITERATURA SM 165
166 LITERATURA SM
LITERATURA SM 167
168 LITERATURA SM
LITERATURA SM 169
170 LITERATURA SM
LITERATURA SM 171
172 LITERATURA SM
LITERATURA SM 173
1 74 LITERATURA SM
LITERATURA SM 175
176 LITERATURA SM
LITERATURA SM 177
178 LITERATURA SM
LITERATURA SM 179
180 LITERATURA SM
LITERATURA SM 181
182 LITERATURA SM
2. Exercitar a curiosidade intelectual e recorrer à abordagem própria das ciências, incluindo a investigação, a
reflexão, a análise crítica, a imaginação e a criatividade, para investigar causas, elaborar e testar hipóteses,
formular e resolver problemas e criar soluções (inclusive tecnológicas) com base nos conhecimentos das
diferentes áreas.
3. Valorizar e fruir as diversas manifestações artísticas e culturais, das locais às mundiais, e também participar de
práticas diversificadas da produção artístico-cultural.
4. Utilizar diferentes linguagens – verbal (oral ou visual-motora, como Libras, e escrita), corporal, visual, sonora
e digital –, bem como conhecimentos das linguagens artística, matemática e científica, para se expressar e
partilhar informações, experiências, ideias e sentimentos em diferentes contextos e produzir sentidos que
levem ao entendimento mútuo.
5. Compreender, utilizar e criar tecnologias digitais de informação e comunicação de forma crítica, significativa,
reflexiva e ética nas diversas práticas sociais (incluindo as escolares) para se comunicar, acessar e disseminar
informações, produzir conhecimentos, resolver problemas e exercer protagonismo e autoria na vida pessoal
e coletiva.
7. Argumentar com base em fatos, dados e informações confiáveis, para formular, negociar e defender
ideias, pontos de vista e decisões comuns que respeitem e promovam os direitos humanos, a consciência
socioambiental e o consumo responsável em âmbito local, regional e global, com posicionamento ético
em relação ao cuidado de si mesmo, dos outros e do planeta.
10. Agir pessoal e coletivamente com autonomia, responsabilidade, flexibilidade, resiliência e determinação,
tomando decisões com base em princípios éticos, democráticos, inclusivos, sustentáveis e solidários.
LITERATURA SM 183
jana glatt/o fabuloso professor fritz e a menina das pétalas amarelas/acervo da editora
Projeto gráfico: Rita M. da Costa Aguiar
Edição de arte: Fernanda do Val
Produção industrial: Alexandre Maeda
Ilustrações de capa: Da esquerda para direita, no alto, Andréia Vieira (Um sonho feito de
linhas), Stéphane Nicolet (Refúgio) e Mauricio Negro (Tomoromu, a árvore do mundo).
Abaixo, Arianna Papini (Felicidade é uma palavra simples); Magali Le Huche (Silêncio); Anne
Wilson (Um passeio na floresta amazônica). Acervo da editora.
Ilustrações de 4ª capa: Da esquerda para direita, no alto Claudia Palmarucci (Marie Curie no
país da ciência), Sandra Jávera (Vamos acordar o dia? Histórias de uma linha só) e Francisco
Javier Olea (Segredo). Abaixo, André Bouchard (O mistério do tênis azul), Marion Deuchars
(Pontos e pingos/Pingos e pontos) e Patricia Auerbach (Hora do jogo) Acervo da editora.
ícones:Panuwach/Shutterstock.com/ID/BR e Bearsky23/Shutterstock.com/ID/BR
SM Educação
Rua Cenno Sbrighi, 25 – Edifício West Tower n. 45 – 1º Andar
Água Branca 05036-010 São Paulo SP Brasil
Tel. 0800 72 548776
www.smeducacao.com.br
@ s m e d u c ac ao
L I T ERATU RA SM
@ SM Ed u c ac ao
EDUCAÇÃO INFANTIL
@ s m e d u c aç ão ENSINO FUNDA MENTAL
w w w.yo u t u b e . co m /u s e r/e d i co e s s m ENSINO MÉDIO