Room

Service

Sanduíche e Pizza

Pratos quentes e Pratos fríos

Snacks & Bebidas

Serviço Lavanderia e Magic Bag

Roupões de banho Costa

Serviço Butler (Mordomo)

Pacote Romântico

Piccole Gioie

Almoço com Peppa

6666
from 07:00 to 22:00

3333
from 22:00 to 07:00

O serviço será prestado em

aproximadamente 45 MINUTOS
após o pedido.
 Sanduíche
e Pizza

SANDUÍCHE
LOMBARDIA  $
4,50
O sanduíche de Cremona
Pão ciabatta, pimentão, filete de
anchova, queijo Robiola, salame
Milano, pimenta, alho

LIGÚRIA  $
4,50
O Crudo no mar
Pão de forma com presunto de Parma,
camarão, tomate, abobrinha e salada
de folhas mistas

TRENTINO $
4,50
O Trentino, bresaola e alcachofra
Pão francês, bresaola, chalota, alho,
anchova em conserva, alcachofra,
pimenta-malagueta, tomilho

VÊNETO $
4,50
O sanduíche de presunto
para viagem
Pão Norlander com presunto
de Montagnana, berinjela, iogurte,
hortelã, ervas aromáticas e alho

CAMPÂNIA $
4,50
O Mediterrâneo
Sanduíche de massa de pizza,
queijo Provola defumado, pesto de
berinjela assada, berinjela e azeitonas
Taggiasche

CALÁBRIA $
4,50
Sol e Soppressata
Sanduíche com salame e cebola roxa
de Tropea, tomate, anéis de cebola
fritos, soppressata

Escolha a sua pizza favorita e saboreie-a

lá mesmo no seu restaurante!
O serviço está disponível durante os horários
de abertura da Pizzeria Pummid´Oro.

ESCOLHA
A MASSA

1 | CLÁSSICA
massa tradicional com farinha “00”

2 | ALTA DIGESTIBILIDADE
massa com farinha Tritordeum,
mistura de trigo duro e cevada
selvagem com baixo teor de glúten

3 | MULTIGRAIN
massa rústica ainda mais leve e
crocante

ESCOLHA
A PIZZA
PIZZA CLÁSSICAS
€
7 €
5,25 Only with
C|Club

MARGHERITA
Tomate San Marzano D.O.P.,
mozarela e manjericão

NAPOLETANA
Tomates San Marzano D.O.P.,
mozarela e anchovas

PIZZAS TASTY
€
9 €
6,25 Only with
C|Club

ORTOLANA
Tomates San Marzano D.O.P., mozarela,
beringelas, abobrinhas e pimentões
grelhados

TONNO E CIPOLLE
Tomates San Marzano D.O.P., mozarela,
atum, cebola roxa e tomate seco

CALABRESE PICCANTE
Tomates San Marzano D.O.P., mozarela,
salame picante, azeitonas e pimenta
malagueta

SICILIANA
Tomates San Marzano D.O.P., mozarela,
azeitonas pretas, alcaparras
e anchovas

PROSCIUTTO CRUDO
Tomates San Marzano D.O.P., mozarela
e Presunto de Parma D.O.P.

QUATTRO STAGIONI
Tomates San Marzano D.O.P., mozarela,
presunto, azeitonas, alcachofras
e cogumelos

QUATTRO FORMAGGI
Mozarela, Gorgonzola, Fontina
e Taleggio

CALZONE
Tomates San Marzano D.O.P., mozarela,
presunto e cogumelos

PIZZAS ESPECIAIS
€
10 €
7,50 Only with
C|Club

BUFALA E POMODORINI
Mozarela de búfala, tomates
e manjericão

LIGURIA
Mozarela, queijo stracchino, pesto,
pistache picado e pinhões

TRENTINA
Mozarela, Speck, queijo Brie e mel

BUFALA
Mozarela de búfala, rúcula
e tomate cereja

RUCOLA E GAMBERI
Mozarela, camarões e rúcula

TRICOLORE
Mozarela de búfala, presunto de
Parma D.O.P., tomates San Marzano
D.O.P., tomates e ricota cremosa

PIZZAS GOURMET
€
15

GOLOSA
Tomate San Marzano D.O.P., mozarela
de búfala, queijo pecorino, banha de
Colonnata, manjericão fresco

PERE, NOCI E GORGONZOLA

Mozarela de búfala, peras, gorgonzola,
nozes picadas

GUANCIALE E STRACCIATELLA
Bochecha de porco, óleo de
manjericão, stracciatella, raspas de
laranja, tomate em pó

COME UNA CARBONARA

Mozarela fior di latte, bacon, ovo,
queijo pecorino, pimenta preta

ETNEA
Mozarela de búfala defumada,
batatas, anchovas em óleo, pão
ralado de ervas, açafrão

GAMBERO ROSSO
Mozarela Fior di latte, salada mista,
camarão vermelho marinado, casca
de toranja

PUGLIA
Mozarela de búfala defumada,
caciocavallo, capocollo, tomate seco,
amêndoa, burrata

A PINSA
ROMANA
STRACCIATA E CRUDO
Presunto de Parma D.O.P., stracciata
de búfala, azeite e manjericão
€
12

RAGÙ E BUFALA
Molho de carne, mussarela de búfala
e manjericão
€
12

POMODORINI E STRACCIATA
Tomate cereja assado, búfala
stracciata, azeite e manjericão
€
12

LARDO DI COLONNATA
E POMODORINI
Lardo di Colonnata I.G.P., tomate cereja
e azeite
€
12

STRACCIATA E MORTADELLA
Stracciata, mortadela, pistache
e redução de vinagre balsâmico
de Modena I.G.P.
€
12

CREMA DI FORMAGGIO E
SALMONE
Cream cheese, salmão defumado,
frutas vermelhas, raspas de limão
e molho teriyaki
€
15

INFORMAÇÃO DE SAÚDE PÚBLICA: consumir alimentos de

origem animal crús
INFORMAÇÃO DEou parcialmente
SAÚDE cozidos (como
PÚBLICA: consumir carne
alimentos
bovina, suína, peixe,
de origem animalfrango),
crús ouassim como frutos
parcialmente do mar,
cozidos (como
crustáceos, leite ou
carne bovina, ovo, peixe,
suína, pode aumentar o risco
frango), assim de doenças,
como frutos
especialmente sob algumas
do mar, crustáceos, restrições
leite ou médicas.
ovo, pode aumentar o
ATENÇÃO:
risco deEm caso deespecialmente
doenças, intolerância alimentar, contacte
sob algumas
imediatamente o pessoal do restaurante.
restrições médicas.
Os pratos marcados
ATENÇÃO: Em caso com este símbolo
de intolerância contêmcontacte
alimentar, produtos
congelados que foram
imediatamente descongelados
o pessoal observando os
do restaurante.
procedimentos
Os pratos mais rígidoscom
marcados queeste
nãosímbolo
alteram contêm
as qualidades
organolépticas.
produtos congelados que foram descongelados
Prato vegetariano.
observando os procedimentos mais rígidos que não
alteram as qualidades organolépticas.
Prato vegetariano.
Pratos
quentes e
pratos frios

PRATOS QUENTES
Lasanha à emiliana  $
6

Panquecas gratinadas
com cogumelos  $
6

Sopa de legumes à genovesa  $6

Berinjela à parmigiana  $
6

PRATOS FRIOS
Bresaola com rúcula, lâminas de
queijo Grana Padano e limão $6,50

Salada caprese com mozarela

de búfala e orégano $
6,50

Presunto cru de Parma e queijo

Grana Padano, regado com gotas
de vinagre balsâmico $
6,50

Salmão defumado com queijo

fresco, cebolinha e alcaparras $6,50

Salada de alface mista, tomate,

cenoura e pepino 4
$

“CÉSAR” $
4,50
Salada
Alface romana, Torradinhas de pão,
queijo Grana Padano, filetes de
anchova em conserva, Bacon
defumado, Tempero César (alho,
molho inglês, mostarda, ovos, azeite
extra-virgem, vinagre, anchovas em
conserva, limão)

“CÉSAR” $
5,50
Salada com peito de frango
Alface romana, Torradinhas de pão,
queijo Grana Padano, filetes de
anchova em conserva, Bacon
defumado, Tempero César (alho,
molho inglês, mostarda, ovos, azeite
extra-virgem, vinagre, anchovas em
conserva, limão) e peito de frango na
chapa

“CÉSAR” $
6,50
Salada com salmão
Alface romana, Torradinhas de pão,
queijo Grana Padano, filetes de
anchova em conserva, Bacon
defumado, Tempero César (alho,
molho inglês, mostarda, ovos, azeite
extra-virgem, vinagre, anchovas em
conserva, limão) com salmão na
chapa

SOBREMESAS
Torta do dia $
3

Panna cotta $
3

INFORMAÇÃO DE SAÚDE PÚBLICA: consumir alimentos

de origem animal crús ou parcialmente cozidos (como
carne bovina, suína, peixe, frango), assim como frutos
do mar, crustáceos, leite ou ovo, pode aumentar o
risco de doenças, especialmente sob algumas
restrições médicas.
ATENÇÃO: Em caso de intolerância alimentar, contacte
imediatamente o pessoal do restaurante.
Os pratos marcados com este símbolo contêm
produtos congelados que foram descongelados
observando os procedimentos mais rígidos que não
alteram as qualidades organolépticas.
Prato vegetariano.
Snack &
Bebidas

PEANUTS $
1,50

FRUITTELLA 90gr $
2

KINDER BUENO $
1,50

KINDER BUENO WHITE $

1,50

APRICOT SLICE TART 42gr $

1,50

PIÚ GUSTO SAN CARLO 25gr $

1,50

CHIPS DORÉ SAN CARLO 45gr $

3,50

PEPSI $
3,70

PEPSI ZERO $
3,70

FANTA $
3,70

SPRITE $
3,70

CHÁ FRIO DE LIMÃO $

3,70

CHÁ FRIO DE PÊSSEGO $

3,70

RED BULL $
4,70

CERVEJA $
4

ÁGUA MINERAL (1l) 3,50

$

ÁGUA MINERAL (1/2l) $

2

VINHOS TINTOS*

CHIANTI ROCCA
DELLE MACIE 75cl $
38

CHIANTI ROCCA
DELLE MACIE 38cl $
21

VINHOS BRANCOS*
SOAVE 75cl $
25,50

SOAVE 38cl $
13

*Todos os preços estão sujeitos a uma

taxa de serviço adicional de 15%.
Serviço
lavanderia
e Magic Bag
Serviço Lavanderia

Magic Bag
Serviço de
lavanderia

LAVAGEM LAVAGEM
SECO AGUA

+$0,20

PASSAR CAMISA
ROUPA DOBRADA

HOMEN
JAQUETA
$
6- $
7- $
4,50

CALÇAS LONGAS
$
5,90 - $
6,50 - $
3,50

TRAJE
$
12 - $
6,50

COLETE
$
5- $
5- $
3

CAMISA
$
4,10 - $
3;50 - $
3

CAMISA DE SEDA
$
4- $
4- $
3

GRAVATA
$
2,50 - $
1,50

MEIAS
$
1,80

MULHER
JAQUETA
$
6- $
7- $
4,50

CALÇAS LONGAS
$
5,90 - $
6,50 - $
3,50

SAIA
$
5- $
5,50 - $
3,20

BLUSA
$
3,50 - $
3- $
2

BLUSA DE SEDA
$
4- $
3,70 - $
2,30

VESTIDO
$
14,50 - 10,50 -
$ $
6

VESTIDO DE NOITE
$
14,50 - 13 -
$ $
7

FOULARD
$
3- $
1,50

CAMISOLA
$
2,90 - $
3,50 - $
2

OUTROS
PULLOVER
$
4- $
4,50

SUÉTER
$
3,50 - $
1,90

T-SHIRTS
$
2- $
2,20 - 1,50
$

SHORTS
$
3,50 - $
4- $
2

PIJAMA
$
3,50 - $
4- $
2

ROUPÃO
$
3,50 - $
3,90 - $
2

ROUPA INTERIOR
$
2,50 - $
2,50

LENÇOS
$
1,20

TRAJE DE GINÁSTICA
$
3,50 - $
3,90 - $
2

TOALHA DE PRAIA
$
2,50

CRIANÇAS
CAMISA
$
2- $
2,50 - $
1,50

CALÇA
$
4,50 - $
4,70 - $
2,50

SAIA
$
4,50 - $
4,70 - $
2,50

VESTIDO DE CRIANÇA
$
9- $
9,80 - $
6

Em caso de dano ou extravio, a

lavandaria só responderá por um
valor máximo equivalente a sete
vezes o preço do serviço prestado.
A lavanderia não se responsabiliza
por alterações de cor ou defeitos do
tecido.
Magic Bag

O cruzeiro está quase terminado..

NA SUA LAVANDERIA VAMOS PENSAR
NISSO!

MAGIC BAG
29,99 (para 25 peças)
$

Com o nosso serviço de lavandaria a

bordo, diga adeus à chata lembrança da
bagagem para lavar no final das suas
férias! Basta colocar suas roupas na
bolsa que você encontrará na cama e
preencher o formulário de lavanderia. E se
o valor for superior a $ 29,99, aproveite a
nossa oferta: pelo mesmo preço pode ter
até 25 peças lavadas!
A nossa equipa irá recolher a mala até às
14h00 e devolvê-la depois de amanhã à
tarde.

Como num passe de mágica, suas

roupas serão devolvidas lavadas,
dobradas e prontas para serem
colocadas na mala!

BABY MAGIC BAG

9,99 (para 10 peças)
$

Se você tem filhos e sabe como eles são

bons para se sujar, não perca a Baby
Magic Bag dedicada aos pequenos
de 0 a 6 anos. As roupas de crianças e
bebês serão separadas e tratadas com
cuidado especial, utilizando detergentes
específicos que removem manchas e
higienizam já a 30°C.

As roupas serão entregues a você no dia

seguinte!
Roupão de
banho Costa

Um presente especial para recordar os

magníficos momentos que
passou a bordo!
Roupão estiloso, aconchegante e
confortável com o logotipo da Costa.

DISPONÍVEL
POR APENAS $59,99
Para mais informações, entre em contato
com o seu cabinista.
Serviço Butler
(Mordomo)

O serviço é disponivel solo na SUITE,

se não está incluido na tarifa

Você gostaria de ter um serviço

pessoal para fazer do seu cruzeiro
uma experiência verdadeiramente
inesquecível?

O Nosso MORDOMO está à sua

disposição para os seguintes serviços:

• Escolha do seu travesseiro favorito entre

os oferecidos no “Pillow Menu” (menu
de almofadas)

• Cesta de frutas frescas (todos os dias)

• Uma garrafa de vinho espumante

italiano

• Uma bandeja de canapés frios

• Apoio para desembalar e refazer a

bagagem

• Assistência na reserva de todos os

serviços de bordo (excursões, spa,
restaurantes de pagos, etc...)

• Serviço de polimento de sapatos

• Café da manhã gratuito na cabine

• Convite para o coquetel VIP

• Um jantar para duas pessoas no

Restaurante Club

UDO ISSO A SUA DISPOSIÇÃO

PARA TODO O CRUZEIRO
A PARTIR DE $100
POR CABINA.

Além disso, você também pode

experimentar o exclusivo serviço de
almoço ou jantar servido diretamente
na cabine ao preço de $25 por pessoa
por serviço (bebidas não incluídas).
Pacotes
românticos

MOMENTOS Only with

INESQUECÍVEIS
C|Club

25%off

300 (2 adultos)
$

• Par de roupões de banho em turco

de algodão

• Uma garrafa de Champagne Jacquart

• Torta especial com decoração

em forma de coração

• Serviço fotográfico com 10 fotos

profissionais

• Morangos com cobertura de chocolate

MIMOS E RELAX Only with

C|Club

25%off
300 (2 Adultos)
$

• Par de roupões de banho em turco

de algodão

• Uma garrafa de Champagne Jacquart

• Torta especial com decoração

em forma de coração

• Massagem relaxante para casal

• Morangos com cobertura de chocolate

Piccole
Gioie

GOLOSITÀ Only with

MEDITERRANEE
C|Club

25%off
$
22 (1 Pessoa)
• 1 flute Ferrari Perlé

• 1 mussarela produzida a bordo

• 1 Pummid’Oro pizza Margherita ou

Napoli ou Focaccia di Recco

• 1 sorvete (2 bolas)

MAGICHE Only with

DELIZIE
C|Club

25%off
$
77 (2 Pessoas)
• Ferrari Perlé aperitivo com salmão
fumado

• 1 Jantar no Archipelago

• Uma pequena surpresa na sua cabine