4.

tm13197x54 - Escavadeira 350GLC - Remoção e Instalação do Cilindro da

Caçamba
T143075-UN: Calço de Madeira e Componentes do Cilindro da Caçamba
1. Prepare a máquina para a manutenção. Consulte Estacione e Prepare-se para a LEGENDA:
Manutenção com Segurança . (Grupo 0001). 1 - Pino das Articulações Lateral e Central à Caçamba
2 - Parafuso
2. 3 - Calço (conforme necessário)
4 - Linha do Orifício Superior da Extremidade da Haste do Cilindro à Caçamba
5 - Calço de Madeira
TX1098619-UN: Posição da Máquina 6 - Porca (2 usadas)
LEGENDA: 7 - Articulação Lateral

1 - Cilindro da Caçamba Desconecte as linhas hidráulicas. Feche todas as aberturas usando tampas e bujões.
2 - Cilindro do Braço
5. Conecte a articulação central a um dispositivo de elevação apropriado usando uma
3 - Cilindro da Lança
cinta de elevação.
Posicione a máquina conforme ilustrado. Retraia completamente o cilindro da 6. Coloque o calço de madeira (5) entre o cilindro da caçamba e o braço para manter o
caçamba (1) e o cilindro do braço (2) e baixe a caçamba até o solo. cilindro elevado quando o pino (1) das articulações lateral e central ao cilindro da
caçamba for removido.
7. Remova os parafusos e as porcas (2 e 6).
3. CUIDADO:
8. NOTA:
Marque a localização dos calços (3) para auxiliar na montagem.

Empurre o pino das articulações lateral e central ao cilindro da caçamba para fora e
remova os calços (3).
X9811-UN: Vazamento de Fluido
Para evitar acidentes pessoais causados pelo vazamento de fluidos Item Medida Especificaçäo
sob pressão, pare o motor e alivie a pressão no sistema antes de
Pino das Articulações Lateral e Central à Peso 45 kg
desconectar ou conectar as linhas hidráulicas ou outras linhas.
Caçamba (aproximado) 99 lb
Aperte todas as conexões antes de aplicar pressão.

Alivie a pressão do óleo hidráulico. Consulte Procedimento de Liberação da Pressão

do Tanque de Óleo Hidráulico . (Grupo 9025-25).
 9. Empurre o pino do cilindro da caçamba ao braço (14) para fora e remova os calços
(12).

Item Medida Especificaçäo

Pino do Cilindro da Caçamba ao Braço Peso (aproximado) 42 kg
93 lb
TX1091947-UN: Componentes da Extremidade da Haste do Cilindro da Caçamba
LEGENDA: .

9 - Mangueira da Extremidade da Haste do Cilindro da Caçamba 13. Remova o cilindro da caçamba.

10 - Cilindro da Caçamba 14. Repare ou substitua as peças conforme necessário. Consulte Desmontagem e
11 - Porca (2 usadas) Montagem do Cilindro da Caçamba . (Grupo 3360).
12 - Calço (3 usados) 15. Instale os calços igualmente de cada lado da extremidade do cabeçote do cilindro da
13 - Parafuso caçamba para obter folga mínima na junta.
14 - Pino do Cilindro da Caçamba ao Braço
16. Alinhe os orifícios de pino de modo que os calços não sejam danificados quando o
Desconecte a mangueira da extremidade da haste do cilindro da caçamba (9). Feche pino for instalado.
todas as aberturas usando tampas e bujões. 17. Conecte a extremidade do cabeçote do cilindro da caçamba ao braço.
18. Aperte as porcas conforme a especificação permitindo que o parafuso gire
10. CUIDADO: livremente no furo.
Evite possíveis acidentes pessoais por esmagamento por objetos
Item Medida Especificaçäo
pesados. Use um dispositivo de elevação adequado.
Porca de Retenção do Pino do Cilindro Torque (aperte porca 550 N·m
Conecte o cilindro da caçamba (10) a um dispositivo de elevação apropriado usando da Caçamba ao Braço contra porca) 405 lb-ft
uma cinta de elevação.
19. Conecte as linhas hidráulicas. Consulte Conexões das Linhas do Sistema Hidráulico .
Item Medida Especificaçäo (Grupo 9025-15).
Cilindro da Caçamba Peso (aproximado) 250 kg 20. Aperte as mangueiras do cilindro da caçamba conforme a especificação.
550 lb
Item Medida Especificaçäo
11. Remova as peças (11 e 13). Mangueira do Cilindro da Caçamba Torque 205 N·m
150 lb-ft
12. NOTA:
Marque a localização dos calços (12) para auxiliar na montagem.
21. IMPORTANTE:
Ar aprisionado subitamente comprimido em um cilindro é
CUIDADO: aquecido e pode inflamar o óleo usado para montagem causando
Evite possíveis acidentes pessoais por esmagamento por objetos danos à vedação e ao anel da tampa.
pesados. Use um dispositivo de elevação adequado.
 Dê partida no motor e inicie com a haste do cilindro retraída e a extremidade da
haste abastecida com óleo limpo. Conecte a extremidade do cabeçote do cilindro e
as linhas. Opere a função para estender lentamente a haste. O procedimento
eliminará a maior parte do ar e reduzirá a possibilidade de danos.
22. Estenda lentamente o cilindro da caçamba para alinhar os orifícios de pino de modo
que os calços não sejam danificados quando o pino for instalado.
23. Instale os calços igualmente de cada lado da extremidade da haste do cilindro e
articulações laterais para obter folga mínima na junta.
24. Conecte a extremidade do cabeçote do cilindro da caçamba ao braço.
25. Aperte as porcas entre si permitindo que o parafuso gire livremente no furo.

Item Medida Especificaçäo

Porca de Retenção do Cilindro da Torque (aperte porca 550 N·m

Caçamba ao Pino contra porca) 405 lb-ft

26. Lubrifique todas as juntas de pivô. Consulte Engraxamento do Ajustador da Esteira,

do Pivô da Ferramenta de Trabalho, do Rolamento de Giro e da Engrenagem do
Rolamento de Giro . (Manual do Operador).
27. Sangre o ar do cilindro hidráulico. Consulte Procedimento de Sangria do Cilindro
Hidráulico . (Grupo 3360).
28. Verifique o nível de óleo hidráulico e abasteça se necessário. Consulte Verifique o
Nível de Óleo do Tanque Hidráulico . (Manual do Operador).

JB3888,00003F9-54-20110617
Copyright © Deere & Company, all rights reserved.