VELHO, G. "observando o familiar" in: Aventura sociolgica: objetividade, paixo, improviso e mtodo em pesquisa social.

Rio de Janeiro: Zahar

Neste captulo o autor mostra a diferena entre a maior parte das cincias sociais, que necessitam de uma distncia mnima entre o investigador e seu objeto de investigao, para garantir ao investigador as condies de objetividade em seu trabalho e que por conta desse raciocnio tendem a valorizar mtodos quantitativos, que so mais neutros e cientficos, embora isso no seja uma verdade universal nas comunidades acadmicas, e a antropologia que tradicionalmente utiliza-se de mtodos de pesquisa qualitativos. Para conhecer seu objeto de estudo, necessrio um contato prolongado com para entender aspectos de uma cultura ou sociedade que no esto explcitos e que exigem um esforo maior para serem descobertos. O autor utiliza-se de alguns exemplos como a nobreza europeia em relao aos camponeses, proletrios e burgueses e a comunidade acadmica internacional para mostrar que indivduos, no necessariamente tenham que ser da mesma sociedade para serem prximos, basta que tenham os mesmos gostos, preferncias, idiossincrasias e experincias que sejam partilhveis e que permitam um nvel de integrao especfico, mesmo que venham de sociedades diferentes. Ao situar a trajetria antropolgica de transformar o extico em familiar e o familiar em extico, o autor mostra como possvel se surpreender com que est prximo e que muitas vezes, devido a sociedade complexa e hierarquizada que vivemos em que vivemos, acaba sendo estereotipado. Ao deparar-se com um objeto que tenha afinidade, o pesquisador filtra a realidade a partir de determinado ponto de vista, trabalhando a objetividade realista, mais ou menos ideolgica e sempre interpretativa em detrimento de observaes puramente cientficas. O autor termina o captulo expondo um caso de anlise do universo de pequena classe mdia, moradora de prdios conjugados que lhe era familiar atravs do mapa hierrquico e poltico de sua sociedade e do seu bairro. Apesar de possuir conceitos anteriores, bastante negativos, a respeito das condies sociais e de higiene desses prdios, tambm conhecidos pelo termo balana, o autor residiu por um ano e meio no local e percebeu os mecanismos de que sustentavam as relaes sociais internas e externas e tambm captar algo do estilo de vida daquelas pessoas. Mesmo reunindo dados verdadeiros e objetivos, todo o trabalho est repleto de subjetividade,

pois o autor constantemente reexamina a sua pesquisa e at torna a visitar o local. O seu trabalho pode ser analisado e enriquecido por pesquisadores que tambm tenham familiaridade com e que talvez j at tenham feito pesquisas semelhantes com o mesmo grupo. Por conta disso que o estudo de algo familiar oferece vantagens em termo de possibilidades de rever e enriquecer os resultados das pesquisas. Em uma sociedade complexa, como a sociedade brasileira, o antroplogo apresenta sua interpretao, que nada mais do que uma verso que concorrer com outras, como a de polticos, jornalistas, artistas e outros pesquisadores sociais, sobre um determinado segmento da sociedade sempre em relao a um pblico heterogneo.

Alunos: Carlos Eduardo Moreira de M. de Andrade. Eduardo Santos Maia Mateus Andrade