LUSÍADAS:

“DESPEDIDAS EM
BELÉM”

D A N I E L A M U N A N º 11
GABRIELA GOMES Nº16
10ºB
DESPEDIDAS DE BELÉM
• Canto IV

• Narração

• Planos narrativos:
Início do Plano da viagem
Plano da História de Portugal
CONTEXTUALIZAÇÃO
Acontecimentos nos reinados de D.João II

Expansão para África

Preparativos para a viagem á Índia

Despedidas em Belém
RESUMO
Depois de relembrar a História de Portugal, Vasco da Gama
narra ao rei de Melinde a partida da armada para a viagem de
descoberta do caminho marítimo para a Índia. Começa por
contar que os navegadores foram renumerados por D. Manuel I
e incentivados com palavras de ânimo. No porto de Lisboa,
preparam-se as naus para a viagem, encontrando-se os
marinheiros e os soldados muito entusiasmados e sem medos.
Depois destes preparativos, aprontaram-se também
espiritualmente, pedindo a Deus orientação e apoio para a
viagem. Vasco da Gama refere que quando recorda o momento
da partida, cheio de dúvida e receio, tem dificuldade em conter Acreditava-se que a viagem seria longa e perigosa de
as lágrimas. Naquele dia, o povo da cidade de Lisboa forma que o povo considerava a possibilidade de os
aglomerou-se na praia de Belém para assistir á partida das naus navegadores jamais voltarem. Os homens não
e para se despedir dos amigos e parentes que iriam embarcar. conseguiam esconder a emoção (“com suspiros”) e as
mulheres choravam com desespero de não os voltar a
ver.
DIVISÃO POR PARTES
• 1º parte : introdução (est. 83-86)
- referência a D.Manuel I
- localização da ação no espaço e no tempo
-oração na ermida da Nossa Senhora de Belém

• 2º parte : desenvolvimento (est.87-92)

- descrição do caminho da ermida até aos batéis
- grande emotividade por parte dos que partiam e dos que ficavam

• 3º parte : conclusão (est.93)

- embarque sem despedidas habituais
RECURSOS EXPRESSIVOS
Recursos expressivos Exemplos

Anáfora Est.87 -“Que nas praias do mar está assenta, /Que o nome tem da terra, pêra
exemplo,”

Enumeração Est.89 -“Mães, Esposas, Irmãs, que o temeroso”

Dupla adjetivação Est.90 -“Que em choro acabará, penoso e amaro”

IMPORTÂNCIA /DIMENSÃO
• Demonstra a dor, sofrimento e coragem por
parte dos portugueses pelo facto de terem de
deixar as suas famílias para enfrentar o
desconhecido e se aventurarem nesta viagem.
INTERTEXTUALIDADE
Mar Português
Ó mar salgado, quanto de teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães
choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!
Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quer passar além do
Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo
deu,
Mas nele é que espelhou o céu.
Mensagem, Fernando Pessoa