Álvaro de Campos

Poema
«Ode triunfal»
 2

Ernst Ludwig Kirchner,

Nollendorfplatz (1912).
 3

«A Ode Triunfal de Álvaro de Campos, whitmanescamente caracterizada

pela ausência de estrofe e de rima (e regularidade), […] ocupa nada
menos de 22 páginas de Orpheu, é uma autêntica maravilha de
organização. Nenhum regimento alemão jamais possuiu a disciplina
interior subjacente a essa composição, a qual, pelo seu aspeto
tipográfico, quase se pode considerar um espécime de desleixo
futurista. As mesmas considerações são de aplicar à magnífica Saudação
a Walt Whitman no terceiro Orpheu.»

Fernando Pessoa, Páginas íntimas e de autointerpretação.

 4

I. Uma ode à civilização moderna

Canto de exaltação/louvor

— A vida e o mundo modernos

— A industrialização O eu canta o triunfo
— A velocidade da sociedade moderna
— A técnica
— O progresso

«Ah, poder exprimir-me todo

Campo lexical como um motor se exprime! /
predominante no poema: Ser completo como uma máquina!»

Lâmpadas, motores, rodas, 

engrenagens, automóvel, tom eufórico
correias de transmissão,
cafés, comboios
 5

Ernst Ludwig Kirchner,

Estação de Königstein
(1916).
 6

II. Futurismo e sensacionismo

— Rejeição 1. Todo o objeto é uma sensação

da tradição nossa.
e do passado 2. Toda a arte é a conversão
— Exaltação duma sensação em objeto.
do progresso 3. Portanto, toda a arte é
e dos avanços a conversão duma sensação
tecnológicos numa outra sensação.
Fernando Pessoa, Páginas íntimas…

Desejo de viver Predomínio

as sensações de sensações visuais,
do mundo moderno auditivas, olfativas
e gustativa

Antonio Sant'Elia, Central elétrica (1914).

 7

III. Conteúdo e forma: como captar o mundo moderno

Multiplicidade «E arde-me a cabeça de vos

de sensações querer cantar com um
excesso De expressão de
todas as minhas sensações,
[…]»

Onomatopeias «Hé-há! Hé-hô! Ho-o-o-o-o! /

Z-z-z-z-z-z-z-z-z-z-z-z!»
Irregularidade estrófica e métrica

Objetivos:
— Conhecer a vida moderna e as sensações
que ela proporciona
— Propor um novo tipo de poesia