Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Descobrindo,
Interpretando e
Agindo sobre
o Mundo
Edies UNESCO
Conselho Editorial da UNESCO no Brasil
Jorge Werthein
Cecilia Braslavsky
Juan Carlos Tedesco
Adama Ouane
Clio da Cunha
Comit para a rea de Educao
Alvana Bof
Candido Gomes
Clio da Cunha
Katherine Grigsby
Marilza Machado Regattieri
A Criana
Descobrindo,
Interpretando e
Agindo sobre
o Mundo
FUNDAAO
MAURICIO SIROTKY SOBRINHO
Organizao: OMEP
UNESCO, 2005
BR/2005/PI/H/3
Sumrio
Apresentao ........................................................................................................... 7
Introduo ............................................................................................................... 9
Linguagens ............................................................................................................. 10
Corpo e movimento ou como transformar pulgas em bichos-preguia.................... 11
Dulce Cornetet dos Santos
Apresentao
O novo ordenamento legal, inaugurado pela Constituio Federal de 1988, assegura criana
brasileira o atendimento em creche e pr-escola e, a partir da promulgao da Lei de Diretrizes e
Bases da Educao Nacional, em 1996, a Educao Infantil passa a ser definida como a primeira
etapa da Educao Bsica. Essa importante conquista nacional reitera um dos postulados da
Declarao Mundial de Educao para Todos, firmada em Jomtien, no ano de 1990, de que a
aprendizagem ocorre desde o nascimento e requer educao e cuidado na primeira infncia.
Nas ltimas dcadas, vrias pesquisas tm demonstrado que os primeiros seis anos de vida
de uma criana se constituem em perodo de intenso aprendizado e desenvolvimento, em que
se assentam as bases do aprender a conhecer, aprender a viver junto, aprender a fazer e
aprender a ser. O atendimento educacional de qualidade, nessa fase da vida, tem um
impacto extremamente positivo no curto, mdio e longo prazo, gerando benefcios
educacionais, sociais e econmicos mais expressivos do que qualquer outro investimento na
rea social. Melhor desempenho na escolaridade obrigatria, menores taxas de reprovao e
abandono escolar, bem como maior probabilidade de completar o ensino mdio foram
observados entre os que tiveram acesso educao infantil de qualidade, quando comparados
aos que no tiveram essa oportunidade. A freqncia a instituies de educao infantil afeta
positivamente o itinerrio de vida das crianas, contribuindo significativamente para a sua
realizao pessoal e profissional.
Esse reconhecimento levou as naes a assumirem em Dacar, em 2000, entre os compromissos pela Educao para Todos, a meta de ampliar a oferta e melhorar a qualidade da
educao e dos cuidados na primeira infncia, com especial ateno s crianas em situao
de vulnerabilidade. Essa uma das seis metas expressas no Marco de Ao de Dacar, do qual o
Brasil um dos signatrios, sendo a UNESCO a instituio das Naes Unidas que tem, entre
suas atribuies, a de apoiar os pases no cumprimento dessa agenda.
Em 2003, a Representao da UNESCO no Brasil, o Banco Mundial e a Fundao Maurcio
Sirotsky Sobrinho firmaram parceria para a realizao do Programa Fundo do Milnio para a
Primeira Infncia em alguns estados do Pas. Esse desafio foi lanado pelo Banco Mundial e
prontamente acolhido pela UNESCO e pela Fundao Maurcio Sirotsky Sobrinho, que compartilham a firme convico de que garantir uma educao de qualidade desde os primeiros
anos de vida um dos mais importantes investimentos que uma nao pode fazer.
O Programa Fundo do Milnio para a Primeira Infncia tem como principal objetivo a qualificao
do atendimento em creches e pr-escolas, preferencialmente da rede privada sem fins lucrativos,
isto , de instituies comunitrias, filantrpicas e confessionais que atendem crianas em situao de
vulnerabilidade social. A principal estratgia do programa a formao em servio dos profissionais
de Educao infantil, considerando que a qualificao do educador reconhecidamente um dos
fatores mais relevantes para a promoo de padres de qualidade adequados na educao, qualquer
que seja o nvel, a etapa ou a modalidade. No caso da Educao Infantil, em que o profissional tem a
dupla responsabilidade de cuidar e educar bebs e crianas de at seis anos, sua formao uma das
variveis que maior impacto causa sobre a qualidade do atendimento.
A srie Fundo do Milnio para a Primeira Infncia Cadernos Pedaggicos constitui-se em
importante recurso formao continuada dos educadores. Seus quatro volumes, a saber, Olhares das Cincias sobre as Crianas; A Criana Descobrindo, Interpretando e Agindo sobre o
Mundo; Legislao, Polticas e Influncias Pedaggicas na Educao Infantil e O Cotidiano no
Centro de Educao Infantil, apresentam as principais temticas relativas aprendizagem e ao
desenvolvimento infantil.
Pretende-se, portanto, que o presente volume e os demais dessa srie constituam-se em importante
ferramenta de trabalho para os profissionais da rea de Educao Infantil, proporcionando o acesso a
novos e atualizados conhecimentos, a reflexo crtica e a construo de prticas inovadoras queles que
tm em suas mos a difcil e apaixonante tarefa de educar nossas crianas.
Desejamos, ainda, compartilhar essa realizao com a Organizao Mundial de Educao
Pr-escolar (OMEP Porto Alegre), reconhecendo sua colaborao inestimvel, e com os Empreendedores Associados ao Programa Fundo do Milnio para a Primeira Infncia, que comungam
conosco a viso de que os primeiros anos de vida valem para sempre e de que a educao de
qualidade, desde a mais tenra infncia, fundamental para a construo de um Brasil mais
desenvolvido, mais humano e socialmente mais justo.
Jorge Werthein
Representante da UNESCO no Brasil
Vinod Thomas
Presidente da Fundao
Maurcio Sirotsky Sobrinho
ntroduo
inguagens
Neste segundo caderno, vamos tratar
das linguagens pelas quais as crianas se
expressam diante de ns, de seus colegas e
do mundo que as cerca. Vamos conversar
sobre materiais, atividades e recursos para
tornar a relao afetiva, cognitiva e social.
Brincadeiras, livros, artes visuais, cnicas, musicais vo conviver com a reflexo
sobre valores, crenas e regras indispensveis ao bom convvio. Atravs dos textos, a
conscincia do corpo e do esprito ser
renovada a cada leitura.
10
orpo e Movimento ou
Como Transformar
Pulgas em Bichos-preguia
Dulce Cornetet dos Santos
A Pulga
A pulga olmpica
Medalha de ouro
Salto em distncia
Saltaramos 11 quilmetros
Tivssemos da pulga
O auto-impulso
Destreza e petulncia
Luiz Coronel - Ave-fauna
11
12
Gallahue e
Ozmun (2003) organizam as fases do
movimento
na educao infantil
da seguinte forma:
13
14
15
Referncias Bibliogrficas
NEGRINE, Airton. Aprendizagem e desenvolvimento
Infantil: simbolismo e jogo. Porto Alegre: Prodil Editora,
1994.
REGO, Teresa Cristina. Vigostky: uma perspectiva
histrico-cultural da Educao. Petrpolis: Vozes, 1995.
SILVA, Elizabeth Nascimento. Atividades recreativas na
primeira infncia. Rio de Janeiro: Sprint, 2002.
SOARES, Carmen. Imagens do corpo na educao.
Campinas: Autores Associados, 1998.
SOLER, Reinaldo. Jogos cooperativos para educao
infantil. Rio de Janeiro: Sprint, 2003.
WALLON, Henry. As origens do pensamento da criana.
So Paulo: Manole, 1989.
16
Atividades de Estudo
e Aprofundamento
Maria Helena Lopes
17
18
xpresso Artstica
Elizabeth Amorim
Ao lidar com as tradies de sua poca, ao
reviv-las e observar as influncias que lhes
dizem respeito, as crianas conseguem
reformular essas influncias, de tal modo
que, em sua obra, a forma expressiva surge
como algo novo, totalmente novo, como se
fora visto por uma primeira vez,
estranhamente transformada em viso nica
e universal.
Fayga Ostrower
19
20
Ciranda, cirandinha
Vamos todos cirandar
Vamos dar a meia volta
Volta e meia vamos dar
21
22
Podemos
ter na nossa
sala um cantinho do som,
onde ficam
objetos sonoros, livros
sobre msicas
e compositores, letras com
partituras e
CDs. Se voc
no tiver
aparelho de som na sua sala, provavelmente a escola tem; ento, combine os
dias em que pode estar disponvel para
voc. No entanto, lembre-se de que ele
no fundamental para que voc e suas
crianas tenham muitos bons momentos
musicais!
A msica est bastante ligada ao
ldico e ao brincar. Em todos os povos,
as crianas brincam com a msica.
Jogos e brinquedos musicais, como as
rodas cantadas, so encontrados nos
lugares aonde houver crianas. Elas
tambm gostam de fazer rimas,
musicadas ou no. As rimas sem msica os versos para brincar chamamse parlendas ou trava-lnguas e so
especialmente apreciadas pelas crianas
a partir de 4 anos. Algunsexemplos desses
jogos da cultura infantil so:
Villa-Lobos em 1940
no mecanicamente.
Quem vai ao ar
Perdeu o lugar
Quem vai ao vento,
Perdeu o assento!
Batalho,
lho, lho
Quem no entra bobalho
Abacaxi, xi, xi
Quem no sai um saci
Uni, duni, t
Salam, ming
Um sorvete coloreti
O escolhido foi voc!
23
24
25
26
27
28
29
30
Artes Visuais
Minha tarefa pode ser comparada obra
de arte de um explorador que penetra
numa terra desconhecida.
Descobrindo um povo, aprendo sua lngua,
decifro sua escrita e compreendo cada vez
melhor sua civilizao.
Acontece com todo adulto que estuda
a arte infantil.
Arno Stern
31
32
Ilustrao: OMEP / RS
2 anos
4 anos
6 anos
33
Os grudes
de maisena
cozida coloridos com
gelatinas, os
ps de sucos e
a anilina
comestvel so
uma grande
festa. Os
grudes
tambm nos
do a alternativa de
modificarmos
sua consistncia, o que
modifica a sensao ttil da criana.
Nessa fase, a explorao dos materiais a
necessidade da criana; portanto, nada de
solicitaes e sugestes quanto ao seu
fazer para que no se perca a
espontaneidade desse processo.
Ao perceber que sua ao produz
marcas especficas, a criana passa a
34
orientar a mo e, como j vimos, comeam a aparecer linhas e pontos espalhados pela superfcie. As cores, que antes
eram totalmente misturadas, passam a ser
separadas. A partir de agora, a diversidade de tamanhos, materiais, superfcies e
instrumentos tornam-se fatores extremamente importantes e necessrios.
As crianas passam a utilizar papis
de diferentes
tamanhos e formas,
lixas, tecidos,
partes de caixas,
isopor e plstico.
Os papis
oferecem
inmeras possibilidades: rasgados,
picados,
amassados, recortados, amarrados,
colados,
desenhados.
Como no h
limites para a
imaginao de
uma criana quando lhe so oferecidas
experincias diferenciadas, entram em
cena tambm sucatas diversificadas,
embalagens, rolos de papel, tampinhas,
cones de linha, botes, fitas, barbantes,
areia, serragem, massa comestvel,
canos, palitos de picol. As ferramentas
igualmente so variadas: alm das mais
usuais, como lpis de cera, canetes, giz e
35
36
Referncias Bibliogrficas
RABITTI, Giordana. procura da dimenso perdida: uma
escola de infncia de Reggio Emilia. Porto Alegre:
Artmed, 1999.
REVERBEL, Olga. Um caminho do teatro na escola. So
Paulo: Scipione, 1997.
ROCHA, M Slvia P. M. L. da. No brinco mais: a
(des)construo do brincar no cotidiano educacional. Iju:
Editora UNIJUI, 2000.
SANTOS, Vera Lcia Bertoni dos. Ateno! Crianas
brincando! In: CUNHA, Susana Rangel Viera da. (org.)
Cor, som e movimento. Cadernos de Educao Infantil.
V.8. Porto Alegre: Mediao,1999.
- . Brincadeira e conhecimento: do faz-de-conta
representao teatral. Porto Alegre: Mediao, 2002.
TELLES, Maria Terezinha. Didtica do ensino da arte a
lngua do mundo: poetizar, fruir e conhecer. So Paulo:
FTD, 1998.
WAJSKOP, Gisela. Brincar na pr-escola. Coleo
Questes da Nossa poca. So Paulo: Cortez,1997.
37
38
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
Relato de uma professora:
Com a utilizao de um radinho, na falta
de um CD, todos danam e desfrutam a
seleo musical da rdio sintonizada.
Ilustraes: OMEP / RS
39
Oportunize a utilizao de materiais diversificados e de tcnicas enriquece a expresso artstica e criadora das
crianas, bem como a descoberta de
substncias de diferentes consistncias e
texturas. Faa uma mistura com 4 pores
de farinha de trigo, 2 de gua, 1 de sal e
anilina. Leve ao fogo como se fosse um
mingau. Se possvel, permita que as
crianas presenciem a mistura dos
ingredientes para que observem a transformao da farinha em mingau. Oferea folhas de papel grossas ou caixas
para que as crianas cubram com a
mistura. O prazer e o resultado satisfatrio
transformaro o momento em muita
alegria. Se voc conhecer outras
melecas interessantes, escreva a receita
em seu caderno.
Registre os comentrios e questionamentos das crianas.
40
Sugesto de leitura
KOHL, Maryann F. O livro dos arteiros:
arte grande e suja. Porto Alegre: Artmed, 2002.
41
42
43
44
Perguntando Se Aprende
Ser mesmo to importante ouvir, ler
e contar essas histrias antigas?
Podemos dizer que, alm de toda a
riqueza artstica e cultural que elas
trazem consigo, as histrias tradicionais
revelam para o mundo consciente os
conflitos, as dvidas e os medos que
todos sofremos, encorajando as crianas e
os adultos a enfrentarem o perigo, mesmo
sabendo dos riscos que correm. Esse um
enfoque psicolgico extremamente importante, e em Bruno Bettelheim, psicanalista do sculo XX, que se desenvolvem
teorias muito interessantes a esse respeito.
O autor nos mostra, ao longo de seu
texto, que a criana necessita interagir
com aspectos da vida, como os seguintes:
O BEM E O MAL EXISTEM, e
podemos encontrar a felicidade pelo
enfrentamento dos obstculos que perturbam a ordem das coisas, ou pela ajuda
de nossas prprias foras e de outras, as
foras mgicas. Nessa luta, encontramos
nossa prpria identidade, e a criana
capaz de compreender isso, aceitando os
fatos s vezes to violentos nas histrias.
H GRANDES DIFERENAS ENTRE
AS PESSOAS, e devemos fazer opes
sobre como queremos ser. Nos contos
tradicionais, como, por exemplo, as
lendas, as fbulas e os contos de fadas,
essas caractersticas aparecem divididas
45
46
47
Ilustrao:autor desconhecido
48
Ilustrao:autor desconhecido
49
50
atrair para o mundo fantstico das histrias, pois s a que seremos felizes para
sempre
Sugestes para uma biblioteca
bem equipada
importante compreendermos que
no h literatura fechada em faixas etrias distintas, embora alguns princpios
bsicos possam nos ajudar a escolher.
Para bebs e crianas muito pequenas, vamos oferecer os livros para brincar: so os livrinhos de pano, plstico e
outros materiais que possam ser manusea-
51
52
53
54
Referncias Bibliogrficas
AGUIAR, Vera Teixeira de. Era uma vezna escola formando
educadores para formar leitores. Belo Horizonte: Formato
Editorial, 2001.
AMARILHA, Marly. Esto mortas as fadas? Petrpolis: Vozes,
1997.
BETTELHEIM, Bruno. A psicanlise dos contos de fadas. Rio de
Janeiro: Paz e Terra, 1980.
BORDINI, Maria da Glria. Poesia infantil. Srie Princpios. So
Paulo: tica,1986.
CADERMATORI, Lgia. O que literatura infantil. Coleo
Primeiros Passos. So Paulo: Brasiliense, 1987.
COELHO, Betty. Contar histrias: uma arte sem idade. So
Paulo: tica, 1986.
LAJOLO, Marisa; ZILBERMANN, Regina. Literatura infantil
brasileira: histrias & histrias. So Paulo: tica, 1985.
MARTNEZ, Lucila; CALVI, Gian. Escola, sala de leitura e
bibliotecas criativas: o espao da comunidade. Coleo Crianas
Criativas. So Paulo: Global, 2004.
PALO, Maria Jos; OLIVEIRA, Maria Rosa D. Literatura infantil:
voz de criana. So Paulo: tica, 1986.
RESENDE, Vnia Maria. Literatura infantil e juvenil: vivncias de
leitura e expresso criadora. So Paulo: Saraiva, 1993.
ou em www.criancascriativas.com.br
55
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
56
A criana comea a demonstrar interesse por ler e escrever desde muito cedo.
E esse interesse no acontece pura e
simplesmente para realizar tarefas de
adulto, mas sim para que ela comece a
inserir-se em nossa cultura como ser que
pensa e interage com o seu meio. claro
que o interesse da criana ser maior ou
menor de acordo com a sua interao
com a escrita.
Atualmente, a maioria das crianas
est em contato com a escrita nos mais
diversos momentos. Seja qual for sua
classe social, a escrita se faz presente nas
necessidades de sua famlia: procurar um
telefone na lista, fazer um
bilhete, ler um livro ou
tomar um nibus.
Considerando que a
necessidade do ser
humano em se
comunicar,
tanto
57
58
Utilizamos a escrita para nos comunicarmos das mais diversas formas, sendo
todas elas bem explcitas para a criana,
ou seja, nosso ambiente naturalmente
letrado. Temos jornais, revistas,
televiso, livros, rtulos de produtos e
bilhetes sempre rodeando o cotidiano da
criana. Isso no significa dizer que ela
est o tempo todo observando e estabelecendo relao entre o que sabe e o que
v, mas sim que no conseguimos perceber o momento exato em que tais observaes passam a fazer sentido para ela.
Assim, impossvel estabelecer com
preciso se a criana estar pronta para
59
Paulo Freire
Foto: OMEP RS
Para pensar!!!
60
61
62
seu nome;
assim, carro deve ser um
nome muito grande e
camiseta um nome bem
pequeno.
Os exemplos que citamos at aqui
esto inseridos no nvel pr-silbico
do processo de construo da escrita.
Posteriormente, a criana comea a
perceber os sons que pronuncia numa
palavra e utiliza uma letra para marcar
cada slaba da palavra. Podem ser ou no
as letras contidas na palavra, o que ir
para
representar uma
palavra, para a
silbica, temos que
proporcionar
situaes em que
ela consiga
escutar o que
fala. A
brincadeira de
63
64
Quando a criana j consegue reconhecer muitas letras do alfabeto e utilizlas da maneira adequada na palavra,
embora ainda esteja no nvel silbico,
dizemos que ela est utilizando as letras
com valor sonoro, ou seja, quando
aparece o som do A, ela utiliza essa letra
e assim por diante.
65
66
Referncias Bibliogrficas
BRASIL. Ministrio da Educao e do Desporto.
Secretaria de Educao Fundamental. Referencial
Curricular Nacional de Educao Infantil. Braslia:
MEC/SEF, 1998.
CASTORINA, Jos Antnio; FERREIRO, Emlia;
LERNER, Delia; OLIVEIRA, Marta Kohl. Piaget
Vygotsky: novas contribuies para o debate. So
Paulo: tica, 1997.
CRAIDY, Carmen; KAERCHER, Gldis. (Org.)
Educao Infantil Pra que te quero? Porto Alegre:
Artmed, 2001.
FERREIRO, Emlia. Com todas as letras. So Paulo:
Cortez, 1993.
FERREIRO, Emlia; TEBEROSKY, Ana. Psicognese da
lngua escrita. Porto Alegre: Artmed, 1985.
FREIRE, Paulo. A importncia do ato de ler. So Paulo:
Autores Associados, Cortez, 1987.
67
Atividades de Estudo
e Aprofundamento
Maria Helena Lopes
Ilustrao: OMEP / RS
Faa o relato de um dia de atividades com as crianas no Centro de Educao Infantil, desde a chegada at a hora
da sada. Identifique momentos em que
68
69
atureza, Cultura
e Sociedade
70
atureza, Cultura,
Sociedade e suas
Transformaes
Cleonice de Carvalho Silva
Nenhuma cincia maior
do que a de estar vivo.
Carlos Nejar
71
72
Referncias Bibliogrficas
GONALVES, F. S. Interdisciplinaridade e construo coletiva do
conhecimento: concepo pedaggica desafiadora. Educao e
sociedade, v. 49, p. 468-484, 1994.
MORIN, Edgar. Ecologia e revoluo. In: Ecologia: caso de vida ou de
morte. Lisboa: Moraes, 1979.
UNESCO, Braslia. Os sete saberes necessrios educao do futuro. So
Paulo: Cortez, 2000.
73
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
Foto: UNICEF/Colombia
74
Chaplin
75
Ilustrao: Demonte
76
s Florestas, os Rios, os
Mares, Eu e os Animais
Maria Helena Lopes
77
78
79
80
As crianas:
Fazer passeatas.
Plantar outras rvores.
Pedir para as pessoas no
destrurem a natureza.
Lixo no lixo.
Garrafa, lata, plstico, roupa no
alimento para a terra.
No incio deste texto, afirmamos que
ainda h uma centelha de luz, iluminando as mentes e os sentimentos dos homens, e que nem tudo est perdido. A
indagao da educadora s crianas demonstra que os pequeninos j esto sensibilizados para os problemas ambientais
e, mais, j detm informaes preciosas
sobre os cuidados e a necessidade de
preservar a me natureza.
Os meios de comunicao tm contribudo determinantemente na difuso das
idias em favor do respeito ao meio ambiente. Os movimentos sociais organizados
no mundo inteiro foram precursores no
despertar da conscincia ecolgica. Os
resultados so evidentes no pensamento
das crianas. Sua sensibilidade ao belo,
ao potico, ao pueril, faz com que
sejam catalisadoras de toda mensagem
e apelo ecolgico.
Outro referencial para a educao so
os Temas Transversais, que integram os
81
82
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
83
84
Assim o mundo que recebe a criana. Um mundo que ela precisa desbravar
e entender seus mistrios, manifestar
suas emoes, sentimentos e pensamentos, interagir e participar da construo
da cultura e, a partir da expresso da sua
identidade, fazer sua histria.
ulturas Locais e
Regionais: Valores,
Mitos, Lendas e Crenas
Marise Campos
Na fronteira do nosso conhecimento,
permanece o reino obscuro do mito e da lenda.
Narrativas de deuses e de homens do passado
remoto, de heris terrenos cujas proezas
cativaram a imaginao popular, e de palavras
mgicas e histrias transmitidas como folclore
de gerao a gerao. o mundo da
imaginao humana, inventando contos
fantsticos e criando, como que por encanto,
smbolos para representar as verdades
fundamentais e os mistrios da vida.
Nenhuma sociedade constri o presente e alicera o futuro sem compreender sua cultura e sem conhecer o
significado de sua histria.
E o que cultura?
Cultura toda manifestao e
expresso do fazer humano. o mundo
construdo e recriado pela ao humana,
espao onde esto contidos significados
impressos nos mitos, nas lendas, nas
crenas e nos valores.
Desse modo, cada povo, cada regio,
cria sua identidade cultural e faz histria.
85
86
87
88
89
Conceitos
Mitos Narrativa dos tempos
fabulosos ou hericos. Representao de
fatos ou de personagens reais,
exageradas pela imaginao popular e
pela tradio. Narrativa de significao
simblica referente a deuses ou aspectos
da condio humana.
Lendas Narrativas simples e
sintticas que respondem s indagaes
do homem frente ao que desconhece e
admira, ligando-se dimenso total de
cultura.
Crenas Convices ntimas
baseadas em normas que a comunidade
aceita como indiscutveis ou, ainda,
narraes escritas nas quais os fatos
histricos so deformados pela imaginao popular ou pela imaginao
potica.
Valores Normas, princpios ou
padres sociais, aceitos ou mantidos, por
indivduos, classes, sociedade, etc.
Folclore Conhecimento das
tradies de um povo, expressas em suas
lendas, crenas, canes e costumes.
Cultura Complexo dos padres
de comportamento, das crenas, das
instituies e de outros valores espirituais
e materiais, transmitidos coletivamente e
caractersticos de uma sociedade.
90
Referncias Bibliogrficas
91
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
O Curupira
O Curupira um indiozinho selvagem
que muito peludo, tem os cabelos
vermelhos e os ps virados para trs.
Montado no lombo de bichos como
o veado, o Curupira anda pela floresta,
vigiando os animais, principalmente
aqueles que o bicho-homem gosta de
caar, como a anta, a capivara, o tatu
e um monto de outros.
O Curupira s admite que
os caadores cacem para
comer. Quando encontra
um caador que no
respeita os bichos, que
mata s por matar, de
malvadeza, desses que
matam at as fmeas com
filhotes que ainda no
vivem por si mesmos, a
o Curupira fica muito bravo
e apronta em cima dele.
Querem saber o que ele faz?
Ele se disfara num
bicho de caa e ilude o
caador, que vai atrs dele
at se perder no meio do
mato. Se esse caador for
mesmo ruim, o Curupira
at capaz de deixar que ele
92
93
94
as o que
cincia mesmo?
Maria Helena Lopes
escavar para achar coisas,
limpar os ossos com pincel e montar o
esqueleto como o dinossauro.
(Nicolas, 6 a)
( Marcelo, 4a8m)
95
96
Relato de Experincia
Professora Janice Oliveira
A professora questiona:
Deus?
Vrios colegas, em coro:
Ah! Foi o vento!
E o menino completa:
T, mesmo assim,
foi uma coisa transparente.
E outro concerta:
Transparente no, invisvel.
Mas, afinal, o que transparente e o
que invisvel? pergunta a professora.
Nesse momento, tudo o mais foi
deixado de lado e iniciou-se uma
discusso sobre a diferena entre transparente e invisvel e
sobre exemplos de
cada um. Vidro:
transparente.
Vento: invisvel.
Lente de culos:
transparente. Som:
invisvel. Raio de sol:
dvida e controvrsias...
Um menino diz:
Foi Deus quem abriu a porta!
97
98
Foto: OMEP / RS
99
Referncias Bibliogrficas
100
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
101
102
atemtica,
Aritmtica,
Descobertas...
Janice Oliveira
103
104
dos nmeros. Certa vez, em uma atividade de culinria com crianas entre 5 e 6
anos, estvamos fazendo duas receitas de
um pudim de chocolate (daqueles de
caixinha). Li a receita no verso da caixa,
em que dizia: coloque meio litro de leite
em um recipiente. Questionei as crianas
sobre quanto precisaramos de leite para
executar duas receitas. Um menino logo
respondeu: um litro de leite. Todos os
outros protestaram, achando que um litro
seria muito leite. Ele rapidamente mostrou aos colegas (colocando o dedinho
na caixa de leite) : Claro, se vamos usar
at aqui (dedo no meio da caixa) para fazer
uma receita, vamos usar at aqui (dedo no
final da caixa) para fazer a outra. Para
alguns colegas, essa explicao foi
valiosssima, mas para outros no fez o
menor sentido. Analisando o exemplo,
podemos chegar a algumas concluses.
Primeiro, esse menino no chegou
quela concluso naquele momento.
Certamente, sua colocao estava
embasada em muitas outras experincias
de observao e concluso. Segundo,
cada uma das crianas do grupo estava
em um momento diferente com relao
construo do nmero e das quantidades. Terceiro, no caberia a mim faz-los
entender naquele momento o que o
outro colega j havia construdo em
outras tantas situaes diferentes.
105
106
2. A quantificao de objetos
a) Encorajar as crianas a pensarem
sobre nmero e quantidades de objetos
quando estes forem significativos para elas.
b) Encorajar a criana a quantificar
objetos logicamente e a comparar conjuntos (em vez de encoraj-la a contar).
c) Encorajar a criana a fazer conjuntos com objetos mveis.
3. Interao social com os colegas e
os professores
a) Encorajar a criana a trocar idias
com seus colegas.
b) Imaginar como a criana est pensando
e intervir de acordo com aquilo que parece
estar sucedendo em seu raciocnio.
Referncias Bibliogrficas
SMOLE, Ktia Cristina Stocco. A matemtica na educao
infantil: a teoria das inteligncias mltiplas na prtica escolar.
Porto Alegre: Artmed, 2000.
KAMII, Constance. A criana e o nmero. Campinas: Papirus,
1990.
Ilustrao: OMEP/RS
107
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
Observe e comente a
explorao das caixas pelas
crianas.
Assista ao vdeo A Educao Matemtica e a Interdisciplinaridade. Estabelea relaes
com o texto registrando as
idias que mais lhe chamaram a
ateno, justificando sua escolha.
Podemos comear
sentindo as batidas do nosso
corao, j que elas tm ritmo
que se alteram conforme a
intensidade dos nossos
movimentos.
108
Vamos descobrir as
matemticas do nosso corpo?
eligiosidade e
Espiritualidade na
Educao Infantil
Renato Ferreira Machado
A vida assim...
Refletindo sobre a vida e o que
ns fazemos com ela.
F, crena, religio...
A dimenso religiosa do ser humano.
A f na infncia
Caractersticas psicopedaggicas
da religiosidade infantil.
Como fazer? possibilidades
metodolgicas.
A vida assim...
Voc conhece esta msica?
A vida grande
Maior que voc
E voc no sou eu
O longe que eu irei
A distncia em seus olhos
Oh no! Eu falei demais
Eu provoquei
Sou eu naquele canto
Sou eu nos holofotes
Perdendo minha religio
Tentando manter voc
E eu no sei se consigo fazer isso
Oh no! Eu falei demais
Eu
no tenho dito o suficiente
109
Do tamanho da vida!
A msica comea falando que a vida
grande / maior que voc / e voc no
sou eu. No preciso pensar muito
para perceber que isto verdade: a vida
um mistrio que ningum que j tenha
vivido conseguiu desvendar. Diante
disso, comeamos a fazer perguntas
como estas:
De onde viemos?
Por que vivemos?
O que acontece aps a morte?
110
algum lugar, esperando para ser descoberto. A vida nos provoca! Passamos por
situaes algumas positivas, outras nem
tanto em que somos desinstalados e
levados a pensar sobre nosso existir e agir.
Principalmente, a irmos atrs daquilo que
realmente importante e que nos trar
mais sentido para o viver.
Nesse processo, comeamos a agir,
buscando e dando respostas, procurando
enxergar alm daquilo que simplesmente aparente. Em outras palavras,
vamos alm daquilo que, em princpio,
seria esperado de ns, nos superamos!
Plula vermelha
No filme Matrix (Warner, E.U.A.,
1999), o personagem John Anderson, em
um encontro com o personagem
Morpheus, descobre que a realidade, tal
como a conhece, apenas uma
simulao feita para iludir os seres
humanos. Para conhecer a verdade,
Anderson precisa ingerir a plula
vermelha, oferecida por Morpheus.
Seno, ter de ingerir outra plula, e
tudo permanecer como est. O que
acontece a seguir todo mundo j sabe:
Anderson engole a plula vermelha e se
descobre dentro da Matrix, uma gigantesca rede de realidade virtual, mantida
por um poderoso computador para
iludir as pessoas e sugar as energias
delas. A descoberta de Anderson no
pra por a: alm de tomar conscincia
Filme Matrix
de sua
situao,
ele
comea a
descobrir
seu potencial e seu
papel.
Assumindo
o nome de
Neo, passa
a empreender uma
luta contra
o sistema
da Matrix,
junto a
Morpheus e o grupo de rebeldes, tentando libertar mentes e fazer com que
cada vez mais pessoas acordem e
descubram sua real situao, para poder
mud-la.
Assim a vida: por muito tempo,
podemos viver imersos em uma Matrix,
achando que tudo exatamente o que
parece ser e que algumas coisas so de
determinada maneira porque tm de
ser assim mesmo. Acontece que, mais
cedo ou mais tarde, algum ou alguma
situao lhe oferecer a plula vermelha
( claro que sempre haver a opo de
no ingeri-la) e, se sua escolha for
experiment-la, ter incio uma jornada
sem volta, na qual ningum termina do
jeito que comeou. A plula vermelha
111
Hindusmo
Budismo
Judasmo
Catolicismo
Islamismo
Pentecostalismo
Taosmo
Confucionismo
Umbanda
Candombl
Espiritismo
Algumas diferenas,
muitas semelhanas
A experincia religiosa da humanidade
aconteceu e acontece em todos cantos do
planeta, das mais variadas formas possveis.
Aqui citaremos as grandes religies
do mundo.
112
113
A f na infncia
Desde o momento em que somos
concebidos, assim como temos corpo,
temos religiosidade e a manifestamos
em atos de f. Ao contrrio do corpo,
porm, essa dimenso no nasce pronta: ela vai se desenvolvendo aos poucos
e precisa ser acompanhada de maneira
sria e sistemtica.
Vamos conhecer, agora, algumas
caractersticas da religiosidade humana
ao longo da vida, segundo Fowler, no
livro Estgios da f.
Lactncia (0 a 2 anos):
f indiferenciada
A religiosidade se desenvolve
como reflexo da f dos adultos, que
sero o modelo para a imagem que a
114
115
116
117
118
lendas africanas, o imaginrio da humanidade tem sido, por milnios, alimentado por lendas e mitos que ensinam o ser
humano a ser quem ele , ou quem
deveria ser.
Para a criana, o que menos interessa
se a histria contada verdadeira ou
no: para ela, o mais importante penetrar na trama, entrar na histria e imaginarse como um dos personagens. Assim, ao
se trazer uma histria proveniente das
tradies religiosas para ser estudada em
uma Hora do Conto, a preocupao
maior precisa ser transmitir a mensagem
dela, e no comprovar que ela aconteceu
de fato. Tomemos, por exemplo, a histria de Ado e Eva: ao cont-la, o essencial que a criana perceba que sua
mensagem central a de que a humanidade poderia existir em completa harmonia e felicidade, mas que, por causa da
ambio, acabou se afastando dessa
vocao inicial. Se Ado e Eva existiram
ou no? Sei l!
No fim...
O Ensino Religioso est em plena
construo em nosso pas. Como conseqncia de uma colonizao feita pela
Igreja Catlica, a disciplina de cunho
pedaggico com lugar reservado no
currculo ainda deixa muitas dvidas e
poucas certezas. J se sabe que Ensino
Religioso no espao para converter
ningum e que tambm no pode ser
119
120
121
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
122
As crianas e seus
familiares sentiram-se
honrados e orgulhosos
com a presena dos
religiosos, que para finalizar o colquio convidaram todos para orar.
123
ilosofia e Infncia
Rosana Fernandes
A mim a criana
ensinou-me tudo.
Ensinou-me a olhar
para as coisas.
Aponta-me para todas as coisas
que h nas flores.
Mostra-me como as pedras
so engraadas
quando a gente as tem na mo
e olha devagar para elas.
A Criana Eterna
acompanha-me sempre.
A direo de meu olhar o
seu dedo apontando.
O meu ouvido atento
alegremente a todos os sons
Alberto Caeiro
124
125
126
127
SUGESTO DE MATERIAIS
PEDAGGICO-FILOSFICOS
Literatura Infantil
DRUCE, Arden. Bruxa, bruxa, venha a
minha festa. Editora Brinque-Book. (O
belo, o feio e algo mais.)
FETH, Monika. O Pintor, a Cidade e o
Mar. Editora Brinque-Book. (Sonhos,
projetos pessoais e valores.)
FETH, Monika. O Catador de Pensamentos. Editora Brinque-Book. (Um
senhor que catava pensamentos
indiscriminadamente e os plantava.)
FURNARI, Eva. Ns. Global Editora e
Distribuidora LTDA. (A diferena e o preconceito.)
MASUR, Jandira. Porqus. Editora
tica. (A histria de uma menina que
fazia muitas perguntas. Uma histria de
muita curiosidade.)
MELLO, Roger. A pipa. Editora
Paulinas. (Uma pipa pequena e simples
voando junto com uma grande pipa.
Uma histria de poder, competio e
outras sadas.)
128
129
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
Os Porqus
130
O Mgico de Oz.
O homem bicentenrio.
Ferno Capelo gaivota.
O Pequeno Prncipe.
FormiguinhaZ.
Vida de inseto.
Em busca do vale encantado.
Sugesto de Leitura
O Pequeno Prncipe
Autor: Antoine de Saint-Exupry
Editora Agir
131
132
133
Ilustrao: OMEP / RS
134