Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
V 12 N 2 A 05
V 12 N 2 A 05
www.eerp.usp.br/rlaenf
Artigo Original
175
DIA
GNSTICOS DE ENFERMA
GEM E PR
OBLEMAS COLABORA
TIV
OS
DIAGNSTICOS
ENFERMAGEM
PROBLEMAS
COLABORATIV
TIVOS
MAIS COMUNS N
A GEST
AO DE RISCO
NA
GESTAO
Helga Geremias Gouveia1
2
Maria Helena Baena de Moraes Lopes
Gouveia HG, Lopes MHBM. Diagnsticos de enfermagem e problemas colaborativos mais comuns na gestao de risco. Rev
Latino-am Enfermagem 2004 maro-abril; 12(2):175-82.
Este estudo identificou o perfil demogrfico, os diagnsticos clnicos e obsttricos, os diagnsticos de enfermagem e
problemas colaborativos mais comuns a gestantes de risco em um hospital da cidade de So Paulo, em So Paulo, Brasil. Os
dados foram coletados utilizando-se um formulrio baseado nos Padres Funcionais de Sade de Gordon. Os diagnsticos de
enfermagem foram determinados de acordo com a taxonomia da North American Nursing Diagnosis Association (NANDA). Os
diagnsticos de enfermagem encontrados em 50% ou mais das gestantes foram: risco para infeco (90,1%); manuteno da
sade alterada (84,5%); conforto alterado (80,3%); risco para amamentao ineficaz (59,2%); padres de sexualidade alterados
(52,1%); medo (52,1%) e dor (50,7%). Os problemas colaborativos encontrados em 50% ou mais dos casos foram: CP:
trabalho de parto prematuro (62%); CP: taquicardia materna (54,9%) e CP: hipotenso (54,9%). Assim, com base nesses
resultados ser possvel direcionar a assistncia de enfermagem prestada a essas gestantes.
DESCRITORES: gravidez de alto risco; diagnstico de enfermagem; sade da mulher
NURSING DIA
GNOSES AND MOST COMMON COLLABORA
TION
DIAGNOSES
COLLABORATION
PROBLEMS IN HIGH-RISK PREGNANCY
This study identified the demographic profile, obstetric and clinical diagnoses, nursing diagnosis and most common
collaboration problem among pregnant women subject to high-risk at a hospital in So Paulo, Brazil. Data were collected by
means of a form based on Gordons Functional Health Patterns. Nursing diagnoses were determined on the basis of the NANDA
(North American Nursing Diagnosis Association) taxonomy. The nursing diagnoses found in 50% or more of the pregnant
women were: risk for infection (90.1%), altered health maintenance (84.5%), altered comfort (80.3%), risk of ineffective
breastfeeding (59.2%), altered sexuality patterns (52.1%), fear (52.1%) and pain (50.7%). The collaboration problem found in
50% or more of the cases was: Potential Complication: Preterm labor (62.0%), Potential Complication: Maternal tachycardia
(54,9%) and Potential Complication: Hypotension (54,9%). Thus, these results will allow us to guide the nursing care rendered
to these pregnant women.
DESCRIPTORS: pregnancy; high-risk; nursing diagnosis; womens health
DIA
GNSTICOS DE ENFERMERA Y PR
OBLEMAS COLABORA
TIV
OS MS
DIAGNSTICOS
PROBLEMAS
COLABORATIV
TIVOS
COMUNES EN EL EMB
ARAZO DE AL
T O RIESGO
EMBARAZO
ALT
Este estudio tiene como propuesta identificar el perfil demogrfico, diagnsticos clnico y obsttrico, diagnsticos de
enfermera y problemas colaborativos ms comunes en el embarazo de alto riesgo del hospital de la ciudad de So Paulo,
Brazil. Los datos fueron recolectados utilizndose un formulario basado en los padrones funcionales de salud de Gordon. Los
diagnsticos de enfermera fueron determinados de acuerdo con la taxonoma da North American Nursing Diagnosis Association
(NANDA). Los diagnsticos de enfermera encontrados en 50% o ms de las gestantes fueron: Riesgo para infeccin (90,1%);
Manutencin de la salud alterada (84,5%); Confort alterado (80,3%); Riesgo para la lactancia ineficaz (59,2%); Patrones de
sexualidad alterados (52,1%); Miedo (52,1%) y Dolor (50,7%). Los problemas colaborativos encontrados en 50% o ms de los
casos fueron: Trabajo de parto prematuro (62,0%); Taquicardia materna (54,9%) e Hipotensin (59,9%). As, con base en estos
resultados ser posible orientar la atencin de enfermera prestada a estas gestantes.
DESCRIPTORES: embarazo de alto riesgo; diagnostico de enfermeria; salud de las mujeres
Enfermeira, Especialista em Enfermagem Obsttrica, Mestre em Enfermagem - Ps-Graduao em Enfermagem do Departamento de Enfermagem
da Faculdade de Cincias Mdicas da Universidade Estadual de Campinas, e-mail: wake@uol.com.br; 2 Enfermeira, Especialista em Enfermagem
Obsttrica, Doutor em Cincias, Professor Associado da Faculdade de Cincias Mdicas da Universidade Estadual de Campinas, e-mail:
mhbaena@fcm.unicamp.br
INTRODUO
176
(1)
(2)
biopsicossocioculturais e espirituais.
th
ou eventos fisiolgicos .
(4)
(7)
(6)
cientfico .
177
, h poucos estudos
(7,11)
. Assim, faz-se
problemas colaborativos.
(12-14)
hora.
Para anlise dos dados, foram calculadas as
OBJETIVOS
SUJEITOS E MTODOS
o levantamento de dados.
(3)
(11)
RESULTADOS
No perodo de abril a setembro de 2000, foram
entrevistadas 71 gestantes de risco que representaram
50% do total das gestantes de risco internadas no perodo.
Em relao aos dados de caracterizao da
amostra, cerca de 50% das gestantes eram jovens, 12
(16,9%) adolescentes, na faixa dos 15 aos 19 anos e 24
(33,8%) adultas jovens, entre 20 e 24 anos. A menor idade
foi 15 anos e a maior, 40 anos; a idade mdia foi de 25,6
anos ( 6,6 anos), com mediana de 24 anos.
Quanto escolaridade, 2 (2,8%) tinham curso
superior completo e 5 (7%), incompleto; 18 (25,4%) tinham
ensino mdio completo e 11 (15,5%), incompleto; 7 (9,9%)
tinham o ensino fundamental completo e 26 (36,6%),
incompleto e 2 (2,8%) eram analfabetas.
178
n
29
15
9
4
3
3
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
84
%*
34,4
17,8
10,7
4,7
3,6
3,6
3,6
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
100
%**
40,8
21,1
12,7
5,6
4,2
4,2
4,2
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
100
179
Tabela 2 - Distribuio dos diagnsticos de enfermagem, identificados entre gestantes de risco da unidade de internao
obsttrica do RBSPB - Hospital So Joaquim. So Paulo, 2000
D ia g n s tic o d e E n fe rm a g e m
R is c o p a r a in f e c o
M a n u t e n o d a s a d e a lt e r a d a
C o n f o r t o a lt e r a d o *
R is c o p a r a a m a m e n t a o in e f ic a z * *
P a d r e s d e s e x u a lid a d e a lt e r a d o s
M edo
Dor
D is t rb io n o p a d r o d e s o n o
N u t r i o a lt e r a d a : m a is d o q u e a s n e c e s s id a d e s c o r p o r a is
N usea
D e n t i o a lt e r a d a
E lim in a o u r in r ia a lt e r a d a
N u t r i o a lt e r a d a : m e n o s d o q u e a s n e c e s s id a d e s c o r p o r a is
R is c o p a r a p a t e r n id a d e o u m a t e r n id a d e a lt e r a d o
F a d ig a
C o n s tip a o
D f ic it d e c o n h e c im e n t o
E x c e s s o d e v o lu m e d e l q u id o s
R is c o p a r a d f ic it n o v o lu m e d e l q u id o s
E n f r e n t a m e n t o in d iv id u a l in e f ic a z
R is c o p a r a v n c u lo p a is / f ilh o s a lt e r a d o
I n t e g r id a d e d a p e le p r e ju d ic a d a
R is c o p a r a t r a n s m is s o d e in f e c o *
C o m u n ic a o v e r b a l p r e ju d ic a d a
P r o c e s s o s f a m ilia r e s a lt e r a d o s : a lc o o lis m o
D f ic it n o a u t o c u id a d o p a r a b a n h o / h ig ie n e
D fic it n o a u to c u id a d o p a ra v e rtir- s e /a rru m a r -s e
R is c o p a r a d e s e n v o lv im e n to a lte ra d o
D is t r b io n a a u to -e s tim a
64
60
57
42
37
37
36
29
24
21
20
20
13
12
12
9
7
3
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
9 0 ,1
8 4 ,5
8 0 ,3
5 9 ,2
5 2 ,1
5 2 ,1
5 0 ,7
4 0 ,8
3 3 ,8
2 9 ,6
2 8 ,2
2 8 ,2
1 8 ,3
1 6 ,9
1 6 ,9
1 2 ,7
9 ,9
4 ,2
4 ,2
4 ,2
2 ,8
2 ,8
1 ,4
1 ,4
1 ,4
1 ,4
1 ,4
1 ,4
1 ,4
(7,11)
* Diagnstico de enfermagem que atualmente no est na lista da NANDA, mas referenciado por alguns autores
(7-8,11)
** Diagnstico de enfermagem que atualmente no est na lista da NANDA, mas referenciado por alguns autores
Tabela 3 - Distribuio das gestantes de risco da unidade de internao obsttrica do RBSPB - Hospital So Joaquim,
segundo os diagnsticos de enfermagem dos casos de um modo geral e nos casos de trabalho de parto prematuro,
DHEG/hipertenso, aminiorrexe prematura e infeco do trato urinrio/pielonefrite. So Paulo, 2000
D ia g n s tic o s d e e n fe rm a g e m
R is c o p a r a in f e c o
M a n u te n o d a s a d e a lt e r a d a
C o n fo rto a lte ra d o *
R is c o p a ra a m a m e n ta o in e fic a z * *
P a d r e s d e s e x u a lid a d e a lt e r a d o s
M edo
Dor
D is t r b io n o p a d r o d o s o n o
N u t r i o a lt e r a d a : m a is d o q u e a s
n e c e s s id a d e s c o r p o r a is
N usea
E lim in a o u r in r ia a lte r a d a
D e n ti o a lte ra d a
N u t r i o a lt e r a d a : m e n o s d o q u e a s
n e c e s s id a d e s c o r p o r a is
R is c o p a r a p a t e r n id a d e / m a t e r n id a d e
a lte ra d a
F a d ig a
C o n s tip a o
D f ic it d e c o n h e c im e n to
E x c e s s o d e v o lu m e d e lq u id o s
R is c o p a r a d f ic it d o v o lu m e d e lq u id o s
E n fr e n ta m e n t o in d iv id u a l in e f ic a z
R is c o p a r a v n c u lo p a is / f ilh o s a lt e r a d o
I n t e g r id a d e d a p e le p r e ju d ic a d a
D f ic it n o a u t o c u id a d o p a r a b a n h o / h ig ie n e
D f ic it n o a u t o c u id a d o p a r a v e s t ir s e /a rru m a r-s e
P r o c e s s o s f a m ilia r e s a lt e r a d o s : a lc o o lis m o
R is c o p a r a d e s e n v o lv im e n t o a lt e r a d o
D is t r b io n a a u to - e s tim a
C o m u n ic a o v e r b a l p r e ju d ic a d a
R is c o p a r a t r a n s m is s o d e in f e o
G eral
n
64
60
57
42
37
37
36
29
24
%
9 0 ,1
8 4 ,5
8 0 ,3
5 9 ,2
5 2 ,1
5 2 ,1
5 0 ,7
4 0 ,8
3 3 ,8
n
27
24
23
21
19
17
20
13
8
%
9 3 ,1
8 2 ,8
7 9 ,3
7 2 ,4
6 5 ,5
5 8 ,6
6 9 ,0
4 4 ,8
2 7 ,6
n
13
13
12
6
6
7
4
6
12
%
8 6 ,6
8 6 ,6
8 0 ,0
4 0 ,0
4 0 ,0
4 6 ,6
2 6 ,6
4 0 ,0
8 0 ,0
n
9
8
7
7
3
8
5
6
2
%
1 0 0 ,0
8 8 ,9
7 7 ,8
7 7 ,8
3 3 ,3
8 8 ,9
5 5 ,6
6 6 ,7
2 2 ,2
n
5
7
6
3
3
3
1
-
%
7 1 ,4
1 0 0 ,0
8 5 ,7
4 2 ,8
4 2 ,8
4 2 ,8
1 4 ,2
-
21
20
20
13
2 9 ,6
2 8 ,2
2 8 ,2
1 8 ,3
6
9
8
7
2 0 ,7
3 1 ,0
2 7 ,6
2 4 ,1
4
3
5
-
2 6 ,6
2 0 ,0
3 3 ,3
-
2
2
2
2 2 ,2
2 2 ,2
2 2 ,2
1
5
2
3
1 4 ,2
7 1 ,4
2 8 ,5
4 2 ,8
12
1 6 ,9
2 0 ,7
1 3 ,3
2 2 ,2
1 4 ,2
12
9
7
3
3
3
2
2
1
1
1 6 ,9
1 2 ,6
9 ,9
4 ,2
4 ,2
4 ,2
2 ,8
2 ,8
1 ,4
1 ,4
4
2
3
1
1
1
1 3 ,8
6 ,9
1 0 ,3
3 ,4
3 ,4
3 ,4
2
1
3
1
-
1 3 ,3
6 ,6
2 0 ,0
6 ,6
-
1
3
3
1
-
1 1 ,1
3 3 ,3
3 3 ,3
1 1 ,1
-
1
1
2
1
-
1 4 ,2
1 4 ,2
2 8 ,5
1 4 ,2
-
1
1
1
1
1
1 ,4
1 ,4
1 ,4
1 ,4
1 ,4
1 4 ,2
* Diagnstico de enfermagem que atualmente no est na lista da NANDA, mas referenciado por alguns autores(7,11)
** Diagnstico de enfermagem que atualmente no est na lista da NANDA, mas referenciado por alguns autores(7-8,11)
Legenda: A: Trabalho de parto prematuro B: DHEG/hipertenso C: Amniorrexe prematura D: Infeco do trato urinrio/pielonefrite
180
Tabela 4 - Distribuio das gestantes de risco da unidade de internao obsttrica do RBSPB - Hospital So Joaquim,
segundo os problemas colaborativos dos casos de um modo geral e nos casos de trabalho de parto prematuro, DHEG/
hipertenso, amniorrexe prematura e infeco do trato urinrio/pielonefrite. So Paulo, 2000
Problema colaborativo
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
CP:
n
44
39
39
27
18
16
15
15
15
3
3
3
2
1
1
Geral
%
62,0
54,9
54,9
38,0
25,4
22,5
21,1
21,1
21,1
4,2
4,2
4,2
2,8
1,4
1,4
A
n
29
29
29
3
1
2
1
1
1
1
1
-
%
100,0
100,0
10,0
10,3
3,4
6,9
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
-
B
n
1
1
1
15
15
15
15
15
15
1
-
%
6,6
6,6
6,6
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
6,6
-
C
N
9
9
9
9
-
%
100,0
100,0
100,0
100,0
-
D
n
7
2
2
3
-
%
100,0
28,6
28,6
42,9
-
Legenda: A: Trabalho de parto prematuro B: DHEG/hipertenso C: Amniorrexe prematura D: Infeco do trato urinrio/pielonefrite
* Acrescentados aos problemas colaborativos(7,11)
DISCUSSO
Considerando-se os diagnsticos de enfermagem
mais freqentes na gestao, segundo alguns autores(89,11,16)
, verifica-se que no presente estudo todos os
diagnsticos que tiveram freqncia maior que 50%,
apesar de terem sido identificados em gestantes de risco,
tambm so encontrados na gestao de baixo risco, com
exceo do diagnstico risco para amamentao
ineficaz, visto que esse no faz parte da classificao
diagnstica da NANDA, embora tenha sido sugerido ou
(7-8)
estudado por alguns autores .
Comparando-se os dados com um estudo
semelhante sobre diagnsticos de enfermagem em
(17)
gestaes de risco, desenvolvido em Campinas (SP) ,
pudemos verificar que os resultados so similares,
diferindo apenas quanto aos diagnsticos de hipertemia,
mobilidade fsica prejudicada, padro respiratrio ineficaz,
diarria, reao de pesar antecipada e senso-percepo
alterada que no foram identificados no presente estudo.
Em parte, essas diferenas podem ser explicadas pelo
fato de que, no estudo citado, foram utilizadas, como
referncia, a adaptao ao nosso meio da Taxonomia I da
(18)
NANDA , na qual foram realizadas algumas
modificaes, acrscimos e translocaes. Assim, por
exemplo, a restrio ao leito imposta por prescrio
mdica, comum nos casos de trabalho de parto prematuro,
foi considerada como evidncia para mobilidade fsica
prejudicada e, no presente estudo, situaes semelhantes
foram consideradas como dficit no autocuidado para
181
freqncia,
mas
podem
ser
tambm
182
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS