Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DISCIPLINA Aula 3
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS TEXTOS TÉCNICOS: RESENHA,
RESUMO E RELATÓRIO
OBJETIVOS
Conceituar resenha; sua definição de resenha, bem como as partes que a compõem.
Conceituar resumo, trabalhar suas características e as técnicas para elaborá-lo.
Conceituar relatório e trabalhar suas técnicas de execução.
CONTEÚDO
ESTRATÉGIA
BIBLIOGRAFIA MÌNIMA
1
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
Como um gênero textual, uma resenha nada mais é do que um texto em forma de
síntese que expressa a opinião do autor sobre um determinado fato cultural, que pode ser
um livro, um filme, peças teatrais, exposições, shows etc.
O objetivo da resenha é guiar o leitor pelo emaranhado da produção cultural que
cresce a cada dia e que tende a confundir até os mais familiarizados com todo esse
conteúdo.
Como uma síntese, a resenha deve ir direto ao ponto, mesclando momentos de
pura descrição com momentos de crítica direta. O resenhista que conseguir equilibrar
perfeitamente esses dois pontos terá escrito a resenha ideal.
No entanto, sendo um gênero necessariamente breve, é perigoso recorrermos ao
erro de sermos superficiais demais. Nosso texto precisa mostrar ao leitor as principais
características do fato cultural, sejam elas boas ou ruins, mas sem esquecer de argumentar
em determinados pontos e nunca usar expressões como “Eu gostei” ou “Eu não gostei”.
Tipos de Resenha
2
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
Vamos ver como isto se dá na prática analisando o texto que se segue, uma
resenha de um livro.
3
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
O texto é uma resenha crítica, pois nele a resenhadora apresenta um breve resumo
da obra, mas também faz uma apreciação do seu valor (exemplo, 1º período do 1º parágrafo,
3º parágrafo). Ao comentar a linguagem do livro (6º parágrafo) emite um juízo de valor sobre
ela, estabelecendo um paralelo entre os adolescentes da década de 40 e os de hoje do
ponto de vista da capacidade de se expressar por escrito. No último parágrafo comenta o
projeto gráfico da obra e faz uma apreciação a respeito dele.
A parte descritiva é reduzida ao mínimo indispensável. Apenas o título completo da
obra, a editora e no nome da autora são indicados.
Estamos diante de uma resenha muito bem feita, pois se atém apenas aos
elementos pertinentes para a finalidade a que se destina: informar o público leitor sobre a
existência e as qualificações do livro.
EXERCÍCIO
1. Leia as duas resenhas que se seguem. Você vai notar que, embora se refiram ao
mesmo filme, apresentam vários pontos conflitantes. Por se tratar de um texto de
caráter subjetivo, em que a opinião do autor, embora bem fundamentada, constitui
uma de suas principais bases, é comum que uma mesma obra seja avaliada de
forma totalmente diversa por diferentes resenhadores. A seguir, responda as
questões que se seguem:
TEXTO I:
CLOVERFIELD – MONSTRO (Autor da crítica: Roberto Sadovski)
(Cloverfield, EUA, 2007)
4
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
AVALIAÇÃO 8.5
Crítica
Cloverfield é um filme de monstro. Na tradição de Godzilla ou King Kong, é sobre uma
criatura que ataca Nova York. Ao mesmo tempo, não é: o foco são pessoas que vêem sua
vida abalada por algo extraordinário. Na verdade, não existem grandes novidades no longa
de Matt Reeves. A câmera tremida, carregada por um dos personagens o tempo todo? A
Bruxa de Blair já realizou isso. Fazer suspense com o visual da criatura? Spielberg inventou
o artifício (por necessidade orçamentária, é bem verdade) em Tubarão. Cloverfield é um
clone de filmes de monstro fabricados por todo o mundo. Ainda assim - ou talvez por causa
disso - é uma experiência brilhante, um passeio visceral, claustrofóbico e intenso. Na
primeira cena, já sabemos que Nova York virou poeira. O que é mostrado nos enxutos 75
minutos seguintes é o conteúdo da fita na câmera de Rob Hawkins (Michael Stahl-David),
recuperada no que costumava ser o Central Park. De mudança para o Japão, Rob ganha
festa-surpresa registrada em vídeo por seu amigo, Hud (T.J. Miller), interrompida quando
uma explosão marca a chegada de.... algo a Nova York. Matt Reeves foi esperto ao manter
a ação na câmera carregada por Hud - ou seja, não acompanhamos a reação militar, as
decisões do governo, não há tramas paralelas. A criatura é vislumbrada de relance no
caminho dos protagonistas para fugir de Manhattan. O roteiro entrega o necessário para que
a platéia entenda o que move cada personagem. A ação é na medida para causar o máximo
de impacto. Cloverfield é um clone. Mas, graças ao apuro do produtor JJ Abrams, que
bancou a brincadeira, ele só copiou, e muito bem, o filé.
TEXTO II:
5
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
c) A seu ver, a avaliação negativa dada pelo crítico da Veja ao filme está bem
justificada pela análise que ele faz da obra? Justifique sua resposta.
d) E quanto ao crítico da Set, em sua opinião, os comentários feitos por ele justificam a
nota 8,5 atribuída ao filme? Justifique sua opinião também.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Resumo é uma condensação fiel das ideias ou dos fatos contidos no texto. Resumir
um texto significa reduzi-lo ao seu esqueleto essencial sem perder de vista três elementos:
a. cada uma das partes essenciais do texto;
b. a progressão em que elas se sucedem;
c. a correlação que o texto estabelece entre cada uma dessas partes.
Muitas pessoas julgam que resumir é reproduzir frases ou partes de frases do texto
original, construindo uma espécie de "colagem". Essa "colagem" de fragmentos do texto
original NÃO É UM RESUMO! Resumir é apresentar, com as próprias palavras, os pontos
6
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
relevantes de um texto. A reprodução de frases do texto, em geral, atesta que ele não foi
compreendido.
Para elaborar um bom resumo, é necessário compreender antes o conteúdo global
do texto. Não é possível ir resumindo à medida que se vai fazendo a primeira leitura.
É evidente que o grau de dificuldade para resumir um texto depende basicamente de
dois fatores:
1. Ler uma vez o texto, ininterruptamente, do começo até o fim: sem a noção do conjunto, é
mais difícil entender o significado preciso de cada uma das partes. Essa primeira leitura
deve ser feita com a preocupação de responder à seguinte pergunta: do que trata o texto?
2. Uma segunda leitura é sempre necessária. Mas esta, com interrupções, com o lápis na
mão, para compreender melhor o significado de palavras difíceis (se preciso, recorra ao
dicionário) e para captar o sentido de frases mais complexas (longas, com inversões, com
elementos ocultos), bem como as conexões entre elas;
3. Num terceiro momento, tentar fazer uma segmentação do texto em blocos de ideias que
tenham alguma unidade de significação. Em um texto pequeno, normalmente pode-se
adotar como critério de segmentação a divisão em parágrafos. Quando se trata de um texto
maior (o capítulo de um livro, por exemplo) é conveniente adotar um critério de
segmentação mais funcional, o que vai depender de cada texto. Em seguida, com palavras
abstratas e mais abrangentes, tenta-se resumir a ideia ou as ideias centrais de cada
fragmento.
4. Dar a redação final com suas palavras, procurando não só condensar os segmentos mas
encadeá-los na progressão em que se sucedem no texto e estabelecer as conexões entre
eles.
7
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
8
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
Uma vida ativa e hábitos alimentares saudáveis desde a infância garantem peso
equilibrado e saúde na idade adulta.
18 palavras
PROPOSTA DE EXERCÍCIO:
Compare os resumos e descubra os recursos empregados para que o texto original pudesse
ir sendo reduzido cada vez mais. Que elementos foram retirados? Quais permaneceram?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
9
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
De: FULANO/GRUPO 1
Para: PROFESSOR DE LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
Objeto: Leitura do livro Dom Casmurro
Referência: ASSIS, Machado de. Dom Casmurro. São Paulo, Klink, 1997.
Conclusão: Depreendemos a partir desta leitura que esta obra trabalha com a
10
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
psicologia do ser humano, além de revelar uma outra visão da mulher, não aquela vista na
sociedade (semelhante a um anjo), mas à que tem tendências parecidas com as do homem
daquela sociedade novecentista. Há algo ainda a acrescentar: não se pode afirmar, apenas
na experiência de Bentinho, que Capitu realmente o traiu, cabendo ao leitor a sua
condenação ou a sua absolvição.
RELATÓRIO
Senhor Gerente:
3. Recomendações:
treinar e até, em alguns casos, substituir vendedores;
intensificar as visitas dos supervisores;
contratar mais degustadoras;
11
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
conscientizar o pessoal de todos os níveis das ótimas chances que temos para
crescer muitos pontos na participação das vendas do setor de alimentos enlatados.
Atenciosamente
Lucas Gontijo
Supervisor de Vendas
Oficina de Produção:
Proposta de elaboração de texto (Relatório)
A partir da proposta abaixo, produza um relatório de acordo com as características textuais
estudadas.
Timbre
RELATÓRIO
Senhor Coordenador:
12
Leitura e Produção de Texto – Profa. Ana Madalena Fontoura – Aula 3
Atenciosamente,
Jaime Batista
Supervisor de Patrimônio
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
13