Guia de Campanha
"A NOITE DO ZELOTE"
Os Carniçais Estão Famintos…
Sexta-feira, 18 de setembro de 1925. Arkham, Massachusetts.
Estamos no final de um longo verão, um verão de calor fora do
comum. Os primeiros sinais do outono já aparecem, mas o calor
persiste, intenso e implacável. Uma ira silenciosa e tácita decai sobre
a cidade. Os ânimos estão à flor da pele, e, apenas na última semana,
houve inúmeros relatos de moradores da cidade se envolvendo em
violentas e impetuosas brigas uns com os outros por motivos banais.
E agora, essa ligação de James Hankerson. Ele relatou ter encontrado
um corpo desmembrado em seu celeiro.
Pôr a culpa só no clima não parece certo. Tem alguma coisa errada
com essa cidade e não há nada que este velho adivinho possa fazer
para parar essa crise. Meus augúrios indicam que um pequeno
grupo de investigadores em breve perceberá esses acontecimentos
estranhos e começará a consertar as coisas. Observarei o progresso
deles…, mas não vou criar muitas expectativas.
A Noite do Zelote é uma campanha de Arkham Horror: Card Game
para 1 a 4 jogadores. Ela consiste nos seguintes cenários: “A Assembleia”,
“As Máscaras da Meia-Noite” e “O Devorador das Profundezas”. As cartas
para jogar cada um desses cenários podem ser encontradas no jogo base
de Arkham Horror: Card Game.
Ao jogar uma campanha, os jogadores avançam de um cenário para
outro em uma determinada ordem, e os resultados do desempenho
e das decisões em cada cenário impactam o próximo. Além disso,
conforme os jogadores avançam na história, eles ganham experiência,
que pode ser usada para adquirir novas cartas ou melhorar as cartas
existentes em seus baralhos.
Preparação da Campanha
Para preparar a campanha A Noite do Zelote, realize as seguintes etapas
nesta ordem:
1. Escolha o(s) investigador(es). Cada jogador escolhe um
investigador diferente para jogar e anota sua escolha no Registro da
Campanha.
2. Cada jogador monta seu baralho de investigador. As regras
completas para a personalização de baralho podem ser encontradas
na página 7 do Guia de Referência.
3. Escolha o nível de dificuldade. Há quatro níveis de dificuldade
em Arkham Horror: Card Game: Fácil, Médio, Difícil e Experiente.
Os jogadores decidem a dificuldade adequada para o grupo e
permanecem com essa dificuldade por toda a campanha.
4. Monte a bolsa de caos da campanha. Coloque as fichas de caos
indicadas abaixo na bolsa de caos e retorne as fichas de caos restantes
à caixa do jogo.
= Fácil (quero curtir a história):
+1, +1, 0, 0, 0, –1, –1, –1, –2, –2, , , , , , .
= Médio (quero enfrentar um desafio):
+1, 0, 0, –1, –1, –1, –2, –2, –3, –4, , , , , , .
= Difícil (quero viver um verdadeiro pesadelo):
0, 0, 0, –1, –1, –2, –2, –3, –3, –4, –5, , , , , , .
= Experiente (quero Arkham Horror):
0, –1, –1, –2, –2, –3, –3, –4, –4, –5, –6, –8, , , , , , .
A partir de agora os jogadores estão prontos para preparar a Parte I:
A Assembleia.
 Registro da Campanha
Localizado no verso deste livro, ele é usado para monitorar o
progresso e o desenvolvimento da campanha. No final de cada
cenário, os jogadores devem anotar seus resultados e inserir
todas as informações relevantes no Registro da Campanha. Isso
inclui qualquer experiência ganha por um investigador, seu nível de
trauma, ativos de história ou fraquezas adicionadas, e quaisquer
investigadores que morreram ou enlouqueceram.
Durante a resolução de um cenário, os jogadores são frequentemente
instruídos a registrar uma observação ou elemento de história
importante no Registro da Campanha na seção "Anotações da
Campanha". Essas anotações serão referenciadas com frequência
em cenários futuros, permitindo que as decisões de um cenário sejam
levadas para outros. Se os jogadores forem instruídos a riscar uma
dessas anotações, ela é ignorada pelo resto da campanha.
Parte I: A Assembleia
Você e seus companheiros andam investigando os estranhos eventos
que estão ocorrendo em sua cidade natal de Arkham, Massachusetts.
Nas últimas semanas, diversas pessoas desapareceram misteriosamente.
Recentemente, seus cadáveres foram encontrados na floresta, ferozmente
atacados e parcialmente devorados. A polícia e os jornais relataram que
animais selvagens foram os responsáveis, mas vocês acreditam que tem
algo mais acontecendo. Vocês se reúnem na casa do investigador líder
para discutir os bizarros eventos.
Preparação
Æ Reúna todas as cartas dos seguintes conjuntos de encontros:
A Assembleia, Ratos, Carniçais, Medo Avassalador, Males Anciães e Frio
Aterrador. Esses conjuntos são identificados pelos seguintes ícones:
Æ Coloque o local Escritório em jogo. Separe os outros locais, fora de
jogo. Os investigadores começam o jogo no Escritório.
Æ Separe as cartas Sacerdote Carniçal e Lita Chantler, fora de jogo.
Æ Embaralhe o restante das cartas de encontro (dentre os conjuntos de
encontros reunidos anteriormente) para formar o baralho de encontros.
2
NÃO LEIA
antes de concluir o cenário
Se nenhuma resolução foi alcançada (todos os investigadores
renunciaram ou foram derrotados): vocês mal conseguem
escapar da casa com vida. A mulher que estava na sala de visitas
segue o grupo, saindo pela porta da frente e fechando-a com
força ao passar. “Seus idiotas! Viram só o que vocês fizeram?”
Ela inclina uma cadeira contra a porta, encaixando-a logo
abaixo da maçaneta. “Precisamos sair daqui. Venham comigo e
eu conto o que eu sei. Somos os únicos que podem impedir que
a ameaça que espreita no subterrâneo seja liberada por toda a
cidade.” Vocês não podem se dar ao luxo de dizer não. Sob
a chuva, vocês acenam com a cabeça e seguem a mulher da
varanda até a rua que leva em direção a Rivertown.
Æ Anote no Registro da Campanha que sua casa ainda está de pé.
Æ Anote no Registro da Campanha que o Sacerdote Carniçal
ainda está vivo.
Æ O investigador líder ganha a carta Lita Chantler e pode
inclui-la em seu baralho. Esta carta não conta para o
tamanho do baralho dele.
Æ Cada investigador ganha experiência igual ao valor
de Vitória de cada carta que está no painel de vitórias
(lembre-se de adicionar locais elegíveis ao painel de
vitórias). Cada investigador ganha 2 de experiência bônus,
pois tomou conhecimento do mundo oculto do Mythos.
Resolução 1: vocês acenam com a cabeça e dão permissão para
a mulher de cabelos ruivos atear fogo nas paredes e no chão da
casa. O fogo se espalha rapidamente, e vocês saem correndo pela
porta da frente para evitar as chamas infernais. Da calçada, vocês
observam tudo ser consumido pelas chamas. “Venham comigo”,
a mulher fala. “Vocês precisam saber da ameaça que espreita no
subterrâneo. Sozinhos, certamente estaremos perdidos…, mas
juntos, podemos detê-los.”
Æ Anote no Registro da Campanha que sua casa queimou.
Æ O investigador líder ganha a carta Lita Chantler e pode
inclui-la em seu baralho. Esta carta não conta para o
tamanho do baralho dele.
Æ O investigador líder sofre 1 trauma mental por ter
observado sua casa virar brasa.
Æ Cada investigador ganha experiência igual ao valor
de Vitória de cada carta que está no painel de vitórias
(lembre-se de adicionar locais elegíveis ao painel de
vitórias). Cada investigador ganha 2 de experiência bônus,
pois tomou conhecimento do mundo oculto do Mythos.
Resolução 2: vocês se recusam a seguir as ordens dessa fanática
e a expulsam da casa por temer que ela possa atear fogo em tudo
sem sua permissão. “Idiotas! Vocês estão cometendo um grave
erro!” ela alerta. “Vocês não entendem a ameaça que espreita no
subterrâneo… estamos todos correndo um grande perigo!” Ainda
abalados pelos eventos dessa noite, vocês decidem ouvir a mulher.
Talvez ela possa esclarecer esses eventos bizarros…, mas ela não
parece confiar muito em vocês.
Æ Anote no Registro da Campanha que sua casa ainda está de pé.
Æ O investigador líder ganha 1 de experiência, pois ele se
recusou a deixar que os eventos dessa noite destruíssem
sua vida.
Æ Cada investigador ganha experiência igual ao valor
de Vitória de cada carta que está no painel de vitórias
(lembre-se de adicionar locais elegíveis ao painel de
vitórias). Cada investigador ganha 2 de experiência bônus,
pois tomou conhecimento do mundo oculto do Mythos.
Resolução 3: vocês correm até o corredor para tentar encontrar
um caminho para fora da casa, mas a barreira escaldante ainda
está bloqueando a passagem. Presos, a horda de criaturas ferozes
que invadiu a casa se aproxima, e vocês não têm para onde correr.
Æ Anote no Registro da Campanha que Lita foi forçada a
encontrar outros para ajudar sua causa.
Æ Anote no Registro da Campanha que sua casa ainda está de pé.
Æ Anote no Registro da Campanha que o Sacerdote Carniçal
ainda está vivo.
Æ Cada investigador que não renunciou é morto. Se
não houver investigadores suficientes para continuar
a campanha, ela acaba e os jogadores perdem. Caso
contrário, avance para o próximo cenário (cada jogador
cujo investigador foi morto deve escolher um novo
investigador da reserva de investigadores disponíveis.
Consulte as regras completas sobre investigadores
mortos na página 13 do Guia de Referência).
Æ Se o investigador líder foi morto, escolha um investigador
para receber a carta Lita Chantler. O investigador
escolhido pode incluir essa carta em seu trabalho.
Esta carta não conta para o tamanho do baralho dele.
3
Regras Expandidas de Campanha
Ganhando e Gastando Experiência
À medida que um investigador se aprofunda no Mythos, ele começa
a perceber a realidade oculta do mundo: os Anciões, monstros que
habitam as sombras e segredos que a humanidade nunca deveria
descobrir. Essas percepções se manifestam na forma de experiência.
Durante a resolução de um cenário, os investigadores podem ganhar
1 ou mais de experiência. Cada investigador ganha experiência
separadamente, e ela não pode ser transferida de um investigador para
outro. Muitas vezes, a experiência pode ser obtida ao colocar cartas
de encontro que valem pontos de vitória no painel de vitórias, ou por
meio das decisões que são tomadas durante a história. Consulte a
página 14 no Guia de Referência para as regras detalhadas sobre os
pontos de experiência.
A experiência pode ser gasta para aprender novas habilidades ou magias,
ou para adquirir novos itens e armas, na forma de cartas adicionais.
A adição de uma nova carta a um baralho custa experiência igual ao
nível dessa carta, que é indicado por 1 ou mais pontos brancos no
canto superior esquerdo dela. Adicionar uma nova carta ao seu baralho
sempre custa ao menos 1 experiência e requer que você respeite o
tamanho do seu baralho (geralmente ao remover uma carta).
Algumas cartas representam uma versão de nível mais alto de uma
carta de mesmo título. Essas cartas têm o mesmo título de suas outras
versões, mas podem ter efeitos adicionais, ícones de perícia adicionais
ou custos diferentes. Se um jogador tiver uma versão de nível mais
baixo de uma carta e quiser adquirir a versão de nível mais alto, ele
pode melhorar a carta ao gastar experiência igual à diferença de nível
entre as duas. A nova versão é adicionada ao baralho, e a versão mais
velha é removida. Consulte a página 14 no Guia de Referência para as
regras detalhadas sobre os pontos de experiência.
Trauma, Morte e Insanidade
O trauma representa um dano permanente que foi causado à vida e/ou
à psique de um investigador. Se um investigador for derrotado durante
um cenário, ele ainda avança para o próximo cenário com o resto da
equipe, exceto se a resolução do cenário declarar que o investigador foi
morto ou enlouqueceu. Entretanto, um investigador que for derrotado
por meio de dano ou horror pode sofrer traumas permanentes, que
continuarão com ele pelo resto da campanha. Consulte as regras
completas sobre os traumas na página 14 do Guia de Referência.
Observação: se você estiver preocupado em sofrer trauma, renunciar
de um cenário é quase sempre melhor do que a derrota.
Agora os jogadores estão prontos para começar o próximo cenário
da campanha.
Parte II: As Máscaras da Meia-Noite
Verifique o Registro da Campanha. Se Lita foi forçada a encontrar outros
para ajudar sua causa: Leia a Introdução 1.
Caso contrário, vá para a Introdução 2.
Introdução 1: a mulher veio até vocês em pânico, delirando sobre
monstros que emergiam do chão em uma casa perto de Rivertown.
“Consegui trancafiá-los”, ela explica, “mas há outros. Outros abismos.
Outros domínios.” Se fosse na semana passada, vocês achariam que ela
é uma lunática. Mas os eventos recentes têm mudado suas definições de
normalidade. Vocês decidem ouvi-la.
Ela se apresenta como Lita Chantler e conta uma história que desafia os
limites da sua crença. “As criaturas sobre as quais eu falo”, ela diz, “são
chamadas de carniçais, seres cruéis que infestam as criptas, cavernas e
túneis sob a cidade de Arkham…”
Continue na Introdução 3.
Introdução 2: logo após o desastre na casa, Lita Chantler, a mulher de
cabelos ruivos da sala de visitas conta algo que, mesmo à luz do que vocês
acabaram de testemunhar, desafia os limites da sua crença. “As criaturas
que vimos”, ela diz, “são chamadas de carniçais, seres cruéis que infestam
as criptas, cavernas e túneis sob a cidade de Arkham…”
Continue na Introdução 3.
Introdução 3: “Essas criaturas se alimentam de corpos humanos e são servidas
por um culto obscuro dentro de Arkham cujos membros começaram a venerar
seu mestre ancião inexplicavelmente. Esse culto está matando pessoas inocentes
e entregando seus corpos para os carniçais saciarem sua monstruosa fome.
Existia um equilíbrio sombrio. Até agora. Recentemente”, Lita continua, “um
de seus covis, onde os corpos eram armazenados, foi destruído. Desde então, os
carniçais andam mais ativos que o normal. Eu rastreei seus movimentos e tentei
ao máximo impedi-los de liberar o caos pela cidade. Mas acho que tem alguma
coisa ainda pior acontecendo. O culto vem planejando algo mais sombrio e mais
nefasto do que qualquer coisa que eu já vi. Tudo indica que este plano deve ser
colocado em prática esta noite, logo após a meia-noite. Depois disso, não consigo
imaginar o que pode acontecer.”
“Muitos cultistas”, Lita continua, “se parecem com pessoas comuns, apesar
de suas horríveis intenções. Sempre que o culto se reúne, seus membros usam
máscaras com formato de crânios de vários animais para proteger suas
identidades. Essas máscaras são o nosso alvo. Símbolos de morte e decadência.
Precisamos desmascarar os cultistas para expor e arruinar seus planos. Temos
poucas horas. Quanto mais cultistas encontrarmos antes da meia-noite, melhor.”
Vá para a Preparação.
4
Preparação
Æ Reúna todas as cartas dos seguintes conjuntos de encontros:
As Máscaras da Meia-Noite, Frio Aterrador, Noctétricos, Culto
Sombrio e Portas Trancadas. Esses conjuntos são identificados
pelos seguintes ícones:
Æ Separe o conjunto de encontros Culto de Umôrdhoth
como um “baralho Cultista”, e embaralhe-o. Este
conjunto é identificado pelo seguinte ícone:
Æ Selecione aleatoriamente um dos dois locais Downtown e um
dos dois locais Southside e coloque-os em jogo. Remova as outras
versões de Downtown e Southside do jogo. Em seguida, coloque
os locais Northside, Easttown, Rivertown, Hospital St. Mary,
Cemitério, Universidade de Miskatonic e Sua Casa em jogo
(consulte a próxima página para sugestões de posicionamento).
Æ Baseado no número de jogadores em jogo:
= Se houver exatamente 1 jogador em jogo, nada muda.
= Se houver exatamente 2 jogadores em jogo, procure 1 cópia
de Acólito nos conjuntos de encontros reunidos e faça-o surgir
em Southside.
= Se houver exatamente 3 jogadores em jogo, procure 2 cópias de
Acólito nos conjuntos de encontros reunidos. Faça surgir 1 em
Southside e 1 em Downtown.
= Se houver exatamente 4 jogadores em jogo, procure 3 cópias de
Acólito nos conjuntos de encontros reunidos. Faça surgir 1 em
Southside, 1 em Downtown e 1 no Cemitério.
Æ Verifique o Registro da Campanha. Se sua casa tiver queimado:
remova Sua Casa do jogo. Todos os investigadores começam
o jogo em Rivertown.
Æ Verifique o Registro da Campanha. Se sua casa ainda estiver de pé:
os investigadores começam o jogo em Sua Casa.
Æ Embaralhe o restante das cartas de encontro para formar o
baralho de encontros.
Æ Verifique o Registro da Campanha. Se o Sacerdote Carniçal ainda
estiver vivo: embaralhe-o no baralho de encontros.
Observação: alguns efeitos encontrados nesse cenário podem
fazer com que fichas de perdição sejam colocadas sobre inimigos.
Lembre-se que as perdições sobre inimigos contam para a quantidade
de perdições que fazem com que a agenda avance.
 Sugestão de Posicionamento de Locais para "As Máscaras da Meia-Noite"
Northside
LO C A L
Arkham.
Northside é um distrito comercial que contém muitos
escritórios e fábricas, assim como uma estação de trem.
Ilust. Mark Molnar © 2020 FFG
Universidade de Miskatonic
LO C A L
Arkham.
A Universidade de Miskatonic é uma das faculdades
mais prestigiosas de Northeast. A biblioteca da
universidade é famosa por sua coleção de livros ocultos
mantidos pelo estimado Dr. Henry Armitage.
Ilust. Andreas Rocha © 2020 FFG
Hospital St. Mary
LO C A L
Arkham.
Sendo o único hospital de Arkham, o St. Mary conta
com uma recepção que funciona 24 horas por dia
e é movimentada a noite toda. O Dr. Mortimore e a
Enfermeira Sharon têm estado especialmente estressados
ultimamente, parcialmente graças aos eventos recentes.
Ilust. Andreas Rocha © 2020 FFG
NÃO LEIA
antes de concluir o cenário
Se nenhuma resolução foi alcançada (todos os investigadores
renunciaram ou foram derrotados): leia Resolução 1.
Resolução 1: vocês conseguiram obter algumas informações sobre
o culto e seus planos. Vocês torcem para que isso seja suficiente.
Æ Anote no Registro da Campanha, na seção “Cultistas
que Interrogamos”, os nomes de cada inimigo Cultista
único que está no painel de vitórias.
Æ Anote no Registro da Campanha, na seção “Cultistas que
Fugiram”, o nome de cada inimigo único que ainda resta
no baralho Cultista ou em jogo. Se for a Agenda 1, anote
“O Caçador Mascarado” aqui também.
Æ Se o Sacerdote Carniçal estiver no painel de vitórias,
risque “o Sacerdote Carniçal ainda está vivo” do Registro
da Campanha.
Æ Cada investigador ganha experiência igual ao valor de
Vitória de cada carta no painel de vitórias.
Downtown Easttown
LO C A L LO C A L
Arkham. Arkham.
Downtown é uma área de Arkham cheia de prédios
do governo, incluindo a Prefeitura. Também podem ser O bairro de Easttown, situado na margem norte
encontrados nessa área o Primeiro Banco de Arkham, do Rio Miskatonic, contém casas de classe baixa,
a Praça da Independência e o Asilo Arkham.
a Delegacia de Polícia de Arkham e restaurantes
Este é o distrito mais agitado da cidade. populares como a Lanchonete da Velma.
Ilust. Jose Vega © 2020 FFG Ilust. Cristi Balanescu © 2020 FFG
Rivertown Cemitério
LO C A L LO C A L
Arkham. Central. Arkham.
O cemitério fica na base da Colina Francesa.
As margens do Rio Miskatonic são ladeadas por Algumas lápides datam do século XVII, quando
docas, depósitos e pequenas lojas em um distrito os primeiros colonizadores chegaram a Arkham.
apropriadamente chamado de Rivertown. Considerando o que aconteceu na sua casa, você
não está realmente muito disposto a ir até lá.
Ilust. Ed Mattinian © 2020 FFG Ilust. Michael Komarck © 2020 FFG
Southside Sua Casa
LO C A L LO C A L
Arkham. Arkham.
As ruas de Southside são repletas de casas de classe média
com telhados de gambrel. A vizinhança é conhecida por
Apesar do que aconteceu, você simplesmente
seus marcos culturais e sociais, como a Igreja Sul, não poderia destruir sua própria casa.
a Pensão da Mamãe e a Sociedade Histórica.
Ilust. Andreas Rocha © 2020 FFG Ilust. Jose Vega © 2020 FFG
Resolução 2: doze badaladas, é meia-noite. O tempo está
acabando; o ritual cultista começará em breve. Vocês conseguiram
obter algumas informações sobre o culto e seus planos. Vocês torcem
para que isso seja suficiente.
Æ Anote no Registro da Campanha, na seção “Cultistas
que Interrogamos”, os nomes de cada inimigo Cultista
único que está no painel de vitórias.
Æ Anote no Registro da Campanha, na seção “Cultistas
que Fugiram”, o nome de cada inimigo único que ainda
resta no baralho Cultista ou em jogo.
Æ Anote no Registro da Campanha que passou da meia-noite.
Æ Se o Sacerdote Carniçal estiver no painel de vitórias,
risque “o Sacerdote Carniçal ainda está vivo” do Registro
da Campanha.
Æ Cada investigador ganha experiência igual ao valor de
Vitória de cada carta no painel de vitórias.
5
Parte III: O Devorador das Profundezas
Após uma busca noturna frenética por toda Arkham, vocês localizaram e
questionaram diversos membros do culto. Suas descobertas são perturbadoras:
eles alegam venerar um ser conhecido como Umôrdhoth, uma monstruosa
entidade de outra dimensão.
Vocês conseguem confirmar boa parte da história de Lita: o culto está
agitado por causa da destruição do covil dos carniçais. Entretanto, um
detalhe surpresa também se revela: a pessoa que invadiu o covil deles e
deu início aos eventos dessa noite foi ninguém menos que Lita Chantler!
Vocês não têm certeza por que este importante detalhe foi omitido da
história contada por Lita; ela contou apenas o necessário para atraí-los
para dentro do conflito? Por outro lado, ela parece estar lutando para
proteger a cidade de Arkham de uma terrível ameaça.
A peça final do quebra-cabeças foi encontrada escrita em um diário que
pertencia a um dos cultistas. Ela descreve um ritual sombrio que será
realizado no meio da floresta ao sul de Arkham hoje à noite. De acordo
com o diário, o ritual abrirá um portal que trará o mestre obscuro dos
cultistas a este mundo. “Se o culto não for detido”, Lita alerta, “a vingança
de Umôrdhoth poderá consumir tudo em seu caminho.” Aterrorizados,
mas determinados a deterem o ritual, vocês vão até a floresta…
Preparação
Æ Reúna todas as cartas dos seguintes conjuntos de encontros:
O Devorador das Profundezas, Males Anciães, Medo Avassalador,
Carniçais e Culto Sombrio. Esses conjuntos são identificados
pelos seguintes ícones:
Æ Coloque o local Caminho Principal em jogo. Embaralhe as 6 cópias
de Floresta de Arkham, escolha 4 delas aleatoriamente e coloque-as
em jogo sem olhar os lados revelados. Remova as outras 2 do jogo.
Os investigadores começam o jogo no Caminho Principal.
Æ Separe as cartas Local do Ritual e Umôrdhoth, fora de jogo.
Æ Escolha aleatoriamente um dos seguintes 4 conjuntos de encontros:
Agentes de Yog-Sothoth, Agentes de Shub-Niggurath, Agentes de Cthulhu
ou Agentes de Hastur. Esses conjuntos são identificados pelos
seguintes ícones:
Sem olhar o conjunto de encontros escolhido, embaralhe-o junto
com o restante das cartas de encontro para formar o baralho de
encontros. Remova os outros 3 conjuntos de encontros do jogo.
Æ Verifique o número de nomes anotados em “Cultistas que Fugiram”
no Registro da Campanha.
= Se houver exatamente 0 nomes, nenhuma mudança é feita.
= Se houver exatamente 1 ou 2 nomes, coloque 1 perdição sobre
a Agenda 1a.
= Se houver exatamente 3 ou 4 nomes, coloque 2 perdições sobre
a Agenda 1a.
= Se houver exatamente 5 ou 6 nomes, coloque 3 perdições sobre
a Agenda 1a.
Æ Adicione 1 ficha de caos  à bolsa de caos pelo restante da campanha.
Æ Verifique o Registro da Campanha. Se passou da meia-noite: cada
jogador descarta 2 cartas aleatórias de sua mão inicial.
Æ Verifique o Registro da Campanha. Se o Sacerdote Carniçal ainda
estiver vivo: embaralhe-o no baralho de encontros.
6
NÃO LEIA
antes de concluir o cenário
Se nenhuma resolução foi alcançada (todos os investigadores
renunciaram ou foram derrotados): temendo ter que enfrentar
seu destino, Lita foge na escuridão da noite. Ela percebeu que
falhou e que a vingança de Umôrdhoth irá persegui-la onde quer
que ela vá. As vinhas da criatura se espalham pela cidade de
Arkham procurando por ela. Ele espreita na escuridão, em cada
canto, distorcendo a costura da realidade. Mas Lita sumiu, então
a criatura habita as sombras até hoje, procurando… matando.
Æ Anote no Registro da Campanha que Arkham sucumbiu
à terrível vingança de Umôrdhoth.
Æ Todos os investigadores sobreviventes são mortos.
Æ Os investigadores perdem.
Resolução 1: vocês conseguem impedir que o culto invoque seu
mestre. Apesar de não terem certeza do que aconteceria se o culto
tivesse sido bem-sucedido, vocês ficam aliviados, pelo menos por
enquanto, pois Arkham está segura. Vocês capturam o máximo de
cultistas que conseguem, mas pouquíssimos moradores acreditam
na sua história. Talvez isso tudo estivesse em suas cabeças, afinal.
Æ Anote no Registro da Campanha que o ritual de invocação
de Umôrdhoth foi quebrado.
Æ Cada investigador sofre 2 traumas mentais, pois ele nunca
irá se recuperar completamente desse tormento.
Æ Cada investigador ganha experiência igual ao valor
de Vitória de cada carta no painel de vitórias. Cada
investigador ganha 5 pontos de experiência bônus, já
que salvou Arkham de um destino terrível.
Æ Os investigadores vencem!
Resolução 2: por meio de força bruta e força de vontade, vocês,
de alguma forma, conseguem ferir Umôrdhoth o suficiente para
mandá-lo cambaleando de volta para a dimensão de onde ele
emergiu. O calor e a luz retornam à floresta conforme a massa
vazia implode e some em um instante. Não se sabe se um ser desses
pode ser morto, mas, por enquanto, ele parece ter recuado. Após
seu mestre sumir, os carniçais próximos saltam para dentro do
abismo logo abaixo, fugindo em meio a terríveis guinchos e gritos.
Vocês derrotaram esta maligna trama, mas a luta cobrou seu
preço em seus corpos e mentes. Pior que isso, vocês não conseguem
evitar se sentir insignificantes diante dos mistérios do mundo.
Quais outros horrores existem nos cantos mais profundos e
escuros da realidade?
Æ Anote no Registro da Campanha que os investigadores
repeliram Umôrdhoth.
Æ Cada investigador sofre 2 traumas físicos e 2 traumas
mentais, pois a luta contra Umôrdhoth cobrou seu preço
em seu corpo e mente.
Æ Cada investigador ganha experiência igual ao valor
de Vitória de cada carta no painel de vitórias. Cada
investigador recebe 10 pontos de experiência bônus,
pois ele triunfou em batalha contra um inimigo
verdadeiramente terrível.
Æ Os investigadores vencem!
Resolução 3: diante desse horror, vocês não acreditam que haja
O Fim… ou Não?
algo que possa ser feito para detê-lo. Vocês só têm uma esperança No final da campanha, a experiência, o trauma e as fraquezas concedidas
para sobreviver. Vocês agarram Lita e a jogam em direção à terrível pela resolução do cenário final permitem que os jogadores sintam todas
monstruosidade, observando apavorados enquanto a massa vazia as consequências de suas ações. As muitas decisões e ações dos investigadores
e serpenteante a consome. Ela grita aterrorizada enquanto a vida (conforme registrado no Registro da Campanha) formam o contorno da
é sugada de seu corpo. “Umôrdhoth…Umôrdhoth…” os cultistas história. Sugerimos que os jogadores compartilhem os resultados da história
entoam. Lita Chantler desaparece sem deixar vestígios. Por um e os baralhos finais de seus investigadores nas redes sociais da Galápagos.
momento, vocês temem que a criatura possa vir atrás de vocês, mas
Agora que vocês completaram a campanha introdutória de Arkham
ouvem um dos cultistas dizer, “Umôrdhoth é um deus justo que
Horror: Card Game, tentem jogar a campanha novamente com novos
reivindica apenas os culpados e os mortos. Vão embora e serão
investigadores ou em um nível de dificuldade mais alto!
poupados.” A massa espiralada desaparece, e o calor e a luz retornam
à floresta. Os cultistas se retiram furtivamente, deixando-os em paz. As expansões de Arkham Horror: Card Game introduzem novas
Os últimos momentos de Lita ficarão eternamente gravados em campanhas para os jogadores explorarem. As regras padrão instruem
suas memórias. os jogadores a começarem cada campanha com baralhos diferentes e
0 de experiência. Entretanto, jogadores intrépidos que desejam abraçar o
Æ Anote no Registro da Campanha que os investigadores caos podem transferir investigadores que completaram uma campanha
entregaram Lita Chantler como sacrifício para Umôrdhoth.
para outra ao levar junto o baralho, trauma e experiência de cada um.
Æ Cada investigador sofre 2 traumas físicos e 2 traumas
mentais, já que a mera visão que tiveram de Umôrdhoth
cobrou seu preço em seu corpo e mente.
Æ A culpa do sacrifício de Lita atormentará eternamente
suas memórias. Cada investigador deve procurar na
coleção uma fraqueza Loucura aleatória e a adicioná-la
ao seu baralho.
Æ Cada investigador ganha experiência igual ao valor de
Vitória de cada carta no painel de vitórias.
Æ Os investigadores sobreviveram, mas suas ações pesarão
profundamente em suas consciências.

7
Registro da Campanha: A Noite do Zelote
INVESTIGADORES
NOME DO JOGADOR NOME DO JOGADOR NOME DO JOGADOR NOME DO JOGADOR

INVESTIGADOR INVESTIGADOR INVESTIGADOR INVESTIGADOR

EXPERIÊNCIA NÃO GASTA EXPERIÊNCIA NÃO GASTA EXPERIÊNCIA NÃO GASTA EXPERIÊNCIA NÃO GASTA

TRAUMA (Físico) (Mental) TRAUMA (Físico) (Mental) TRAUMA (Físico) (Mental) TRAUMA (Físico) (Mental)

ATIVOS DE HISTÓRIA/FRAQUEZAS ADICIONADAS ATIVOS DE HISTÓRIA/FRAQUEZAS ADICIONADAS ATIVOS DE HISTÓRIA/FR AQUEZAS ADICIONADAS ATIVOS DE HISTÓRIA/FRAQUEZAS ADICIONADAS

Anotações da Ca mpanha

á rios
Cen A Assembleia

Meia-Noite
As Máscaras da

s Profundezas
O Devorador da Cultistas que Interroga mos

INVESTIGADORES MORTOS E LOUCOS

Cultistas que Fugira m

É permitido a cópia deste material apenas para uso pessoal. © 2016 FFG.
O Registro da Campanha também está disponível para download em www.mundogalapagos.com.br