RESCRITURA DE FRASES – PORTUGUÊS

Reescrita de frases e parágrafos do texto.

Substituição de palavras ou de trechos de texto.

Para fazer uma reescrita de frases e parágrafos de um texto, nós

devemos ter muita atenção na gramática, ou seja, nos erros de
pontuação, concordância verbal e nominal, regência verbal e
nominal, o uso da crase e a colocação pronominal.

Uma troca de posição da vírgula, por exemplo, pode alterar o

sentido da frase.
As frases reescritas devem manter a informação essencial do texto
utilizando vocabulários e expressões do texto original e a ordem das
palavras para que o texto mantenha seu sentido.
Deve-se prestar a atenção na ordem das palavras para que o texto
não mude de sentido.
Devemos também prestar atenção no tempo verbal
 
A Reescrita pode ser feita através de substituição de palavras ou
de trechos de textos utilizando:
Sinônimos, antônimos, locução verbal, verbos por substantivos e
vice-versa, voz verbal, conectivos de mesmo valor semântico:
 
Sinônimos: palavras que possuem significados iguais ou
semelhantes
Ex.:
Aquele carro está com problema
Aquele automóvel está com defeito.
 
Antônimos: palavras que possuem significados diferentes, ou seja,
significados opostos
Ex.:
O homem estava bravo
O sujeito não estava tranquilo
 
Locução verbal: É a união de verbos com a função de apenas um.
Ex.:
Vou ler este livro para meu filho
Lerei este livro para meu filho
Verbo por substantivo e vice-versa: Você transforma uma oração
verbal em oração nominal ou vice-versa.
Caminhar = caminho
Resolver = resolução
Trabalhar = trabalho
Estudar = estudos
Beijar = beijo
Ex.:
O trabalho é essencial para a vida
Trabalhar é essencial para a vida
 
Voz verbal: A voz assumida pelo verbo indica se o sujeito é agente
ou paciente da ação.
Ex.:
Eu vi a mulher no supermercado
A mulher foi vista por mim no supermercado
 
Conectivos com mesmo valor semântico
Os conectivos como conjunção, preposição e advérbio ajudam a dar
sentido às orações.
 
Conectivos de adição: Além disso, ainda mais, também, e…
Conectivos de certeza: Por certo, certamente, com certeza…
Conectivos de condição: Caso, eventualmente, se.
Conectivos de conclusão: Em suma, em conclusão, enfim…
Conectivos de tempo: Enfim, logo, então, logo depois, logo após…
Dentre outros conectivos.
Ex.:
Por certo, eu vencerei esta partida.
Certamente, eu vencerei esta partida.

Paralelismo sintático e paralelismo semântico

O que é paralelismo?

O paralelismo consiste em criar uma sequência de frases com

estrutura idêntica. É a simetria da frase. O princípio do paralelismo
é facilitar a leitura do enunciado e proporcionar clareza à expressão.
O paralelismo pode ser sintático e semântico.
Paralelismo sintático:
Recurso de coesão textual cuja função é veicular informações
novas por meio de uma estrutura sintática que se repete,
contribuindo, de forma precisa, para a progressão textual.
O que se denomina paralelismo sintático é um encadeamento de
funções sintáticas idênticas ou um encadeamento de orações de
valores sintáticos iguais.
Orações que se apresentam com a mesma estrutura sintática
externa, ao ligarem-se umas às outras em processo no qual não se
permite estabelecer maior relevância de uma sobre a outra, criam
um processo de ligação por coordenação. Diz-se que estão
formando um paralelismo sintático.
Exemplo de paralelismo sintático
A preservação do meio ambiente representa não só um dever de
cidadania, mas também a sobrevivência do planeta.

Os termos não só e mas também vem para ligar dois fragmentos

gramaticalmente semelhantes. É possível concluir, desta forma, que
os conectivos tem papel fundamental no paralelismo sintático. A
frase estaria incorreta se fosse colocada desta forma:

A preservação do meio ambiente representa não só um dever de

cidadania e é para que o planeta sobreviva.

Paralelismo semântico:

Do ponto de vista semântico, uma construção como “Gosto de

frutas e de livros” causaria estranheza, embora, do ponto de vista
sintático, esteja perfeita.

Estamos diante de um caso de quebra do paralelismo semântico,

que se caracteriza pela quebra da expectativa do leitor.

A ausência de paralelismo pode ser intencional, um recurso

estilístico que resulta em ironia.

Fonte: Acesso educação (apostila disponibilizada na internet)

Exemplo de paralelismo semântico

Marcos gosta de chocolate e de pipoca.

Gostar de chocolate e pipoca constituem uma frase com ideais

coerentes. A situação, no entanto, fugiria do paralelismo semântico
se fosse a seguinte:

Marcos gosta de chocolate e de jogar futebol.

Apesar de termos o paralelismo sintático, não temos o semântico.

Gostar de chocolate e jogar futebol representam duas coisas
diferentes, que não caberiam numa sequência semântica lógica.
Fontes: Apostila online acesso educação e Racha cuca

Paralelismo Frequentes:

e, sem

Ele conseguiu transformar-se no Ministro das Relações Exteriores e

no homem forte do governo.

Não adianta invadir a Bolívia sem romper o contrato do gás.

não só… como também

O projeto ‘não só será apreciado, como também será aprovado.

mas sim

Não estou descontente com seu desempenho, mas sim com sua
arrogância.

ou

O governo ou se torna racional ou se destrói de vez.

Maria Rita, ou seja amiga dos alunos ou perca o emprego.

Duvidoso se aceitaria ou não a batalha.

tanto… quanto

Estávamos questionando tanto seu modo de ver os problemas

quanto sua forma de solucioná-los.

isto é, ou seja

Você deveria estar preocupado com seu futuro, ou seja, com sua
sobrevivência.

ora…ora

Ora a desejava, ora a ignorava .