Capa ADD

ADDTECH TECNOLOGIA LTDA

João Basso, 435, Centro

09721-100 São Bernardo do Campo
Tel. +55 (11) 4368-3097

COMANDO ELETRONICO MC4R

PARA ACIONAMENTO
HIDRÁULICO

2
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 CAPA Folha 1
Alteração Data Nome Folha 20
 PARTIDA ESTRELA-TRIANGULO PARTIDA DIRETA TRAFO COMANDO E VALVULA

L1 L2 L3 L1 L2 L3

ENB ENB

2 4 6
RT SNB SNB
1 3 5
2 2

1 1

L01

L02
F1

F2

F4 SAIDA 220V
ILUMINAÇAO POÇO
F5
E PAP

1L1 3L2 5L3 1L1 3L2 5L3 1L1 3L2 5L3 2T1 4T2 6T3
220 SAIDA 220V
S T Y S'
2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3 1L1 3L2 5L3 LIGAÇÕES
220
CABINA

2 4 6
RT 1L1 3L2 5L3 TR1
1 3 5 GM 4a
2T1 4T2 6T3

RT1 1 2 4 5
PRT-04
4a 6 6a
+ - - +

T1 T2 T3 T4 T5 T6 T1 T2 T3
24V
1 2 3 U1 V1 W1 PE
M 0V
M1 3~ PE
M PE
3 -V (Valvula)
MOTOR BOMBA
6 5 4
M1
+V (Valvula)
MOTOR BOMBA

3 4a
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Alimentação Potência e Comando Folha 4
Alteração Data Nome Folha 20
 LIGAÇÃO VNT CAB. LIGAÇÃO CONTATORES LIGAÇÃO DAS VALVULAS GMV/WITTUR E FLUYDRO SEM CARTELA LIGAÇÃO VALVULA FLUYDRO COM CARTELA

0V

24V

F1

F2

F2 F1
-V (Valvula)

+V (Valvula)

MC4R
FONTE CN11
24V 220V 220V +
FONTE
FLUHYDRO
-V +V
A D

Ligar -V no Borne 2 e
PSEG Ligar +V no Borne 3 VML VMD
MC4R MC4R
F da Cartela.
CN10 CN11

+
C2
VNT
6 R2
S Y/T A D
14 14
PRA
S T Y VML VMD T GM R1 13
13 13 A R1 T
A1 A2 SEG1 14
A A 6 C1
A B1 B2 PSEG
R2

R1
SEG1
13 6 C1
S PSEG 13
PSEG 14 S
14
22 22 2 3 5 6 7 8 VMD VMP
C2
Y T Cartela
SEG2 21 21 VML VMD VMP VMS 54
Eletronica 1 2 3 4 5 6 7 8
6

9 10 11
A1 A1 A1 A1
SEG2 S GM T Y VML VMD * VMP VMS VMD * VMP
6 R2 A2 A2 A2 A2

S3 54
Tensão das Valvulas
VT
24Vdc
Tensão das Valvulas
48Vdc
24Vdc
_________

* VMP - SOMENTE PARA PARTIDA ESTRELA-TRIANGULO

4a 6
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Chaves e Valvulas Folha 5
Alteração Data Nome Folha 20
 Sensor Descida (Corte Alta e Parada)
Sensor Subida (Corte Alta e Parada)

Limite de Zona Renivelamento

Contato do Pesador de Carga

Contato de Abertura de Porta

Chave Automático / Manual

Contato de Porta de Cabina

Botão Manobra de Descida
Contato do Modulo da BIV

Botão Manobra de Subida

Botão Geral de Manobra

Botão de Emergência
CABINA
6a 10

LIGAÇÕES DE
+ + + + + LPA 11

IPDS

IPDS

LRN
BIV
+

CD
CS

EP
RXP 24P 0V TXP RXC 24P 0V TXC

PC
MG

CABINA
AUT 12 14 STOP
6a 10 PSEG B2
MS MD SEG2
B1
SEG1

CN5
CN3

CN4
RXP +V 0V TXP RXC +V 0V TXC BIV CS CD ZN EP 51 P8 AUT MS MD 92 91 P22 P2 A1
CN9 SEG3
A2
0V
SEG
-REN
CN8
RL4
AL2

MT
S
22 21
P22
5
RT
96 95
AL1
4
LIGAÇÕES
CN2
CN6 EXTERNAS POÇO
L4
/ P27
L3
CTX CT1
L2 Contatos de Trincos
P21
L1

B4
P20
B3
PPX PP1
B2 Porta de Pavimento
P19
B1

VC
LDA Limite de Alta na Descida

MC4R
97

LSA Limite de Alta na Subida

95

LA
CN1
5 5 5 5 6a 7 7 7 7a 7a 7a 10 16 17 51
VS

VD CN7
LFD
SD 62 Limite de Parada na Descida

SS
LFS
60 Limite de Parada na Subida

82
Contato de Porta de Acesso ao Poço
PAP
81

72

PM+
PM-
S Pressostato de máxima e mínima pressão
RL5 RL1 RL2 71
RL3

RL9

OPTO
52
CN15

CN14

CN13

CN12

Limites Fim de Curso na Subida e na Descida

CN10
CN11

+V LPF VT OEI B1 B2 301 302 303 LCS LCD

T S R 0V 24V VMD VML + F1 S Y T 51

RT1 L3 / 6a PSEG
1 2 4 5 R1 13
4 PRT-04
L2 / 6a 51 LPF B1 B2 301 302 303
SEG1 13 13 S
+ - - + 6 C1 T S/GM 14
L1 / 6a LPF VNT B2 14 14
Termistor

22 22
PSEG A2 VMD VML VMP VMS T Y
21 21
VMD VML VMP VMS
24V A1 A1 A1 A1
S Y T GM
0V A2 A2 A2 A2 PSEG
54
SEG2 SEG3
R2 C2
5 F2
6 6

5 5 F1 6a
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Ligação Placa de Comando Folha 6
Alteração Data Nome Folha 20
 OPERADOR FERMATOR VVVF-5 OPERADOR WITTUR HIDRA PLUS (ECO, MIDI e SUPRA) OPERADOR COM INVERSOR

MC4R MC4R MC4R

301 302 303 301 302 303 301 302 303

51 P8 LPF 220 220 51 P8 LPF 220 220 220 220

301 302 303 301 302 303 301 302 303

12 9 8 10 11 30 31 33 34 L1 COM L2 O1 NC O2 NC LI1 +24V LI2

ABRIR COM FECHAR JUMPER LPA LPF ABRIR COMUM FECHAR LPA LPF ABRIR COMUM FECHAR
X1 X2
VF ATV
MODULO VF
MODULO VF
5 5 5
ALIMENTAÇÃO ALIMENTAÇÃO ALIMENTAÇÃO
7 7 7

6a 7a
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Modelos de Operadores de Porta Folha 7
Alteração Data Nome Folha 20
 48V + 0V 0V + 90V

SD
SS
VD
VS

VC
B1
B2
B3
B4
L1
L2
L3
L4
CN2 TXC
R 24V
S
0V
TRAFO

T
RXC

PRT-04 24V
0V
TXC
24V
+V
VNT
0V
RXC
LPF
OEI PF BIV
CN1 B2

RES
VNT B1
5 4 3 2 1 CS
CD
301 PA ZN
302
303 EP
VMD 51
+48V P8
VMD
VML
AUT
VML MS

REN
F
MD
S 92
T Y/T 91
Y P22

SEG
0V
51
52
71
72
81
82
60
62

51
LA
95
97
P19
P20
P21
P27
P2
S

AL1

AL2
SEG1

SEG2

SEG2

1L1 3L2 5L3 1L1 3L2 5L3 1L1 3L2 5L3

1

13 21 A1 13 21 A1 13 21 A1
2

L01 L02
S T Y
14 22 A2 14 22 A2 14 22 A2
1

2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3

RT

97 98 95 96

2T1 4T2 6T3

VMD
ENB
ENB
SNB
SNB

VMP
VMS
VML

IT1
RES

220
220
301
302
303

IT2
RES

LPF
IT1
IT2

VT
B1
B2
54

F4
F5
N

7a 9
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Lay Out MC4R HD até 15HP
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01
(500x400X200) Folha 8
Alteração Data Nome Folha 20
 Ligação Motor Bomba Ligação Motor Bomba
Entrada Alimentação Ligação Vent. Cab. Ligação Motor Porta
Partida Direta Partida Estrela-Triangulo
L1 L2 L3 T1 T2 T3 T1 T2 T3 T4 T5 T6 VT1 VT2 301 302 303

1 2 3
M
MB1 3~
U1 V1 W1 PE 1 2 U1 V1 W1 PE
6 5 4
M MV1
M M
R S T 3 1~ 3
PE
MB1 MP1

Ligação Termistor Ligação das Valvulas Ligação das Cartela Fluydro

B1 B2 VML VMD VMP VMS 54 F1 F2 5 6 7 8 VMD VMP 54

FONTE
24V 220V 220V
FONTE
FLUHYDRO
-V +V

Cartela
Eletronica 1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

VML VMD * VMP VMS

TERMISTOR
S3 VMD * VMP

8 10
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Ligações Motores e Valvulas Folha 9
Alteração Data Nome Folha 20
 COMANDO CAIXA DE INSPEÇÃO
MC4R CABINA
5 6 6a
CN2
VC
VC

B1
B1

B2
B2

B3
B3

B4
B4

L1
L1

L2
L2

L3
L3

L4
L4

BX

BX
CN3

LX

LX
BX

BX
LX

LX
RXC RX_PDC / 12
RXC

+V +_PDC / 12
24V

0V -_PDC / 12
0V

BC2

BC1
BC4

BC3
TXC TX_PDC / 12

VX

VX
TXC

VX

VX
BIV +
BIV Contato do Modulo da Barreira Eletrônica
BIV
CS +
CS Sensor Subida (Contagem, Corte de Alta e Parada)
CS
CD +
CD Sensor Descida (Contagem, Corte de Alta e Parada)
CD
LRN+
ZN Limite de Zona Renivelamento Automatico
ZN
EP +
EP Contato do Pesador de Carga
EP

CN4
51
51

P8
P8
AUT
12
AUT
AUT 14 11 Chave Automático / Manual
6 6a

MS
MS Botão Manobra de Subida
MS
MG Botão Geral de Manobra

MD
MD Botão Manobra de Descida
MD
STOP
FEM
92
92 FEM FEM
Botão Emergência
Contato Freio de Emergencia
91
91

P22
P22
PC +
P2
Contato de Porta de Cabina Fechada
P2

TOMADA

CN7
220
F1 ILUMINAÇÃO INTERNA
DE CABINA
220
F2

AC1
F1
INTERFONE
AC2
F2

AC1
F2
BIV
AC2
F2

F1
S1
F2

F1 ILUMINAÇÃO DE
TOPO DE CABINA
F2
301
301

302
302

303
303

LPF
LPF

1 PE
VT
VT
M
8 9 12 5 7 10 11 31 30 33 34
IT1
IT1
INT
SINAL DO 1~ ABRIR COM FECHAR ALIMENTAÇÃO JUMPER LPA LPF
2

IT2 INT INTERFONE Ventilador de Cabina

IT2 VT1 MODULO VF OPERADOR DE PORTA FERMATOR VVF-5

9 11
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Ligações de Cabina Folha 10
Alteração Data Nome Folha 20
 POSICIONAMENTO DOS IMÃS
ZRN

ICD

ICS
LIGAÇÃO DOS SENSORES
LCS - LIMITE FIM DE CURSO SUPERIOR

LFS - LIMITE PARADA SUBIDA

LSA1 - LIMITE CORTE DE ALTA1 SUBIDA

LRN - LIMITE DE
RENIVELAMENTO

BORNES COMANDO
INSTALADO NA
CABINA 51
+
CS

CD

CS - SENSOR DE
CORTE SUBINDO

CD - SENSOR DE
CORTE DESCENDO

IMÃ PEQUENO

IMÃ MEDIO

ICD - IMA DE SELETOR E CORTE ALTA NA DESCIDA

ICS - IMA DE SELETOR E CORTE ALTA NA SUBIDA
LDA1 - LIMITE CORTE DE ALTA1 DESCIDA ZRN - ZONA DE RENIVELAMENTO

LFD - LIMITE PARADA DESCIDA

10 LCD - LIMITE FIM DE CURSO INFERIOR 12

Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Ligações Sensores Folha 11
Alteração Data Nome Folha 20
 PVOX-07
13 14 SP2

RX_PDC / 10
TX_PDC / 10

+_PDC / 10
-_PDC / 10
SP2
SP3
SP4

-
ST
N
O
TX - + RX PDC +
13
Placa Derivação de Cabina
FIO CINZA ST
TX
FIO PRETO -
-
FIO LARANJA +
+
FIO BRANCO RX
RX

FIO CINZA
FM-

Alto Falante
TX FM+
FIO PRETO
AF-
- AF+
FIO LARANJA
+
FIO BRANCO
RX

TX

SI

ED

FP

ED
PO PO
+

RX

IPDCAB
COM

AUX

AUX
RX + - TX A B C D 0V VB A B C D 0V VB

TX
ALIMENTAÇÃO *FUNÇÕES (COM PROG C1) *FUNÇÕES (COM PROG C2)
-

+
BOTÃO 1 BOTÃO 2 BOTÃO 3 BOTÃO 4
D/1 S/2 CAD/3 RES/4
RX
L + B L + B L + B L + B

FP - Botão de Fechamento de Porta de Cabina (contato NA)

BX

BX

BX

BX
LX

LX

LX

LX
PO - Botão de Abertura de Porta de Cabina (contato NF) - Ligação obrigatória

SI - Chave Serviço Independente (contato NA)

BC1

BC2

BC3

BC4
VX

VX

VX

VX

11 13
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Ligação IPDCAB Cabina até 4P Folha 12
Alteração Data Nome Folha 20
 PVOX-07 IPD
12 14 SP2 14 BORNES DA PLACA MPCAB
CABINA
RX_PDC /
SP2
TX_PDC /

+_PDC /
-_PDC /

SP3 V1 LD1 BT1 LD2 BT2 LD3 BT3 LD4 BT4

SP4

-
ST
N
O
TX - + RX PDC +

BX

BX

BX

BX
LX

LX

LX

LX
12
Placa Derivação de Cabina
FIO CINZA ST
TX
FIO PRETO -
-
FIO LARANJA +
+
FIO BRANCO RX
RX

BC1

BC2

BC3

BC4
VX

VX

VX

VX
FM-
Alto Falante

TX FM+
AF-
- AF+ IPD
RX + - TX 4FIOS
+
BORNES DA PLACA MPCAB
RX V2 LD1 BT1 LD2 BT2 LD3 BT3 LD4 BT4

FIO CINZA
TX
FIO PRETO

BX

BX

BX

BX
LX

LX

LX

LX
-
FIO LARANJA
+
FIO BRANCO
RX

FIO CINZA

BC5

BC6

BC7

BC8
TX
FIO PRETO

VX

VX

VX

VX
-
FIO LARANJA
+
FIO BRANCO
RX BORNES DA PLACA MPCAB

V3 1 2 3 4
PMCCAB Nomeclatura dos Bornes Ligação
CN13

RX + - TX
V1 - Geral de Chamados Cabine 1 a 4
ALIMENTAÇÃO
V2 - Geral de Chamados Cabine 5 a 8

SI

DES
FP
PO
12 12 15
V3 - Geral de Funções
FUNÇÕES BOTOES LEDS VARREDURAS
CN2 CN1 CN7 CN5 LD1 a LD4 - Leds Botões de cabine
1 2 3 4 B1 B2 B3 B4 L1 L2 L3 L4 V1 V2 V3 BT1 a BT4 - Botões de Cabine FP - Botão de Fechamento de Porta de Cabina (contato NA)

1 a 4 - Entradas das Chave de Funções Especiais PO - Botão de Abertura de Porta de Cabina (contato NF) - Ligação obrigatória

SI - Chave Serviço Independente (contato NA)

V1
V2
V3
1
2
3
4

LD1
LD2
LD3
LD4
BT1
BT2
BT3
BT4

DES - Chave Desativa Elevador (contato NA)

12 14
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Ligação MPCAB Cabina até 8P Folha 13
Alteração Data Nome Folha 20
 PVOX-07 IPD

Alto Falante
12 13 13
CABINA
AF+
AF-
FM+
FM-

FIO BRANCO
RX
FIO LARANJA
+
FIO PRETO
-
FIO CINZA
ST
+

O
N
ST
IPD
TX + - 3FIOS
SP4
- SP3
IPD
SP2
RX + - TX 4FIOS
SP2

VT1
FIO BRANCO
FIO LARANJA
F1
CAIXA INSPEÇÃO

FIO PRETO
BORNES DA

FIO CINZA
TXC
FIO CINZA

FIO BRANCO
RXC

0V
FIO PRETO

24V
FIO LARANJA

MCCAB
CN13

CN12
CN4

CN3
RLA
RLB

14 + - RXC TXC TX + - ST TX + - +

ALIMENTAÇÃO VOX IPD CABINA

O
N
VNT LUZ
ESQUEMA DE LIGAÇÃO MCCAB
BOTÕES E ACESSORIOS
BOTOES LEDS FUNÇÕES VARREDURAS
CN1 CN7 CN2 CN5
8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 F4 F3 F2 F1 V4 V3 V2 V1
V4
V3
V2
V1
F4
F3
F2
F1
BC8
BC7
BC6
BC5
BC4
BC3
BC2
BC1

LC8
LC7
LC6
LC5
LC4
LC3
LC2
LC1

13 15
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Esquema ligação MCCAB
Rev. 01 17/12/2013 Folha 14
Alteração Data Nome Folha 20
 BORNES DA PLACA MCCAB Nomeclatura dos Bornes Ligação

V1 LC1 BC1 LC2 BC2 LC3 BC3 LC4 BC4 LC5 BC5 LC6 BC6 LC7 BC7 LC8 BC8 V1 - Geral de Chamados Cabine 1 a 8 e Funções Especiais

LC1 a LC8 - Leds Botões de cabine

BC1 a BC8 - Botões de Cabine

BX

BX

BX

BX

BX

BX

BX

BX
F1 a F4 - Entradas das Chave de Funções Especiais
LX

LX

LX

LX

LX

LX

LX

LX
BC1

BC2

BC3

BC4

BC5

BC6

BC7

BC8
VX

VX

VX

VX

VX

VX

VX

VX
BORNES DA PLACA MCCAB

V1 F1 F2 F3 F4

4007 4007 4007 4007

SI

DES
FP

PO
12 12 13

OBS: O botão ''PO'' deve ser progamado conforme acionamento (NA ou NF), ligação obrigatória para funcionamento.
Obrigatório colocar o diodo em serie com o contato das chaves.

14 16
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema ligação Botões Cabine e
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01
Rev. 01 17/12/2013 Edilson Botelho Funções Especiais Folha 15
Alteração Data Nome Folha 20
 ESQUEMA DE LIGAÇÃO INDICADOR DIGITAL
COMANDO
E BOTÕES DE PAVIMENTOS
MC4R
5 FIO CINZA OEI - Operação Bombeiro
TXP
SEN - Cancelamento de senha do andar
0V
FIO PRETO
ED - Desativa Elevador
+V
FIO LARANJA

RXP
FIO BRANCO

IPD1 IPDx IPDsup

PAV1 PAVx PAVsup
OEI +
A
SEN +
B
ED +
C
D
0V
VB

TX TX TX
- - -
+ + +
RX RX RX

LD V+ BD LS V+ BS LD V+ BD LS V+ BS LD V+ BD LS V+ BS

LX VX BX LX VX BX LX VX BX LX VX BX

BS1 BDx BSx BDsup

17 17
Alto Falante

Alto Falante

Alto Falante
PGE1 PGEx PGEsup
AF+ AF+ AF+
AF- AF- AF-

ST ST ST
0V 0V 0V
24V 24V 24V
RX RX RX

15 17
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 Esquema ligação IPD e Botões de PAV Folha 16
Alteração Data Nome Folha 20
 ESQUEMA DE LIGAÇÃO INDICADOR DIGITAL
E BOTÕES DE PAVIMENTOS

MOVE

COMANDO B
MC4R
5 GND
TXP TX

24V
0V -
OEI +
1
24P +
DES +
2 VEGA1 VEGA2 VEGA3 VEGA4
RXP RX PAV1 A B GND +VI PAV2 A B GND +VI PAV3 A B GND +VI PAV4 A B GND +VI
3

OEI - Operação Bombeiro

DES - Desativa Elevador GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND
+V

+V

+V

+V

+V

+V

+V

+V
L0

L1

L0

L1

L0

L1

L0

L1
I0

I1

I0

I1

I0

I1

I0

I1
IO
LO
+V
GND

IO
LO
+V
GND

IO
LO
+V
GND

IO
LO
+V
GND

IO
LO
+V
GND

IO
LO
+V
GND
BS1 BD2 BS2 BD3 BS3 BDsup
16 16

16
Engenharia Engenheiro Responsável: 1100
Esquema Eletrico MC4R HD_Rev 01 IPD VEGA e Botões de PAV Folha 17
Alteração Data Nome Folha 20