Emef Cleomenes Campos - DRE-IP - Secretaria Municipal de Educação de São Paulo

Estudos Domiciliares - Atividade Complementar

DISCIPLINA: ARTES 
A PÁGINA 68 DO LIVRO TRILHAS DE APRENDIZAGEM 2 PARA O 6o ANO TRATA DOS POVOS QUE
AJUDARAM A CRIAR O QUE HOJE CONHECEMOS COMO A CULTURA BRASILEIRA. ENTRE ELES APARECEM
DIVERSAS NAÇÕES AFRICANAS.
HOJE, HÁ REGISTROS DE 492 ETNIAS DIFERENTES NA ÁFRICA. ASSIM COMO ACONTECEU NO BRASIL,
ESSAS CULTURAS SE MODIFICARAM AO LONGO DOS ANOS, FORAM INFLUENCIADAS POR ARTISTAS DE TODO O
MUNDO, MAS MANTIVERAM SUAS IDENTIDADES, POR MEIO DE TRADIÇÕES E IDIOMAS. VAMOS CONHECER
ALGUMAS?

_______________________________________ANGOLA 
 

N’GUAMI MAKA  
NO NOROESTE DE ANGOLA FALA-SE A LÍNGUA
KIMBUNDU, E UM DOS ESTILOS MUSICAIS CARACTERÍSTICOS
DESSA REGIÃO É O ​SEMBA​. TRATA-SE DE UM ESTILO
RELATIVAMENTE NOVO (1950), MAS QUE TEM SUAS BASES NA
MÚSICA TRADICIONAL DAQUELA REGIÃO, MAIS OU MENOS
COMO E NOSSO SAMBA.

FOTO 1. INTEGRANTES DO NGUAMI MAKA. FONTE:

http://jornaldeangola.sapo.ao/gente/grupo_nguami_maka_comemora_nono_aniversario

UM DOS REPRESENTANTES ATUAIS DESSE

ESTILO É O NGUAMI MAKA, QUE UTILIZA
INSTRUMENTOS TRADICIONAIS QUE VOCÊS
PODEM OUVIR NO VIDEO:
youtube.com/watch?v=i-437mZY3vg

ARY
OUTRA CANTORA
CONTEMPORÂNEA QUE UTILIZA RITMOS
TRADICIONAIS COMO O SEMBA, EM SUAS
COMPOSIÇÕES É A ARY, UMA ARTISTA
RECONHECIDA INTERNACIONALMENTE QUE
LEVA A CULTURA DE SEU PAÍS AO MUNDO EM
SEUS CLIPES.

FOTO 2: ARY - FONTE:​https://paratudoafrica.com/a-diva-ary-fez-anos-e-foi-espectacular/

VEJA UM DOS CLIPS DA DIVA ARY, COMO É CHAMADA: ​https://youtu.be/DSettR6rsM4

 O SEMBA TAMBÉM É UMA DANÇA DE SALÃO, HOJE CONHECIDA EM MUITOS
OUTROS PAÍSES, ALÉM DE ANGOLA. NO VÍDEO, ALÉM DE CONHECER ESSA DANÇA,
APROVEITE PARA OLHAR A CIDADE DE LUANDA, CAPITAL DE ANGOLA.
https://youtu.be/IdFMpRt8U40

SÓ QUE NEM SÓ SEMBA EXISTE EM ANGOLA….

N’GOLO
AO SUL DE ANGOLA, NUMA REGIÃO CHAMADA CUNENE, ALGUNS POVOS AINDA
PRATICAM UMA DANÇA-LUTA CHAMADA ​N´GOLO​, TAMBÉM CONHECIDA COMO DANÇA DA
ZEBRA, QUE É MUITO PARECIDA COM A NOSSA CAPOEIRA ANGOLA.
O N´GOLO É DANÇADO PELOS RAPAZES NUM RITUAL CHAMADO EFENDULA, QUE
MARCA A PASSAGEM DAS MENINAS DA INFÂNCIA PARA A VIDA ADULTA. O PESQUISADOR
MADUKA OBI, DA UNIVERSIDADE DE NOVA YORK FOI A ANGOLA EM 1997 PARA VER O N´GOLO
COM SEU PRÓPRIOS OLHOS E SÓ ENCONTROU MESTRES VELHINHOS, POIS O POVO ESTAVA
DEIXANDO DE PRATICÁ-LA, MAS, DEPOIS DISSO, HOUVE UM MOVIMENTO DE VALORIZAÇÃO E
RESGATE DAS CULTURAS TRADICIONAIS AFRICANAS, POR ISSO, EU CONSEGUI UM VÍDEO
PARA VOCÊS: ​https://youtu.be/vVJhBDyC1AA

_________________________________MOÇAMBIQUE
MOÇAMBIQUE TAMBÉM É UM PAÍS MULTICULTURAL,
COM MUITAS ETNIAS MISTURADAS. A JUNÇÃO DE DIVERSAS
CULTURAS DEU ORIGEM, NO SUL DO PAÍS, A UM RITMO
TRADICIONAL, HOJE CONSIDERADO “A CARA DE MOÇAMBIQUE”.
É A MARRABENTA. NO VÍDEO ABAIXO VOCÊS PODEM VER UM
GRUPO DA ASSOCIAÇÃO CULTURAL DE CANTO E DANÇA
MACHAKA, QUE ATUA NA CAPITAL, MAPUTO, PROMOVENDO A
VALORIZAÇÃO DA CULTURA MOÇAMBICANA TRADICIONAL
COMO FORMA DE AJUDAR CRIANÇAS, JOVENS E IDOSO A
VIVEREM MELHOR. ​https://youtu.be/_ZqlR_C-cww

NEYMA
MAS A MARRABENTA
TRADICIONAL NÃO É A ÚNICA FORMA
PRESENTE NA CULTURA MOÇAMBICANA
HOJE. ARTISTAS POPULARES, COMO A
CANTORA NEYMA, CRIAM NOVAS
VERSÕES DA MARRABENTA, QUE FAZ
SUCESSO COM O GRANDE PÚBLICO,
INCLUSIVE INTERNACIONALMENTE.

FOTO 3: NEYMA / FONTE: http://mozpopularmusic.blogspot.com/p/blog-page_82.html

ASSISTA A VERSÃO DE NEYMA DA MARRABENTA: ​https://youtu.be/QeElCyts-r0

 LEGAL, NÉ? MAS COMO EU DISSE ANTES, MOÇAMBIQUE É UM PAÍS ONDE
CONVIVEM MUITAS CULTURAS.

NANDELE
NO EXTREMO NORTE DO PAÍS VIVEM OS MAKONDE, NA PROVÍNCIA DE CABO
DELGADO. ESSE POVO TAMBÉM REALIZA UM RITUAL DE PASSAGEM DA INFÂNCIA PARA A
VIDA ADULTA, CHAMADO LIKUMBE, EM QUE OS MENINOS PASSAM DUAS SEMANAS NO MEIO
DO MATO. NÃO CONSEGUI MAIS DETALHES, POR ISSO NÃO SEI DIZER SE VÃO SOZINHOS OU
EM GRUPO NEM SE VAI UM ADULTO JUNTO.
O PRODUTOR MUSICAL MOÇAMBICANO NANDELE FAZ PARTE DESSA ETNIA E DIZ
QUE O RITUAL INSPIROU ÁLBUM “LIKUMBE”. O ESTILO É DESCRITO COMO “GÓTICO
INDUSTRIAL”. ME LEMBRA TECHNO. ​https://youtu.be/jIGKvnE42Cg

FOTO 4: NANDELE ​®@mariocumbanaphotography​ /

FONTE: https://www.rimasebatidas.pt/nandele-o-likumbi-e-a-minha-tese-sonora/46775760_212927099637898_8768718298593212867_n/

ADRIANA JAMISSE
AINDA EM MOÇAMBIQUE, A BAILARINA
CONTEMPORÂNEA ADRIANA JAMISSE UTILIZA ELEMENTOS
DA CULTURA TRADICIONAL NUMA TENTATIVA DE ENTENDER,
COM O CORPO, O QUE É SER MOÇAMBICANA. NO
ESPETÁCULO ABAIXO ELA DANÇA ACOMPANHADA PELO
MÚSICO MATCHUME ZANGO.
https://youtu.be/xq5eLG_Q-EQ

foto 5: Adriana Jamisse / Fonte:https://www.adrianajamisse.com​/

 E AÍ, GOSTOU DE CONHECER UM POUCO DAS CULTURAS DOS PAÍSES AFRICANOS?

QUALQUER SEMELHANÇA COM A NOSSA CULTURA NÃO É MERA COINCIDÊNCIA, JÁ

QUE MUITAS PESSOAS FORAM SEQUESTRADAS NESSES PAÍSES E ARRASTADAS PARA CÁ
PARA SEREM ESCRAVIZADAS, TRAZENDO CONSIGO SUAS TRADIÇÕES: AS MESMAS QUE
DERAM ORIGEM À CULTURA AFRICANA CONTEMPORÂNEA.

⟹ ATIVIDADES ⟸ 
RELACIONE A COLUNA DA DIREITA COM A COLUNA DA ESQUERDA:

1. NANDELE ( ) CANTA MARRABENTA, NUMA VERSÃO MODERNA

2. NEYMA ( ) CANTA SEMBA, NUMA VERSÃO MODERNA
3. N’GOLO ( ) CANTA SEMBA, NUMA VERSÃO TRADICIONAL
4. ARY ( ) PERTENCE A ETNIA MAKONDE
5. N’GUAMI MAKA ( ) SE PARECE COM A CAPOEIRA ANGOLA

FONTES:
http://machakamoz.org/quem-somos/
http://www.afreaka.com.br/arrebenta-marrabenta/
http://velhosmestres.com/br/pastinha-1965-2
https://muzenza.com.br/site/historia/ngolo-ou-danca-da-zebra/
https://www.rimasebatidas.pt/nandele-o-likumbi-e-a-minha-tese-sonora/
http://www.malhanga.com/maputo/conteudo/povos_mocambique.html
https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Geografia_de_Mo%C3%A7ambique
http://mesumajikuka.blogspot.com/2018/06/entre-manutencao-e-autonomizacao-ngoia.html?m=1
https://scholar.google.com.br/scholar?start=10&q=dan%C3%A7a+africana&hl=pt-BR&as_sdt=0,5#d=gs
_qabs&u=%23p%3DddyNHfdEp2MJ
https://www.google.com/amp/s/aventurasnahistoria.uol.com.br/amp/noticias/reportagem/voce-sabe-quan
tas-etnias-existem-na-africa.phtml