bab.

la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar

share
outlined_flag arrow_drop_down
Dicionário
Tradutor
Verbos
Exemplos
Frases
Gramática
Morar no Exterior
Jogos
Testes
expand_more portugues swap_horiz inglessearchTraduzir
texto grande
cancelkeyboardTraduzirarrow_forward
ingles inglês swap_horiz portugues português
espanhol espanhol swap_horiz portugues português
alemao alemão swap_horiz portugues português
ingles inglês swap_horiz espanhol espanhol
portugues Todos os dicionários português
Tradutora multilingue arrow_forward
bab.la Dicionário português-inglês T texto grande
EXEMPLOS DE USO
Portuguese English Exemplos contextuais de "texto grande" em Inglês
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é
responsável por esse conteúdo.

Senhor Presidente, temos hoje, diante de nós, um texto legislativo de grande

importância.
more_vertMr President, we have in front of us today a very important piece of
legislation.
Gostaria apenas de vos dizer que li o texto em apreço com grande interesse.
more_vertI just wanted to tell you that I read this text with great interest.
Neste domínio, o texto corresponde em grande medida às expectativas da Comissão.
more_vertIn this area, the text largely fulfils the Commission's hopes.
Esta directiva é o primeiro texto de grande importância em matéria de imigração
legal.
more_vertThis directive is the first major text concerning legal immigration.
É evidente que vamos aprovar esse texto, mas com grande cepticismo.
more_vertWe are clearly going to approve this text, but with great scepticism.
Este projecto de texto legislativo é de grande importância para lidar com casos
como estes.
more_vertIn most cases of fraud, the national authorities can provide help.
O texto é em grande medida aceitável, mas contém dois números que eu simplesmente
não posso apoiar.
more_vertThe text is largely sound, but it contains two paragraphs that I simply
cannot support.
Este projecto de texto legislativo é de grande importância para lidar com casos
como estes.
more_vertThis draft piece of legislation is of great importance in terms of dealing
with cases such as these.
A minha abordagem, ao apreciar o texto, consistiu em dar grande apoio à estratégia
que está por trás da directiva.
more_vertMy approach in considering this text has been to give strong support to
the strategy behind the directive.
Repito: o texto poderá ter uma grande influência.
more_vertI repeat, it may have a considerable influence.
Este texto escandaloso procura, com grande hipocrisia, colocar as universidades sob
a tutela exclusiva de Bruxelas.
more_vertThis scandalous text is attempting, with rare hypocrisy, to place
universities under the exclusive tutelage of Brussels.
A par de algumas das outras reformas mencionadas no texto, é dedicada grande
atenção à liberalização do regime de vistos.
more_vertAlongside some of the other reforms mentioned in the text, a great deal of
attention is paid to visa liberalisation.
O alcance deste texto é de uma grande clareza.
more_vertThe scope of this text is very clear.
Este texto, que em grande parte já introduzimos sob a forma de alterações, retoma a
maioria dos pedidos do Parlamento.
more_vertThis draft, much of which we had previously introduced in the form of
amendments, satisfies most of Parliament's requirements.
A União Europeia dotar-se-ia, deste modo, de um grande texto único para a protecção
de um dos seus recursos naturais essenciais.
more_vertThe European Union would thus have a single major piece of legislation to
protect one of its essential natural resources.
Assim, Senhor Presidente, por estes e muitos outros motivos que são mencionados no
texto, é com grande convicção que aprovaremos a presente resolução.
more_vertWe shall therefore vote in favour of this motion with great determination
for this and many other reasons mentioned in the text.
É verdade também que o texto inclui uma grande parte das alterações aprovadas pelo
Parlamento por ocasião da primeira leitura em Novembro de 2002.
more_vertIt is true, too, that this text incorporates a large number of the
amendments adopted by Parliament at first reading in November 2002.
O texto original suscitou justificadamente grande oposição e, efectivamente, foi
muito alterado, pois olhava os portos pela ponta errada do telescópio.
more_vertThe original text was, quite rightly, heavily opposed and indeed heavily
amended. It looked at ports through the wrong end of the telescope.
Embora não seja certamente possível atingir completa satisfação relativamente a
assunto tão complexo, este texto oferece uma grande aproximação.
more_vertAlthough it will surely not be possible to achieve complete satisfaction
in relation to such a complex matter, this provides a very close approximation.
Trata-se de um texto que lembra com grande firmeza que o objectivo final é
apresentar propostas de investimento sensatas e atractivas aos pequenos
investidores europeus.
more_vertIt is a powerful reminder that the end goal is to deliver sound and
attractive investment propositions to European retail investors.

swap_horiz
Enter text here
texto grande
clear
keyboard
volume_up
12 / 1000
##Logo do bab.la (bubble)##
Try our translator for free automatically, you only need to click on the "Translate
button" to have your answer
volume_up
share
content_copy
Este site é protegido pelo reCAPTCHA e o Google Política de Privacidade e Termos de
Serviço aplicam-se.
TRADUÇÕES PARECIDAS
Traduções parecidas para texto grande em Inglês
texto substantivoEnglish
papertext
grande adjetivoEnglish
widepneumaticbloomingfull-sizedfull-sizeupper-caseman-sizedman-
sizegrandgreatmajorlargebig
grande substantivoEnglish
big gungrandeebig one
mala grande substantivoEnglish
Pullman
mandar dar uma volta ao bilhar grandeEnglish
tell someone to take a hike
DICIONÁRIO PORTUGUÊS-INGLÊS 1 234567891011 > >>
português -tomia
português -tonia
português T
português T-shirt
português T.A.C.
português T.A.P.
português TAC
português TAG
português TDAH
português TDT
português TGV
português TI
português TIC
português TMG
português TN
português TNT
português TO
português TOEFL
português TOEIC
português TPM
português TV a cabo
português TV de plasma
português TV paga
português TV por cabo
português TV por satélite
português TVP
português TX
português Ta
português Tadinho!
português Tailândia
português Taipé
português Taiti
português Taiwan
português Tajiquistão
português Takin
português Talassa
português Tales de Mileto
português Talibã
português Talin
português Taline
português Talmude
português Tamisa
português Tampa
português Tanque de Betesda
português Tanzânia
português Tao
português Taraua
português Tarawa
português Tashkent
português Tasmaniano
português Tasmânia
português Tasos
português Tasquente
português Tassos
português Tate
português Taxa de bits
português Taylor
português Taça
português Tb
português Tbilisi
português Tbilíssi
português Tc
português Tchau!
português Tcheco
português Tcheco-Eslováquia
português Tchecoslovaco
português Te
português Tebe
português Ted
português Teerã
português Teerão
português Tegucigalpa
português Tejo
português Telaviv
português Telecom
português Telegram
português Telescópio
português Temisto
português Templo de Vesta
português Tempo Médio de Greenwich
português Tempo esgotado
português Ten.
português Tennessee
português Teodoro
português Teoria da Evolução
português Teoria da Relatividade
português Terceiro
português Terceiro Reich
português Teresa
português Tereza
português Terminal de Dados Pronto
português Terni
português Terra Média
português Terra Nova
português Terra Nova e Labrador
português Terra Santa
português Terra do Nunca
português Terra-média
português Território Britânico Ultramarino
português Territórios do Noroeste
português Terry
português Terço
português Terêncio
português Tessalónica
português Tessalônica
português Tessália
português Texas
português Th
português Thamara
português The Beatles
português The Valley
português Theodore Roosevelt
português Thiago
português ThinkPad
português Thomas Edison
português Thomas Jefferson
português Thor
português Thornburgh
português Thônes
português Ti
português Tiago
português Tiananmen
português Tibete
português Tibre
português Tid
português Tilos
português Tim
português Timbu
português Times Square
português Timor
português Timor Leste
português Timpu
português Timóteo
português Tinos
português Tio Patinhas
português Tio Sam
português Tirana
português Tiraspol
português Tirol
português Tisanuro
português Titânia
português Titã
português Tl
português Tm
português Tobias
português Tocantins
português Tocha Olímpica
português Todos os direitos reservados
português Togo
português Tokelau
português Toledo
português Tom
português Tomara!
português Tommy
português Tomás
português Tomás de Aquino
português Tonga
português Toni
português Torino
português Toronto
português Torre Eiffel
português Toscana
português Toscânia
português Toshiba
português Tot
português Totobola
português Totoloto
português Touro
português Toyota
português Tral
português Trane
português Transformada de Fourier
português Transilvânia
português Transnístria
português Tratado de Tordesillas
português Trebizonda
português Trentino-Tirol do Sul
português Tribunal Constitucional
português Tribunal Eclesiástico
português Tribunal Europeu
português Tribunal Europeu dos Direitos Humanos
português Tribunal da Corte
português Tribunal da Relação
português Tribunal de Apelação
português Tribunal de Contas
português Tribunal de Justiça
português Tribunal de Justiça da União Europeia
português Tribunal de Primeira Instância
português Tribunal de Última Instância
português Tricerátope
português Trier
português Trierweiler
português Trimble
português Trindade
português Trindade e Tobago
português Trinidad
português Trinidad e Tobago
português Tristão
MORAR NO EXTERIOR
Viver no exterior: simples e fácil
Tudo o que você precisa saber sobre a vida num país estrangeiro
Leia mais
FRASES
Fale como um nativo
Frases úteis traduzidas do português para 28 idiomas.
Ver frases
JOGO DA FORCA
Jogo da forca
Jogar ou estudar vocabulário? Por que não unir o útil ao agradável?
Jogar agora
Vamos manter contato?

Dicionários
Tradutor
Dicionário
Verbos
Exemplos
Testes
Jogos
Frases
Morar no Exterior
Revista
Empresa
Sobre o bab.la
Contato
Publicidade
Copyright © IDM 2022, unless otherwise noted. Todos os direitos reservados.

Termos de Uso Política de privacidade Política de Cookies Consent Management