Manual para Preparações Orais 17º Edição

Manual para
Preparações Orais
17ª Edição
0
PROPRIEDADE INTELECTUAL
O conteúdo apresentado neste Manual para

Preparações Orais é de propriedade exclusiva da Fórmula
Animal Farmácia de Manipulação Veterinária. Qualquer
transmissão, distribuição, reprodução ou armazenamento,
total ou parcial desse conteúdo, fica expressamente
proibido, salvo prévio ou expresso consentimento do titular.
No entanto, os utilizadores podem realizar a reprodução ou
armazenamento do conteúdo, para seu uso pessoal, sendo
expressamente proibida a sua utilização para fins lucrativos
ou comerciais.
1
ÍNDICE
APRESENTAÇÃO ........................................................................................................................................... 3
MANUAL PARA PREPARAÇÕES ORAIS LÍQUIDAS ........................................................................................... 4
Características dos fármacos para incorporação em veículos líquidos para uso oral ................................. 4
AJUSTE DO PH DE PREPARAÇÕES ORAIS LÍQUIDAS ......................................................................................27
Soluções para o ajuste do pH de preparações orais líquidas ....................................................................27

FLAVORIZANTES..........................................................................................................................................28
Características de solubilidade dos flavorizantes .....................................................................................28

VEÍCULOS....................................................................................................................................................29
1. Excipiente para suspensão extemporânea ...........................................................................................29

2. Veículo para aves ................................................................................................................................29
EXCIPIENTES PARA CÁPSULAS .....................................................................................................................30
Ativos que necessitam de adjuvantes técnicos específicos para manipulação em cápsulas ......................30
CUIDADOS NA TERAPÊUTICA ......................................................................................................................32
Adjuvantes que devem ser evitados em formulações: .............................................................................32

Ativos que não podem ser manipulados:.................................................................................................32
BIBLIOGRAFIA .............................................................................................................................................33
2
APRESENTAÇÃO
É imprescindível que qualquer medicamento cumpra os requisitos básicos essenciais, quais sejam:
eficácia, segurança e qualidade. A eficácia está relacionada à ação potencial do medicamento no paciente, a
segurança com os efeitos adversos que o medicamento possa causar e a qualidade implica em controle.
No que concerne as preparações orais líquidas a qualidade deve englobar a palatabilidade e a
estabilidade da formulação. A instabilidade química, física e microbiológica destas preparações precisa ser
considerada, pois pode ocasionar uma do fármaco, exposição à produtos de degradação tóxicos ou ingestão
de um número inaceitável de microrganismos.
Para as cápsulas, além da qualidade do ativo, o excipiente influencia na biodisponibilidade e eficácia
do medicamento, não podendo ser considerado um mero suporte para os ingredientes ativos, mas sim
componente funcional da formulação farmacêutica. Além das funções tradicionais de suporte e veículo, é
esperado que o excipiente exerça também a função de adjuvante.
Para assegurar uma farmacoterapia efetiva e segura, a Fórmula Animal disponibiliza este manual para
os franqueados com informações para orientar o preparo de formulações orais.
3
MANUAL PARA PREPARAÇÕES ORAIS LÍQUIDAS
Características dos fármacos para incorporação em veículos líquidos para uso oral
PH DE
FÁRMACO AÇÃO VEÍCULO DE ESCOLHA
ESTABILIDADE
Polissorbato 80 0,5%, Glicerina
Antiviral análogo da 10%, Sorbitol 40% aquecido
purina, para tratamento a 40ºC como co-solvente,
Aciclovir NC
de infecções por Herpes Suspensão aquosa q.s.p.
vírus Validade de 30 dias.
Flavorizante hidrossolúvel
Analgésico, antitérmico,
anti-inflamatório e Suspensão oleosa q.s.p.
Ácido acetilsalicílico NA
inibidor da agregação Flavorizante lipossolúvel
plaquetária
Utilizar água, com aquecimento

Ácido ascórbico Vitamina e acidificante brando como co-solvente,
6,0
(Vitamina C) urinário Suspensão aquosa q.s.p.
Antianêmico.
Suplemento
Sorbitol líquido q.s.p.
Ácido fólico nutracêutico. Membro 6,0 - 9,8
do complexo do grupo
da vitamina B.
Ácido Sorbitol líquido q.s.p.
Anticolelítico NC
ursodesoxicólico Flavorizante hidrossolúvel
Utilizar glicerina como co-
Anti-helmíntico e
Albendazol solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
antiprotozoário
Alcachofra Hepatoprotetor NC
Uricosúrico, preventivo
da recorrência de
Alopurinol Validade de 60 dias. 3,1 - 3,4
urólitos e
leishmaniostático.
Mucolítico e
Ambroxol cloridrato solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 4,5 - 6,0
expectorante
Sorbitol líquido 20%,
Suspensão aquosa q.s.p.
Aminofilina Broncodilatador 8,5 - 9,7
Validade de 60 dias.
4
PH DE
ESTABILIDADE
Utilizar glicerina 2% como co-
solvente, EDTA 0,1%, Sorbitol
Amitriptilina
Antidepressivo tricíclico líquido ou Xarope base q.s.p.
Cloridrato Próximo a 5,0
Validade de 21 dias sob
*Controlado IN35/2017
refrigeração.
Suspensão extemporânea
(Pó para reconstituição) ou
suspensão aquosa q.s.p.
Amoxicilina Antibiótico 5,8 - 6,5
refrigeração.
Amoxicilina +
Antibiótico + inibidor das suspensão aquosa q.s.p.
Clavulanato de 6,0 - 6,3
betalactamases Validade de 14 dias sob
potássio
refrigeração.
Bloqueador dos canais Validade de 90 dias sob
Anlodipina de cálcio e anti- refrigeração ou 60 dias em 4,5 - 5,0
hipertensivo temperatura ambiente.
Suplemento
Arginina-L solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 5,0 – 6,0
nutracêutico
Atenolol Anti-hipertensivo 5,5 - 6,0
Azatioprina Imunossupressor Validade de 60 dias. 3,8 – 4,8
Azitromicina Antibiótico 3,1 - 3,4
refrigeração.
Vasodilatador
inibidor da enzima
Benazepril cloridrato solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 3,8 - 4,8
conversora de
angiotensina (ECA).
Coadjuvante para
controle do colesterol, Sorbitol líquido q.s.p.
Berinjela NC
bem como fórmulas para Flavorizante hidrossolúvel
controle do peso
5
PH DE
ESTABILIDADE
Fonte natural de solvente, Suspensão aquosa q.s.p.
Betacaroteno NC
vitamina A. Validade 30 dias
Utilizar glicerina com aquecimento
até 70 °C como co-solvente,
Betametasona Corticosteroide 4,4 - 4,6
Utilizar água como co-solvente,
Betanecol Sorbitol líquido q.s.p.
Agente colinérgico 4,5 - 5,0
cloreto Validade de 60 dias.
Bezafibrato Hipolipemiante NC
Água q.s.p.
Agente alcalinizante
Bicarbonato de sódio Validade de 30 dias. NC
Biotina Vitamina H 4,5 - 5,0
refrigeração.
Utilizar água como co-solvente.
Brometo de potássio Água ou suspensão aquosa q.s.p.
Anticonvulsivante NC
Opção I Validade de 30 dias.
xarope simples 40%,
Brometo de potássio Água ou suspensão aquosa q.s.p.
Anticonvulsivante NC
Opção II Validade de 90 dias sob
refrigeração.
Antiemético e
Bromoprida solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 3,1 - 3,3
procinético
Utilizar polissorbato 80 como co-
solvente,
Glicocorticoide para Flavorizante hidrossolúvel
tratamento de
Budesonida 4,0 - 5,0
alterações Obs: Veicular preferencialmente
in􀃸amatórias intestinais em cápsulas gastrorresistentes.
Este veículo é indicado caso o
veterinário mesmo assim preferir
manipular em suspensão.
6
PH DE
ESTABILIDADE
Ácido ascórbico (vitamina C) 0,5%
Anti-hipertensivo e Água ou Sorbitol líquido q.s.p.
Captopril 2,0 - 4,0
vasodilatador Validade de 60 dias sob
refrigeração.
Fonte de cálcio,
Carbonato de cálcio solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
antiácido
Anti-inflamatório não
Carprofeno solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 4,5 - 5,5
esteroide
Adsorvente de Sorbitol líquido q.s.p.
Carvão ativado NC
substâncias Flavorizante hidrossolúvel
Cáscara sagrada Laxativo NC
Cefalexina Antibiótico 4,5
refrigeração.
Utilizar água como co-solvente.
Cetirizine
Anti-histamínico Suspensão aquosa q.s.p. 4,0 - 5,0
dicloridrato
Utilizar como água e ácido lático
(10 gotas para 2g de cetoconazol)
como co-solvente, Glicerina 5%,
Cetoconazol Antifúngico 4,0
Sorbitol q.s.p.
Validade 60 dias.
Anti-inflamatório e
Cetoprofeno solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 4,5 - 5,0
analgésico
Sorbitol 30%,
2,0 - 11,0
Ciclofosfamida Antineoplásico
Validade 14 dias sob refrigeração.
Imunossupressor.
Emulsão para Ciclosporina q.s.p.
Ciclosporina ATENÇÃO: Administrar NA
Flavorizante lipossolúvel
longe das refeições.
Suspensão aquosa 20%,
Inibidor das secreções Sorbitol líquido q.s.p.
Cimetidina 3,8 - 6,0
gastroduodenais Validade 90 dias sob refrigeração.
7
PH DE
ESTABILIDADE
Utilizar glicerina 10% e

Vasodilatador cerebral e polissorbato 80 0,1% como co-
Cinarizina periférico, anti- solvente, sorbitol líquido 30%, 4,5 - 5,5
histamínico Suspensão aquosa q.s.p.
Utilizar glicerina 10% como co- 3,3 - 4,5
solvente, Sorbitol líquido q.s.p. Atenção:
Ciprofloxacino Antibiótico
Validade 14 dias sob refrigeração. degradação
Flavorizante hidrossolúvel em pH >6,0
Ciproheptadina Anti-histamínico e
Sorbitol líquido q.s.p. 3,5 - 4,5
cloridrato orexígeno

Citrato de potássio Alcalinizante urinário Sorbitol líquido 40%, água q.s.p. NC

Clembuterol Broncodilatador solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
Utilizar como co-solvente álcool
Clindamicina absoluto, Ácido cítrico 0,5%,
Antibacteriano 3,0 - 5,5
cloridrato Suspensão aquosa q.s.p.
Clonazepam Anticonvulsivante e Glicerina q.s.p.
NC
*Controlado IN35/2017 tranquilizante Flavorizante hidrossolúvel

Inibidor da agregação
Clopidogrel solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 2,1 - 3,1
plaquetária.

Cobre Suplemento mineral NC
Codeína fosfato Analgésico opioide e Sorbitol líquido q.s.p. 3,5
*Controlado IN35/2017 antitussígeno Flavorizante hidrossolúvel
BHT 0,1%, Aerosil 0,1%,
Coenzima Q10 Suplemento Crodamol q.s.p. NA
Terapia antineoplásica e Sorbitol líquido q.s.p.

Cogumelo do sol NC
prevenção do câncer Flavorizante hidrossolúvel
Água q.s.p.
Colágeno Suplemento NC
8
PH DE
ESTABILIDADE
Colina citrato Hepatoprotetor Sorbitol líquido 40%, água q.s.p. NC
Tratamento de Suspensão aquosa q.s.p.
Condroitina sulfato Validade 30 dias. NC
artropatia não infecciosa
Tratamento e prevenção
Cramberry de infecções do trato NC
urinário.
Glicerina 20%,
Sorbitol líquido ou água q.s.p.
Creatina Suplemento Validade 60 dias. NC
Mineral essencial,
melhora controle de
Cromo quelado glicose no sangue. NC
Diminui a resistência à
insulina
Utilizar polissorbato 80 0,2% e
Glicocorticoide, com
glicerina como co-solvente,
Deflazacort ação anti-inflamatória e 4,0
imunossupressora
BHT 0,1%, Aerosil 0,1%,
Nutracêutico natural
Desmopet Crodamol q.s.p NA
hepatoprotetor.
Anti-inflamatório e Sorbitol líquido q.s.p.
Dexametasona base Flavorizante hidrossolúvel NC
imunossupressor
Dexametasona Anti-inflamatório e Sorbitol líquido q.s.p.
NC
fosfato sódico imunossupressor Validade 60 dias sob refrigeração.
Anti-inflamatório e Suspensão oleosa q.s.p.
Diacereína NC
analgésico Flavorizante lipossolúvel
Benzodiazepínico, Utilizar álcool absoluto 3% e

anticonvulsivante e glicerina 5% como co-solvente,
Diazepam Sorbitol líquido 20% e Suspensão
ansiolítico. Estimulante 5,0
do apetite em gatos e aquosa q.s.p.
equinos Flavorizante hidrossolúvel
Diclazuril Protozoostático NC
Glicosídeo cardioativo, Sorbitol líquido q.s.p.
Digoxina 5,0 - 8,0
cardiotônico e diurético Flavorizante hidrossolúvel
9
PH DE
ESTABILIDADE
Suspensão aquosa ou
Vasodilatador
Diltiazem cloridrato Sorbitol líquido q.s.p. 5,0
Validade 60 dias.
Dipirona sódica
Sorbitol líquido 20% e suspensão
*Controlado Polícia Analgésico e antitérmico 3,5
aquosa q.s.p.
Federal
NC
Carreador e
Sorbitol líquido q.s.p. *Dispensar em
DMSO potencializador de
Flavorizante hidrossolúvel frasco de vidro
outras drogas
âmbar
Aspartame 0,15% e Glicerina 25%
como co-solvente,
Quelante de metais
DMSA Suspensão aquosa q.s.p. NC
pesados
Droga procinética, efeito
Domperidona Suspensão aquosa q.s.p. 4,0 - 4,6
antiemético
Doramectina Antiparasitário solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
Flavorizante hidrossolúvel.
Doxiciclina cloridrato Glicerina 5%, Sorbitol 5%, Sorbato
(Hiclato de doxiciclina) de potássio 0,1%, Fosfato de sódio
Antibiótico
* Aplicar o fator de 0,12%, Xarope base q.s.p. 4,0 - 5,0
equivalência 1,15 Validade 7 dias sob refrigeração.
3,0
Observação:
degradação
pH
Anti-hipertensivo e dependente,
Enalapril maleato Suspensão aquosa q.s.p.
vasodilatador com
velocidade de
decomposição
aumentada
em pH >5,0
Enrofloxacino Antibiótico 3,0 - 4,5
*Concentração indicada de até
200mg/1ml
Fitoterápico com
Equinácea (Echinacea Suspensão aquosa q.s.p.
atividade principalmente NC
purpúrea) Flavorizante hidrossolúvel
imunomoduladora
10
PH DE
ESTABILIDADE
Eritromicina estolato Antibiótico 6,0
Fitoterápico protetor Sorbitol líquido q.s.p.
Espinheira Santa NC
gástrico Flavorizante hidrossolúvel
Utilizar q.s. de glicerina como co-
solvente, Sorbitol 20% e
Espiramicina Antibiótico 4,0 - 10,0
Diurético poupador de
Espironolactona Validade 60 dias. 3,7 – 4,9
potássio
Aerosil 2%,
Estriol Estrógeno Suspensão oleosa q.s.p. NA
Famotidina Agente antiulceroso Validade 90 dias sob refrigeração. 6,5 -7,5
Modulador
inflamatório rico em
Crodamol q.s.p.
F.C.PET® PUFAS, ômega-3 (DHA NA
(Fosfolipídios de caviar) e EPA), vitamina E e
astaxantina.
água como co-solvente, Sorbitol
Febantel Anti-helmíntico líquido 20%, 5,0 - 6,0
Anti-helmíntico e glicerina como co-solvente,
Febendazol 5,5
protozoocida Suspensão aquosa q.s.p.
Suspensão oleosa q.s.p.
Fenilbutazona Anti-inflamatório NA

Fenobarbital Glicerina 60%, água q.s.p.
Anticonvulsivante 9,4
*Controlado IN35/2017 Validade 30 dias sob refrigeração.
Utilizar sorbitol líquido como co-
Ferro quelato Suplemento solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
11
PH DE
ESTABILIDADE
Finasterida Antagonista hormonal Suspensão oleosa q.s.p. NA

Firocoxibe Anti-inflamatório Suspensão oleosa q.s.p. NA

Flavorizante lipossolúvel.

Fluconazol Antifúngico solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 4,0 - 8,0
Utilizar álcool de cereais q.s. como

co-solvente, Polissorbato 80 0,5%,
Mineralocorticoide Ácido cítrico pó 0,6%, Aspartame
para tratamento 0,3%, Glicerina 5%, Sorbitol 10%,
Fludrocortisona
de insuficiência Suspensão aquosa QSP NC
adrenocortical e Validade 15 dias sob refrigeração
hipercalemia. Flavorizante hidrossolúvel
*Não macerar, apresenta
polimorfismo.

Fluoxetina cloridrato
Antidepressivo Validade 60 dias. 5,0 - 6,0
FOS Utilizar glicerina como co-

Suplemento prebiótico solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
(frutoligossacarídeos)
Suspensão aquosa ou Sorbitol

Furosemida Diurético líquido q.s.p. 8,0 - 9,5
Validade 60 dias.
Utilizar glicerina q.s. como
co-solvente, Sorbitol líquido 50%,
Análogo do GABA
Gabapentina analgésico e adjuvante
Validade 60 dias. 5,5 - 6,5
*Controlado IN35/2017 no tratamento de
convulsões
*Concentração indicada de até
140mg/1ml
Fitoterápico com ação
Garra do diabo solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
anti-inflamatória
12
PH DE
ESTABILIDADE
Utilizar glicerina 20% como

Genfibrozila Antilipêmico co-solvente, Sorbitol q.s.p. NC
Promove aumento
do fluxo sanguíneo Utilizar álcool absoluto ou de
Ginkgo biloba cerebral. Útil também cereais como co-solvente. NC
na síndrome da Suspensão aquosa q.s.p.
disfunção cognitiva.
Tratamento de Utilizar água como co-solvente,

Glucosamina sulfato artropatias não Suspensão aquosa q.s.p. NC
infecciosas Validade 30 dias.

Griseofulvina
Antifúngico Validade 60 dias. 5,5 - 7,5
micronizada

Hidroclorotiazida Diurético solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 3,0

Hidrocortisona Suspensão aquosa q.s.p.
Corticosteroide 4,5
acetato Validade 14 dias sob refrigeração.
Antiácido, adsorvente e
Hidróxido de Sorbitol líquido q.s.p.
para tratamento de NC
alumínio Flavorizante hidrossolúvel
hiperfosfatemia
Anti-histamínico com
Hidroxizine Suspensão aquosa ou Sorbitol
ação antipruriginosa,
*Controlado Polícia líquido q.s.p. 3,5 - 6,0
antiemética e
Federal Flavorizante hidrossolúvel
tranquilizante
Utilizar como co-solvente água,

Interferon Imunoestimulante Suspensão aquosa q.s.p. NC
Utilizar água 48% como co-

Antifúngico e
Iodeto de potássio solvente, Sorbitol q.s.p. NC
expectorante
13
PH DE
ESTABILIDADE
Antifúngico
**O revestimento Preparo dos pellets para
contido nos pellets de incorporação no veículo: álcool
itraconazol não se trata absoluto q.s.p. (adicionar sobre os
de revestimento pellets deixando-os em repouso
entérico, sendo o por 3 a 4 minutos para o
mesmo solúvel a nível amolecimento dos mesmos,
gástrico. A finalidade do triturar os pellets amolecidos até a
Itraconazol revestimento neste caso evaporação do álcool e obtenção NA
é o aumento da de um pó seco).
estabilidade através da Adicionar aspartame 0,5% e
proteção do fármaco levigar com q.s. de glicerina até
frente a condições formar uma pasta bem fina.
ambientais de umidade, Suspensão aquosa q.s.p.
oxigênio e luz. Validade 30 dias sob refrigeração.
ATENÇÃO: Administrar Flavorizante hidrossolúvel
em jejum.
Utilizar polissorbato 80 1% e
glicerina como co-solvente,
Ivermectina Ecto e endoparasiticida Sorbitol líquido 20%, Suspensão NC
aquosa q.s.p.
Fitoterápico com ação
Kawa-kawa solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
calmante
BHT 0,1%, xarope base 40%, água

q.s.p.
Suplemento Validade 60 dias sob refrigeração
L-Carnitina NC
nutracêutico ou 30 dias em temperatura
ambiente.
Aminoácido
Dissolver com q.s. de água
nutracêutico,
L-Lisina destilada, Sorbitol líquido q.s.p. NC
tratamento adjuvante da
Herpes virose felina
Aerosil 1,5%, Crodamol 10%,
Lactobacilos Probiótico Óleo de amêndoas q.s.p. NA
Manter sob refrigeração.
14
PH DE
ESTABILIDADE
Preparo dos pellets para

incorporação no veículo:
álcool absoluto q.s.p. (adicionar
sobre os pellets deixando-os em
repouso por 5 minutos para o
amolecimento dos mesmos,
triturar os pellets amolecidos até a
evaporação do álcool e obtenção 8,0 – 11,00
de um pó seco). Observação: o
Tratamento de doenças Triturar com aspartame 0,5%, lansoprazol se
Lansoprazol
gastroduodenais aerosil 3%, bicarbonato de sódio decompõe
Opção I
ulcerosas 9%, acessulfame de potássio 0,5%, rapidamente
BHT 0,1%, EDTA 0,1%, com q.s. de em pH abaixo
xarope base, Sorbitol líquido 40%, de 7,8
água q.s.p.
Deixar a solução em frasco âmbar
por 5 a 6 horas destampado (sob
refrigeração), para saída do gás
CO₂ que possa vir a ser formado.

8,0 - 8,5
Observação: o
Tratamento de doenças lansoprazol se
Lansoprazol triturar os pellets amolecidos até a
gastroduodenais decompõe
Opção II evaporação do álcool e obtenção
ulcerosas rapidamente
de um pó seco).
em pH abaixo
Adicionar Bicarbonato de sódio
de 7,8
8,4% e triturar bem.
SyrSpend alka dry q.s.p.
Levamisol Utilizar 5% água como co-solvente,

Antiparasitário e Sorbitol líquido q.s.p.
*Controlado pela Polícia 4,0 - 6,0
imunoestimulante Validade 60 dias.
federal.
15
PH DE
ESTABILIDADE

Levedo de cerveja Nutracêutico NA
Flavorizante lipossolúvel.
Utilizar álcool absoluto 12% como
Hormônio tireoidiano. co-solvente,
Levotiroxina (T4) ATENÇÃO: Administrar Suspensão aquosa q.s.p. 7,4 - 7,6
longe das refeições Validade 45 dias sob refrigeração.
Licopeno Suplemento NA
Suspensão aquosa ou
Vasodilatador e
Lisinopril Sorbitol líquido q.s.p. NC
antihipertensivo
Validade 30 dias.
Lomustina Antineoplásico NA
Losartan Antihipertensivo Validade 30 dias. 6,5 - 7,0
Lufenuron Antipulgas e antifúngico NA
Prevenção da
Luteína degeneração NA
da retina
Suplemento Suspensão oleosa q.s.p.
Macrovet NA
imunoestimulante Flavorizante lipossolúvel
Magnésio quelato Suplemento mineral solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
Manganês quelato Suplemento mineral NC
Marbofloxacino Antimicrobiano 6,2 - 7,2
glicerina 10% como co-solvente,
Mebendazol Antiparasitário Suspensão aquosa q.s.p. 5,5
Validade 30 dias.
Utilizar álcool q.s. como co-
Hormônio solvente,
Melatonina NC
indolaminérgico Suspensão aquosa q.s.p.
16
PH DE
ESTABILIDADE
Anti-inflamatório não solvente, Suspensão aquosa q.s.p.
Meloxicam NC
esteroidal seletivo COX-2 Validade 14 dias sob refrigeração.
Validade 14 dias.
Antidiarreico o
tratamento de doença Obs: Veicular preferencialmente
Mesalazina NC
inflamatória intestinal em cápsulas gastrorresistentes.
crônica. Este veículo é indicado caso o
Relaxante muscular,
Metacarbamol sedativo e NC
anticonvulsivante
Metimazol Antitireoidiano Validade 30 dias. NA
Metionina-L Nutracêutico suspensão aquosa q.s.p. NC
Antiemético, procinético Sorbitol líquido 20%.

Metoclopramida e estimulante da Suspensão aquosa q.s.p. 3,5 - 3,6
lactogênese Flavorizante hidrossolúvel
Antibacteriano 4,0 - 5,0
(anaeróbicos) e Suspensão aquosa ou Observação: A
Metronidazol
antiprotozoário. Sorbitol líquido q.s.p. degradação
benzoato
Em felinos utilizar o Flavorizante hidrossolúvel aumenta em
metronidazol base pH>8,0
Imunossupressor para Suspensão aquosa 25%,
Micofenolato de tratamento de Sorbitol líquido q.s.p.
NC
mofetila doenças Validade 14 dias sob refrigeração.
imunomediadas. Flavorizante hidrossolúvel

Antiemético e
Mirtazapina solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 2,0 - 3,5
estimulante do apetite

Mitotano Agente adrenolítico NA
17
PH DE
ESTABILIDADE

MOS
Suplemento prebiótico solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
(mananoligossacarídeo)
solvente, Polissorbato 80 0,5%,
Moxidectina Antiparasitário NC
MSM Antiinflamatório solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
Mucolítico, inibidor de
solvente, Suspensão aquosa q.s.p.
N-Acetilcisteína colagenases e antídoto 3,5 - 4,0
Validade 14 dias.
do paracetamol
Neomicina sulfato
Sorbitol 40%,
*Para uso oral o fator
Antibiótico Suspensão aquosa q.s.p.
de equivalência do 5,0 - 9,0
Sulfato de Neomicina é
1,0.
Goma Xantana 0,2%, Glicerina 5%,
Xarope base q.s.p.
Nistatina Antifúngico 7,0
Validade 60 dias.
Nicotinóide Utilizar glicerina como co-
Nitempiram ectoparasiticida (pulgas solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
e miíases) Flavorizante hidrossolúvel
Utilizar glicerina 10% e
Polissorbato 80 0,5% como co-
Norfloxacino Antibiótico solvente Sorbitol líquido q.s.p. NC
Validade 30 dias.
Inibidor da
Aerosil 3%,
janusquinase anti-
Oclacitinib Suspensão oleosa q.s.p. NA
inflamatório e
antipruginoso.
Óleo de linhaça Suplemento NA

Ômegas pó Suplemento NA
18
PH DE
ESTABILIDADE
Preparo dos pellets:

Álcool absoluto q.s.p. (adicionar
triturar os pellets amolecidos até a
evaporação do álcool e obtenção
de um pó seco).
Triturar com bicarbonato de sódio
7,8 -11,0
8,4%, aerosil 3%, aspartame 0,3%,
Observação:
Agente antiulceroso. acessulfame de potássio
Omeprazol pellets maior
Inibidor das secreções 0,5%, metilparabeno 0,15%,
Opção I estabilidade
gastroduodenais metabissulfito de sódio 0,1%,
no pH
EDTA 0,1% e glicerina 25%.
11,0
Sorbitol líquido 40%, Água q.s.p.
Obs: Após pronto, deixar a solução
em repouso em frasco de vidro
âmbar por 5 a 6 horas (na
geladeira), destampado, para a
saída do gás CO² que possa se
formar.

Agente antiulceroso. triturar os pellets amolecidos até a
Omeprazol pellets
Inibidor das secreções evaporação do álcool e obtenção NC
Opção II
gastroduodenais de um pó seco).
Validade 30 dias sob temperatura
ambiente e 90 dias sob
refrigeração.
19
PH DE
ESTABILIDADE
Triturar com goma xantana 0,5%,

metabissulfito de sódio 0,1%,
7,8 -11,0
EDTA 0,1%, adicionar 9% de
Observação:
Agente antiulceroso. bicarbonato de sódio e reservar.
Omeprazol pó maior
Inibidor das secreções Misturar polissorbato 80 0,1% com
Opção I estabilidade
gastroduodenais o q.s.p. de água e, adicionar na
no pH
mistura anterior sob agitação.
11,0
Validade 30 dias sob temperatura
Agente antiulceroso.
Omeprazol pó ambiente e 90 dias sob NC
Inibidor das secreções
Opção II refrigeração.
gastroduodenais

Droga procinétca, efeito Suspensão aquosa q.s.p.
Ondansetrona NC
antiemético Validade 40 dias sob refrigeração.
água como co-solvente.
Pamoato de pirantel Vermicida 5,0 - 6,0
Sorbitol 50%,
Associação de enzimas
Pancreatina pancreáticas (lípase, 5,5 – 6,0
amilase e protease)
Inibidor da bomba de Glicerina 25%, BHT 0,1%, EDTA
Pantoprazol prótons para redução 0,1% Sorbitol 40% e Água q.s.p.
9,0
Opção I de secreções Validade 14 dias sob refrigeração.
gastroduodenais. Flavorizante hidrossolúvel
Inibidor da bomba de SyrSpend alka dry 6,3%,
Pantoprazol prótons para redução Água q.s.p.
NC
Opção II de secreções Validade 90 dias sob refrigeração.
gastroduodenais. Flavorizante hidrossolúvel
Paracetamol Sorbitol líquido 20%,
*Controlado Polícia
Analgésico e antitérmico suspensão aquosa q.s.p. 5,0 - 7,0
Federal
Ação calmante e Sorbitol líquido q.s.p.

Passiflora NC
antiestresse Flavorizante hidrossolúvel
Adjuvante no
tratamento de
Pentoxifilina solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 5,9 – 7,7
dermatites atópicas e
seborreicas
20
PH DE
ESTABILIDADE
Utilizar polissorbato 80 2%
Modulador da como co-solvente,
PEA Bioactive NA
inflamação e da dor Suspensão oleosa q.s.p.
Utilizar óleo de amêndoas
Inodilatador
como co-solvente,
Pimobendam ATENÇÃO: Administrar NA
longe das refeições
BHT 0,2%, Sorbitol líquido ou
Piracetam Agente nootrópico 5,8
Macerar com 4% de aerosil,

adicionar sacarina 0,1%,
Piroxicam Anti-inflamatório Suspensão oleosa q.s.p. NA
Validade 30 dias.

Pool de lactobacilos Suplemento probiótico NA

Praziquantel Antiparasitário solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
Anti-hipertensivo e para
tratamento da 3,5 - 4,0.
Prazosina Validade 21 dias sob refrigeração.
resistência uretral em
Flavorizante Hidrossolúvel
felinos
Prednisolona Glicocorticoide 3,0 - 4,5
Prednisona Glicocorticoide 3,0 - 4,5
Validade 30 dias.
Análogo do GABA
analgésico no
Pregabalina solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 5,8 - 6,3
tratamento de
convulsões.
Ácido cítrico 0,57%, Sorbitol 2,8 – 4,0
líquido 50%, Observação:
Antiarrítmico e
Propanolol cloridrato Suspensão aquosa q.s.p. Maior
betabloqueador
Validade 60 dias sob refrigeração. estabilidade
Flavorizante Hidrossolúvel em pH 3,0
21
PH DE
ESTABILIDADE
Derivado da xantina Sorbitol liquido 20%,
Propentofilina com efeitos neuro Suspensão aquosa q.s.p. NC
protetores. Flavorizante hidrossolúvel
Fonte de fibra, regula o
trânsito intestinal e Sorbitol líquido q.s.p.
Psyllium NC
facilita a eliminação Flavorizante Hidrossolúvel
fecal.
Resveratrol Antioxidante NA
Utilizar DMSO como co-solvente.
Suspensão aquosa q.s.p. NC
Ribavirina Antiviral
Validade 30 dias.
7,0
Observação:
Ácido ascórbico (vitamina C) 0,1%,
está sujeito à
Sorbitol líquido ou Xarope base
catálise
Rifampicina Antibacteriano q.s.p.
ácida em pH
Validade 28 dias.
ácido e
oxidação em
pH alcalino
Ronidazol Antibacteriano solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
Utilizar água aquecida em
temperatura ± 70ºC como co-
solvente, Glicerina 8%,
Flavorizante hidrossolúvel 4,0
*Concentração indicada de até Ajustar o pH
100mg/1ml com AMP ou
SAME
glicerina.
(S-Adenosil-L- Nutracêutico
Obs: De modo a garantir a Observação:
Metionina)
gastrorresistência indicamos a muito instável
manipulação do SAME em em meio
capsulas gastrorresistentes, que alcalino
possui teste de dissolução,
desintegração e estabilidade. Este
veículo é indicado caso o
Nitroimidazólico NC
Secnidazol Validade 14 dias sob refrigeração.
protozoocida
22
PH DE
ESTABILIDADE
Dopaminérgico inibidor
da monoamino-oxidase Sorbitol 20%,
Selegilina
B, tratamento da Suspensão aquosa q.s.p. NC
Síndrome de Cushing e Flavorizante hidrossolúvel
da disfunção cognitiva
Selênio Suplemento solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
Antidepressivo Utilizar BHT 0,05% e Álcool
Sertralina
inibidor da recaptação absoluto 12% como co-solvente NC
da serotonina Glicerina q.s.p.
Utilizar glicerina q.s. como co-
Inibidor da
Sildenafil citrato fosfodiesterase NC
tipo 5
Estabilizador das Flavorizante hidrossolúvel
Silimarina 3,5
membranas hepatócitas *Concentração indicada de até
100mg/1ml
Sinvastatina Anticolesterolemia Validade 30 dias. NA
Utilizar sorbitol líquido 33% como
co-solvente,
Protetor de mucosa e
Sucralfato Suspensão aquosa q.s.p. NC
antiácido
Triturar com aerosil 2%,
polissorbato 80 1%,
Sulfadiazina Antibiótico Suspensão aquosa q.s.p. NC
Sulfametoxazol
Antibiótico Suspensão aquosa q.s.p. 5,0 - 6,5
+Trimetroprina
Sulfato ferroso Suplemento 2,0 - 5,0
Validade 60 dias.
Dissolver em q.s. de água
Nutracêutico, catártico
Sulfato de magnésio morna, Suspensão aquosa q.s.p. NC
salino, laxativo
Taurina Suplemento solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
23
PH DE
ESTABILIDADE
6,0
Broncodilatador, Sorbitol líquido 50%, Observação:
Teofilina diurético, Suspensão aquosa q.s.p. pode se
*Controlado Polícia
antiespasmódico e Validade 30 dias sob refrigeração. decompor em
Federal
estimulante Flavorizante hidrossolúvel faixas de pH
cardiorrespiratório muito ácida ou
alcalina
Terbinafina cloridrato Antifúngico 5,0 - 5,5
Validade 30 dias.
Utilizar polissorbato 80 1% 3,0
como co-solvente, Observação:
Tetraciclina cloridrato Antibacteriano Sorbitol líquido q.s.p. menos estável
Validade 30 dias. em pH<2,0
Utilizar polissorbato 80 1% e
Antiparasitário e glicerina como co-solvente,
Tiabendazol 3,4 - 4,2
antifúngico Suspensão aquosa q.s.p.
Tilosina Antibiótico solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
Timomodulina Imunomodulador NC
Validade 60 dias.
Utilizar glicerina 5% e sorbitol 7%
como co-solvente. Xarope base
50%, metabissulfito de sódio
0,05%, EDTA 0,05%, Suspensão
Nitroimidazólico
Tinidazol aquosa q.s.p. 4,0 - 5,0
protozoocida
Temperatura ambiente (pode ser
refrigerado para melhorar sua
palatabilidade).
Torasemida Diurético NA

Tramadol cloridrato
Analgésico opioide Suspensão aquosa q.s.p. 4,3 - 4,5
24
PH DE
ESTABILIDADE
Antidepressivo inibidor Xarope base q.s.p.

Trazodona da recaptação da Validade 30 dias sob refrigeração. NC
serotonina Flavorizante hidrossolúvel
Utilizar polissorbato 80 1%
como co-solvente,
Glicorticoide anti-
Triancinolona Suspensão aquosa q.s.p. 3,5 - 4,0
inflamatório
Utilizar polissorbato 80
Tratamento de
como co-solvente,
hiperadrenocorticismo
Suspensão oleosa ou óleo de NA
Trilostano (HAC).
fígado de bacalhau q.s.p.
ATENÇÃO: Administrar
Validade 60 dias.
ao animal alimentado.
Ver sulfametoxazol +
Trimetropina --- ---
trimetropina
Aminoácido,
Triptofano-L suplemento, ação NC
Validade 30 dias.
calmante e sedativa
Utilizar polissorbato 80 0,5%
e glicerina como co-solvente,
UC-II Regenerador articular 6,5 - 7,0
Imunoestimulante e Sorbitol líquido q.s.p.

Unha de gato NC
anti-inflamatório Flavorizante hidrossolúvel

Valeriana Fitoterápico calmante NC

Vitamina A Vitamina Validade 60 dias. NA
Utilizar glicerina 10% como co- 4,0
Vitamina B1 solvente, Suspensão aquosa q.s.p. Observação:
Vitamina
(Tiamina) Validade 30 dias sob refrigeração. estável em pH
Flavorizante hidrossolúvel ácido.
Vitamina B2 Sorbitol líquido q.s.p.
Vitamina 4,0 - 5,0
(Riboflavina) Validade 30 dias.
25
PH DE
ESTABILIDADE
Utilizar água quente como co-

Vitamina B5
Vitamina solvente, Suspensão aquosa q.s.p. 5,0 - 6,0
(Ácido pantotênico)

Suspensão aquosa ou sorbitol
Vitamina B6
Vitamina líquido q.s.p. NC
(Piridoxina)
Vitamina B12 solvente, Sorbitol líquido q.s.p.
Vitamina 5,0
(Cianocobalamina) Validade 30 dias.
Vitamina C Ver ácido ascórbico --- ---
Utilizar triglicerídeos do ácido

Vitamina D cáprico/caprílico como co-
Vitamina NA
(Colecalciferol) solvente, Suspensão oleosa q.s.p.
água 25% como co-solvente,
Vitamina E
Vitamina Sorbitol líquido q.s.p. 4,0 - 5,0
Opção I
Validade 30 dias.
Utilizar crodamol como co-

Vitamina E
Vitamina solvente, Suspensão oleosa q.s.p. NA
Opção II
Utilizar glicerina 5% e polissorbato
80 1% como co-solvente,
suspensão aquosa 20%,
Vitamina K1 e K2 Vitamina 4,0 -5,0
Anti-inflamatório e
Yucca solvente, Suspensão aquosa q.s.p. NC
redutor do odor fecal
Levigar com sorbitol, acrescentar
20% de suspensão aquosa,
Zinco quelato Suplemento mineral sorbitol líquido q.s.p. NC
Validade 60 dias.
Levigar com q.s. de água,
Zinco sulfato Suplemento mineral sorbitol líquido q.s.p. NC
26
AJUSTE DO PH DE PREPARAÇÕES ORAIS LÍQUIDAS
Soluções para o ajuste do pH de preparações orais líquidas
O pH é um fator determinante na estabilidade de diversas preparações farmacêuticas nas quais o

fármaco se encontra disperso em meio que contenha água. A degradação de vários fármacos em solução
acelera ou desacelera exponencialmente conforme o pH é diminuído ou aumentado dentro de uma faixa
específica de valores de pHs ótimos para determinadas substâncias.
O ajuste do pH deverá ser realizado em função do perfil de estabilidade relacionado
especificadamente ao pH do fármaco veiculado. Dessa maneira, para assegurar a estabilidade das
formulações o pH deve ser ajustado para o pH ótimo de estabilidade relacionado neste manual, utilizando as
seguintes soluções:
Para diminuir o pH (acidificar) ↓:

Solução de ácido cítrico 50%
Para elevar o pH (alcalinizar) ↑:

AMP - 95 (Aminometilpropanol)
OBS: Completar o volume da fórmula, apenas depois de ajustar o pH da solução, para não afetar o volume
final.
27
FLAVORIZANTES
Características de solubilidade dos flavorizantes
FLAVORIZANTES HIDROSSOLUVEIS FLAVORIZANTES LIPOSSOLUVEIS

Abacaxi - Pó Azeitona - Líquido
Amendoim – Pó e líquido Bacon - Líquido
Azeitona - Pó Frango - Líquido
Bacon - Pó Frutas vermelhas - Líquido
Banana – Pó e líquido Leite condensado - Líquido
Chocolate - Pó Manga - Líquido
Doce de leite – Pó e líquido Picanha - Líquido
Frango - Pó Presunto - Líquido
Frutas vermelhas - Pó Queijo - Líquido
Leite condensado - Pó Salmão - Líquido
Maça – Pó e Líquido Salsicha - Líquido
Manga - Pó
Morango – Pó e líquido
Picanha - Pó
Presunto - Pó
Queijo - Pó
Salmão - Pó
Salsicha - Pó
28
VEÍCULOS
1. Excipiente para suspensão extemporânea

Excipiente para preparo de suspensões extemporâneas de antibióticos ou de outros fármacos instáveis na
presença de água.
Fármaco...............................................quantidade prescrita
Flavorizante pó hidrossolúvel........................................0,5%
Aspartame....................................................................0,3%
Carboximetilcelulose (CMC)..........................................0,5%
Celulose microcristalina................................................2,5%
Sacarose........................................................................40%
Observação: Os ingredientes estão presentes em quantidades suficientes para formar uma suspensão em
um volume total de 100 mL. O líquido para reconstituição da suspensão deverá ser água filtrada, a ser
aditivada pelo proprietário. As formulações para suspensão extemporânea (reconstituição para 100mL)
deverão ser dispensadas em frasco de vidro ou PET âmbar, com marca volumétrica externa para 100 mL.
Preparo:
1. Reduzir à pó todos os ingredientes triturando-os;
2. Tamisar separadamente os ingredientes em tamis de malha 50 a 60;
3. Misturar geometricamente os pós;
4. Acondicionar em um vidro âmbar com um marco indicativo para completar o volume para 100 mL.
Validade: produto em pó: 6 meses.
Após a reconstituição a estabilidade da preparação dependerá das características físico-químicas do fármaco
veiculado.
2. Veículo para aves

Opção para ativos hidrossolúveis: Usar Xarope Base q.s.p. ou Veículo calda para aves q.s.p.
Opção para ativos lipossolúveis: Óleo de oliva q.s.p.
29
EXCIPIENTES PARA CÁPSULAS
Ativos que necessitam de adjuvantes técnicos específicos para manipulação em cápsulas

(% calculada em relação ao volume total de excipiente da formulação)
ATIVO ADJUVANTE TÉCNICO ESPECÍFICO

Lauril Sulfato de sódio 1%, amido 4%, aerosil 0,2%, celulose microcristalina
Ácido Ursodesoxicólico
q.s.p.
Amoxicilina Estearato de magnésio 2%, celulose microcristalina q.s.p.
Anlodipina Amido 30%, estearato de magnésio 1%, celulose microcristalina q.s.p.
Aerosil 10%, estearato de magnésio 2%, celulose microcristalina q.s.p.

Brometo de potássio
*Envasar com algodão e 2 sílicas
Aerosil 5%, estearato de magnésio 0,75%, HPMC 20%, celulose
Espiramicina
microcristalina q.s.p.
Estearato de magnésio 1%, lauril sulfato de sódio (LSS) 1%, celulose
Espironolactona
Fármacos muito Aerosil 10%, carbonato de magnésio ou caolim q.s.p.
higroscópicos *Envasar com algodão e 2 sílicas
Fármacos higroscópicos
Fármacos moderamente Aerosil 5%, estearato de magnésio 2%, celulose microcristalina q.s.p.
higroscópicos *Envasar com algodão e 2 sílicas
Estearato de magnésio 0,5%, lauril sulfato de sódio (LSS) 1%,
Fludrocortisona
celulose microcristalina q.s.p. * Não macerar, apresenta polimorfismo.
Fluoxetina Cloridrato Lauril sulfato de sódio (LSS) 2%, amido 48%, celulose microcristalina q.s.p.
Furosemida Lauril sulfato de sódio (LSS) 1%, aerosil 0,5%, celulose microcristalina q.s.p.
Lomustina Estearato de magnésico 0,5%, manitol q.s.p.
HPMC 40%, lauril sulfato de sódio (LSS) 0,1%, estearato de magnésio 0,5%,
amido q.s.p.
Melatonina
Utilizar preferencialmente cápsulas de cores escuras, leitosas. Não encapsular
em cápsulas transparentes.
Aerosil 5%, estearato de magnésio 0,75%, celulose microcristalina 20%,
Meloxicam
amido q.s.p.
Aerosil 5%, estearato de magnésio 0,75%, HPMC 20%, celulose
Metimazol
Metronidazol Hidroxipropilmetilcelulose (HPMC) 20%, celulose microcristalina q.s.p.
30
Estearato de magnésio 0,5%, amido 30%, celulose microcristalina q.s.p.
Milbemicina oxima *Utilizar cápsulas de cores escuras ou leitosas. Não encapsular em cápsulas
transparentes.
Excipiente para cápsulas baseado no produto comercial: Aerosil 4,18%, CMC
15,2 %, PVP-K30 1,52%, estearato de Magnésio 0,60% e ácido cítrico q.s.p.
Pimobendam É importante utilizar cerca de 264 a 280 mg de veículo para cada cápsula,
garantindo assim um teor adequado de ácido cítrico (cerca de 207 a 220 mg)
e obtenção de uma boa biodisponibilidade.
Pentoxifilina HPMC 40%, celulose microcristalina q.s.p.
Estearato de magnésio 0,5%, aerosil 1%, amido 30%, celulose microcristalina

Ribavirina
q.s.p.
SAMe (S-Adenosil-L Utilizar cápsulas gastrorresistentres (DR Caps®) para proteger o ativo da
Metionina) degradação promovida pelo suco gástrico.
Aerosil 1%, estearato de magnésio 1%, amido 30%, talco farmacêutico qsp.
Silimarina ATENÇÃO: Não deve ser manipulada em cápsulas gastrorresistentres (DR
Caps®).
Estearato de magnésio 1%, lauril sulfato de sódio (LSS) 0,1%, talco
farmacêutico 30%, celulose microcristalina q.s.p. Utilizar preferencialmente
Trilostano
cápsulas de cores escuras, leitosas. Não encapsular em cápsulas
transparentes.
31
CUIDADOS NA TERAPÊUTICA
Adjuvantes que devem ser evitados em formulações:
MATÉRIA-PRIMA INFORMAÇÕES
Não usar em gatos. Intoxicação devido ao acúmulo de metabólito da fase 1. Os
Álcool benzílico gatos apresentam deficiência relativa na conjugação com ácido glicurônico em
virtude das concentrações extremamente baixas ou de􀃸ciência de algumas
enzimas da família glicuronil transferase.
Não usar em gatos. Pode ocorrer intoxicação devido ao acúmulo de metabólito
Benzoato de sódio da fase 1. Os gatos apresentam de􀃸ciência relativa na conjugação com ácido
glicurônico em virtude das concentrações extremamente baixas ou de􀃸ciência
de algumas enzimas da família glicuronil transferase.
Não usar em gatos. Os gatos são muito sensíveis aos derivados de compostos
fenólicos, em função da difícil conjugação com o ácido glicurônico, além da
rápida saturação do mecanismo de detoxicação com sulfato. As reservas de
Parabenos sulfato no organismo são limitadas e facilmente exauridas e a retenção de
compostos fenólicos não-metabolizados leva ao acúmulo de quinonas tóxicas,
que inibem a respiração mitocondrial, resultando na formação de grandes
quantidades de metahemoglobina.
Propilenoglicol Não usar em gatos. Pode causar anemia hemolítica, corpúsculos de heinz.
Aspartame Usar com cautela em cães e gatos. O metanol do aspartame pode causar
problemas em cães e gatos, não utilizar em administrações de longo período.
Sorbitol Não usar em aves. Pode ter efeito laxativo.
Ativos que não podem ser manipulados:

MATÉRIA-PRIMA INFORMAÇÕES
De acordo com Instrução normativa nº 9/2003:
Cloranfenicol Proíbe a fabricação, a manipulação, o fracionamento, a comercialização, a
importação e o uso dos princípios ativos: cloranfenicol e nitrofuranos e os
produtos que contenham estes princípios ativos, para uso veterinário.
De acordo com Instrução normativa nº 9/2003:
Nitrofurantoina Proíbe a fabricação, a manipulação, o fracionamento, a comercialização, a
importação e o uso dos princípios ativos: cloranfenicol e nitrofuranos e os
produtos que contenham estes princípios ativos, para uso veterinário.
32
BIBLIOGRAFIA
ALLEN, L. V. Estabilidade de medicamentos manipulados. IN: Secundm Artem. Paddock Laboratoris, v. 7,1999.
ANDRADE, S. F. Manual de Terapêutica Veterinária. São Paulo: Ed. Roca, 2002.
ÁVILA, L. ITV: Índice Terapêutico Veterinário. 4 ed. Petrópolis, RJ: EPUB, 2010.
BATISTUZZO, J. A. O; ITAYA, M; ETO, Y. Formulário Médico Farmacêutico. São Paulo: Ed. Phamabooks,2006.
BISHOP, Y. The Veterenay Formulary. London: Ed. Pharmaceutical Press, 2005.
BOULATTA, J. L; ARMENTI, V. T. Handbook of drug nutrients interactions. 2 ed. Humana Press, 2010.
BRASIL, Ministério da Saúde. ANVISA. Formulário Nacional - Farmacopeia Brasileira. 1 ed. Brasília: Ministério
da Saúde, 2005.
BROWN, S.A. Fluoroquinolones in animal health. Journal of Veterinary Pharmacology and Therapeutics. v.19,
p. 1-14, 1996.
CAVALCANTI, L. C. Incompatibilidades farmacotécnicas. São Paulo: Pharmabooks, 2008.
CHAN, J. P; et al. Stability of extemporaneous oral ribavirin liquid preparation. Int J Pharm Compd, n.8, v.6,
p. 486-488, 2004.
CORDAS, T. A; BARRETO, O. C. O. Interações Medicamentosas. São Paulo: Ed. Lemos, 1998.
CROSBY, J; BROWN, S. Stability of compounded trilostane suspension in cod liver oil. Vet J., v. 228, p.15-17,
2017.
FERREIRA, A. O; BRANDÃO, M. A. F; POLONINI, H. C. Guia Prático da Farmácia Magistral. 5 ed. Juiz de Fora:
Editar Editora Associada, 2018.
FERREIRA, A. O; SOUZA, G. F. Preparações orais líquidas. São Paulo: Ed. Pharmabooks, 2011.
FERREIRA, A. POLONINI, H. C; LIMA, L. C; O; BRANDÃO, M. A. F. Formulações líquidas de uso oral. Juiz de Fora:
Editar Editora Associada Ltda, 2019.
GABARDO; C. M; PIAZERA, R. F; CAVALCANTE, L. Manual da Farmácia Magistral Veterinária. 1. ed, Cambé:
2019.
GARCIA, M. T. C; et al. Monografias Farmacéuticas. Colegio Oficial de Farmacéuticos de La Provincia de
Alicante, 1998.
HELMS, S. R; et al. Compounded pimobendan for canine chronic degenerative mitral valve disease and
pulmonary hypertension. International Journal of Pharmaceutical Compounding, v. 16, n. 1, p. 34-41, 2012.
JOHNSON, C. E; NESBITT, J. Stability of ursodiol in na extemporaneously compounded oral liquid. Am J. Health
Sust. Pharm, v.52, p.798-800, 1995.
JOHNSON, C. E; WONG, D.V; HOPPE, H. L. Stability of ciprofloxacin in an extemporaneous oral liquid dosage
form. Int J Pharm Comp 1998: 2 (4): 314-317.
LAVALLE, J.B; et al. Natural Therapeutics Pocket Guide. Hudson: Amer Pharm Assoc, 2000.
MARTINDALE: The Complete Drug Reference. 32th Edition London: Pharmaceutical Press, 1999.
33
MARTINDALE: The Extra Phamacopeia. 28th Edition. London: Tha Pharmaceutical Press, 1982.
M, YATA; et al. Pharmacokinetics and cardiovascular effects following a single oral administration of a
nonaqueous pimobendan solution in healthy dogs, J. Vet. Pharmacol, Therap, v. 39, p. 45-53, 2015.
MC, CREAR; et al. Extemporaneous oral liquid dosage preparations. Toronto: Canadian Society os Hospital
Pharmacists, 1988.
OLBY, N. Seizure management: diagnostic and therapeutic principles In: NORTH AMERICAN VETERINARY
CONFERENCE, 2005, Orlando. Proceedings… Orlando, Florida, 2005. p.567-570.
PAPICH, M. G; et al. Doxycycline concentration over time after storage in a compounded veterinary
preparation. J Am Vet Med Assoc. n. 242, v. 12, p. 1674-1678, 2013.
PAPICH, M. G. Manual Saunders Terapia Veterinária – Pequenos e Grandes Animais. Tradução da 3 ed. Rio
de Janeiro, Elsevier, 2012.
PLUMB, D. C. Veterinary Drug Handbook. 9 ed. Stockolm, Wisconsin, Pharma Vet, 2018.
PRUITT, B. N. Methocarbamol suspension for the treatment of rhabdomyolysis in equines. Int J Pharm
Compd., v. 17, n. 5, p. 384-387, 2013.
THE INTERNET DRUG INDEX. Disponível em: http://www.rxlist.com. Acesso em 10/05/2015.
TRISSEL, L. A. Stability of Compounded Formulations. 6 ed. Washington: Amer Pharm Assoc, 2018.
VIANA, F. A. B. Guia terapêutico veterinário. 3 ed. Lagoa Santa: CEM, 2014.
34

Manual para Preparações Orais 17º Edição

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual para Preparações Orais 17º Edição

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual para

O conteúdo apresentado neste Manual para

MANUAL PARA PREPARAÇÕES ORAIS LÍQUIDAS ........................................................................................... 4

Soluções para o ajuste do pH de preparações orais líquidas ....................................................................27

Características de solubilidade dos flavorizantes .....................................................................................28

1. Excipiente para suspensão extemporânea ...........................................................................................29

Adjuvantes que devem ser evitados em formulações: .............................................................................32

Utilizar água, com aquecimento

Utilizar glicerina 10% e

Utilizar água como co-solvente,

Utilizar glicerina como co-

Utilizar glicerina como co-

Sorbitol líquido q.s.p.

Terapia antineoplásica e Sorbitol líquido q.s.p.

Benzodiazepínico, Utilizar álcool absoluto 3% e

Utilizar água como co-solvente,

Finasterida Antagonista hormonal Suspensão oleosa q.s.p. NA

Firocoxibe Anti-inflamatório Suspensão oleosa q.s.p. NA

Utilizar glicerina como co-

Utilizar álcool de cereais q.s. como

Sorbitol líquido q.s.p.

FOS Utilizar glicerina como co-

Suspensão aquosa ou Sorbitol

Utilizar glicerina 20% como

Tratamento de Utilizar água como co-solvente,

Sorbitol líquido q.s.p.

Utilizar glicerina como co-

Sorbitol líquido 20%,

Utilizar como co-solvente água,

Utilizar água 48% como co-

BHT 0,1%, xarope base 40%, água

Preparo dos pellets para

Preparo dos pellets para

Levamisol Utilizar 5% água como co-solvente,

Suspensão oleosa q.s.p.

Antiemético, procinético Sorbitol líquido 20%.

Utilizar glicerina como co-

Suspensão oleosa q.s.p.

Utilizar glicerina como co-

Suspensão oleosa q.s.p.

Preparo dos pellets:

Preparo dos pellets para

Triturar com goma xantana 0,5%,

Sorbitol líquido 20%,

Ação calmante e Sorbitol líquido q.s.p.

Macerar com 4% de aerosil,

Suspensão oleosa q.s.p.

Utilizar glicerina como co-

Utilizar água como co-solvente,

Antidepressivo inibidor Xarope base q.s.p.

Imunoestimulante e Sorbitol líquido q.s.p.

Sorbitol líquido q.s.p.

Suspensão oleosa q.s.p.

Utilizar água quente como co-

Utilizar água como co-solvente,

Vitamina C Ver ácido ascórbico --- ---

Utilizar triglicerídeos do ácido

Utilizar crodamol como co-

O pH é um fator determinante na estabilidade de diversas preparações farmacêuticas nas quais o

Para diminuir o pH (acidificar) ↓:

Para elevar o pH (alcalinizar) ↑:

FLAVORIZANTES HIDROSSOLUVEIS FLAVORIZANTES LIPOSSOLUVEIS

1. Excipiente para suspensão extemporânea