A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

AULA DE FRANCÊS #06

EL A PARECE
MUITO PODEROSA

//1
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 AULA DE FRANCÊS #06
EL A PARECE
MUITO PODEROSA
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

A: Anna, viens voir ces photos.

Anna, venha ver essas fotos.

B: Ce sont des femmes de notre famille, maman ?

São mulheres da nossa família, mamãe?

A: Oui ! Regarde l’avocate de la famille, la tante

Nathalie.
Sim! Olhe a advogada da família, a tia Nathalie.

//3
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

B: Oh là là, elle a l’air très puissant !

Oh là là, ela parece ser muito poderosa!

A: C’est vrai ! Et celle-ci, tu la reconnais ?

É verdade! E essa aqui, você a reconhece?

B: Pas du tout, c’est qui ?

Não mesmo, quem é?

//4
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

A: C’est l’actrice de la famille, la cousine Clara.

É a atriz da família, a prima Clara.

B: Avocates, actrices, ingénieures, professeures. Les

femmes de notre famille sont incroyables !
Advogadas, atrizes, engenheiras, professoras. As
mulheres da nossa família são incríveis!

//5
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

L’IMPÉRATIF
Imperativo

Viens voir ces photos.

Venha ver essas fotos.

Regarde l’avocate de la famille.

Olhe a advogada da família.

//6
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

Faites attention !
Preste / Prestem atenção!

Allons-y !
Vamos lá!

//7
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

C’EST OU IL EST / ELLE EST

É ou Ele é / Ela é

• Identificar

C’est l’actrice de la famille.

É a atriz da família.
Ce sont des femmes de notre famille.
São mulheres da nossa família.

//8
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

• Descrever ou dar informações

Il est avocat
Ele é advogado.

Elle est très puissante.

Ela é muito poderosa.

//9
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

PROFESSIONS
Profissões

Masculin Féminin
Masculino Feminino

-e journaliste = journaliste
jornalista jornalista

//10
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

ingénieur +e ingénieure
engenheiro engenheira
consonne
avocat +e avocate
advogado advogada

er boulanger ère boulangère

padeiro padeira

//11
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

eur coiffeur euse coiffeuse

cabeleireiro cabeleireira

teur acteur trice actrice

ator atriz

ien musicien ienne musicienne

musicista musicista

//12
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

LA FAMILLE
A família

père / papa mère / maman

pai/papai mãe/mamãe
fils fille
filho filha
frère sœur
irmão irmã

//13
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

oncle / tonton tante / tata

tio/titio tia/titia

grand-père / pépé / grand-mère /

papi mémé / mamie
avô/vovô avó/vovó

petit-fils petite-fille
neto neta

//14
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

LES PARENTS
Os pais
Les grands-parents
Os avós

Les enfants
Os filhos
Les petits-enfants
Os netos

//15
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

EXPRESSIONS
Expressões
Oh là là !
Nossa! / Uau! / Eita!
Pas du tout !
Não mesmo! / De jeito nenhum!

//16
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #06 | FRANCÊS | E LA PA R E C E M U I T O P O D E R O S A

PRONONCIATION
Pronúncia
ou = [u]
tout
u = [y]
tu

//17
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .