Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
UNIVERSIDADE DO MEDITERRÂNEO
artigo de revisão REVISTA DA FACULDADE DE AGRICULTURA
www.ziraatdergi.akdeniz.edu.tr
Recebido em 06 de abril de 2014 O interesse em jardins de cura aumentou em todo o mundo. Várias disciplinas de pesquisa e profissões lidam hoje de maneiras
Recebido em forma revisada em 05 de fevereiro de 2015 diferentes com os jardins de cura. O que determina se um jardim é ou não um 'jardim de cura?' A ideia de que determinados jardins
Aceito em 12 de fevereiro de 2015 são benéficos para a saúde humana foi a centelha que iniciou esta investigação para descobrir se havia certas qualidades que
distinguem um 'jardim de cura' de qualquer outro tipo de jardim. Se existem qualidades particulares que compõem um jardim de
Palavras-chave: cura, então quais são elas e uma lista de diretrizes pode ser criada para auxiliar no projeto de um jardim de cura? Existem algumas
pesquisas dispersas importantes sobre o jardim de cura que foram realizadas neste assunto por pesquisadores famosos e
jardim de cura
profissionais como Clare Cooper Marcus, Roger Ulrich, Rachel e Stephen Kaplan. O objetivo desta pesquisa é a definição de
Jardim Terapêutico
jardins de cura, características de design e benefícios para os visitantes de uma forma clara e compacta com a ajuda de pesquisas
Projeto
recentes e significativas sobre jardins de cura. Como resultado, detecte uma imagem clara do jardim de cura para arquitetos
Assistência médica
paisagistas na concepção.
Recebido em 06 de abril de 2014 O interesse em jardins de cura está aumentando em todo o mundo. Hoje, muitos pesquisadores, disciplinas e profissões abordam
Revisado em 05 de fevereiro de 2015 os jardins curativos de maneiras diferentes. Quais características determinam se um jardim é um jardim de cura? Esta ideia de
Aceito em 12 de fevereiro de 2015 jardins especiais, considerados benéficos para a saúde humana, levou a pesquisar e a encontrar as qualidades que distinguem o
jardim curativo de outros tipos de jardim. Se existem certas qualidades que compõem um jardim de cura, então é possível explicar
Palavras-chave: o que são e criar uma lista de regras que ajudam a projetar o jardim. Pesquisas importantes foram feitas sobre jardins de cura por
pesquisadores famosos e profissionais, como Clare Cooper Marcus, Roger Ulrich, Rachel e Stephen Kaplan. O objetivo desta
jardim de cura
pesquisa é explicar a definição de jardins de cura, os princípios de design e os benefícios proporcionados aos visitantes de forma
jardim de terapia
concisa e clara à luz das pesquisas disponíveis. Em conclusão, este artigo descreve o papel dos arquitetos paisagistas no projeto
Projeto
de jardins de cura.
Saúde
1. Introdução
Paisagens curativas têm sido um aspecto importante da vida efeitos curativos da natureza. No mundo ocidental, as comunidades
humana. Quando as pessoas começaram a erguer moradias, locais monásticas sustentavam enfermarias que se baseavam no uso de
de cura podiam ser encontrados na natureza através de bosques ervas e na oração e incluíam quase sempre um jardim enclausurado
sagrados, rochas especiais e cavernas. Ao longo do tempo, diferentes (Figura 1).
culturas atribuíram poderes de cura ao ambiente natural e usaram
A natureza exibe sua beleza por várias cores, múltiplas
espaços naturais sagrados para orientação espiritual e pessoal
fragrâncias, diferentes texturas e poder de vida ilimitado, convidando
(Marcus e Barnes 1999).
as pessoas a entrar. A atração é o primeiro passo para isso.
Na cultura islâmica, Garden é retratado como o paraíso na terra, Há uma grande quantidade de pesquisas, tanto empíricas quanto
no Alcorão, descrevendo um lugar com quatro rios que produzem avaliativas, que sugerem que os jardins de cura fornecem uma série
sombra e comida como uma metáfora do paraíso nos desertos de benefícios positivos para os indivíduos em termos de saúde física,
(Rogers 2001). Aplicando este conceito no projeto paisagístico, os espiritual e emocional (Marcus e Barnes 1999; Martin 2002; Nakamura
jardins islâmicos apresentam um padrão particular: a água flui em 1992 ; Sternberg 2009 ; Ulrich 1981; Ulrich et al.
quatro direções diferentes a partir de um centro distinto e divide um 1991) (Figura 2).
plano quadrado em quatro partes onde as plantas são cultivadas
Falando do termo “jardins de cura”, muitas perguntas sempre
(Pouya 2012). Mais recentemente, tem havido um crescente interesse na
surgem: o que é um jardim de cura? O que faz um jardim
2. Materiais e métodos
a ideia de jardins curativos, mais uma vez, ganhou interesse e começou a Benefícios para os funcionários (redução do estresse no local de
aparecer no campo de pesquisa da paisagem sustentável (Vapaa 2002). trabalho, maior satisfação, possibilidade de redução da rotatividade,
Hoje, o aspecto dos Healing Gardens está ganhando popularidade devido capacidade aprimorada do local de trabalho para atrair e reter funcionários
às duras condições de vida e ambientais que as pessoas estão sofrendo qualificados). Além disso, existem várias outras vantagens encontradas
em todo o mundo (Barmelgy 2013). nos jardins de cura: ÿ Apoio
desenvolveu em relação a vários termos aplicados a este conceito. Clare Cooper Marcus e Marni Barnes que é dado na tabela abaixo
“Jardins de cura” é um termo freqüentemente aplicado a jardins (Tabela 1).
projetados para promover a recuperação de doenças. “Cura”, no
contexto da saúde, é um termo amplo, não necessariamente se referindo
à cura de uma determinada doença. Em vez disso, a cura é vista como
uma melhoria no bem-estar geral que incorpora tanto o espiritual quanto
o físico. Numerosas instituições de saúde dentro e fora dos Estados
Unidos começaram a incorporar o design de paisagem terapêutica.
Como Clare Cooper Marcus e Marni Barnes observaram em seu livro
Os jardins de cura concentram-se em fornecer alívio do estresse, alívio
de sintomas físicos e melhoria na sensação geral de bem-estar para
pacientes e profissionais de saúde. Jardins bem-sucedidos incluem os
seguintes princípios de design: ÿ Variedade de Espaços: Espaços para
ocupação individual e em grupo.
Ao fornecer uma variedade de espaços, o paciente recebe escolhas,
proporcionando assim um maior senso de controle, levando a níveis
mais baixos de estresse. Uma área de ocupação solitária permite “fugir”
dos ambientes esterilizados do hospital.
(McDowell e McDowell 1998). Os seis elementos do projeto são: 1) Uma • Forneça iluminação noturna para que o jardim possa ser utilizado após o anoitecer. Use luzes de
caminho baixo para que a luz não brilhe nos quartos dos pacientes, nem crie brilho nos olhos das
entrada especial que convida e envolve o visitante no jardim. 2) O
pessoas. • Forneça
elemento água por seus efeitos psicológicos, espirituais e físicos (Figura muitos lugares sentados no jardim. Cadeiras ou bancos móveis em ângulos retos permitem a interação
5). 3) Um uso criativo de cor e iluminação (sejam fontes de luz projetadas social. Coloque alguns assentos na entrada do jardim para aqueles com tempo limitado (como
por plantas ou humanos) para provocar emoção, conforto e/ou funcionários em um curto intervalo). O assento deve ser firme, ter costas e braços e ser agradável
ao toque. Tenha cuidado com as cores que podem ficar quentes ao sol.
admiração no visitante. 4) A ênfase das características naturais como
pontos de aterramento - como o uso de rochas, madeira, cercas • Forneça uma variedade de abrigo e exposição para que o jardim possa ser utilizado em todas as
naturais, telas, treliças, vento, som, etc. 5) A integração da arte para estações. Forneça áreas sombreadas para pessoas sensíveis ao sol, bem como para dias quentes
e claros. Áreas cobertas na entrada do jardim podem permitir seu uso durante uma tempestade. •
melhorar o clima/espírito geral do jardim. 6) Recursos do jardim que
Aproveite as vistas
atraem a vida selvagem e fornecem habitat para uma diversidade de naturais do local. • Forneça um ou dois recursos memoráveis
vida selvagem. pelos quais as pessoas possam se lembrar do
Existem várias diretrizes para a concepção de jardins curativos e jardim.
terapêuticos. Esta lista é baseada em recomendações de
4. Resultados Ching Yang Y (2010) Um jardim de cura para adultos com pós-traumático
Stress Disorder In Shÿaolÿn Village, Taÿwan, Master Thesis,
O interesse em jardins de cura aumentou em todo o mundo. Universidade Estadual de Washington
Várias disciplinas de pesquisa e profissões lidam hoje de maneiras Cimprich B, Ronis DL (2003) Uma intervenção ambiental para restaurar a atenção em
diferentes com os jardins de cura. De acordo com o psicólogo mulheres com câncer de mama recém-diagnosticado, Cancer Nursing, 26, 284–
ambiental Roger Ulrich, um jardim “deve conter quantidades 292.
proeminentes de conteúdo natural real, como vegetação verde, Cooper Marcus C (2003) “Healing Havens”. Arquitetura da paisagem, agosto, pp.
flores e água”. Ele ainda afirma que, ao rotular um jardim como um 84-88, 104-109.
jardim de “cura”, “o jardim deve ter efeitos terapêuticos ou benéficos Cooper Marcus C, Barnes M (1999) Jardins de cura: benefícios terapêuticos e
na grande maioria de seus usuários” (Cooper Marcus e Barnes, recomendações de design. Nova York: John Wiley & Sons, Inc.
1999). A definição de Ulrich de um jardim de cura é bastante
simples e permite uma variedade de formas que o jardim pode
Crewe K, Forsyth A (2003) Paisagens: Uma tipologia de abordagens à arquitetura
assumir, bem como os vários níveis de cura que podem ser paisagística. Diário de paisagem 22:1-03.
alcançados. A ideia de que um jardim deva conter elementos como
Para Mcdowell C, Clark-mcdowell T (1998) O jardim do santuário: criando um lugar
vegetação verde, plantas com flores e água é discutível. No geral,
de refúgio em seu quintal ou jardim, um primeiro livro, publicado por Simon &
o projeto do jardim de cura deve confortar a alma e renovar o
Eschuster.
espírito - não importa se consiste em um banco ao lado de uma
Gerlach-Spriggs N, Kaufman RE, Bass Warner S (1998) Jardins restauradores: a
árvore ou em uma paisagem primorosamente projetada. Da maior
paisagem curativa. New Haven, CT: Yale University Press. 134
importância é a intenção de honrar o elemento de design e sua
relação com o espírito da natureza (Figura 6).
Hartig T, Mang M, Evans G (1991). Efeitos restauradores de experiências ambientais
naturais. Ambiente e Comportamento 23, 3-26.
Marcus CC, Barnes M (1999). Jardins de Cura. John Wily & Sons; s.323–382, EUA
Ulrich R (2001) Efeitos do design ambiental de saúde em resultados médicos. Em Westphal JM (2003) Uma reflexão sobre o papel do arquiteto paisagista na
A. Dilani (Ed.), Design & Saúde: Os Benefícios Terapêuticos do Design. prestação de cuidados de saúde americanos, Landscape Research 28, no.
Estocolmo: Svensk 2:205-216.