“A SEGURANÇA COMEÇA POR MIM”

NORMA: COMISSIONAMENTO PARA VEICULOS E EMS U.M. MARA

ROSA
DATA DE ELABORAÇÃO:
VERSÃO: 01 MRE-SEG09-09
07/09/2022

1. OBJETIVO

Estabelecer os requisitos de segurança para comissionamento, de veículos leves, pesados e

equipamentos móveis de superfície que acessam as áreas sob gestão da HOCHSCHILD.

2. ESCOPO
Em todas as áreas das unidades HOCHSCHILD no Brasil, as empresas contratadas sejam elas
provisórias ou fixas e subcontratadas. Somente veículos de carga e descarga e veículos das autoridades
estaduais, federais e órgãos governamentais estão dispensados desses requisitos descritos aqui.

3. REFERÊNCIAS LEGAIS E OUTRAS NORMAS

3.1. Norma interna MRE-SEG09-02 Plotagem Para Veículos é EMS.

4. DEFINIÇÃO DE CONCEITOS IMPORTANTES

4.1. Equipamentos Móveis de Superfície – EMS - Todo equipamento ou máquina que utiliza motor
por combustão ou elétrica para deslocamento na superfície do solo, porém, sem a finalidade de
transporte de pessoas, que não seus operadores. Exemplos: Plataformas Elevatórias,
Guindastes, Tratores, Escavadeiras, Retroescavadeiras, Motoniveladoras, Carregadeiras e etc.
4.2. Giroflex - Luzes intermitentes em aparato fixado no teto dos veículos;
4.3. Sirene de Ré - Sinal sonoro quando o veículo leve ou pesado está com sua macha ré engatada;
4.4. Sirene de Movimentação - Sinal sonoro para equipamentos moveis de superfície quando se
movimentam em qualquer direção;
4.5. Opacímetro – Gera medições de opacidade de fumaça emitida pelo cano de descarga do veículo
ou equipamento realizando assim a medição do lançamento de resíduos gasosos ou de material
particulado.
4.6. Bandeirola – Pequena bandeira fixada nos veículos para aumentar a sua visualização, com haste
de sustentação altura mínima de 1,30 m e bandeira na ponta com 40cm (comprimento) e 30cm
(largura)
4.7. Radio – Meio de comunicação dentro da unidade, frequências controladas.

5. REQUISITOS/ESPECIFICAÇÕES DA NORMA

5.1. Para o comissionamento de veículos e equipamentos moveis de superfícies os mesmos devem

primeiramente atender os requisitos mínimos na tabela a seguir

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROVADO POR:

COORDENADOR DE ÁREA COORDENADOR SSO GERÊNCIA DA UNIDADE

1
 “A SEGURANÇA COMEÇA POR MIM”

NORMA: COMISSIONAMENTO PARA VEICULOS E EMS U.M. MARA

ROSA
DATA DE ELABORAÇÃO:
VERSÃO: 01 MRE-SEG09-09
07/09/2022

Área Veículos Leves e Pesados EMS

● Apoio de cabeça para todos os ocupantes ● Alarme sonoro de marcha ré

● Cinto de segurança três pontos para todos os
ocupantes
● Triângulo de sinalização
● Air bag para o motorista
● Alarme sonoro de marcha ré
Azul ● Calço para roda (todos veículos)
● Faixa refletiva de alta visibilidade na lateral do
veículo, Identificação da Empresa com número ● Giroflex/Luz giratória ou estroboscópica na
de frota
● Giroflex/Luz giratória ou estroboscópica na cor
Âmbar / Laranja (veículos leves)
Vermelho (Caminhão Comboio);
Azul (Caminhão Pipa).
● Sinalização para identificação do acesso as
áreas de riscos (Adesivos de identificação)
● Calço para roda (verificar junto a equipe de
operação e segurança a aplicação deste item)
● Faixa refletiva de alta visibilidade na lateral do
veículo, Identificação da Empresa com número
de frota
● Sinalização para identificação do acesso as
áreas de riscos (Adesivos de identificação)
cor:
Giroflex/Luz giratória Vermelha (Caminhão
Comboio);
Giroflex/Luz giratória Azul (Caminhão Pipa).
Demais EMS (não é necessário )

● Bandeira (Bandeirola) de alta visibilidade

(Tipo chicote);
● Apoio de cabeça para todos os ocupantes
● Calço para roda (todos veículos)
● Faixa refletiva de alta visibilidade na lateral
do veículo, Identificação da Empresa
com número de frota;
Vermelha ● Giroflex/Luz giratória ou estroboscópica na cor ● Sinalização para identificação do acesso as
Âmbar (veículos leves);
Vermelho (Caminhão Comboio);
Azul (Caminhão Pipa).
● Meio de comunicação/radio para
interação com os equipamentos –
específico para a Mina e Reservatório
● Sinalização para identificação do acesso as
áreas de riscos (Adesivos de identificação)
● Veículo Leve com Tração 4x4 (uso da
tração somente quando necessário)
● Alarme sonoro de marcha ré
● Calço para roda (verificar junto a equipe de
operação e segurança a aplicação deste item)
● Faixa refletiva de alta visibilidade na lateral do
veículo, Identificação da Empresa com número de
frota
áreas de riscos (Adesivos de identificação)
● Giroflex/Luz giratória ou estroboscópica na cor:
Vermelho (Caminhão Comboio);
Azul (Caminhão Pipa).
● Meio de comunicação/radio para interação
com os equipamentos – específico para
Mina e Reservatório.

5.2. Sobre os dados no para-brisa fica definido que o mesmo deve estar totalmente integro, não será
permitido nenhum tipo de dano no mesmo, durante o comissionamento ou permanência dentro
da unidade (regra interna);
5.3. A segurança do Trabalho é responsável por realizar e/ou validar o comissionamento conforme
agenda própria. O comissionamento somente será feito com a presença do solicitante, seja
próprio ou contratado e desde que seja agendado com o prazo de 72 horas uteis de antecedência;
5.4. O solicitante deverá preencher o cabeçalho do formulário Comissionamento de Veículos e EMS
que deseja comissionar e agendar o comissionamento com a Segurança do Trabalho da unidade,

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROVADO POR:

COORDENADOR DE ÁREA COORDENADOR SSO GERÊNCIA DA UNIDADE

2
 “A SEGURANÇA COMEÇA POR MIM”

NORMA: COMISSIONAMENTO PARA VEICULOS E EMS U.M. MARA

ROSA
DATA DE ELABORAÇÃO:
VERSÃO: 01 MRE-SEG09-09
07/09/2022

com antecedência e anexar as cópias dos documentos solicitados no formulário de

comissionamento, e realizar as adequações necessárias conforme o formulário indica.
5.5. Deve porta também copias dos seguintes documentos obrigatórios, para anexar ao processo de
comissionamento após a verificação:
Carteira Nacional de Habilitação (CNH) do motorista/operador;
Autorização para dirigir (Credencial compatível com a área de circulação/ acesso) válida;
Formulário de Inspeção de Fumaça Preta aprovado;
5.6. No momento do comissionamento será preenchido um Check list de pré-uso compatível como
veículo/EMS avaliado, que será arquivado junto com a documentação
5.7. Caso o veículo e/ou EMS atenda todos os requisitos deste norma, ele será considerado apto para
acesso e receberá um adesivo de autorização conforme a área de acesso, pela Segurança do
Trabalho da unidade.
5.8. Durante os acessos dos veículos e EMS na unidade HOCHSCHILD, a portaria fará a verificação
do adesivo para a liberação do acesso.
5.9. O comissionamento tem validade na unidade HOCHSCHILD, desde que esteja dentro do período
previsto no quadro abaixo:

Tipo Validade

Veículos leves 6 meses

Veículos pesados 6 meses

Equipamentos Móveis de Superfície – EMS 3 meses

5.10. Abaixo segue a tabela de com a referência de parâmetros obrigatórios para todos os tipos de
veículos leves e pesados e máquinas, esses requisitos devem ser seguidos junto com as demais
referencias:

*Equipamentos de Linha Amarela, Equipamentos Moveis de Superfície, e Equipamentos de Guindar

devem sempre acompanhar um laudo técnico com emissão de ART (Anotação de Responsabilidade
Técnica) item a ser analisado também durante o comissionamento.

5.11. É de responsabilidade das áreas usuárias de veículos movidos a diesel (frota própria,
prestadores de serviços e fornecedores) ou que possuam fontes fixas e equipamentos a diesel
(tais como geradores, torres de iluminação e motores) a realização da solicitação para ser feita
a aferição do índice de fumaça preta, solicitação essa que deve ser direcionada ao meio
ambiente;

5.12. RESTRIÇÕES:

5.12.1. Nenhum veículo deve iniciar suas atividades sem estar comissionado;
5.12.2. E proibido realização das atividades com veículo com comissionamento vencido;

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROVADO POR:

COORDENADOR DE ÁREA COORDENADOR SSO GERÊNCIA DA UNIDADE

3
 “A SEGURANÇA COMEÇA POR MIM”

NORMA: COMISSIONAMENTO PARA VEICULOS E EMS U.M. MARA

ROSA
DATA DE ELABORAÇÃO:
VERSÃO: 01 MRE-SEG09-09
07/09/2022

5.12.3. E proibido operador não está treinado, credenciado e liberado para realização de
comissionamento do veículo ou equipamento móvel;
5.12.4. E proibido realizar o comissionamento sem o teste de fumaça preta;
5.12.5. E proibido comissionar veículos que estejam foras das especificações da tabela
mencionada no item 5.1 (quadro);

6. RESPONSABILIDADES:

6.1. GERENTE DA UNIDADE

Apoiar direcionar recursos para cumprimento dessa norma.

6.2. COORDENADOR DE SSO /CHEFE DE SSO

Manter norma atualizada e fazer cumprir e valer para os veículos, máquinas e equipamentos das
empresas contratadas e próprias da HOCHSCHILD de Mara Rosa.

6.3. TÉCNICO DE SEGURANÇA

Realizar comissionamento tendo como base os documentos de referência.

6.4. COORDENADOR E CHEFES DE ÁREAS

Divulgar e fazer cumprir e valer para empresas contratadas sobre a sua gestão próprias da
HOCHSCHILD de Mara Rosa
Divulgar norma junto as empresas contratadas para aplicação nas suas frotas

7. TREINAMENTO E CONHECIMENTO

7.1. Responsável pela frota de cada empresas contratadas.

7.2. Responsável pela frota da HOCHSCHILD de Mara Rosa.
7.3. Gestores de empresas contratadas.

8. CONTROLES, FORMATOS E DOCUMENTAÇÃO

8.1. Lista de presença padrão para registro de treinamento na norma;

9. FREQUÊNCIA DE AUDITORIAS/ INSPEÇÕES

9.1. Diariamente pela segurança do trabalho;

9.2. Motorista ou operador de EMS.

10. EQUIPE DE TRABALHO

10.1. Coordenador de SSO;

10.2. Técnico de segurança.

11. REVISÃO E MELHORIA CONTÍNUA

MOTIVO / RESPONSÁVEL PELA

DATA DESCRIÇÃO DA MUDANÇA OU REVISÃO VERSÃO
MUDANÇA

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROVADO POR:

COORDENADOR DE ÁREA COORDENADOR SSO GERÊNCIA DA UNIDADE

4
 “A SEGURANÇA COMEÇA POR MIM”

NORMA: COMISSIONAMENTO PARA VEICULOS E EMS U.M. MARA

ROSA
DATA DE ELABORAÇÃO:
VERSÃO: 01 MRE-SEG09-09
07/09/2022

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROVADO POR:

COORDENADOR DE ÁREA COORDENADOR SSO GERÊNCIA DA UNIDADE