Orientações Gerais de Manutenção
Sobre o Equipamento
 Realizar a inspeção visual diariamente em busca
de trincas, vazamentos, parafusos soltos, folgas
no implemento, presença de fumaça, erros ativos
etc;
 Verificar a calibragem dos pneus a cada 50 horas
de operação;
 Não permitir diferenças de diâmetro dos pneus
superior 1,5%;
 Verificar o aperto das rodas a cada 250 horas;
 Verificar o tensionamento da esteira (flecha)
periodicamente;
 Evitar que o horímetro de translação exceda o
valor de 10% do horímetro total (para R944C e
R954C);
 Evitar que o horímetro de translação exceda o
valor de 7% do horímetro total (para R964C e
R974C);
 Drenar o tanque hidráulico semanalmente;
 Verificar saída de graxa nos pontos com
lubrificação automática (a cada 8 horas);
 Lubrificar os pontos sem lubrificação
automática pelo menos a cada 8 horas;
 Abastecer o reservatório de graxa somente pelo
niple localizado no corpo da bomba (não abra a
tampa superior para colocar a graxa);
 Utilize graxa original Liebherr;
 Aguardar 4 minutos em RPM mínima antes de
desligar o equipamento para evitar dano
prematuro do turbo-compressor;
 Trocar o filtro de ar sempre quando o
vacuômetro indicar e/ou notar a presença de
fumaça negra sob carga e/ou perceber perda de
potência. Não bater ou soprar o filtro de ar;
 Verificar a correta vedação do filtro de ar com
sua carcaça garantindo a perfeita purificação do
ar de admissão;
 Verificar o desgaste do perfil dos dentes, realizar
o rodízio e substituir aqueles com perfurações;
 Verificar desgaste das chapas de sacrifício da
caçamba, recuperar/substituir se necessário;
 Verificar excesso de folga nas uniões articuladas
(pino/bucha), promover a recuperação se
Liebherr Brasil Guindastes e Máquinas Operatrizes Ltda.
Rua Hans necessário;
Liebherr, Nº1 – Vila Bela
Guaratinguetá/SP
CEP  Verificar a fixação dos eixos;
12522-635
 Verificar excesso de folga nas uniões articuladas
(pino/bucha), promover a recuperação se
necessário;
 Verificar a fixação dos eixos;
 Verificar o encaixe dos conectores elétricos;
 Verificar a fixação, integridade e ajuste dos
sensores de limite de curso do implemento;
 Verificar a fixação das sapatas, reapertar aquelas
que estiverem soltas;
 Verificar vazamentos nos eixos de roda guia e de
roletes;
 Verificar a fixação das guias de esteiras repondo
os parafusos perdidos e reapertando os que se
encontrarem soltos;
 A instalação de componentes como: cilindros,
bombas, motores, eixos, caixas de transmissão,
qualquer peça elétrica/eletrônica, sejam estes
novos ou reman, devem ser realizadas por um
técnico Liebherr para obter os benefícios de
garantia dos mesmos;
 Recomenda-se evitar que serviços de recuperação
de: redutores, motores hidráulicos, bombas
hidráulicas, caixas de transmissão, eixos, PTO,
motor Diesel, cilindros hidráulicos, coletores
hidráulicos sejam executados por outros que não
a Engenharia de Serviços da Liebherr. Somente
na Engenharia de Serviços o reparo é realizado
com a qualidade exigida e ainda conta com a
garantia de 6 mêses ou 1000 horas.
 Recomendamos que utilize as instalações do
Centro de Treinamento da Liebherr que dispõe de
infraestrutura completa de equipamentos,
simuladores e salas de multimídia, para
proporcionar aos clientes o aprimoramento e
também ao já capacitados a reciclagem de seus
conhecimentos;
Orientações Gerais de Manutenção
Sobre o Motor Diesel
 Checar o aspecto externo do motor quanto a
vazamentos, má fixações, chicotes soltos
descascados etc.
 Inspecionar o mangote que liga o filtro de ar ao
turbo compressor diariamente de forma manual a
fim de encontrar possíveis trincas. Verifique
também as fixações das abraçadeiras quanto ao
seu aperto;
 Drenar o filtro de combustível e tanque Diesel
diariamente antes de iniciar o trabalho;
 Verificar o nível de óleo diariamente antes de
iniciar o trabalho e a cada abastecimento/troca de
turno;
 Realizar a coleta de óleo dos compartimentos a
cada troca (exceto hidráulico que deverá ser a
cada 1000h). Mesmo com o equipamento fora de
garantia é importante manter esta prática ao
longo da vida do mesmo;
 Sempre abastecer o equipamento logo após
encerramento do expediente. A máquina deve
repousar com o tanque cheio;
 Utilizar o óleo Liebherr para motor (Liebherr
Motoroil 10W40) o único que permite a troca a
cada 500h de trabalho;
 Para óleos de motor de terceiros, atentar para os
requisitos mínimos (10W40 API: CI-4) e a troca
deverá a acontecer a cada 250h;
 Efetuar a coleta de óleo do motor a cada troca
seguindo os procedimentos recomendados pelo
fabricante e enviá-los à Laboroil;
Liebherr Brasil Guindastes e Máquinas Operatrizes Ltda.
Rua Hans Liebherr, Nº1 – Vila Bela
Guaratinguetá/SP
CEP 12522-635
 Atentar-se no procedimento de abastecimento de
óleo lubrificante e combustível para evitar
contaminação;
 Efetuar a troca do líquido de arrefecimento a
cada 3000 horas ou 2 anos. Não misturar líquidos
de marcas diferentes;
 Utilizar somente líquido de arrefecimento
permitido pelo fabricante (vide manual);
 Não há a necessidade de checar o nível do
líquido de arrefecimento diariamente, pois o
sistema dispõe de sensor de monitoramento com
alarme na cabine;
 Verificar o indicador de obstrução do filtro de ar
diariamente, efetuar a troca do mesmo caso a
indicação esteja vermelha. Não bater ou soprar
o filtro de ar;
 O ajuste de folgas de válvulas deve ser efetuado
por um profissional qualificado Liebherr a cada
1000 horas de operação;
 Limpeza interna (química) do intercooler, tubos e
coletor de admissão a cada 6000h e/ou quando
detectar problemas de contaminação do ar de
admissão (por exemplo: mangote rachado,
avarias no filtro de ar, defeitos de vedação da
carcaça do filtro de ar);
 Inspecionar a condição externa dos radiadores e
realizar a limpeza se obstruídos;
 Manter os procedimentos de coleta e análise de
óleo a cada 500h/250h (dependendo do óleo
utilizado). Acompanhar os resultados
monitorando as eventuais anormalidades e
promovendo as intervenções quando necessário.
Orientações Gerais de Manutenção

TABELA DE REFERÊNCIA PARA MANUTENÇÕES PREVENTIVAS EM COMPONENTES

Componente Ação Preventiva Horímetro (a partir de...)
Turbo Revisão*/Substituição* 4000h
Unidade Injetora ou
Revisão*/Substituição* 6000h
Motor diesel bomba
Bico Injetor** Revisão*/Substituição* 6000h
Bomba d'água Revisão*/Substituição* 5000h
Cilindros Hidráulicos Substituição de vedação a partir de 4000h

* Apenas horímetro de referência, antes de decidir pela remoção deve-se contatar a assistência técnica
Liebherr para avaliar outras condições técnicas como: emissão de fumaça, pressão de turbo, ajuste de folga
de válvulas, presença de fuligem, avaliação de laudo de análise de óleo, limpeza de intercooler,
temperatura média de trabalho, limpeza de radiador, pressão e rotação da hélice do ventilador etc.
** Para motores John Deere e máquinas LH, bicos injetores com mau funcionamento devem ser
obrigatoriamente substituídos (não reparar/revisar).

Liebherr Brasil Guindastes e Máquinas Operatrizes Ltda.

Rua Hans Liebherr, Nº1 – Vila Bela
Guaratinguetá/SP
CEP 12522-635