11/06/2023, 19:07 Перельман, Яков Исидорович - ПЕРСОНА ТАСС

Perelman, Yakov
Isidorovich

Nasceu em 4 de dezembro de 1882 (estilo

antigo, 22 de novembro de 1882) nas
montanhas. Bialystok (província de
Grodno do Império Russo, agora
território da Polônia) em uma família
judia. Seu pai trabalhava como contador
em uma das fábricas de tecidos. A mãe
era professora do ensino fundamental.

Em 1895-1901. Yakov Perelman estudou

na escola real de Bialystok.
Em 1909, depois de se formar no St. Mas
ele não trabalhou em sua especialidade.

Mesmo em seus anos de estudante,

Yakov Perelman começou a publicar
seus ensaios e artigos científicos
populares na revista "Nature and
People" da editora de livros Pyotr Soikin.
Desde 1904, atuou como secretário
executivo do conselho editorial da
publicação. Desde 1910, por iniciativa de
Perelman, uma coleção de romances e
https://tass.ru/encyclopedia/person/perelman-yakov-isidorovich 1/7
11/06/2023, 19:07 Перельман, Яков Исидорович - ПЕРСОНА ТАСС

histórias de ficção científica "O Mundo

das Aventuras" começou a ser publicada
como apêndice da revista.
Yakov Perelman também colaborou com
outra revista Soikin - Conhecimento para
Todos. Ele usou vários pseudônimos para
suas publicações: Ya. P., Ya. Lesnoy, P.
Relman, etc.
Em 1913, foi publicado seu primeiro
livro, Entertaining Physics, que marcou o
início de uma série científica popular.
Orest Khvolson, professor de física na
Universidade de São Petersburgo,
chamou o livro de Perelman de "
A partir de agosto de 1913, ele começou a
se corresponder com Konstantin
Tsiolkovsky, um dos fundadores da
astronáutica teórica. Em novembro de
1913, Yakov Perelman fez um relatório
"Sobre a possibilidade de comunicações
interplanetárias" na Sociedade Russa de
Amantes da Ciência Mundial, compilado
com base nas idéias do cientista. Graças
a Perelman, o romance de ficção
científica de Tsiolkovsky "Out of the
Earth" e seus outros trabalhos foram
publicados na revista "Nature and
People".
Em 1916-1917. serviu na "reunião
especial sobre combustível" de
Petrogrado (desde 1924 - Leningrado, em
1991 a cidade voltou ao seu nome
histórico - São Petersburgo).
Após a introdução do sistema métrico na
Rússia em 1918, Yakov Perelman
escreveu vários trabalhos sobre este
tópico: "Medidas novas e antigas.
https://tass.ru/encyclopedia/person/perelman-yakov-isidorovich 2/7
11/06/2023, 19:07 Перельман, Яков Исидорович - ПЕРСОНА ТАСС

Medidas métricas na vida cotidiana, suas

vantagens. Os métodos mais simples de
tradução para o russo", "Sistema métrico
. Livro de consulta diária", "ABC do
sistema métrico", "Propaganda do
sistema métrico", etc.
Em 1918-1923. Perelman era inspetor do
departamento da escola de trabalho
unificada do Comissariado do Povo para
a Educação (Narkompros) da RSFSR. Sob
a liderança de Nadezhda Krupskaya,
presidente do principal conselho político
do Comissariado do Povo para a
Educação, ele desenvolveu novos
materiais didáticos e programas para
cursos de física e matemática. Escreveu
"Um novo livro de problemas para um
curso curto de geometria", "Um novo
livro de problemas em geometria",
"Livro de tarefas antológicas em
matemática elementar", etc.
Ao mesmo tempo, de 1918 a 1922,
lecionou em várias instituições de
ensino: o Politécnico dos Trabalhadores
de Petrogrado, o Instituto de Educação
Pública em Pskov, a Universidade
Comunista de Petrogrado, a Escola de
Engenharia Elétrica de Petrogrado, etc.
de Perelman e com a aprovação de
Krupskaya, na Scientific Publishing
House em
Petrogrado A primeira revista científica
popular soviética "Na oficina da
natureza" começou a aparecer. De 1919 a
1929, durante toda a existência da
revista, Yakov Perelman foi seu editor.
Em 1924-1929. trabalhou no
https://tass.ru/encyclopedia/person/perelman-yakov-isidorovich 3/7
11/06/2023, 19:07 Перельман, Яков Исидорович - ПЕРСОНА ТАСС

departamento de ciências do "Jornal

Vermelho" de Leningrado. Foi membro
dos conselhos editoriais das revistas
"Ciência e Tecnologia", "Pensamento
Pedagógico".
No final de 1928 tornou-se membro da
seção de comunicações interplanetárias,
formada no Instituto de Engenheiros
Ferroviários (Leningrado) pelo professor
Nikolai Rynin. Em 25 de fevereiro de
1929, em reunião da seção, apresentou
um relatório sobre as atividades de
Konstantin Tsiolkovsky e as perspectivas
de desenvolvimento do "transporte de
foguetes".
De novembro de 1931 até o final de 1933,
ele foi responsável pelo departamento de
propaganda do grupo de Leningrado
para o estudo da propulsão a jato
(LenGIRD).
No período de 1932 a 1936, ele se
correspondeu com o designer Sergei
Korolev sobre a promoção do
conhecimento do espaço.
Em 1932-1936. trabalhou no
departamento de Leningrado da editora
Molodaya Gvardiya, primeiro como
autor, depois como consultor e editor
científico. Por sugestão de Perelman, a
editora publicou uma série de livros de
escritores de ficção científica, incluindo
Alexander Belyaev, Júlio Verne, HG Wells
e outros. Em outubro de 1935, por sua
iniciativa, a House of Entertaining
Science (DZN) foi
inaugurada em Leningrado, em que
foram criadas exposições interativas de
https://tass.ru/encyclopedia/person/perelman-yakov-isidorovich 4/7
11/06/2023, 19:07 Перельман, Яков Исидорович - ПЕРСОНА ТАСС

ciência popular. Yakov Perelman era o

diretor científico do DZN, chefiava seu
conselho metodológico.
Após o início da Grande Guerra
Patriótica de 1941-1945. Yakov Perelman
recusou a oportunidade de evacuar e
ficou com sua esposa em Leningrado. Ele
ministrou aulas teóricas, incluindo
orientação em terra, para oficiais de
inteligência militar, marinheiros e
milícias. Para isso, desenvolveu palestras
especiais sobre os temas: "Como se
orientar no mato no inverno e no verão",
"Como determinar a distância de um
objeto", "Como navegar pelas estrelas e
pela lua", etc. Sua esposa Anna
Davydovna trabalhava como médica em
um hospital.
Yakov Perelman morreu em 16 de março
de 1942 na sitiada Leningrado de
exaustão aos 60 anos, foi enterrado em
uma vala comum no cemitério judeu
Preobrazhensky. Sua esposa morreu em
janeiro de 1942, seu filho Mikhail
morreu na frente no mesmo ano.

Popularizador do conhecimento físico e

matemático Yakov Perelman escreveu
mais de 100 livros e brochuras, cerca de
20 livros didáticos e manuais, mais de
1.000 artigos e ensaios. Ele era fluente
em inglês, grego, alemão, francês e latim.
A série mais famosa de suas obras inclui
livros: Entertaining Physics (1913,
publicado em duas partes em 1916),
Entertaining Geometry (1925),
Entertaining Arithmetic (1926),
https://tass.ru/encyclopedia/person/perelman-yakov-isidorovich 5/7
11/06/2023, 19:07 Перельман, Яков Исидорович - ПЕРСОНА ТАСС

Entertaining Mathematics (1927),

"Entertaining Astronomy" (1929), "
Mecânica divertida" (1930), "Álgebra
divertida" (1933). Também entre os
livros escritos por ele estão: "Problemas
Engraçados" (1914), "Viagens
Interplanetárias" (1915), "Mistérios e
Curiosidades no Mundo dos Números"
(1923), "Problemas Científicos e
Entretenimento" (1927), " Matemática
divertida em histórias" (1929),
"Geometria ao vivo" (1930), "Matemática
a cada passo" (1931), "Física a cada
passo" (1933), "Matemática ao vivo"
(1934), etc.
De acordo com a All-Union Book
Chamber, no período de 1918 a 1973, a
circulação total dos livros de Perelman
publicados na URSS foi de mais de 13
milhões de cópias. Eles também foram
publicados no exterior em alemão,
francês, inglês, espanhol, búlgaro,
húngaro e outros idiomas.
Em 1950, no departamento do Arquivo
da Academia de Ciências da URSS em
Leningrado (agora a filial de São
Petersburgo do Arquivo da Academia
Russa de Ciências), o fundo "Perelman"
nº 796 foi formado a partir dos
sobreviventes documentos e fotografias.

https://tass.ru/encyclopedia/person/perelman-yakov-isidorovich 6/7
11/06/2023, 19:07 Перельман, Яков Исидорович - ПЕРСОНА ТАСС

TASS Centro de imprensa Carreira

Produtos promocionais regras de citação Informações de contato

TASS, agência de notícias (o certificado de registro de mídia nº 03247 foi emitido em 2 de abril de 1999 pelo Comitê de
Imprensa do Estado da Federação Russa).
Publicações individuais podem conter informações não destinadas a usuários com menos de 16 anos de idade.

https://tass.ru/encyclopedia/person/perelman-yakov-isidorovich 7/7