Paulo Eustáquio Barbosa

t. o
§ Eng.o. Mecânico 41 085/D
Eng.o. de Segurança
DRT/MG 144186

Barbosa & Marques S/A

Marca : ATA
Modelo o
a ATAí7
Tipo a
a LH
Ano a
a í984
I\& serie a
a 9066
PMTP a
a 10,55 Kgf/cm2
Combustível a
a Lenha

'_r:

Governador Valadares - MG - 10 de Margo de 2009

Paulo Eustáquio Barbosa - GREA41085/D - DRT 144186

Paulo Eustáquio Barbosa
Eng.o. Mecânico 41 085/D
Eng.o.de Segurança
DRT/MG 144186

RELATÓRIO DE INSPECÃO DE CALDEIRA

í - Dados Prelimlnamc

í1 - Tipo de inspeção de rcgurança

( ) lnicial (X)Peíktda€ ( )Edraordinárüc

í.2 - Horário

lniciada em......... 08103/2000 àc 08tt. í 5 min.

Condulda em.....09103f2üD àr 15tr.45 min.

í.3 - Realizada pelo hspcbt: Peulo Eurtlqulo B.íüo.l

1.1- CaracbrÍrtlcat da CaHelra
1.4.1 -Placa cle l«bnüficaçâo

lbrca....... ......: ATA

ATA í7
Tipo. LH
Ano 1984
O Serviço 9066
Tamanho ............:40O0 Kgv/h
Sup.aquecimento :114m2
PMTP....... ......: 10,55 Kgf/cm'
Teste Hidrostática í5,82 Kgf/cm2
Combustível Lenha

Fabricante ATA Combusülo Técnica S/A

Endereço : Rua Machado Fagundes no 269
Rio de Janeiro - RJ
Barbosa & Marques S/A
Rua AluÍsio
Centro- Gov. MG

Local (Confere com o prontuário ) (X) () Não

Paulo Eustáquio Barbosa CREA 41085/D DRT 144186

Paulo Eustáquio Barbosa
Eng.o. Mecânico 41 085/0
Eng.o. de Segurança
DRT/MG 1M186

2 - Resultado da lnspeção

2-1 - Exame do Prontuárilc

O Prontuário foi enconbado completo e em dia?

(X)Sim ( )Nâo
A presente inspeção Íci inkiada dentro do prazo para isso ftxado? (Não vale para
irspeçáo inicial.)
( X )Sim ( )Nâo
As recomendaçôc erücrbrus foram d€'yiderÍlonte colocadas em prátice? (Nâo vale
para inspeçâo inkial).
( X )Sim ( )Nâo
2.2 - Ftame Extcmo

A Celdeira funciona normelmante?

(X)Sim ( )Nâo
A Caldeira satisfaz tods as condigões de scgurança constantes do AlrlEXO da N&55,
da ABNT e /ou obocnrârub ncsEo exame?
(X)Sim ( )Nâo
A parte de caracierizaÉo da caldeira acessÍvel a êsse êxame confere com o qr'le, eobre
a mesma, consta do prontuário?
(X)Sim ( )Nâo
Foi observada alguma anomalia crigaz de prejudicar a segurança?
( )Sim (X)Não
Além do exame normalfoi realizado exame extemo complementar, com a caldeira

Parada? (X)Sim ( )Não

Em funcionamento? ( X ) Sim ( ) Não

Foram aferidos todos os manômetros e termômetros, dos quais dependa a segurança

da caldeira?
(X)Sim ( )Não
Foram examinadas todas as válvulas de segu
(X) Sim ( )Não

Paulo Eustáquio Barbosa CREA 41085/D DRT 144186

Paulo Eustáquio Barbosa
Eng.o. Mecânico 41 085/D
Eng.o. de Segurança
DRT/MG 144186

Válvulas Principais 1
t 2.
Sim Sim
Como foram encontradas
Funcionando normalmente? (x) (Não ) (x) (Não )
Pressão de Aberfura Kgf/ cnr' í0,5 í0,5
Pressâo de Fecframento Kgf/ crn' 9,5 9,0
Foram deemontadas? ( ) (r) ( ) (r)
Foram consertadas? ( ) (r) ( ) (x)
Foi oboenrada alguma anomalia? ( ) (r) ( ) (x)
Foram gubotiürí«las? ( ) (r) ( ) (x)
Foram rsgulades? ( ) (r) ( ) (x)
Foram lacradas? ( ) (r) ( ) (r)
CoÍno bram Prsssâo de Abertura Kgú/crnz í0,5 10,5
Dei:<adae PrEEsâo de hcframento lQú/crn2 9,5 9,0

2.3 - Enme lrüaÍno

A cakbira, antes de ser limpa, aprucntan elgwna enoÍn8lia?
( )slm (X)Náo
lntemamente, a caldeira, depois de limpa, cdá cm ordem. SetigÍaz todes as condições
cb segurança, otxrteÍtes do anexo 1 da N&55 dou obcenaÉvob nessa cxaÍno?
(X)§iim ( )Nâo
A parte da caracterização da caldeira acessÍvela esse exaÍne confere ooín o que, sobre
a Ínêcrne, consila do prontuário?
(X)Sim ( )Não
Foiobservada alguma anomalia cÂgaz de prejudicar a segurança?
( )Sim (X)Não
2.4 - Atualização da MPTA

A atuat MPTA ( 10,55 Kgf / cmz ) pode ser mantida?

(X)Sim ( )Não
- deve ser redr.rzida gaÍa Ksf/ crn'
- Pode ser elevada para Kgf/ ctr2
2.5 - Ensaio Hidrostático

Foi realizado?
(X)Sim ( )Não
o Pressão de prova aplicada :15,5K9f/
o Tempo durante o qual foi mantida.....: 40
Foi observada alguma anomalia capaz de a
( )Sim (X)Não

Paulo Eustáquio Barbosa CREA 41085/D DRT 144186

Paulo Eustáquio Barbosa
Eng.o. Mecânico 41085/D
Eng.o.de Segurança
DRT/MG 144186

A caldeira suportou satisfatoriamente a prova?

(X)Sim ( )Não

2.6 - Ensaio de Acumulação

Foi realizado?
(X)Sim ( )Não
Pr6são márima atingkía.. 10.5 Kgrf / crn2

Tempo durante o qual foram mantiJas as condlgóes necessáriaE a comproyação da

suficiêrrcis da váhrula de segurança: 2 minúoo c 4O aegundoe

Foi obacrvada a§uma anomalia?

( )S.m (X)Nâo
As yátn l8s de acAurança existenta câo ürficiGÍttc!?
(X)Sim ( )Nâo
2.7 - Enaalo doo dbpooitivoe de alimentaçâo th águe
Fcli rsalizado?
(X)Sim ( )Nâo
Digpooitivoo enseiedc. 0í
Al i rnenrtação I nterm itente (X)Sim ( )Não
Duraçâo do eneaio.. í0 minutos 10 segundos
Tempo de Funcionamento do dispositivo.......... 7 min e 30 seg (desligado)

2 min e 40 seg (ligado)

Foi observado alguma anomalia?
( )Sim (X)Nâo
O dispositivo é suficiente?
(X)Sim ( )Não
2.8 - Oúros Ensaios
Foi realizado algum?
(X)Sim ( )Não
Qual?
o Pressostato ( ventilador )
o Valvula de segurança
o Dispositivo de alimentação de água
. Bomba injetora
o Ultra - som
r Alarme tipo Campainha

Paulo Eustáquio Barbosa CREA 41085/D - DRT 144186

Paulo Eustáquio Barbosa
Eng.o. Mecânico 41 085/D
Eng.o. de Segurança
DRT/MG 144186

PRESSOSTATO
Ligado: 9,0 Kgf/cm2 Desligado: 1 1,0 Kgf/cm2

ULTRA-SOM

Espelho diarüeiro: Í9,3 - 19,1 - 18,9 - 19,1 - 1 9,1 - í9,0 - í9,0 - í8,9 - 19,0 - í9,1
- 19,3 - 19,í - í8,9 - 19,2 -
Espolho bateiro: í 8,9 18,9 - 19,1 - 19,0 - 8,F í 9,í
1

Fomalha: 19,1 - 18,9 - í9í- 18,9 - í8,9 - í9,0

FcÍ obccnnda alguma anomalia?

( )Sim (X)Nâo
Oa rceudtedo foram satiEfatóÍios?
(X)Skn ( )Nâo

3- Conclurlo
3.1 - A cdddn lnepedoÍted8 pode rcr utilizada normalmcntc?
(X)Sim ( )Nâo
Coríormc incpcçâo a caldeira apíEsênta um boÍn estedo dc onsorvação tanto
extemamcnte quanto intemamente. As condigóes de cegurança eetão satisÍetórias
conforrnc o requisitos da norma NB-55 da ABNT e a portaria nc 02 de 08/Oí/&{ da
sstíT.
3.2 - Valor da PMTA a ser adotada: 10,55 Kgf/ cm2

3.3 - A caldeira deveÉ ser submetida a nova inspeção antes d€ 09/0312010

do üpo: ( X ) Periódica (
) Extraordinária
Obs: A caldeira deverá ser submetida a inspeção extraordinária em caso de ocorrência
prevista no paÉgrafo 13.5.9 (item) a, b, c, d, da NR 13 da portaria no 023 de 27 de
dezembro de í994 da SSMT.

3.4 - Há alguma recomendaçâo especia! a ser obedecida?

(X)Sim (indicar) ( )Não
Qual ?

testar bomba d'água

dar descarga da válvula de segurançe 3 vezes ao dia
dar descarga de fundo 4 vezes ao
testar alarme campainha 2
testar bomba Injetora
testar pressostato 2 vezes ao d

Paulo Eustáquio Barbosa CREA 41085/D DRT 144186

 I
I
I
a

Paulo Eustáquio Barbosa

Eng.o. Mecânico 41 0g5/D
Eng.o. de Seguranca
DRT/MG 144186

3.5 - Prontuário e registro de segurança

O liwg de registro de segurança foi
r
anotado sistãmàticamenté G, 1íãt!:"^H fiti"#ü11iil:h*"Í,",
o
operador e referendado pero proúàtarro
r"g"r.
,§,1
"rd;;;;rJná*"
3.& Relatório d€ inspeçâo

o pccente relatório é
-fomecirJo ao proprbtário em duas vias juntamente com
a ART.
.,u,Iàffi
"H§r#"#.rTJ."ff#ffi fr"n*,g*)diesâRepresentaçâo

Govemedor Valadanr. Og do
Março dc 2OOS

mtWnaÍüB
EtlE'.rctlo
i
--,f'tfrfr Dlffl§r{r,

Paulo Eustáqu io Barbosa

CREA 41085/D - DRT 144t86
 I

l i
,.,
HISTÓRICO
REV. oESCRtÇÃO OAT
FEI
i Po ISI
l

/5m

I
Í

.:\

'I

?
I

t405 /

r-
 .: .'

I
i

F,: § Q'1 o': '" q',-: ,: t : D

õ ''ô .:..'..:
'.. :. D..: :.
..
.'b

l
I

I
I
il I
!

t.

Á
-a-_ i

Nl

i
i

I
7% â"- '-ô

Z I

á ü I
ntrn
ffi#H§,,.. P'

D b .-.:b o- :
-t §
E
8r....§
§ ---b, - § a o e ' '. »'.'
§
o §.
§'
§ §§
I
§
w
i

t5ól
I

i l

t-
I
I

I Í
t

R
t
§ \o
§
a
§ §
§ s fl ].âl
I
<r-,*-\ /--:

i- -
J
Ni
fl
)'

\r-g I

tl
4.. l' \. .À.' I
ir:.
t,430
I
t*lJ
É
 il;.

i.l
j-

p r6 E :-1§ 'ô'' o
À
-D
-o t:g ,-:
_o' g .'§ D
ü'...il §
o-,

''-'----r-----
1

;
I \
I
, I.

I
l

I
I

-C
I
I

,'
-;T
lti
'--' a
-.- 4 .á.. '
o D
c'' 4.

C
v.
'0 ?-. F,
r,
4
óm2 '- j- --'- -
,I
I

l
 \
L

t---'--=- -- - -'

' '/
I
I

__.35il I

I
I
I
I
I

I
I

I
I
I

§
oo. /050

FP{HTE

..
CAUA'€'A

i
::-- r

t'
I

I
..

3tú -*--.-.'-,-.- ---2?Q. .

F(.///OA çâO €Câ'ç,ç 4s

.
 IJl' LTJEJ uà,:
. . ::; j:rt.: r 'i :
''. . , .a
'ri-i:rrl:r -
,.
,

L t
I

4íD7
§
:

I
I
I
I

ü I

E
I

.! Í
:.',
\J'
I

J
l
I

0bb w?.Mw.wo. c00l$?,1

Or C-ar€ xl 7€'
,lsI' tq J-
_?ry

4?07

, \\r,
É-
Ô\Y
".1

i
a
&)

.'1"

coatotÇo?rs o€ pEa..r€7e
@ +w^J€rê
l5o P5/6
lsi P,r/q
ZZ5 P,t/e ,c,/ \'a/v../

tO^ÉiEl-- - + ,-
-,1.- -,--
-. .

Er*
 :'.--:
.
. 1.

:l
:...

ám

( ['/at W-LilgAA hÀ COUPA W IJIVEL Rl) B5P t 500 ls0

l'/zr rl,lm,. úaua Àro I uJEIoL Rfl BSP t644 r50
I l'/zu DPÉNa ú tU:u'iOR KO B1P ba 150
j)
1
l'/+n EUIR. UA E?HBA O'AGVA KD BP t4z0 41q
âtl
( Z ,EÍARGÀ DÀ CÀLDÊIRA FL RF w-tb ts0 t50
)
) j'l Stttil\ ms /ru,y. *t u$txn KO fr'P 332 I
I\ 4u 9^t»\ lk YlrmR rL RF w-t6 353t
tuhL 4pu,t mqnrcÁu EXIREN nw cl^e:t rKOJ ü.bv 085.
DADOS UI, EDCÀE

I nEnenÊncrn N.o Do SERVIÇO

i REV
5P. r DES.
1 PROJ. ATA COMBUSTAO rÉCrt| CA §. A.
t vtsTo .: -. ,|.
Tt. APROV a,l RUA MACHADO FAGUNDES, 269 pErnópor*rs
C.e,
.o.
t
cataeáa a t â//pÁ /y€r.Al/cA t.7 ut. DESENHO NUMERO
/5O p,s/G - (c/onezsa rüâ4/4ft) J4 7Ç:,]3 Z 6
'r:1.:l['u"ir /e âsQaá/?A Dt -rnls,rulAÇÃÔ, nbumçrn §UBSTITUE:

€ Fai/aAçf,O € CARGA,' §UBSTITUIDO;