de chocolate de alta qualidade da América do Norte e está comprometida com a redução de até 2% ao ano na demanda de energia elétrica, até 3% no consumo de energia elétrica e até 10% no rastro de carbono, com ênfase nas instalações industriais e com impacto zero em aterros sanitários. O objetivo da empresa foi demonstrar o potencial de economia de energia ao substituir uma conexão convencional bomba-motor por um acoplamento magnético MagnaDrive que transmite torque através de um air gap. Resultados Aplicações Solução: A Hershey possuía uma bomba de água centrífuga, acoplada a um acoplamento magnético MagnaDrive. As Consumo de Energia: A redução do Transportadores • Operações de Cargas • características físicas desse acoplamento consumo foi calculada em 26%, Compressores • Ventiladores • Sopradores magnético não somente economizam significando uma economia de quase • Descascadores de Toras • energia como também prolongam a vida 135.000 kWh ao ano. Trituradores • Moinhos • Misturadores e útil do equipamento porque eliminam a Alinhamento: A política da empresa Bombas até 5.000 hp. vibração. A separação física que o Hershey é realizar alinhamentos a laser acoplamento cria entre motor e bomba em todos os seus equipamentos rotativos; permite ainda a inspeção visual do porém, o fato de acoplamentos movimento do eixo da bomba, magnéticos MagnaDrive poderem operar possibilitando detectar a necessidade de sob maior tolerância de alinhamento reparos e a prevenção de falhas graves. torna o alinhamento a laser optativo ao Como resultado desse projeto de cliente. Aqueles que fizerem a opção demonstração, a empresa conseguiu irão perceber os ganhos adicionais. obter economia de energia em áreas Potência na Partida: Maior outrora impossível com acionamentos confiabilidade do novo sistema. convencionais, antecipando o aumento da vida útil do equipamento. A Hershey começou a identificar outros locais potenciais para aplicação do novo acoplamento e está avaliando tecnologia similar utilizada nos acoplamentos variadores de velocidade. Histórico: isso não só economiza energia, mas A redução geral de vibração observada no também prolonga a vida útil do motor e na bomba é da ordem de 15%. A Hershey (com ações na Bolsa de Valores equipamento, pois o acoplamento elimina Embora seja difícil quantificar essa de Nova Iorque) é a maior fabricante de a transmissão de vibração e tolera até um redução na vibração em termos de custos chocolate de alta qualidade da América oitavo de polegada de desalinhamento de paradas para manutenção, de hora- do Norte e líder mundial em chocolates e entre eixos. homem e de manutenção de doces. Está sediada em Hershey, no equipamentos, ela pode significar uma Estado da Pensilvânia, e opera no mundo O teste utilizou um acoplamento economia adicional de milhares de todo com mais de 12.000 funcionários e magnético MagnaDrive disponível no dólares em Reposição e Manutenções e receita superior a cinco bilhões de mercado, cuja única alteração exigida contribuir para um retorno total mais dólares. para o conjunto acionador foi uma rápido do investimento inicial. proteção nova para o acoplamento. A empresa está comprometida com Este retorno total do investimento do programas de redução de energia e de Após a instalação do acoplamento, a projeto para instalação, e o acoplamento rastros de carbono que visam a: vibração do motor e da bomba diminuiu MagnaDrive, com base tão somente em • Reduzir a demanda de energia sensivelmente. Entretanto, observações economia de energia se dá em menos de elétrica em até 2% ao ano. visuais no movimento do eixo da bomba um ano. • Reduzir o consumo de energia detectaram desgaste além do normal nos elétrica em até 3% ao ano. rolamentos da bomba. Esta observação só Passos Seguintes: • Reduzir seu rastro de carbono em foi possível devido à separação física até 10%, com ênfase nas entre o motor e a bomba criada pelo novo acoplamento. De outro modo, o Como resultado desse projeto de instalações industriais e impacto demonstração, a Hershey começou a zero em aterros sanitários. desgaste poderia ter passado despercebido até que ocorresse uma identificar outros locais potenciais para falha completa do rolamento da bomba, aplicação do novo acoplamento. A A Hershey trabalhou em conjunto com a tomada de decisões e a justificativa de empresa PPL Electric Utilities e com um levando a uma parada para manutenção. custos tornam-se fáceis quando o período fabricante de acoplamentos para calculado para o retorno do investimento demonstrar o potencial de economia de Uma vez que a bomba exigia reparos para prevenir falhas graves, a Hershey decidiu é inferior a um ano. A Hershey está energia existente na troca de uma avaliando a utilização dos acoplamentos conexão motor-bomba convencional por instalar uma nova bomba e então comparar os dados, com base no banco variadores de velocidade MagnaDrive que um acoplamento magnético que empregam tecnologia similar. E ao transmite torque através de um air gap. de dados, de um sistema típico com acoplamento rígido em oposição ao beneficiar-se do programa e-power de sistema com o acoplamento magnético incentivos para a eficiência energética de Aplicação: MagnaDrive instalado. equipamentos, promovido pela concessionária americana PPL Electric Neste projeto instalou-se um Utilities, a Hershey poderá atingir uma acoplamento magnético MagnaDrive a Conclusão: economia financeira considerável uma bomba de água de 125 hp e 1.780 enquanto caminha com solidez em rpm. O acoplamento magnético foi Dados preliminares demonstraram o direção à sua meta de redução de energia instalado e operado pela primeira vez em sucesso do projeto. A Hershey é capaz de e de rastro de carbono. 27 de novembro de 2009. Trata-se de obter economia de energia em uma área uma bomba Worthington do tipo antes impossível com acoplamentos centrífuga, que bombeia água de um convencionais. Além disso, a empresa Aplicações Alternativas: sistema de poço local para um espera que a vida útil dos equipamentos reservatório de água. A bomba liga e (motor, bomba e válvulas de linha) seja Indústrias que podem utilizar a tecnologia desliga automaticamente conforme a prolongada. A operação anterior exigia do acoplamento magnético:- mineração, variação do nível de água do reservatório. que uma válvula de linha operasse cimento, sistemas de calefação e Em operação normal, a bomba liga duas estrangulada para que pudesse utilizar refrigeração (HVAC), agricultura, vezes por hora, operando por 15 minutos um motor com 150 amps. Essa ação manufatura e tratamento de água e ininterruptos, passando a ligar três vezes evitava o super aquecimento do motor; esgoto. Aplicações comuns incluem por hora nos meses de verão. porém, abreviava a vida útil da válvula inúmeros acionamentos como em uma vez que a expunha a um esforço transportadores, compressores, O acoplamento foi instalado pelo desnecessário devido à cavitação causada ventiladores, sopradores, descascadores fabricante de acoplamentos magnéticos, por velocidades além da necessária. de toras, trituradores, moinhos, que fornece também acoplamentos misturadores e bombas até 5.000 hp. limitadores de torque, acoplamentos com Com a utilização do acoplamento Estas aplicações podem fornecer uma partidas suavizadas e controladores de magnético MagnaDrive, a válvula não sólida oportunidade de avaliar os velocidade, para uma vasta gama de precisa mais ser estrangulada e pode acoplamentos de acionamento magnético aplicações industriais. Todos esses operar normalmente, aberta e sendo na redução do consumo de energia, do produtos operam com magnetos mantida no sistema apenas para desgaste do equipamento e dos custos de permanentes de terras raras e condutores isolamento em caso de manutenções. A manutenção. de cobre, cuja física intrínseca redução de energia inerente ao economiza energia. Cada um deles acoplamento magnético MagnDrive também funciona com o motor permite agora que a bomba opere dentro desconectado da carga, levando à das especificações do motor. economia de energia e prolongando a vida útil do conjunto acionador. O movimento relativo entre o rotor condutor e os magnetos permanentes extremamente poderosos contidos no rotor magnético cria um campo magnético no rotor condutor, transmitindo torque através do espaço entre os componentes e, neste caso, movendo o eixo da bomba. Mais uma vez,