RESUMO DO LIVRO PRECONCEITO LINGUÍSTICO O QUE É, COMO
SE FAZ. MARCOS BAGNO CAPÍTULO I.
Elaborado por: Clésia T. de Lima Silva Edna Maria da silva Josélia da Silva R. Machado
RESUMO: Esta presente obra do autor Marcos Bagno reflete as características
regionais com relação as variantes linguísticas que por sinal tem gerado preconceitos. É bem verdade que nosso país é mestiço tanto em cores, raças e línguas. E o preconceito existe devido a grupos de pessoas que acreditam que só sua língua regional é a mais adequada para se comunicar. Objetivo primordial dessa obra é trazer uma reflexão dos conceitos nos aspectos sociais, culturais e históricos o preconceito linguístico acontece, justamente pelas diferentes comunicações linguísticas embora usamos mesmo idioma, esses aspectos variantes associa aos dialetos, gírias sotaques utilizados pelos falantes. Conforme Bagno não pode haver uma forma correta ou errada quando se trata do uso da língua e se existe o preconceito é porque muitos conceitos ficam baseado apenas na ideia de que a única língua adequada é gramática. Ora, esse ponto de vista é equivocado pois a língua é mutável e se adapta ao longo histórico.
A língua Portuguesa é um traço cultural comum a todos que falam, seja brasileiro, português ou componente de outras nações que tem está língua como idioma oficial. Porém existem nessa língua inúmeras variações que muitas vezes é vista de forma preconceituosa por muitas pessoas. O autor quer mostrar que existe um grande preconceito ainda com relação a língua portuguesa e aqueles que a falam, principalmente por parte de gramáticos tradicionais. Por isso ele coloca alguns que se formam e ganham poder diante da maioria das pessoas, dentre os quais está o mito de que as pessoas sem instrução falam tudo errado. O mito Em questão traz uma da linguagem que é falada por a maioria dos brasileiros, e isso mais uma vez não passa de um preconceito linguístico. Como o autor mesmo fala que o preconceito linguístico baseia-se na cresça de que temos uma única língua portuguesa. Qualquer forma de fala diferente do triângulo escola- gramática – dicionário é considerado ponto de vista do preconceito linguístico errado. Existem outras manifestações linguísticas fora desse triângulo e que não pode ser considerada errada não pode ser objeto de preconceitos mas que vem sendo vista sobre a ótica do preconceito linguístico como uma manifestação totalmente errada fora dos padrões da norma culta ensinada nas escolas e isso não passa de um tremendo equívoco ou parte dessas pessoas que pensam desta forma.
O Lugar onde melhor se fala português no Brasil é o Maranhão. Mito criado
em torna desse Estado, o qual é considerado por muitos o português mais correto, melhor e mais bonito, posto que está intimamente relacionado com o português de Portugal e o uso do pronome “tu”com a conjugação correta do verbo: tu...No entanto só tenho a ressaltar em respeito bonito que somente se fala o melhor português no Maranhão o que realmente acontece é a forma clássica de cada região. Por exemplos, No nosso Amazonas temos a nossa capital chamada de Manaus os interioranos com uma visão pressuposta torna-se a impor Ideas de que apenas na capital só se fala melhor o português daí então os mitos surge simplesmente de uma tal chamada ignorância portanto são expressões plásticas que através do desuso que a trás esses falatórios. Por isso até hoje há essa história do Maranhão em apenas usar em sua fala “tu” já qualificas como sendo o lugar que melhor se usa a língua O que acontece com o português do Maranhão em relação ao português do resto do país é o mesmo portugues com o português de Portugal em relação ao português do Brasil não existe nenhuma variedade nacional regional ou local que seja intrinsecamente melhor, mais pura , mais bonita, mais correta que a outra. O que acontece é a diferença da língua tanto em Portugal como no Brasil, estarem formalizada de acordo com os dialetos, mas assim como acontece essa transigência no português do Brasil.
É fato que o "Preconceito Linguístico" cresce diariamente . Uma vez que,
são vistos em livros, jornais, programas de radios e televisão, na busca de ensinar o que é "certo" e o que é "errado" por meio de metódos tradicionais como os livros didáticos e a gramática normativa, onde visa as regras na língua falada e escrita.Diante da mitologia do preconceito linguístico existente neste contexto, algumas afirmações sobre as crenças composta por narrativos conhecidas como mitos, que levam o ser humano a refletir sobre determinado aspectos de sua condições humana. Em conseguência disso,é possivel notar que a diversidade no país com relação ao preconceito linguístico trata-se de uma ligação enter a lígua e a gramática normativa.muito se discute a importância de falar e escrever correto, embora saibam que a língua é uma variação linguística, já que as pessoas falam diferentes em diversos lugares. Apesar de alguns acreditarem que "O certo é falar assim, porque se escreve assim". É na verdade um mito, como mostra o Mito 6, o essencial é a ortográfia, pois é unica para toda a língua escrita. No ensino da língua se faz obrigatóriono aluno a escrever do mesmo jeito que pronuncia, desta forma é mais "certa" de se falar português, o que torna os livros didáticos o cúmulo de aconselhar indiretamente o educador na sala de aula, corrigindo os educandos a forma correta de falar e escrever as palavras, moldando a fala natural do aluno, desvalorizando seu idioma.
De acordo com a imagem exposta no contexto lido "A traição das
imagens" do pintor Belga Réne Magritte (1898-1967) relata justamente essa comparação, no qual mostra uma imagem de cachimbo e sua escrita fala que não é um cachimbo, causando um conflito entre a imagem e o texto. Analisando essa comparação nota-se que se trata de uma ortográfia oficial, que é uma representação gráfica ou seja, uma tentativa convencional na língua falada. Já que a escrita é uma tentativa de representação.Ainda convém lembrar que a língua falada tá sempre em mudanças nas variações, o que transforma constantemente a língua. O estudo da gramática surgi justamente com um objetivo de investigar as regras da língua escrita, só então, considerava "corretas". Isso sem contar que no mito 7 do texto analisado "É preciso saber gramática para falar e escrever bem", fala que é raro encontrar uma pessoa que não concordem com essa declaração. Uma vez que a gramática é um instrumento fundamental para o aluno ter o domínio do padrão culto da língua.
Vale ressaltar que a gramática é vista para definir, localizar os falantes
cultos, identificar e coletar a fala deles e descrever de forma clara, objetiva e com critérios teóricos, metodológico, porém tinha que ser coerente. De maneira que hoje no Brasil necessita dessas coletas de descrição detalhadas e realista de norma culta objetiva, por meio confiável, já podem utilizar recursos tecnológicos mais avançados, no intuito de servir no ensino/aprendizagem na escola, para que os alunos do ensino de língua possam ter o domínio. Segundo o mito 8 "O domínio da norma culta é um instrumento de ascensão social". Nada mais é do que uma mitologia, porque se fosse verdade os professores de Língua Portuguesa seria os principais autores da língua falada sem receber críticas, seja na política do país, econômica ou na sociedade. Entretanto não é assim, pois o que vale para sociedade , não é a fala errada, mais a situação econômica, o poder , as influências políticas, que não permitirá sofrer desprezo com seus "erros" de gramática. O domínio culto nada vai adiantar para as pessoas se não acabar com o julgamento de valores, mais adiataria se reconhecer-se as variações linguísticas e proporcionassem uma vida digna á todos os cidadãos. Além disso, o que importa não é transformar o indivíduo sem língua padrão, mais transformar a própria sociedade como um todo, para que haja uma igualdade social, caso contrário toda tentativa de pronover ascensão social será em vão nesta sociedade que vivemos hoje.