A edição de Poesias completas, publicada em 1976, é o volume 7 das

8
AULA 
Edições críticas de Machado de Assis, trabalho realizado pela Comissão
Machado de Assis, instituída pelo Ministério da Educação, com a finalidade
de estabelecer o texto da obra completa do autor. No “Prefácio” os editores
fazem a apresentação do livro.
A Coleção Archivos, ou Arquivos, criada pela Unesco, em 1984,
para preparar textos críticos de autores latino-americanos, vem publicando,
desde então, várias obras de autores brasileiros, iniciando-se com
Macunaíma, de Mário de Andrade. Todos os volumes editados pela coleção
obedecem a um esquema-padrão, iniciando-se por um texto, denominado
“Liminar”, redigido por um especialista, que não é o coordenador da
edição, seguindo-se a “Introdução”, e uma “Nota filológica: procedimento
de edição e fontes textuais”, redigidas pelo coordenador. Da obra de
Manuel Bandeira, dois livros de versos, Libertinagem e Estrela da manhã,
foram os escolhidos. Esse volume teve como coordenadora a professora
Giulia Lanciani, que preparou o texto crítico.

CEDERJ 137