Nível 2:

Língua Inglesa
(Introdução à Morfosintaxe)
Aula 2 – Noções Básicas
O que veremos:
• O que é a morfologia
• Qual a importância da morfologia
• Morfe e Morfema
• Alomorfia
• Recapitulação
O QUE É A MORFOLOGIA
• Morfologia: é a parte da linguística que envolve o estudo da
estrutura da palavra e as relações sistemáticas que há entre elas.
• É o estudo da estrutura e da forma das palavras de uma dada língua,
incluindo flexão, derivação e o processo de formação.
• A morfologia estuda padrões de
formação de palavras e tenta formular
regras que modelam esse processo.

De acordo com Yule (1996), o termo

morfologia significa literalmente “o estudo
das formas” e foi usado originalmente
pela biologia.
No entanto, desde a segunda metade do
século XIX, tem sido usado para descrever
o tipo de investigação que analisa todos os
elementos básicos usados numa língua e
que são denominados de morfemas.
QUAL A IMPORTÂNCIA DA MORFOLOGIA
Saber as palavras é essencial para falar e entender uma língua. Um
falante comum sabe milhares de palavras e, a cada dia, mais e mais
palavras são internalizadas pela mente humana.

Spencer e Zwicky (1998) argumentam que:

a morfologia está no centro conceitual da linguística, porque é o estudo da
estrutura das palavras, e as palavras estão na interface entre a fonologia, a
sintaxe e a semântica. Palavras têm propriedades fonológicas, elas se
articulam juntas para formar frases e sentenças, sua forma frequentemente
reflete sua função sintática e suas partes são frequentemente compostas de
pequenas unidades significativas.
Quando você usa um dicionário de inglês para procurar os diferentes
significados do verbo "walk", não ficará surpreso ao constatar que não
existem entradas separadas para "walk", "walks" e "walked". Você também
não ficará desapontado se o seu dicionário não contiver uma entrada
separada para "walking". Se você se deparar com a frase "My staff walked
out yesterday" e quiser descobrir o que significa "walked out" ("fazer greve"),
você não procurará uma entrada para "walked out", mas sim uma entrada
para "walk out". Em muitos dicionários, "walks", "walked" e "walking" nem
sequer são mencionados na entrada para "walk". Simplesmente se assume
que o usuário da língua não precisa dessa informação. A razão para a
ausência dessa informação é que essas diferentes palavras em inglês são
consideradas instâncias da mesma palavra, para a qual "walk" é a forma de
referência.

The Grammar of Words, Booij (2005, p. 3)

Ou seja, ao pesquisar um verbo no dicionário para saber seu significado, você
descobrirá que não existem entradas específicas para as variações deste
verbo. Você encontrará a forma primitiva, tal qual no exemplo dado:

WALK
WALK-ED
WALK-ING

O usuário da língua deve saber que -ed é o sufixo que forma o passado dos
verbos regulares e que -ing é o sufixo que forma o gerúndio dos verbos em
inglês.
MORFES E MORFEMAS
• O morfema é a unidade básica de estudo na morfologia – é a menor
unidade linguística que possui um significado ou função gramatical.
• As palavras são compostas de morfemas (um ou mais).
• Alguns estudiosos fazem distinção entre morfe e morfema.
• Morfemas dizem respeito ao espaço (posição e função) que
determinado elemento ocupa na palavra.
• Morfe é o conteúdo que preenche esse espaço.

• Ex: a palavra HELPFULNESS possui 3 morfemas, portanto, 3 espaços:

[ ]+[ ]+[ ]

• O conteúdo que irá preencher esses espaços é chamado de morfe:

[ help ] + [ ful ] + [ ness ]
• Essa informação é importante porque cada um dos espaços possui
uma função:

[ help ] + [ ful ] + [ ness ]

radical sufixo sufixo

• E, em alguns casos, o conteúdo (o morfe) pode sofrer alguma

variação, embora permaneça na mesma posição (sendo o mesmo
morfema). É o caso das palavras beauty e beautiful.

[ beauty ]
radical

[ beauti ] + [ ful ]
radical sufixo
• Para facilitar, usaremos o termo “morfema” para falar dos pequenos
elementos que compõem as palavras em geral. Faremos a distinção
entre morfe e morfema apenas em casos específicos e necessários.

• Há dois critérios para que um elemento seja considerado um

morfema: precisa ser indivisível e possui significação (semântica ou
funcional).

• Um morfema semântico é aquele que carrega o significado básico

das palavras. Um morfema funcional, por outro lado, é aquele que
carrega uma função gramatical.

[ help ] + [ ful ] + [ ness ]

EXEMPLOS
As palavras “parson” (pároco) e “passing” (vem de “pass”, que significa
“passar”) possuem duas sílabas. Elas são semelhantes em estrutura silábica.

No entanto, “passing” pode ser divido em 2 morfemas: [pass] + [ing].

O primeiro morfema carrega o sentido da palavra (morfema semântico) e o
segundo tem a função de gerúndio (morfema funcional):

[pass] = passar
[pass] + [ing] = passando
Inclusive, esse mesmo “ing” pode ser anexado ao final de inúmeras outras
palavras, como: play-ing, travel-ing, think-ing, etc.
• Já a palavra “parson”, embora possua duas sílabas, é composta de apenas
um elemento com significação: [parson].

• Mesmo que existam palavras parecidas ('parking', 'parting', 'particle‘),

'par' não possui significado semântico em si mesmo; e -king, -ting e -ticle
não se comportam como morfemas ligados a outras palavras.

• Portanto, a sílaba como uma unidade de som não tem correspondência

com o morfema como uma unidade de significado.

• 'Parson' tem duas sílabas, mas consiste em apenas um morfema.

• 'Passing' tem duas sílabas e dois morfemas.
Sabendo disso, vamos ver a seguir que existem dois tipos de morfemas:
Independente/livre (free) dependente/ligado (bound)

Vamos usar a palavra "HELPFULNESS" mais uma vez. Nela vemos que os
morfemas “help", "-ful" e "-ness" não têm todos o mesmo status.

[ help ] + [ ful ] + [ ness ]

radical sufixo sufixo

• “HELP“ é o núcleo – é o elemento que carrega o significado principal da palavra

(“ajuda”); também pode ser usado sozinho em uma frase e mantém um
significado completo em si mesmo. Assim, é um MORFEMA INDEPENDENTE.
• Já "-ful" e "-ness“ não são completos em si – embora tenham funções
gramaticais, precisam estar ligados a uma outra palavra para ganharem
significado completo. Portanto, são MORFEMAS DEPENDENTES.
HELP
+FUL = HELPFUL
+NESS = HELPFULNESS

HELP + FUL + NESS

• Normalmente (mas é sempre bom ficar atento a todos os casos),
o morfema semântico é o morfema independente, assim como
o morfema funcional costuma ser o morfema dependente.

Morfema Morfema Morfema

semântico funcional funcional

[ help ] + [ ful ] + [ ness ]

Morfema Morfema Morfema
independente/livre dependente/ligado dependente/ligado

• Portanto, morfemas que podem ficar sozinhos são chamados de

independentes/livres, e aqueles que não podem ficar sozinhos são
chamados de dependentes/ligados.
• Outros exemplos:
Cats (cat-s)
Unbelievable (un-believ-able)
Friendly (friend-ly)
Dislike (dis-like)
Jumped (jump-ed)
Jumping (jump-ing)
Plays (play-s)
Played (play-ed)
Playing (play-ing)
Loveless (love-less)
Swimming (swim-m-ing)
Careful (care-ful)
ALOMORFIA
• Alomorfia é uma variação na forma e/ou na pronúncia de um morfema.
• Alguns morfemas são como camaleões: eles observam quem está em volta
e então mudam sua forma e pronúncia para tentarem se encaixar. Nós
chamamos essas mudanças de alomorfia. Cada versão de morfema que é
gerada é chamada de alomorfo.
• A alomorfia pode acontecer em qualquer morfema, não apenas no radical.
Exemplos em português seriam:

• [VID] + [A] ----- [VIT] + [AL]

• [PEDR] + [A] ----- [PETRI]+ [FIC] + [AR]
• [VEND] + [E] + [R] ---- [VEND] + [I] + [D] + [O]
• Em inglês, por exemplo, o morfema de tempo passado (ED) pode ser
pronunciado como “id”, “d” ou “t”. A pronúncia de um morfema ou outro,
nesse caso, é determinada pela sonoridade e pelo local de articulação da
consoante final do radical do verbo.

Verbos terminados Verbos terminados em Verbos terminados em

em D ou T (id) Voiced sound (d) Voiceless sound (t)

Needed Ringed Parked

Decided Belonged Walked
Faded Arrived Bluffed
Survived Roofed
Waited Robbed Helped
Painted Grabbed Slapped
Rated
• Outro exemplo é no caso de palavras no plural, que podem ter
variações na forma escrita:

+S +ES Y +S -Y +IES -F/FE +VES

(s, ss, sh, ch, x, o)

HOUSES BUSES DAYS FAMILY - WOLF - WOLVES

FLOWERS CLASSES KEYS FAMILIES
ANIMALS BRUSHES MONKEYS ELF - ELVES
BOOKS PEACHES TOYS BABY - BABIES
CHAIRS FOXES BOYS WIFE - WIVES
TABLES TOMATOES CHERRY -
SPOONS CHERRIES KNIFE – KNIVES
PARTY - PARTIES
• Essas variações do plural também podem acontecer na pronúncia:

Palavras terminadas em Verbos terminados em Verbos terminados em

som sibilante (iz) Voiced sound (z) Voiceless sound (s)

C - Races Crabs Books

S - Buses Words Hats
X - Boxes Deals Cliffs
Z - Prizes Dreams Graphs
SS - Kisses Fans Myths
CH - Watches
SH - Dishes
GE - Changes
RECAPITULANDO
• Morfologia:
parte da linguística que estuda a estrutura e a formação de palavras.

• Morfema:
A menor unidade linguística com significado ou função gramatical. (Espaço
que o elemento ocupa na palavra).

• Morfe:
conteúdo que preenche o espaço do morfema.

• Morfema livre/independente:
um morfema que pode ficar sozinho e mantém um sentido completo.
RECAPITULANDO
• Morfema ligado/dependente:
um morfema que não pode ficar sozinho, pois preciso estar ligado a
outras palavras para ter sentido completo.

• Morfema semântico:
possui o significado básico da palavra

• Morfema funcional:
possui função gramatical

• Alomorfia:
variação que pode ocorrer na forma e/ou no som do morfema
ATIVIDADES