Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Todos os tópicos são atualizados à medida que novas evidências se tornam disponíveis e nosso processo de revisão por pares
é concluído.
INTRODUÇÃO
A PAC é uma doença comum e potencialmente grave [ 1-5 ]. Está associada a morbidade e
mortalidade consideráveis, particularmente em pacientes idosos e naqueles com
comorbidades significativas. (Consulte "Morbidade e mortalidade associadas à pneumonia
adquirida na comunidade em adultos" .)
O tratamento da PAC em adultos que necessitam de hospitalização será revisto aqui. Uma
variedade de outras questões importantes relacionadas ao CAP são discutidas
separadamente:
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumonia… 1/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
DEFINIÇÕES
A PAC é definida como uma infecção aguda do parênquima pulmonar em um paciente que
adquiriu a infecção na comunidade, distinta da pneumonia hospitalar (nosocomial) (PAH)
(tabela 1 ).
A pneumonia associada aos cuidados de saúde (HCAP; não é mais usada) refere-se à
pneumonia adquirida em unidades de saúde (por exemplo, lares de idosos, centros de
hemodiálise) ou após hospitalização recente [ 6,7 ] . O termo HCAP foi usado para identificar
pacientes com risco de infecção por patógenos multirresistentes. No entanto, essa
categorização pode ter sido excessivamente sensível, levando ao uso inapropriadamente
amplo e aumentado de antibióticos e, portanto, foi retirada [ 5,8-11 ].
Pacientes previamente classificados como tendo HCAP devem ser tratados de forma
semelhante aos com PAC, com a necessidade de terapia direcionada a patógenos
multirresistentes sendo considerada caso a caso. Fatores de risco específicos para resistência
que devem ser avaliados incluem o recebimento recente de antimicrobianos, principais
comorbidades, estado funcional e gravidade da doença [ 12,13 ]. À medida que o diagnóstico
molecular rápido e os algoritmos preditivos avançam, espera-se que nossa precisão em
distinguir quais pacientes requerem tratamento empírico para patógenos com múltiplas
drogas cresça.
Determinar se um paciente com PAC pode ser tratado com segurança como paciente
ambulatorial ou requer internação em uma unidade de observação, enfermaria médica geral
ou nível mais alto de internação, como uma unidade de terapia intensiva (UTI), é um primeiro
passo essencial. A gravidade da doença é o fator mais crítico para fazer essa determinação,
mas outros fatores também devem ser levados em consideração ( algoritmo 1 ).
(Caminho(s) Relacionado(s): Pneumonia adquirida na comunidade: Determinando o local
apropriado de atendimento para adultos .)
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumonia… 2/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
PROVÁVEIS PATOGÊNIOS
Embora uma variedade de patógenos bacterianos possa causar PAC, um número limitado é
responsável pela maioria dos casos; além disso, o organismo causador não é identificado em
uma proporção apreciável de pacientes ( tabela 2 e tabela 3 ). (Consulte "Epidemiologia,
patogênese e microbiologia da pneumonia adquirida na comunidade em adultos", seção
sobre 'Microbiologia' .)
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumonia… 3/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Outros fatores que levantam a suspeita de infecção por MRSA incluem uso recente de
antibióticos (particularmente o recebimento de antibióticos intravenosos durante a
hospitalização nos últimos três meses), hospitalização recente (independentemente do uso de
antibióticos), doença renal terminal, participação em esportes de contato, uso de drogas
injetáveis , condições de vida lotadas, homens que fazem sexo com homens, prisioneiros,
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumonia… 4/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
TESTE DE DIAGNÓSTICO
A abordagem dos testes diagnósticos para pacientes hospitalizados com PAC está resumida
na tabela a seguir ( tabela 5 ). Além dos testes recomendados na tabela, recomendamos o
teste para um organismo específico quando, com base em dados clínicos ou epidemiológicos,
houver suspeita de patógenos que não responderiam à terapia empírica usual ( tabela 6 ).
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumonia… 5/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Estes incluem espécies de Legionella , gripe sazonal, gripe aviária (H5N1, H7N9), coronavírus
da síndrome respiratória do Oriente Médio , S. aureus resistente à meticilina adquirido na
comunidade, Mycobacterium tuberculosis e agentes de bioterrorismo, como o antraz [ 26 ]. (Ver
"Avaliação clínica e testes diagnósticos para pneumonia adquirida na comunidade em
adultos" e "Epidemiologia, patogênese e microbiologia da pneumonia adquirida na
comunidade em adultos" .)
A coloração de Gram das secreções respiratórias pode ser útil para direcionar a escolha da
terapia inicial se realizada em uma amostra de escarro de boa qualidade e interpretada por
examinadores qualificados usando critérios apropriados [ 6 ] . (Consulte "Avaliação clínica e
testes diagnósticos para pneumonia adquirida na comunidade em adultos", seção 'Sputum
Gram stain and culture' .)
As recomendações de antibióticos para pacientes hospitalizados com PAC são divididas pelo
local de atendimento (enfermaria ou unidade de terapia intensiva [UTI]). A maioria dos
pacientes hospitalizados é inicialmente tratada com um regime intravenoso (IV), mas pode
fazer a transição para a terapia oral à medida que melhora. (Consulte 'Via de administração'
abaixo e 'Mudança para terapia oral' abaixo.)
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumonia… 6/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Fatores adicionais que podem afetar a escolha do regime antimicrobiano incluem o potencial
para induzir resistência antimicrobiana, propriedades farmacocinéticas e farmacodinâmicas,
perfil de segurança e custo [ 15 ].
Iniciação antimicrobiana
Embora vários estudos tenham sugerido um benefício de sobrevida para o início precoce de
antibióticos, alguns especialistas questionaram se é um fator de risco independente para esse
desfecho. É importante notar, no entanto, que um atraso na terapia antimicrobiana para
pacientes gravemente enfermos pode afetar adversamente os resultados.
Uma revisão sistemática de 2016 incluiu oito estudos que avaliaram o tempo até o início dos
antibióticos e observou que todos os estudos eram de desenho observacional e, portanto,
representavam evidências de baixa qualidade [ 30 ]. Os quatro estudos que mostraram uma
associação entre o início precoce de antibióticos e a redução da mortalidade foram os
maiores dos estudos, e três deles incluíram pacientes ≥65 anos de idade com maior gravidade
da doença na apresentação. Em contraste, os quatro menores estudos incluíram adultos de
todas as idades com doenças menos graves e não encontraram associação entre início
precoce de antibióticos e mortalidade.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumonia… 7/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Ala médica
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumonia… 8/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Além disso, acredita-se que a gravidade dos efeitos adversos (incluindo o risco de
infecção por Clostridioides difficile ) e o risco de seleção para resistência em organismos
colonizadores sejam maiores com fluoroquinolonas do que com regimes de terapia
combinada. Por essas duas razões, geralmente preferimos a terapia combinada com um
beta-lactâmico mais um macrolídeo em vez da monoterapia com uma fluoroquinolona.
No entanto, as cefalosporinas e outras classes de antibióticos também aumentam o
risco de infecção por C. difficile . (Consulte " Infecção por Clostridioides difficile em
adultos: Epidemiologia, microbiologia e fisiopatologia", seção sobre 'Uso de antibióticos'
.)
O uso recente de antibióticos também deve informar a decisão sobre o esquema mais
adequado; se o paciente fez uso de beta-lactâmico nos últimos três meses, deve-se
optar por uma fluoroquinolona, se possível, e vice-versa. (Consulte 'Fatores de risco para
Pseudomonas ou patógenos resistentes a medicamentos' acima.)
● Pacientes com reações leves não mediadas por imunoglobulina (Ig)E às penicilinas (por
exemplo, erupção cutânea maculopapular) geralmente podem receber uma
cefalosporina de terceira ou quarta geração com segurança. Os carbapenêmicos têm
cobertura mais ampla, mas também são alternativas razoáveis e seguras para a maioria
dos pacientes. O teste cutâneo é indicado em algumas situações e é revisado em outro
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumonia… 9/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
● Pacientes com reações mediadas por IgE (por exemplo, urticária, angioedema,
anafilaxia), reações tardias graves (por exemplo, síndrome de Stevens-Johnson, necrólise
epidérmica tóxica) geralmente não devem usar cefalosporinas ou carbapenêmicos
empiricamente. Para esses pacientes, nossa seleção empírica varia de acordo com a
necessidade de tratar Pseudomonas ( algoritmo 2 ):
A monoterapia com tigeciclina é outra alternativa, mas deve ser limitada a pacientes
intolerantes a beta-lactâmicos e fluoroquinolonas, uma vez que tem sido associada ao
aumento da mortalidade [ 43-45 ]. A omadaciclina e a lefamulina também são
alternativas potenciais nesse cenário, embora a experiência clínica com esses agentes
seja limitada. (Consulte 'Novos agentes antimicrobianos' abaixo.)
Pacientes com reação anterior com risco de vida ou anafilática (envolvendo urticária,
broncoespasmo e/ou hipotensão) à ceftazidima não devem receber aztreonam , a menos que
sejam avaliados por um especialista em alergia devido à possibilidade de reação cruzada.
Esses pacientes podem receber levofloxacino mais um aminoglicosídeo para cobertura
antipseudomonal nesse ínterim.
Esses esquemas não incluem um agente para S. aureus resistente à meticilina adquirido na
comunidade (CA-MRSA). Agentes para pacientes com risco de CA-MRSA são discutidos abaixo.
(Consulte 'Com suspeita de MRSA' abaixo.)
Os esquemas para pacientes internados na UTI são apresentados a seguir. (Consulte 'Alergia
à penicilina e cefalosporina' abaixo.)
Unidade de terapia intensiva — Pacientes que necessitam de internação em UTI têm maior
probabilidade de apresentar fatores de risco para patógenos resistentes, incluindo CA-MRSA e
Legionella spp [ 6,46 ]. Estabelecer um diagnóstico etiológico é particularmente importante
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 10/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
nesses pacientes. (Consulte "Avaliação clínica e testes diagnósticos para pneumonia adquirida
na comunidade em adultos" .)
Além disso, acredita-se que a gravidade dos efeitos adversos (incluindo o risco de infecção
por C. difficile ) e o risco de seleção para resistência em organismos colonizadores sejam
maiores com fluoroquinolonas do que com outras classes de antibióticos. No entanto, as
cefalosporinas e outras classes de antibióticos também aumentam o risco de infecção por C.
difficile . (Consulte " Infecção por Clostridioides difficile em adultos: Epidemiologia,
microbiologia e fisiopatologia", seção sobre 'Uso de antibióticos' .)
O uso recente de antibióticos também deve informar a decisão sobre o regime mais
adequado. (Consulte 'Fatores de risco para Pseudomonas ou patógenos resistentes a
medicamentos' acima.)
MAIS
A dose de levofloxacina é a mesma quando administrada por via intravenosa e oral, enquanto
a dose de ciprofloxacina é de 750 mg por via oral duas vezes ao dia. (Consulte
"Fluoroquinolonas", seção sobre 'Farmacocinética' .)
Com suspeita de MRSA — A terapia empírica para CA-MRSA deve ser administrada a
pacientes hospitalizados com choque séptico ou insuficiência respiratória que necessitem de
ventilação mecânica.
Também sugerimos terapia empírica de MRSA em pacientes com PAC admitidos na UTI que
apresentam qualquer um dos seguintes: cocos gram-positivos em aglomerados vistos na
coloração de Gram no escarro, colonização conhecida com MRSA, fatores de risco para
colonização com MRSA (por exemplo, end- estágio de doença renal, participantes de esportes
de contato, pessoas que injetam drogas, pessoas que vivem em condições de superlotação,
homens que fazem sexo com homens, prisioneiros), doença semelhante à gripe recente,
terapia antimicrobiana (particularmente com fluoroquinolona) nos últimos três meses,
necrotizante ou pneumonia cavitária, ou presença de empiema. Para pacientes hospitalizados
com pneumonia menos grave que apresentam esses fatores de risco, geralmente
determinamos a necessidade de tratamento empírico com MRSA com base na prevalência
local e em nossa avaliação clínica geral.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 12/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Em todos os pacientes tratados empiricamente para MRSA, obtemos uma rápida reação em
cadeia da polimerase nasal (PCR) para MRSA (quando disponível), além de coloração de Gram
e cultura de escarro ou outra infecção do trato respiratório para ajudar a orientar a terapia
subsequente [ 5,51 ] . Para aqueles que estão estáveis ou melhorando com resultados
negativos de PCR e/ou coloração de Gram no escarro, a cobertura de MRSA geralmente pode
ser descontinuada.
A clindamicina (600 mg IV ou oral três vezes ao dia) pode ser usada como alternativa à
vancomicina ou linezolida se o isolado for suscetível. No entanto, a clindamicina não deve ser
usada para tratamento empírico, pois a resistência é cada vez mais comum em muitos
centros. A ceftarolina é ativa contra a maioria das cepas de MRSA, mas não é aprovada pela
Food and Drug Administration (FDA) dos EUA para pneumonia causada por S. aureus . Se
MRSA não for isolado, a cobertura para este organismo deve ser descontinuada. (Consulte
'MRSA adquirido na comunidade' abaixo.)
● Para a maioria dos pacientes sem suspeita de infecção por Pseudomonas internados na
UTI, uma fluoroquinolona respiratória mais aztreonam (2 g IV a cada 8 horas) deve
substituir os beta-lactâmicos recomendados para aqueles sem alergia à penicilina.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 13/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Esses regimes não incluem um agente para CA-MRSA. Agentes para pacientes com risco de
CA-MRSA são discutidos abaixo. (Consulte 'MRSA adquirido na comunidade' abaixo.)
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 14/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
● Embora não tratemos a PAC com glicocorticóides adjuvantes na maioria das outras
circunstâncias, não retemos os glicocorticóides quando eles são indicados por outros
motivos, incluindo:
Em um estudo randomizado multicêntrico com 795 pacientes internados na UTI por PAC
grave, a administração de uma infusão contínua de hidrocortisona dentro de 20 horas após a
admissão reduziu a mortalidade em 28 dias em 5,6% (95% CI -9,6 a -1,7%) quando em
comparação com placebo [ 52 ]. A PAC grave foi definida como PAC que requer ventilação
mecânica invasiva ou não invasiva, exigência de FiO 2 ≥50% e uso de cânula nasal de alto fluxo
ou máscara de não reinalação com PaO 2 :FiO 2<300, ou Índice de Gravidade da Pneumonia
>130. A incidência de intubação endotraqueal e iniciação de vasopressores também foi
reduzida (taxa de risco [HR] 0,59 [IC 95% 0,40-0,86] e HR 0,59 [IC 95% 0,43-0,82]
respectivamente). As análises de subconjuntos sugerem que o benefício de mortalidade pode
ser maior em pacientes com níveis de PCR > 15 mg/dL e em pacientes nos quais nenhum
patógeno foi identificado; no entanto, os números em cada subconjunto são muito pequenos
para tirar conclusões. Nenhuma diferença significativa em infecções hospitalares,
sangramento gastrointestinal ou outros eventos adversos foi detectada. Pacientes com
choque séptico, imunocomprometimento, gravidez, gripe, tuberculose, infecções fúngicas,
infecções virais ativas por herpes e hepatite viral aguda foram excluídos do estudo.
metodológicas impediram a alta confiança nos resultados [ 61-63 ] . Por exemplo, um estudo
comparando metilprednisolonaversus placebo em >500 pacientes com PAC grave (com base
nos critérios ATS/IDSA) não encontrou diferença significativa na mortalidade em 60 dias (16%
versus 18%, razão de chances ajustada 0,90, IC 95% 0,57–1,40) ou outros resultados , mas o
teste foi insuficiente para detectar uma verdadeira diferença; além disso, os glicocorticóides
não foram administrados de forma consistente no início do curso do paciente, o que pode ter
diminuído seu efeito [ 60 ]. Uma meta-análise mostrou uma redução de risco absoluto de 5
por cento (taxa de risco [RR] 0,39, IC 95% 0,20-0,77) [ 53]; outro, baseado em dados individuais
do paciente, detectou uma redução menor no risco absoluto (3,2 por cento) que não alcançou
significância estatística (RR 0,70, IC 95% 0,44-1,13). Em cada um, as estimativas de redução de
risco foram baseadas em análises de subgrupos de pequenos estudos avaliando <600
pacientes no total. [ 61-66 ]
Os danos associados ao uso de glicocorticóides não são triviais, portanto, o limite para usá-los
em pacientes com doença menos grave é maior. Um aumento de eventos adversos graves
com o uso de glicocorticoides não foi detectado nos estudos e meta-análises acima [ 53-57 ],
no entanto, a maioria dos estudos excluiu pacientes com risco de eventos adversos, incluindo
pacientes imunocomprometidos, mulheres grávidas, pacientes com problemas
gastrointestinais recentes. sangramento e pacientes com risco aumentado de efeitos
colaterais neuropsiquiátricos [ 53 ]. A hiperglicemia foi consistentemente relatada com o uso
de corticosteróides quando comparada com placebo [ 53,58]. Um estudo randomizado
comparando cuidados agrupados que incluíam o uso adjuvante de glicocorticoide versus
tratamento usual para 917 pacientes hospitalizados com PAC, o uso adjuvante de
glicocorticoide foi associado a uma taxa mais alta de sangramento gastrointestinal (2,2 versus
0,7 por cento); nenhuma diferença na mortalidade, duração da internação ou readmissão
hospitalar foi encontrada [ 67 ]. A gravidade inicial da doença foi baixa, com apenas 2,5 por
cento dos pacientes internados na UTI; assim, os benefícios potenciais seriam difíceis de
detectar. Dados observacionais também sugerem que o uso de glicocorticoides em curto
prazo pode levar a outros danos, como fratura ou tromboembolismo [ 68 ].
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 16/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
GESTÃO SUBSEQUENTE
Resposta clínica à terapia — Com terapia antibiótica apropriada, alguma melhora no curso
clínico do paciente geralmente é observada dentro de 48 a 72 horas ( tabela 8 ). Os
pacientes que não apresentam melhora clínica em 72 horas são considerados não
respondedores.
Embora uma resposta clínica à terapia antibiótica apropriada seja observada de forma
relativamente rápida, o tempo de resolução de todos os sintomas e achados radiográficos é
mais prolongado. Com a pneumonia pneumocócica, por exemplo, a tosse geralmente
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 17/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Além disso, até 87 por cento dos pacientes internados com PAC apresentam persistência de
pelo menos um sintoma relacionado à pneumonia (por exemplo, fadiga, tosse com ou sem
produção de escarro, dispneia, dor torácica) em 30 dias, em comparação com 65 por cento
pela história no mês anterior ao início da PAC [ 74 ]. Os pacientes devem ser informados de
que alguns sintomas podem durar tanto tempo para que possam estabelecer expectativas
razoáveis para seu curso clínico. (Consulte "Morbidade e mortalidade associadas à
pneumonia adquirida na comunidade em adultos", seção sobre 'Morbidade e mortalidade de
curto prazo' .)
● No dia 7, 56% tiveram melhora clínica, mas apenas 25 tiveram resolução das
anormalidades da radiografia de tórax.
● No dia 28, 78% atingiram a cura clínica, mas apenas 53% tiveram resolução das
anormalidades da radiografia de tórax. Os resultados clínicos não foram
significativamente diferentes entre os pacientes com e sem deterioração dos achados da
radiografia de tórax durante o período de acompanhamento.
Mudança para terapia oral — Os pacientes que necessitam de hospitalização por PAC
geralmente iniciam terapia intravenosa (IV) (consulte 'Via de administração' acima). Eles
podem ser transferidos para terapia oral quando estiverem melhorando clinicamente,
estiverem hemodinamicamente estáveis, forem capazes de tomar medicamentos orais e
tiverem um trato gastrointestinal funcionando normalmente (algoritmo 5 ).
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 19/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Vários estudos mostraram que não é necessário observar pacientes estáveis durante a noite
após a mudança de terapia IV para oral, embora esta seja uma prática comum [ 86,87 ]. Como
exemplo, uma revisão retrospectiva do banco de dados do Projeto Nacional de Pneumonia do
Medicare dos Estados Unidos comparou resultados entre pacientes hospitalizados por PAC
que não foram (n = 2.536) e que foram (n = 2.712) observados durante a noite após a
mudança para terapia oral [ 87 ] . As seguintes descobertas foram anotadas:
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 21/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
● Nenhuma diferença significativa na taxa de mortalidade em 30 dias (5,1 versus 4,4 por
cento)
Duração da terapia
Antes de interromper a terapia, o paciente deve estar afebril por 48 a 72 horas, respirando
sem oxigênio suplementar (a menos que seja necessário para doença preexistente) e não
apresentar mais de um fator de instabilidade clínica (definido como frequência cardíaca > 100
batimentos/minuto, frequência respiratória > 24 respirações/minuto e PAS ≤90 mmHg) (
algoritmo 6 ). A maioria dos pacientes torna-se clinicamente estável dentro de três a
quatro dias após o início do tratamento com antibióticos [ 72,73,89 ]. Assim, a duração
recomendada para pacientes com boa resposta clínica nos primeiros dois a três dias de
terapia costuma ser de cinco a sete dias no total.
Da mesma forma que o ATS/IDSA, não usamos procalcitonina para ajudar a decidir se
devemos iniciar antibióticos em pacientes com PAC [ 5 ]. No entanto, às vezes usamos
procalcitonina para ajudar a orientar a decisão de interromper os antibióticos ( algoritmo 7
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 22/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
É necessária uma duração mais longa da terapia para certos pacientes, mesmo que estejam
clinicamente estáveis e os níveis de procalcitonina sejam baixos:
● Se a terapia inicial não foi ativa contra o patógeno posteriormente identificado (consulte
'Resposta clínica à terapia' acima)
Durações de tratamento mais longas (por exemplo, ≥7 dias) também devem ser consideradas
para pacientes com derrames parapneumônicos. Pacientes com derrames não complicados
geralmente podem ser tratados apenas com antibióticos. Para esses pacientes, normalmente
tratamos até que haja uma resposta clínica e radiográfica clara, o que geralmente requer um
tratamento de 7 a 14 dias. A intenção do curso mais longo é prevenir a recaída e/ou o
desenvolvimento de empiema. Para aqueles com derrames parapneumônicos complicados, a
drenagem, além de um curso mais longo de antibióticos, é necessária para a cura. (Consulte
"Manejo e prognóstico de derrame pleural parapneumônico e empiema em adultos" .)
Para o tratamento de pneumonia por S. aureus resistente à meticilina (MRSA) sem infecção
metastática, a duração pode variar. Para pacientes com pneumonia por MRSA sem
complicações (por exemplo, bacteremia), geralmente tratamos por aproximadamente sete
dias, desde que estejam respondendo à terapia em até 72 horas após o início do tratamento.
Para pacientes com pneumonia por MRSA complicada por bacteremia, é necessário um
mínimo de duas semanas de tratamento. Cursos mais longos (por exemplo, ≥4 semanas) são
necessários para pacientes com complicações metastáticas de bacteremia e para pacientes
imunocomprometidos. (Consulte "Staphylococcus aureus resistente à meticilina (MRSA) em
adultos: tratamento de bacteremia" .)
Várias meta-análises suportam um regime de tratamento antibiótico de cinco a sete dias para
a maioria dos pacientes com PAC. Em uma meta-análise de 21 estudos avaliando 4.861
pacientes com PAC, nenhuma diferença significativa na cura clínica ou nas taxas de recaída foi
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 23/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Os dados que apóiam a eficácia de cursos mais curtos de terapia estão crescendo. Um estudo
randomizado comparou a interrupção precoce de antibióticos (no dia 3) para pacientes que
atenderam aos critérios de estabilidade pré-especificados com um curso de 8 dias de terapia
em > 300 pacientes não críticos hospitalizados com PAC [ 95]. No grupo de cessação precoce,
aproximadamente 69 por cento dos pacientes atingiram os critérios de estabilidade no dia 3 e
os antibióticos foram interrompidos. Nas análises de intenção de tratamento e por protocolo,
a cura clínica, o evento adverso e a mortalidade em 30 dias foram semelhantes entre os
grupos. Embora este estudo sugira que os antibióticos podem ser descontinuados com
segurança para pacientes selecionados que respondem rapidamente ao tratamento, é incerto
se esses achados são generalizáveis. A porcentagem de pacientes com PAC bacteriana versus
PAC viral é desconhecida; da mesma forma, a resposta rápida ao tratamento pode indicar que
o diagnóstico inicial de PAC foi incorreto.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 24/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Apesar desses dados, os pacientes são frequentemente tratados com antibióticos por mais
tempo do que o necessário [ 96,97 ]. Em um estudo de coorte avaliando mais de 6.400
pacientes hospitalizados com pneumonia nos Estados Unidos de 2017 a 2018,
aproximadamente dois terços receberam antibióticos por um período mais longo do que o
recomendado pelas diretrizes da ATS/IDSA [ 97]. Os antibióticos prescritos na transição do
hospital para o atendimento ambulatorial representaram a maior parte do uso excessivo.
Entre os pacientes com PAC, a duração média foi de oito dias no geral e a duração média do
excesso foi de dois dias. Cumulativamente, foram dados 2.526 dias de excesso de tratamento
por 1.000 pacientes hospitalizados com pneumonia. Cursos mais longos de terapia não foram
associados a maior sucesso do tratamento; no entanto, os eventos adversos relatados pelo
paciente (principalmente diarréia e erupção cutânea) foram 5 por cento maiores para cada dia
de uso excessivo de antibióticos (95% CI 2-8 por cento).
Fazer o diagnóstico de PAC viral é desafiador. Os vírus são frequentemente cofatores para PAC
bacteriana, portanto, um teste positivo para vírus respiratório não exclui a possibilidade de
infecção bacteriana concomitante. No entanto, quando um paciente está melhorando
clinicamente, um patógeno viral foi detectado no teste e nenhum patógeno bacteriano foi
identificado após uma avaliação abrangente (ou seja, coloração e cultura de escarro,
hemoculturas, teste de antígeno na urina), interromper os antibióticos é razoável . Um baixo
nível de procalcitonina (ou seja, <0,25 ng/mL) também dá suporte ao diagnóstico de PAC viral
e à decisão de interromper a antibioticoterapia ( algoritmo 7 ). (Consulte "Uso de
procalcitonina em infecções do trato respiratório inferior" .)
Acompanhamento clínico após a alta — Os pacientes que receberam alta hospitalar com
PAC devem fazer uma consulta de acompanhamento, geralmente dentro de uma semana.
Além disso, uma visita posterior é frequentemente indicada para avaliar a resolução da
pneumonia.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 25/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
câncer de pulmão com base na idade, histórico de tabagismo e achados de imagem recentes (
algoritmo 9 ).
CONSIDERAÇÕES ESPECÍFICAS
Os dados sobre a terapia de pneumonia causada por CA-MRSA são limitados. Um estudo
randomizado mostrou superioridade em resultados clínicos, mas não mortalidade, de
linezolida em comparação com vancomicina em pneumonia adquirida em hospital ou
associada a cuidados de saúde causada por MRSA [ 99 ]. Em contraste, em uma meta-análise
de nove estudos randomizados de pacientes com pneumonia hospitalar que comparou
linezolida e vancomicina, não houve diferenças na mortalidade ou na resposta clínica [ 100 ] .
O tratamento da pneumonia por MRSA é discutido em detalhes separadamente. (Consulte
"Tratamento de pneumonia adquirida em hospital e associada à ventilação mecânica em
adultos", seção sobre 'S. aureus resistente à meticilina' .)
Embora o CA-MRSA seja tipicamente suscetível a mais antibióticos do que o MRSA adquirido
no hospital, ele parece ser mais virulento [ 101 ]. CA-MRSA geralmente causa pneumonia
necrotizante [ 102,103 ]. A cepa que causa CA-MRSA é conhecida como "USA 300" e o gene
para leucocidina Panton-Valentine (PVL) caracteriza essa cepa [ 104-108 ]. No entanto, um
estudo em animais sugere que a virulência das cepas de CA-MRSA provavelmente não se deve
à PVL [ 109 ]. Além disso, um estudo de pacientes com pneumonia adquirida em hospital
devido a MRSA observou que a gravidade da infecção e o resultado clínico não foram
influenciados pela presença do gene PVL [ 110]. É possível que outras toxinas citolíticas
desempenhem um papel na patogênese das infecções por CA-MRSA. A vancomicina não
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 26/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Se uma cultura de escarro revelar S. aureus suscetível à meticilina , a terapia deve ser alterada
para nafcilina (2 g IV a cada 4 horas) ou oxacilina (2 g IV a cada 4 horas) ( tabela 9 ).
[ 34]. No entanto, a taxa geral de infecção por patógenos atípicos foi baixa (2,1 por cento) e a
taxa de desvios importantes do protocolo foi alta; por exemplo, 38,7% dos pacientes no
cluster de monoterapia com beta-lactâmicos receberam um antibiótico com atividade contra
agentes atípicos durante o curso do tratamento. Em uma meta-análise anterior, incluindo 28
estudos randomizados e >5.900 pacientes hospitalizados com PAC, a mortalidade também foi
semelhante ao comparar regimes que incluíam cobertura atípica com aqueles que não
incluíam [ 117 ] . No entanto, uma pequena diminuição na falha clínica foi detectada entre os
pacientes que receberam um regime com cobertura atípica (razão de risco [RR] 0,93, IC 95%
0,84-1,04). Embora isso não tenha alcançado significância estatística na população geral, em
uma análise de subgrupo de 43 pacientes compneumonia por Legionella , a redução do risco
foi pronunciada (RR 0,17, IC 95% 0,05-0,63).
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 28/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
A omadaciclina é aprovada pela Food and Drug Administration (FDA) dos EUA para o
tratamento da PAC e tem atividade in vitro contra patógenos comuns atípicos e típicos da
PAC, MRSA, muitos bastonetes gram-negativos (mas não Pseudomonas spp) e anaeróbios [
125,126 ] . Em um estudo randomizado comparando a omadaciclina com a moxifloxacina em
774 adultos hospitalizados com PAC, a resposta clínica e as taxas de eventos adversos foram
semelhantes [ 125 ]. A omadaciclina ainda não foi bem estudada na população ambulatorial
com PAC.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 29/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
PREVENÇÃO
● A vacinação anual contra os vírus influenza sazonais é indicada para todos os pacientes
(sem contra-indicações). (Consulte "Vacinação contra influenza sazonal em adultos" .)
● A vacinação pneumocócica é indicada para todos os pacientes com idade ≥65 anos e
outros com fatores de risco específicos (p. (Consulte "Vacinação contra influenza sazonal
em adultos" e "Vacinação pneumocócica em adultos" .)
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 30/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Cessação do tabagismo — A cessação do tabagismo deve ser uma meta para pacientes
com PAC que fumam, e discutimos isso no momento do diagnóstico e no acompanhamento.
(Consulte "Visão geral do tratamento para parar de fumar em adultos" .)
Links para diretrizes patrocinadas pela sociedade e pelo governo de países e regiões
selecionadas em todo o mundo são fornecidos separadamente. (Consulte "Links de diretrizes
da sociedade: pneumonia adquirida na comunidade em adultos" .)
O UpToDate oferece dois tipos de materiais para educação do paciente, "O Básico" e "Além do
Básico". As peças básicas de educação do paciente são escritas em linguagem simples, no
nível de leitura da 5ª à 6ª série , e respondem a quatro ou cinco perguntas-chave que um
paciente pode ter sobre uma determinada condição. Esses artigos são melhores para
pacientes que desejam uma visão geral e que preferem materiais curtos e fáceis de ler. As
peças de educação do paciente Beyond the Basics são mais longas, mais sofisticadas e mais
detalhadas. Esses artigos são escritos no nível de leitura do 10º ao 12º ano e são melhores para
pacientes que desejam informações aprofundadas e se sentem confortáveis com algum
jargão médico.
Aqui estão os artigos de educação do paciente que são relevantes para este tópico.
Incentivamos você a imprimir ou enviar por e-mail esses tópicos para seus pacientes. (Você
também pode localizar artigos de educação do paciente sobre uma variedade de assuntos
pesquisando "informações do paciente" e as palavras-chave de seu interesse.)
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 31/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
RESUMO E RECOMENDAÇÕES
• For most immunocompetent patients with respiratory failure due to CAP who require
invasive or non-invasive mechanical ventilation or with significant hypoxemia (ie,
PaO2:FIO2 ratio <300 with an FiO2 requirement of ≥50 percent and use of either high
flow nasal cannula or a nonrebreathing mask), we suggest continuous infusion of
hydrocortisone 200 mg daily for 4 to 7 days followed by a taper (Grade 2B). Because
mortality benefit appears to be greatest with early initiation, hydrocortisone should
ideally be started as soon as possible.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 33/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
• Embora não tratemos a PAC com glicocorticóides adjuvantes na maioria das outras
circunstâncias, não retemos os glicocorticóides quando eles são indicados por outros
motivos (por exemplo, choque séptico refratário, exacerbações agudas de DPOC,
COVID-19).
● Transição IV para oral – Os pacientes devem mudar de terapia IV para oral quando
estiverem hemodinamicamente estáveis, demonstrarem alguma melhora clínica (febre,
estado respiratório, contagem de glóbulos brancos) e forem capazes de tomar
medicamentos orais (algoritmo 5 ) . (Consulte 'Mudar para terapia oral' acima.)
A duração da terapia pode precisar ser estendida para além de sete dias em alguns
pacientes, apesar da estabilidade clínica e baixos níveis de procalcitonina. Um
tratamento mais longo é indicado se a terapia inicial não foi ativa contra o patógeno
posteriormente identificado, se for identificada infecção extrapulmonar (por exemplo,
meningite ou endocardite) ou se o paciente tiver documentado Pseudomonas
aeruginosa , S. aureus ou pneumonia causada por algum tipo menos comum patógenos
( algoritmo 6 ). (Consulte 'Duração da terapia' acima.)
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 34/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
A maioria dos pacientes com resolução clínica após o tratamento não requer uma
radiografia de tórax de acompanhamento. No entanto, visitas clínicas de
acompanhamento são boas oportunidades para revisar o risco do paciente para câncer
de pulmão com base na idade, histórico de tabagismo e achados de imagem recentes (
algoritmo 9 ). (Consulte 'Resposta radiográfica' acima.)
RECONHECIMENTO
Lamentamos a morte de John G Bartlett, MD, que faleceu em janeiro de 2021. O UpToDate
reconhece com gratidão seu mandato como Editor-Chefe fundador do UpToDate em Doenças
Infecciosas e seu envolvimento dedicado e duradouro com o programa UpToDate.
REFERÊNCIAS
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 35/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
9. Chalmers JD, Rother C, Salih W, Ewig S. A pneumonia associada à assistência médica não
identifica com precisão patógenos potencialmente resistentes: uma revisão sistemática e
meta-análise. Clin Infect Dis 2014; 58:330.
10. Gross AE, Van Schooneveld TC, Olsen KM, et al. Epidemiologia e preditores de pneumonia
multirresistente adquirida na comunidade e associada a cuidados de saúde. Agentes
Antimicrobianos Chemother 2014; 58:5262.
11. Yap V, Datta D, Metersky ML. A atual definição de pneumonia associada aos cuidados de
saúde é a melhor maneira de definir o risco de infecção por patógenos resistentes a
antibióticos? Infect Dis Clin North Am 2013; 27:1.
12. Shorr AF, Zilberberg MD, Reichley R, et al. Validação de um escore clínico para avaliar o
risco de patógenos resistentes em pacientes com pneumonia atendidos no
departamento de emergência. Clin Infect Dis 2012; 54:193.
13. Webb BJ, Dascomb K, Stenehjem E, et al. Derivação e Validação Multicêntrica do Índice de
Predição Clínica de Resistência a Medicamentos em Pneumonia. Agentes
Antimicrobianos Chemother 2016; 60:2652.
14. Marrie TJ, Shariatzadeh MR. Pneumonia adquirida na comunidade com necessidade de
internação em unidade de terapia intensiva: estudo descritivo. Medicina (Baltimore)
2007; 86:103.
16. Arancibia F, Bauer TT, Ewig S, et al. Pneumonia adquirida na comunidade por bactérias
gram-negativas e pseudomonas aeruginosa: incidência, risco e prognóstico. Arch Intern
Med 2002; 162:1849.
17. Shindo Y, Ito R, Kobayashi D, et al. Fatores de risco para patógenos resistentes a
medicamentos em pneumonia adquirida na comunidade e associada à assistência à
saúde. Am J Respir Crit Care Med 2013; 188:985.
18. Almirall J, Bolíbar I, Vidal J, et al. Epidemiologia da pneumonia adquirida na comunidade
em adultos: um estudo de base populacional. Eur Respir J 2000; 15:757.
19. Restrepo MI, Babu BL, Reyes LF, et al. Carga e fatores de risco para pneumonia adquirida
na comunidade por Pseudomonas aeruginosa: um estudo multinacional de prevalência
pontual de pacientes hospitalizados. Eur Respiro J 2018; 52.
20. Kuster SP, Rudnick W, Shigayeva A, et al. Exposição prévia a antibióticos e resistência
antimicrobiana na doença pneumocócica invasiva: resultados da vigilância prospectiva.
Clin Infect Dis 2014; 59:944.
21. DE baixo. Qual a relevância da resistência antimicrobiana no desfecho da pneumonia
adquirida na comunidade por Streptococcus pneumoniae? (a monoterapia com
macrolídeos deve ser usada para pneumonia leve?). Infect Dis Clin North Am 2013; 27:87.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 36/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
23. Falagas ME, Siempos II, Bliziotis IA, Panos GZ. Impacto do tratamento discordante inicial
com antibióticos beta-lactâmicos nos resultados clínicos em adultos com pneumonia
pneumocócica: uma revisão sistemática. Mayo Clin Proc 2006; 81:1567.
24. Fuller JD, McGeer A, Low DE. Pneumonia pneumocócica resistente a medicamentos:
relevância clínica e abordagem de tratamento. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2005; 24:780.
28. Houck PM, Bratzler DW, Nsa W, et al. Momento da administração de antibióticos e
resultados para pacientes do Medicare hospitalizados com pneumonia adquirida na
comunidade. Arch Intern Med 2004; 164:637.
29. Battleman DS, Callahan M, Thaler HT. A administração rápida de antibióticos e a seleção
adequada de antibióticos reduzem o tempo de internação de pacientes com pneumonia
adquirida na comunidade: ligação entre a qualidade do atendimento e a utilização de
recursos. Arch Intern Med 2002; 162:682.
30. Lee JS, Giesler DL, Gellad WF, Fine MJ. Antibioticoterapia para Adultos Hospitalizados com
Pneumonia Adquirida na Comunidade: Uma Revisão Sistemática. JAMA 2016; 315:593.
31. Daniel P, Rodrigo C, Mckeever TM, et al. Tempo até o primeiro antibiótico e mortalidade
em adultos hospitalizados com pneumonia adquirida na comunidade: uma análise de
propensão combinada. Tórax 2016; 71:568.
32. Ruhe J, Mildvan D. A terapia empírica com uma fluoroquinolona ou a combinação de um
β-lactâmico mais um macrolídeo resulta em melhores resultados para pacientes
internados na enfermaria geral? Infect Dis Clin North Am 2013; 27:115.
33. Arquivo TM Jr, Marrie TJ. A terapia empírica para patógenos atípicos melhora os
resultados para pacientes com PAC? Infect Dis Clin North Am 2013; 27:99.
34. Postma DF, van Werkhoven CH, van Elden LJ, et al. Estratégias de tratamento com
antibióticos para pneumonia adquirida na comunidade em adultos. N Engl J Med 2015;
372:1312.
35. Arnold FW, Summersgill JT, Lajoie AS, et al. Uma perspectiva mundial de patógenos
atípicos na pneumonia adquirida na comunidade. Am J Respir Crit Care Med 2007;
175:1086.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 37/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
37. Asadi L, Sligl WI, Eurich DT, et al. Regimes baseados em macrolídeos e mortalidade em
pacientes hospitalizados com pneumonia adquirida na comunidade: uma revisão
sistemática e meta-análise. Clin Infect Dis 2012; 55:371.
38. Raz-Pasteur A, Shasha D, Paul M. Fluoroquinolonas ou macrólidos isoladamente versus
combinados com β-lactâmicos para adultos com pneumonia adquirida na comunidade:
revisão sistemática e meta-análise. Int J Antimicrob Agents 2015; 46:242.
39. Metersky ML, Ma A, Houck PM, Bratzler DW. Antibióticos para pneumonia bacterêmica:
resultados melhorados com macrolídeos, mas não com fluoroquinolonas. Baú 2007;
131:466.
40. Martínez JA, Horcajada JP, Almela M, et al. A adição de um macrolídeo a um regime
antibiótico empírico baseado em beta-lactâmico está associada a menor mortalidade
hospitalar para pacientes com pneumonia pneumocócica bacterêmica. Clin Infect Dis
2003; 36:389.
41. Restrepo MI, Mortensen EM, Waterer GW, et al. Impacto da terapia com macrolídeos na
mortalidade de pacientes com sepse grave por pneumonia. Eur Respiro J 2009; 33:153.
42. Martin-Loeches I, Lisboa T, Rodriguez A, et al. A terapia antibiótica combinada com
macrolídeos melhora a sobrevida em pacientes intubados com pneumonia adquirida na
comunidade. Medicina Intensiva 2010; 36:612.
43. Administração de Alimentos e Medicamentos dos EUA (FDA). Comunicação de segurança
de medicamentos da FDA: Aumento do risco de morte com Tygacil (tigeciclina) em compa
ração com outros antibióticos usados para tratar infecções semelhantes. http://www.fda.
gov/Drugs/DrugSafety/ucm224370.htm (Acessado em 02 de setembro de 2010).
44. Prasad P, Sun J, Danner RL, Natanson C. Excesso de mortes associadas à tigeciclina após
aprovação com base em ensaios de não inferioridade. Clin Infect Dis 2012; 54:1699.
45. Administração de Alimentos e Medicamentos dos EUA (FDA). Comunicação de segurança
de medicamentos da FDA: A FDA adverte sobre o aumento do risco de morte com o antib
acteriano intravenoso Tygacil (tigeciclina) e aprova o novo aviso em caixa. http://www.fda.
gov/Drugs/DrugSafety/ucm369580.htm (Acessado em 09 de outubro de 2013).
46. Sibila O, Restrepo MI, Anzueto A. Qual é o melhor tratamento antimicrobiano para
pneumonia grave adquirida na comunidade (incluindo o papel de esteróides e estatinas e
outros agentes imunomoduladores). Infect Dis Clin North Am 2013; 27:133.
47. Lode H, Aronkyto T, Chuchalin AG, et al. Um estudo comparativo randomizado, duplo-
cego e duplo-simulado de gatifloxacina com claritromicina no tratamento de pneumonia
adquirida na comunidade. Clin Microbiol Infect 2004; 10:403.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 38/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
50. Vardakas KZ, Siempos II, Grammatikos A, et al. Fluoroquinolonas respiratórias para o
tratamento de pneumonia adquirida na comunidade: uma meta-análise de ensaios
clínicos randomizados. CMAJ 2008; 179:1269.
51. Parente DM, Cunha CB, Mylonakis E, Timbrook TT. A utilidade clínica da triagem nasal de
Staphylococcus aureus resistente à meticilina (MRSA) para descartar a pneumonia por
MRSA: uma meta-análise diagnóstica com implicações de administração antimicrobiana.
Clin Infect Dis 2018; 67:1.
52. Dequin PF, Meziani F, Quenot JP, et al. Hidrocortisona na Pneumonia Grave Adquirida na
Comunidade. N Engl J Med 2023; 388:1931.
53. Siemieniuk RA, Meade MO, Alonso-Coello P, et al. Corticoterapia para Pacientes
Hospitalizados com Pneumonia Adquirida na Comunidade: Uma Revisão Sistemática e
Metanálise. Ann Intern Med 2015; 163:519.
54. Horita N, Otsuka T, Haranaga S, et al. Corticosteróides sistêmicos adjuvantes para
pneumonia adquirida na comunidade hospitalizada: revisão sistemática e atualização de
meta-análise de 2015. Representante Científico 2015; 5:14061.
55. Wan YD, Sun TW, Liu ZQ, e outros. Eficácia e segurança de corticosteróides para
pneumonia adquirida na comunidade: uma revisão sistemática e meta-análise. Baú 2016;
149:209.
56. Wu WF, Fang Q, He GJ. Eficácia do tratamento com corticosteroides para pneumonia
adquirida na comunidade grave: uma meta-análise. Am J Emerg Med 2018; 36:179.
57. Marti C, Grosgurin O, Harbarth S, et al. Corticoterapia adjuvante para pneumonia
adquirida na comunidade: uma revisão sistemática e meta-análise. PLoS One 2015;
10:e0144032.
58. Briel M, Spoorenberg SMC, Snijders D, et al. Corticosteróides em pacientes hospitalizados
com pneumonia adquirida na comunidade: revisão sistemática e metanálise de dados de
pacientes individuais. Clin Infect Dis 2018; 66:346.
59. Stern A, Skalsky K, Avni T, et al. Corticosteróides para pneumonia. Cochrane Database
Syst Rev 2017; 12:CD007720.
60. Meduri GU, Shih MC, Bridges L, et al. Tratamento com baixa dose de metilprednisolona
em pacientes gravemente enfermos com pneumonia grave adquirida na comunidade.
Medicina Intensiva 2022; 48:1009.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 39/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
61. Restrepo MI, Angel LF, Mortensen EM, Anzueto A. Infusão de esteroides para pneumonia
grave: não tão rápido... Am J Respir Crit Care Med 2005; 172:781; resposta do autor 782.
62. Chalmers JD. Corticosteróides para pneumonia adquirida na comunidade: uma visão
crítica das evidências. Eur Respiro J 2016; 48:984.
63. Wunderink RG. Corticosteroids for severe community-acquired pneumonia: not for
everyone. JAMA 2015; 313:673.
64. Restrepo MI, Anzueto A, Torres A. Corticosteroids for Severe Community-Acquired
Pneumonia: Time to Change Clinical Practice. Ann Intern Med 2015; 163:560.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 40/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
75. Bruns AH, Oosterheert JJ, Prokop M, et al. Patterns of resolution of chest radiograph
abnormalities in adults hospitalized with severe community-acquired pneumonia. Clin
Infect Dis 2007; 45:983.
76. Mittl RL Jr, Schwab RJ, Duchin JS, et al. Radiographic resolution of community-acquired
pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 1994; 149:630.
77. El Solh AA, Aquilina AT, Gunen H, Ramadan F. Radiographic resolution of community-
acquired bacterial pneumonia in the elderly. J Am Geriatr Soc 2004; 52:224.
78. van der Eerden MM, Vlaspolder F, de Graaff CS, et al. Comparison between pathogen
directed antibiotic treatment and empirical broad spectrum antibiotic treatment in
patients with community acquired pneumonia: a prospective randomised study. Thorax
2005; 60:672.
79. Dangerfield B, Chung A, Webb B, Seville MT. Predictive value of methicillin-resistant
Staphylococcus aureus (MRSA) nasal swab PCR assay for MRSA pneumonia. Antimicrob
Agents Chemother 2014; 58:859.
80. Carr AL, Daley MJ, Givens Merkel K, Rose DT. Clinical Utility of Methicillin-Resistant
Staphylococcus aureus Nasal Screening for Antimicrobial Stewardship: A Review of
Current Literature. Pharmacotherapy 2018; 38:1216.
81. Ramirez JA, Srinath L, Ahkee S, et al. Early switch from intravenous to oral cephalosporins
in the treatment of hospitalized patients with community-acquired pneumonia. Arch
Intern Med 1995; 155:1273.
82. Ramirez JA, Vargas S, Ritter GW, et al. Early switch from intravenous to oral antibiotics and
early hospital discharge: a prospective observational study of 200 consecutive patients
with community-acquired pneumonia. Arch Intern Med 1999; 159:2449.
83. Oosterheert JJ, Bonten MJ, Schneider MM, et al. Effectiveness of early switch from
intravenous to oral antibiotics in severe community acquired pneumonia: multicentre
randomised trial. BMJ 2006; 333:1193.
84. Carratalà J, Garcia-Vidal C, Ortega L, et al. Effect of a 3-step critical pathway to reduce
duration of intravenous antibiotic therapy and length of stay in community-acquired
pneumonia: a randomized controlled trial. Arch Intern Med 2012; 172:922.
85. Ramirez JA, Bordon J. Early switch from intravenous to oral antibiotics in hospitalized
patients with bacteremic community-acquired Streptococcus pneumoniae pneumonia.
Arch Intern Med 2001; 161:848.
86. Dunn AS, Peterson KL, Schechter CB, et al. The utility of an in-hospital observation period
after discontinuing intravenous antibiotics. Am J Med 1999; 106:6.
87. Nathan RV, Rhew DC, Murray C, et al. In-hospital observation after antibiotic switch in
pneumonia: a national evaluation. Am J Med 2006; 119:512.e1.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 41/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
88. Dagan E, Novack V, Porath A. Adverse outcomes in patients with community acquired
pneumonia discharged with clinical instability from Internal Medicine Department. Scand
J Infect Dis 2006; 38:860.
89. el Moussaoui R, de Borgie CA, van den Broek P, et al. Effectiveness of discontinuing
antibiotic treatment after three days versus eight days in mild to moderate-severe
community acquired pneumonia: randomised, double blind study. BMJ 2006; 332:1355.
90. Hayashi Y, Paterson DL. Strategies for reduction in duration of antibiotic use in
hospitalized patients. Clin Infect Dis 2011; 52:1232.
91. Li JZ, Winston LG, Moore DH, Bent S. Efficacy of short-course antibiotic regimens for
community-acquired pneumonia: a meta-analysis. Am J Med 2007; 120:783.
92. Dimopoulos G, Matthaiou DK, Karageorgopoulos DE, et al. Short- versus long-course
antibacterial therapy for community-acquired pneumonia : a meta-analysis. Drugs 2008;
68:1841.
93. Tansarli GS, Mylonakis E. Systematic Review and Meta-analysis of the Efficacy of Short-
Course Antibiotic Treatments for Community-Acquired Pneumonia in Adults. Antimicrob
Agents Chemother 2018; 62.
94. Uranga A, España PP, Bilbao A, et al. Duration of Antibiotic Treatment in Community-
Acquired Pneumonia: A Multicenter Randomized Clinical Trial. JAMA Intern Med 2016;
176:1257.
95. Dinh A, Ropers J, Duran C, et al. Discontinuing β-lactam treatment after 3 days for
patients with community-acquired pneumonia in non-critical care wards (PTC): a double-
blind, randomised, placebo-controlled, non-inferiority trial. Lancet 2021; 397:1195.
96. Yi SH, Hatfield KM, Baggs J, et al. Duration of Antibiotic Use Among Adults With
Uncomplicated Community-Acquired Pneumonia Requiring Hospitalization in the United
States. Clin Infect Dis 2018; 66:1333.
97. Vaughn VM, Flanders SA, Snyder A, et al. Excess Antibiotic Treatment Duration and
Adverse Events in Patients Hospitalized With Pneumonia: A Multihospital Cohort Study.
Ann Intern Med 2019; 171:153.
98. Avdic E, Cushinotto LA, Hughes AH, et al. Impact of an antimicrobial stewardship
intervention on shortening the duration of therapy for community-acquired pneumonia.
Clin Infect Dis 2012; 54:1581.
99. Wunderink RG, Niederman MS, Kollef MH, et al. Linezolid in methicillin-resistant
Staphylococcus aureus nosocomial pneumonia: a randomized, controlled study. Clin
Infect Dis 2012; 54:621.
100. Kalil AC, Klompas M, Haynatzki G, Rupp ME. Treatment of hospital-acquired pneumonia
with linezolid or vancomycin: a systematic review and meta-analysis. BMJ Open 2013;
3:e003912.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 42/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
113. Vesga O, Agudelo M, Salazar BE, et al. Generic vancomycin products fail in vivo despite
being pharmaceutical equivalents of the innovator. Antimicrob Agents Chemother 2010;
54:3271.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 43/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
123. Jasti H, Mortensen EM, Obrosky DS, et al. Causes and risk factors for rehospitalization of
patients hospitalized with community-acquired pneumonia. Clin Infect Dis 2008; 46:550.
124. Capelastegui A, España Yandiola PP, Quintana JM, et al. Predictors of short-term
rehospitalization following discharge of patients hospitalized with community-acquired
pneumonia. Chest 2009; 136:1079.
125. Stets R, Popescu M, Gonong JR, et al. Omadacycline for Community-Acquired Bacterial
Pneumonia. N Engl J Med 2019; 380:517.
126. Ramirez JA, Tzanis E, Curran M, et al. Early Clinical Response in Community-acquired
Bacterial Pneumonia: From Clinical Endpoint to Clinical Practice. Clin Infect Dis 2019;
69:S33.
127. Veve MP, Wagner JL. Lefamulin: Review of a Promising Novel Pleuromutilin Antibiotic.
Pharmacotherapy 2018; 38:935.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 44/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
128. Paukner S, Gelone SP, Arends SJR, et al. Antibacterial Activity of Lefamulin against
Pathogens Most Commonly Causing Community-Acquired Bacterial Pneumonia: SENTRY
Antimicrobial Surveillance Program (2015-2016). Antimicrob Agents Chemother 2019; 63.
129. File TM, Goldberg L, Das A, et al. Efficacy and Safety of Intravenous-to-oral Lefamulin, a
Pleuromutilin Antibiotic, for the Treatment of Community-acquired Bacterial Pneumonia:
The Phase III Lefamulin Evaluation Against Pneumonia (LEAP 1) Trial. Clin Infect Dis 2019;
69:1856.
130. Alexander E, Goldberg L, Das AF, et al. Oral Lefamulin vs Moxifloxacin for Early Clinical
Response Among Adults With Community-Acquired Bacterial Pneumonia: The LEAP 2
Randomized Clinical Trial. JAMA 2019; 322:1661.
131. Saravolatz LD, Stein GE. Delafloxacin: A New Anti-methicillin-resistant Staphylococcus
aureus Fluoroquinolone. Clin Infect Dis 2019; 68:1058.
132. Horcajada JP, Salata RA, Álvarez-Sala R, et al. A Phase 3 Study to Compare Delafloxacin
With Moxifloxacin for the Treatment of Adults With Community-Acquired Bacterial
Pneumonia (DEFINE-CABP). Open Forum Infect Dis 2020; 7:ofz514.
Topic 7027 Version 121.0
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 45/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
GRAPHICS
Pneumonia terminology
Term Definition
Health care-associated Retired term, which referred to pneumonia acquired in health care
pneumonia (HCAP) facilities (eg, nursing homes, hemodialysis centers) or after recent
hospitalization*
Classification by etiology
Chemical pneumonitis Aspiration of substances (eg, acidic gastric fluid) that cause an
inflammatory reaction in the lower airways, independent of bacterial
infection
* The term HCAP was used to identify patients at risk for infection with multidrug-resistant
pathogens. This categorization may have been overly sensitive, leading to increased,
inappropriately broad antibiotic use.
¶ The origin of the term "atypical" is a matter of debate. The term may refer to the fact that these
organisms are not "typical" bacteria, which cannot be identified by standard microbiologic
techniques. Others suggest that atypical refers to the mild nature of the pneumonia caused by
some of these organisms compared with pneumonia caused by Streptococcus pneumoniae.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 46/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
ICU: intensive care unit; ED: emergency department; PSI: Pneumonia Severity Index; PaO2: partial pressur
oxygen; CURB-65: confusion, uremia, respiratory rate, blood pressure, age ≥ 65 years; CAP: community-ac
* Among the available scoring systems for determining the need for admission in patients with CAP, we p
and validated. If a less complex scoring system is desired, the CURB-65 score is a reasonable alternative, a
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 47/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
guiding the initial site of treatment have not been empirically assessed. Refer to the UpToDate topic on as
appropriate site of care in patients with CAP for additional details and to access PSI and CURB-65 calculato
¶ Scoring systems, such as the PSI and CURB-65, and clinical criteria are intended to supplement rather th
physician. Factors other than the predictors included in the rules and the clinical criteria may be importan
selecting the site of inpatient care. As examples, patients with early signs of sepsis or rapidly progressive i
scores. Patients with these features may warrant hospitalization and/or ICU admission regardless of score
overrepresented in severity scores; this should be taken into account when determining site of care.
Δ Using the CURB-65 score, if the patient has a score of 1 because he or she is ≥65 years of age and he or
admission is not necessarily indicated.
◊ Although a definitive etiologic diagnosis is often not established until after the site of treatment decisio
epidemiologic evidence favoring pathogens associated with rapidly progressive forms of pneumonia (eg,
severe acute respiratory syndrome, Middle East respiratory syndrome, avian influenza [eg, H5N1, H7N9], L
2019) indicate a need to perform close clinical follow-up to monitor severity of illness particularly for patie
presentation and treated outside of the hospital setting.
§ Some PSI class II and III patients may benefit from in-home health care support, also termed "hospital-a
fluids, intravenous antibiotics).
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 48/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Patients in whom a 853 (37.8) 280 (86.7) 1463 (41.5) 124 (67.4
pathogen was identified
Pathogen Δ
Bacteria
Klebsiella 0 13 (4.0) 0 0
pneumoniae
Non-pneumophila 3 (0.9)
Legionella spp
Acinetobacter 0 3 (0.9) 0 0
baumannii
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 49/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Viruses
Diagnostic methods
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 50/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Site of care
¶ A pathogen was identified in 85% of the 38 patients who had all of the diagnostic studies
performed, as described in "Diagnostic methods."
Δ Results are reported as the number of patients with a given pathogen, followed by the
percentage of patients in whom the pathogen was identified out of all of the patients in the study.
For example, in the first column,S. pneumoniae was detected in 115 of 2259 patients in the study
(5.1%). Among the 853 patients in whom a pathogen was identified,S. pneumoniae was detected in
13.5%.
◊ Pathogens detected by serologic methods may represent recent infection rather than active
infection.
‡ Some patients had >1 pathogen identified, but the total number was not reported.
† Lower respiratory tract cultures were also sent from patients included in this study, but they are
not shown in this table because complete data (ie, total number of patients in whom a pathogen
was detected by either molecular methods or by culture) were not reported in the study.
References:
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 51/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
1. Jain S, Self WH, Wunderink RG, et al. Community-acquired pneumonia requiring hospitalization among U.S. adults.
N Engl J Med 2015; 373:415.
2. Gadsby NJ, Russell CD, McHugh MP, et al. Comprehensive molecular testing for respiratory pathogens in
community-acquired pneumonia. Clin Infect Dis 2016; 62:817.
3. Cillóniz C, Ewig S, Polverino E, et al. Microbial aetiology of community-acquired pneumonia and its relation to
severity. Thorax 2011; 66:340.
4. Johansson N, Kalin M, Tiveljung-Lindell A, et al. Etiology of community-acquired pneumonia: increased
microbiological yield with new diagnostic methods. Clin Infect Dis 2010; 50:202.
5. Song JH, Oh WS, Kang CI, et al. Epidemiology and clinical outcomes of community-acquired pneumonia in adult
patients in Asian countries: a prospective study by the Asian network for surveillance of resistant pathogens. Int J
Antimicrob Agents 2008; 31:107.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 52/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
United
Spain [1 ] Canada [2] Spain [1]
States [3]
Patients in whom 161 (31.3) 244 (48.1) 1042 (41) 120 (21) 260 (
a pathogen was
identified
Patients in whom 353 (68.7) 263 (51.9) 1479 (59) 465 (79) 228 (
no pathogen was
identified
Pathogen ¶
Other 0 5 (1.0) 0 0 0
Streptococcus
spp
Haemophilus 0 10 (2.0) 0 0 0
parainfluenzae
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 53/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Diagnostic methods
* Results are reported as number of patients (percent). Different methods were used for diagnosis
in each study, as described in the row on diagnostic methods.
¶ Results are reported as the number of patients with a given pathogen, followed by the
percentage of patients in whom the pathogen was identified out of all of the patients in the study.
For example, in the first column, S. pneumoniae was detected in 30 of 507 patients in the study
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 54/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
(5.9%). Among the 244 patients in whom a pathogen was identified, S. pneumoniae was detected in
12.3%.
◊ Legionella urinary antigen testing was performed in 35 ward patients and 26 intensive care unit
patients, but all results were negative. Legionella culture was not performed.
§ Pathogens detected by serologic methods may represent recent infection rather than active
infection.
** Some patients had >1 pathogen isolated, but the details were not reported.
References:
1. Cillóniz C, Ewig S, Polverino E, et al. Microbial aetiology of community-acquired pneumonia and its relation to
severity. Thorax 2011; 66:340.
2. Marrie TJ, Poulin-Costello M, Beecroft MD, Herman-Bnjidic Z. Etiology of community-acquired pneumonia treated in
an ambulatory setting. Resp Medicine 2005; 99:60.
3. Restrepo MI, Mortensen EM, Velez JA, et al. A comparative study of community-acquired pneumonia patients
admitted to the ward and the ICU. Chest 2008; 133:610.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 55/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
MRSA Pseudomonas
Immunosuppression Immunosuppression
* The presence of these risk factors generally warrant empiric treatment in patients with CAP of
any severity.
¶ The presence of these factors should raise suspicion for MRSA or Pseudomonas infection and
generally warrants treatment in those who are severely ill; in others, the need for empiric
treatment should take into account local prevalence, severity of illness, and overall clinical
assessment.
Δ This factor is associated with community-acquired MRSA infection, which can cause severe toxin-
mediated infection. Refer to the UpToDate topic on MRSA infections and treatment of CAP in
patients with risk factors for MRSA infection for further detail.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 56/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 57/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Microbiologic
Severity score* Site of care
evaluation
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 58/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
CAP presents along a continuum of severity. For practical purposes, we typically categorize CAP as
mild, moderate, or severe. Severity assessment is based on clinical judgement and can be aided by
severity scores, such as the PSI or the CURB-65 score. We generally prefer the PSI as it is better
validated; however, many clinicians prefer the CURB-65 as it is easier to use. The three levels of
severity correspond to the three levels of care (ambulatory care, hospital admission to the general
medical ward, and ICU). The severity assessment and site of care each inform the initial
microbiologic evaluation and empiric antibiotic selection. For all patients, we modify our approach
based on patient-specific factors such as epidemiologic exposures and ability to care for oneself at
home. Refer to the UpToDate topic on the treatment of CAP for further detail.
PSI: Pneumonia Severity Index; COVID-19: coronavirus disease 2019; ATS: American Thoracic
Society; IDSA: Infectious Diseases Society of America; ICU: intensive care unit; CAP: community-
acquired pneumonia; PCR: polymerase chain reaction; PaO2/FiO2: arterial oxygen tension to
fraction of inspired oxygen.
* Severity scores should be used as an adjunct to clinical judgment. Patients with early signs of
sepsis (eg, patients fulfilling minor ATS/IDSA criteria) or rapidly progressive illness are not well
represented in severity scoring systems. Patients with these features may warrant hospitalization
and/or ICU admission regardless of score. Conversely, older age may be overrepresented in
severity scores; this should be taken into account when determining site of care.
¶ Because age >65 years is a criterion in the CURB-65 score, patients with CURB-65 scores of 1 who
are older than 65 years may also be reasonably treated in the ambulatory setting.
◊ PCR on sputum sample is preferred for the diagnosis of Legionella spp because it detects most
clinically relevant Legionella spp. The urine antigen test is an acceptable alternative when PCR is
not available but is specific for Legionella pneumophila serogroup 1.
§ The approach to testing for respiratory viruses varies among institutions. At a minimum, testing
for influenza by PCR should be performed. However, testing is often expanded to include
adenovirus, parainfluenza, respiratory syncytial virus, and human metapneumovirus. The
specific assay used (eg, PCR, serology, culture) may also vary among institutions. Results from
multiplex PCR assays should be interpreted with caution because most multiplex PCR assays have
not been approved for use on lower respiratory tract specimens.
¥ Testing for COVID-19 is recommended for all patients during the pandemic. Refer to the related
UpToDate content on the approach to testing.
‡ Refer to UpToDate content on screening and diagnosis of HIV infection for detail.
† ATS and IDSA major criteria for ICU admission include either septic shock with need for
vasopressor support and/or respiratory failure with need for mechanical ventilation. If major
criteria are not met, patients should also be considered for ICU admission if 3 or more of the
following minor criteria are present: altered mental status, hypotension requiring fluid support,
temperature <36°C/96.8°F, respiratory rate ≥30 breaths/minute, PaO2/FiO2 ratio ≤250, blood urea
nitrogen ≥20 mg/dL (7 mmol/L), leukocyte count <4000 cells/microL, platelet count <100,000/mL,
or multilobar infiltrates.
** We generally weigh the benefits of obtaining a microbiologic diagnosis against the risks of the
bronchoscopy (eg, need for intubation, bleeding, bronchospasm, pneumothorax) on a case-by-
case basis. When pursuing bronchoscopy, we usually send specimens for aerobic and anaerobic
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 59/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
culture, Legionella culture, fungal stain and culture, and testing for viral pathogens (influenza,
adenovirus, parainfluenza, respiratory syncytial virus, and human metapneumovirus).
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 60/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
HIV infection (late) The pathogens listed for early infection plus Pneumocystis jirovecii,
Cryptococcus, Histoplasma, Aspergillus, atypical mycobacteria
(especially Mycobacterium kansasii), P. aeruginosa, H. influenzae
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 61/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
tularensis (tularemia)
Adapted with permission from: Mandell, LA, Wunderink, RG, Anzueto, A, et al. Infectious Diseases Society of
America/American Thoracic Society consensus guidelines on the management of community-acquired pneumonia in
adults. Clin Infect Dis 2007; 44:S27. Copyright © 2007 University of Chicago Press.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 62/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 63/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 64/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
* This algorithm is intended for patients in whom admission to a general medical ward is considered appr
be administered as soon as possible after diagnosing CAP. If the etiology of CAP has been identified based
evidence of coinfection, treatment regimens should be simplified and directed to that pathogen.
¶ Individuals with a past reaction to penicillin that was mild (not Stevens Johnson syndrome, toxic epiderm
not have features of an immunoglobulin (Ig)E-mediated reaction can receive a broad-spectrum (third- or f
Δ Empiric therapy with aztreonam plus levofloxacin plus an aminoglycoside is generally appropriate for pa
preclude the use of penicillins, cephalosporins, and carbapenems. However, patients with a prior life-threa
evaluated by an allergy specialist because of the possibility of cross-reactivity. Such patients can receive le
◊ Combination therapy with a beta-lactam plus a macrolide and monotherapy with a respiratory fluoroqu
studies have suggested that beta-lactam plus macrolide combination regimens are associated with better
effects of macrolides. Furthermore, the severity of adverse effects (including the risk for Clostridioides [for
organisms are generally thought to be greater with fluoroquinolones than with the combination therapy r
lactam plus a macrolide rather than monotherapy with a fluoroquinolone. Nevertheless, cephalosporins a
use should also inform the decision about the most appropriate regimen; if the patient has used a beta-la
versa.
§ Omadacycline and lefamulin are newer agents and potential alternatives for patients who cannot tolerat
be limited by availability and/or insurance coverage.
¥ Examples of contraindications include increased risk for a prolonged QT interval and allergy.
† The combination of vancomycin and piperacillin-tazobactam has been associated with acute kidney injur
antipseudomonal/antipneumococcal beta-lactam, options include using a beta-lactam other than piperac
using linezolid instead of vancomycin.
** Ceftaroline has activity against MRSA but not Pseudomonas; because of its extended spectrum, it is oft
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 65/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Approach to the patient with a past penicillin reaction who requires antibioti
This algorithm is intended for use in conjunction with the UpToDate content on choice of antibiotics in pen
but also applies to outpatients if test dose procedures can be performed in an appropriately monitored se
including anaphylaxis.
IgE: immunoglobulin E.
Δ This algorithm is intended for use in conjunction with additional UpToDate content. For a description of
on choice of antibiotics in penicillin-allergic hospitalized patients.
◊ Consult allergist to perform skin testing. If skin testing is not possible, patient may still be able to receiv
desensitization (also known as tolerance induction) procedure. Refer to the UpToDate topic on rapid drug
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 66/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Original figure modified for this publication. Blumenthal KG, Shenoy ES, Varughese CA, et al. Impact of a clinical guideline for presc
Immunol 2015; 115:294. Illustration used with the permission of Elsevier Inc. All rights reserved.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 67/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 68/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
* This algorithm is intended for patients in whom admission to an intensive care unit is considered approp
be administered as soon as possible after diagnosing CAP. If the etiology of CAP has been identified based
evidence of coinfection, treatment regimens should be simplified and directed to that pathogen.
¶ Individuals with a past reaction to penicillin that was mild (not Stevens Johnson syndrome, toxic epiderm
did not have features of an immunoglobulin (Ig)E-mediated reaction can receive a broad-spectrum (third-
Δ Empiric therapy with aztreonam plus levofloxacin plus an aminoglycoside is generally appropriate for pa
preclude the use of penicillins, cephalosporins, and carbapenems. However, patients with a prior life-threa
evaluated by an allergy specialist because of the possibility of cross-reactivity. Such patients can receive le
◊ Regimens containing either a macrolide or fluoroquinolone have been generally comparable in clinical t
regimens are associated with better clinical outcomes for patients with severe CAP, possibly due to the im
(including the risk for Clostridioides [formerly Clostridium] difficile infection) and the risk of selection for res
fluoroquinolones than with other antibiotic classes. For this reason, we generally favor a macrolide-contai
patient allergy or intolerance. Recent antibiotic use should also inform the decision about the most appro
fluoroquinolone should be chosen if possible, and vice versa.
§ The combination of vancomycin and piperacillin-tazobactam has been associated with acute kidney injur
antipseudomonal/antipneumococcal beta-lactam, options include using a beta-lactam other than piperac
using linezolid instead of vancomycin.
¥ Ceftaroline has activity against MRSA but not Pseudomonas; because of its extended spectrum, it is ofte
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 69/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Loading dose (for patients with known or Load 20 to 35 mg/kg (based on actual body
suspected severe Staphylococcus aureus weight, rounded to the nearest 250 mg
infection) ¶ increment; not to exceed 3000 mg). Within this
range, we use a higher dose for critically ill
patients; we use a lower dose for patients who
are obese and/or are receiving vancomycin via
continuous infusion.
Initial maintenance dose and interval Typically 15 to 20 mg/kg every 8 to 12 hours for
most patients (based on actual body weight,
rounded to the nearest 250 mg increment).
Subsequent dose and interval adjustments Based on AUC-guided (preferred for severe
infection) [1] or trough-guided serum
concentration monitoring. ◊
* Refer to the UpToDate topic on vancomycin dosing for management of patients with abnormal
kidney function.
¶ For patients with known or suspected severe S. aureus infection, we suggest administration of a
loading dose to reduce the likelihood of suboptimal initial vancomycin exposure. Severe S. aureus
infections include (but are not limited to) bacteremia, endocarditis, osteomyelitis, prosthetic joint
infection, pneumonia warranting hospitalization, infection involving the central nervous system, or
infection causing critical illness.
Δ If possible, the nomogram should be developed and validated at the institution where it is used
to best reflect the regional patient population. Refer to the UpToDate topic on vancomycin dosing
for sample nomogram.
◊ Refer to the UpToDate topic on vancomycin dosing for discussion of AUC-guided and trough-
guided vancomycin dosing. For patients with nonsevere infection who receive vancomycin for <3
days (in the setting of stable kidney function and absence of other risk factors for altered
vancomycin kinetics), vancomycin concentration monitoring is often omitted; the value of such
monitoring prior to achieving steady state (usually around treatment day 2 to 3) is uncertain.
Reference:
1. Rybak MJ, Le J, Lodise TP, et al. Therapeutic Monitoring of Vancomycin for Serious Methicillin-Resistant
Staphylococcus Aureus Infections: A Revised Consensus Guideline and Review by the American Society of Health-
System Pharmacists, the Infectious Diseases Society of America, the Pediatric Infectious Diseases Society, and the
Society of Infectious Diseases Pharmacists. Am J Health Syst Pharm 2020; 77:835.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 70/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Cough 14
Fatigue 14
References:
1. Marrie TJ, Beecroft MD, Herman-Gnjidic Z. Resolution of symptoms in patients with community-acquired
pneumonia treated on an ambulatory basis. J Infect 2004; 49:302.
2. Metlay JP, Atlas SJ, Borowsky LH, Singer DE. Time course of symptom resolution in patients with community-
acquired pneumonia. Respir Med 1998; 92:1137.
3. Fine MJ, Stone RA, Singer DE, et al. Processes and outcomes of care for patients with community-acquired
pneumonia: results from the Pneumonia Patient Outcomes Research Team (PORT) cohort study. Arch Intern Med
1999; 159:970.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 71/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Preferred Alternative
Organism
antimicrobial(s) antimicrobial(s)
Streptococcus pneumoniae
Penicillin resistant; MIC Agents chosen on the basis of Vancomycin, linezolid, high-
≥2 mcg/mL* susceptibility, including dose amoxicillin (3 g/day with
cefotaxime, ceftriaxone, penicillin MIC ≤4 mcg/mL)
fluoroquinolone
Haemophilus influenzae
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 72/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
levofloxacin ‡ or
aminoglycoside)
Staphylococcus aureus
Choices should be modified on the basis of susceptibility test results and advice from local
specialists. Refer to local references for appropriate doses.
Preferred agent may change over time due to changing resistance patterns and depends on many
factors, including severity of illness. Refer to associated UpToDate topic reviews for updated and
detailed treatment recommendations for each pathogen.
MIC: minimum inhibitory concentration; ATS: American Thoracic Society; CDC: United States
Centers for Disease Control and Prevention; IDSA: Infectious Diseases Society of America; TMP-
SMX: trimethoprim-sulfamethoxazole.
* The 2 mcg/mL threshold is for nonmeningitis dosing. The threshold is lower for meningitis
dosing.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 73/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
‡ 750 mg daily.
** Choice of antiviral regimen depends on type of influenza virus and expected resistance pattern.
(Refer to the UpToDate topic on antiviral drugs for the treatment of influenza in adults.)
¶¶ Preferred agent depends on severity of illness. Refer to associated UpToDate topic reviews for
full discussions.
Adapted with permission from: Mandell LA, Wunderink RG, Anzueto A, et al. Infectious Diseases Society of
America/American Thorac Society Consensus Guidelines on the Management of Community-acquired Pneumonia in
Adults. Clin Infect Dis 2007; 44:S27. Copyright © 2007 University of Chicago Press.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 74/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
IV: intravenous.
* Patients should show some clinical response before switching to oral medications. Fever may
persist with lobar pneumonia. Cough from pneumococcal pneumonia may not clear for a week;
abnormal chest radiograph findings usually clear within 4 weeks but may persist for 12 weeks in
older individuals and those with underlying pulmonary disease.
¶ Generally avoid in patients with known QT interval prolongation or risk factors for QT interval
prolongation.
◊ Cefpodoxime has similar coverage to ceftriaxone and cefotaxime and is generally preferred
for patients with structural lung disease and others at risk for infection with Enterobacteriaceae
(eg, Escherichia coli, Klebsiella spp).
§ If the patient has already received 1.5 g of azithromycin, atypical coverage can be
discontinued.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 75/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
For patients with CAP who have a good clinical response within the first two to three days of
therapy, the duration of antibiotic treatment is generally 5 to 7 days. Longer courses may be
needed for patients who are slower to improve; have CAP caused by S. aureus, Pseudomonas
spp, or other less common pathogens; or when the initial antibiotic regimen was not active
against a subsequently identified pathogen. Procalcitonin levels can also be used to help guide
antibiotic duration. Refer to the UpToDate text for detail.
* The duration of antibiotics for patients with complications (eg, parapneumonic effusion,
empyema, lung abscess, bacteremia) is longer and varies by complication; additional
evaluation and/or procedures (eg, drainage of parapneumonic effusion) may be warranted.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 76/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
* Procalcitonin has not been well studied in immunocompromised patients, trauma or surgery patients, p
women, patients with cystic fibrosis, and patients with chronic kidney disease. The algorithm may not be a
these populations or other patients with complex comorbidities.
¶ Optimal thresholds have not been precisely determined. Some experts use a lower threshold, typically 0
deciding to discontinue antibiotics.
Δ Decisions to stop antibiotics should be made in combination with clinical judgment and presume that th
stable and that a bacterial infection that requires a longer course of therapy, such as CAP complicated by b
was not identified.
◊ Systemic inflammation due to other causes, such as burns, trauma, surgery, pancreatitis, malaria, or inv
candidiasis can also lead to elevated procalcitonin levels.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 77/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
§ Reaching a procalcitonin level of <0.25 ng/mL is not a requirement for antibiotic discontinuation. For pat
clinically resolved pneumonia and levels >0.25 ng/mL, clinical judgment alone is adequate.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 78/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Once a patient with CAP is hospitalized, further management will be dictated by the patient's response to
should be assessed daily. We generally look for:
Subjective improvement in symptoms (cough, sputum production, dyspnea, and chest pain)
Resolution of fever
Normalization (ie, trend towards improvement) of heart rate, respiratory rate, oxygenation, and whit
Most patients with CAP demonstrate some clinical improvement within 48 to 72 hours. For patients with a
rapidly resolving pulmonary infiltrates, alternate diagnoses should be investigated and early discontinuat
Refer to UpToDate text for additional detail.
CAP: community-acquired pneumonia; COPD: chronic obstructive pulmonary disease; EVALI: e-cigarette o
CoV-2: severe acute respiratory syndrome coronavirus 2.
* If a microbiologic diagnosis has been made, the empiric regimen can be tailored to target the pathogen
antibiotic treatment until there is a clinical improvement.
Δ Antibiotics should be broadened when worsening infection is among the suspected causes of deteriorat
patient risk factors, local epidemiology, suspected pathogens, and the initially selected regimen. Generally
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 79/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
methicillin-resistant Staphylococcus aureus and Pseudomonas, in addition to routine CAP pathogens (eg, St
atypcal organisms) should be selected.
◊ Evaluation varies based upon clinical picture but typically includes blood cultures, repeat sputum Gram
lavage, urine pneumococcal antigen testing, testing for Legionella, respiratory viruses including influenza
tomography scan. Noninfectious causes of clinical deterioration should also be considered (eg, acute myo
§ For all patients, we treat until the patient has been afebrile and clinically stable for at least 48 hours and
severe infection, chronic comorbidities, or immunocompromise may require longer courses.
¥ Procalcitonin can be used help guide duration of therapy in patients who are improving. Refer to UpToD
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 80/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 81/82
10/07/2023, 17:15 Tratamento de pneumonia adquirida na comunidade em adultos que necessitam de hospitalização - UpToDate
Contributor Disclosures
Thomas M File, Jr, MD Consultant/Advisory Boards: HealthTrackRX [Diagnostic for respiratory
infections (provided input into study design but did not receive payment but did receive reimbursement
for traveling to a study development meeting)]; Nabriva Therapeutics [Community-acquired
pneumonia]; ThermoFisher [Biomarker for infection]. Other Financial Interest: Board of Directors of
Infectious Diseases Society of America (2017-2022) [Infections Diseases]; Wolters Kluwer-Editor-in-Chief,
Infectious Diseases in Clinical Practice [Infections Diseases]. All of the relevant financial relationships
listed have been mitigated. Julio A Ramirez, MD, FACP Grant/Research/Clinical Trial Support: Eli Lilly
[Monoclonal antibodies]; Janssen [Vaccines]; Pfizer [Vaccines]. Consultant/Advisory Boards: Dompe
[Infectious diseases]; Nabriva [Respiratory infections]; Paratek [Respiratory infections]; Pfizer [Vaccines].
All of the relevant financial relationships listed have been mitigated. Sheila Bond, MD No relevant
financial relationship(s) with ineligible companies to disclose. Paul Dieffenbach, MD No relevant
financial relationship(s) with ineligible companies to disclose.
As divulgações dos colaboradores são analisadas quanto a conflitos de interesse pelo grupo editorial.
Quando encontrados, eles são tratados por meio de verificação por meio de um processo de revisão em
vários níveis e por meio de requisitos para referências a serem fornecidas para apoiar o conteúdo. O
conteúdo devidamente referenciado é exigido de todos os autores e deve estar em conformidade com
os padrões de evidência do UpToDate.
https://www.uptodate.com/contents/treatment-of-community-acquired-pneumonia-in-adults-who-require-hospitalization/print?search=Pneumoni… 82/82