Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Tendo como referência os condicionantes históricos do entreguerras, as medidas governamentais descritas objetivavam...
3.º (_____)
“A sociedade burguesa moderna, que conjurou gigantescos meios de produção e de troca, assemelha-se ao feiticeiro que já não pode controlar as
potências internas que pôs em movimento com suas palavras mágicas. Basta mencionar as crises comerciais que, repetindo-se periodicamente,
ameaçam cada vez mais a existência da sociedade burguesa. Cada crise destrói regularmente não só uma grande massa de produtos já
fabricados, mas também uma grande parte das próprias forças produtivas já desenvolvidas. Uma epidemia, que em qualquer época teria
parecido um paradoxo, desaba sobre a sociedade – a epidemia da superprodução. E por quê? Porque a sociedade possui demasiada civilização,
demasiados meios de subsistência, demasiada indústria, demasiado com comércio. O sistema burguês tornou-se demasiado estreito para conter
as riquezas criadas em seu seio. De que modo consegue a burguesia vencer essas crises? De um lado, pela destruição violenta de grande
quantidade de forças produtivas; de outro lado, pela conquista de novos mercados e pela exploração mais intensa dos antigos. A que leva isso?
Ao preparo de crises mais extensas e mais destruidoras e à diminuição dos meios de evitá-las”.
Karl Marx e Frederich Engels, Manifesto Comunista, 1848.
O Manifesto Comunista embora escrito 81 anos antes da crise econômica de 1929 apresenta críticas relevantes para compreendermos o evento,
sobretudo quando destaca um dos elementos centrais no círculo vicioso que desencadearia a Grande Depressão. Este elemento está presente...
O fator econômico envolvendo a crise levou a grandes transformações político-sociais no mundo todo, assim um fenômeno político que se
repetiu também no Japão:
5.º (3 pontos) Relacione os dois documentos históricos abaixo indicados apresentando as diferentes conjunturas históricas, agentes sociais
envolvidos e elementos que destacam os eventos associados.
“O campo de batalha é terrível. Há um cheiro azedo, pesado e "Era objetivamente inevitável que a guerra imperialista acelerasse
penetrante de cadáveres. Homens que foram mortos no último extraordinariamente (...) de um modo inédito a luta de classes do
outubro estão meio afundados no pântano e nos campos de nabos em proletariado contra a burguesia e se transformasse numa guerra
crescimento. As pernas de um soldado inglês, ainda envoltas em civil entre as classes inimigas.
polainas, irrompem de uma trincheira, o corpo está empilhado com Esta transformação iniciou-se com a revolução de fevereiro-
outros; um soldado apoia o seu rifle sobre eles. Um pequeno veio de março de 1917, cuja primeira etapa nos mostrou, em primeiro lugar,
água corre através da trincheira, e todo mundo usa a água para beber um golpe conjunto contra o tsarismo desferido por duas forças: por
e se lavar; é a única água disponível. Ninguém se importa com o inglês um lado, por toda a Rússia burguesa e latifundiária, com todos os
pálido que apodrece alguns passos adiante. (...) Num determinado seus lacaios inconscientes e com todos os seus dirigentes
momento, eu vi 22 cavalos mortos, ainda com os arreios. Gado e conscientes na pessoa dos embaixadores e capitalistas anglo-
porcos jaziam em cima, meio apodrecidos.” franceses, e, por outro lado, pelo Soviete de deputados operários,
que começou a atrair deputados soldados e camponeses. (...)
Rudolf Binding, soldado alemão; trecho extraído do seu livro de memórias,
Um fatalista na guerra." Publicado: a primeira carta, sob forma resumida em 21 e 22 Março de 1917 no
Pravda. Publicado integralmente em 1949, 4ª Ed. Obras de V.I.Lénine, t.23
Fonte: ROBERTS, J.M. (org.). História do século XX. São Paulo: Abril, 1974. v.2. Fonte: Obras Escolhidas em seis tomos, Edições "Avante!"
"Avante!",, 1986, t3, pp 78-119.
Apud: MARQUES, A.M., BERUTTI, F. C., FARIA, R. de M. História contemporânea Tradução: Edições "Avante!" com base nas Obras Completas de V. I. Lénine, 5.ª
através de textos. 6 ed. São Paulo: Contexto, 1999. (Textos e Documentos, 5). p.118- ed. em russo, t.31, pp. 11-57.
120
EMEF PROFª. ANTONIA ANTUNES AROUCA
AVALIAÇÃO BIMESTRAL DE HISTÓRIA
9.º ANO - PERÍODO ENTREGUERRAS PROF. GILMAR POZO
Instruções:
Essa prova consiste em 5 questões que somadas valem nota 10. Ao responder às questões de 1-4 o aluno pode
escolher um valor para a mesma entre 1 e 3, desde que o total não passe o valor da prova.
É permitido a consulta a dicionários, cadernos e apostilas, particulares do aluno.
Nome:_________________________________________________________________________/ Sala:_________________________________
Tendo como referência os condicionantes históricos do entreguerras, as medidas governamentais descritas objetivavam...
a) o declínio britânico, o fracasso da Liga das Nações e a Revolução Russa e, consequentemente, a formação da URSS.
b) o enfraquecimento do império britânico, a Grande Depressão e a expansão das tecnologias que levaram a uma corrida nuclear.
c) a crise do imperialismo, a ascensão do nacionalismo e a crise econômica do capitalismo liberal.
d) a corrida armamentista imperialista, a ascensão do poder nas potências centrais e o expansionismo soviético.
e) a Revolução Bolchevique, o imperialismo europeu e a unificação tardia da Alemanha e Itália.
3.º (_____)
“A sociedade burguesa moderna, que conjurou gigantescos meios de produção e de troca, assemelha-se ao feiticeiro que já não pode controlar as
potências internas que pôs em movimento com suas palavras mágicas. Basta mencionar as crises comerciais que, repetindo-se periodicamente,
ameaçam cada vez mais a existência da sociedade burguesa. Cada crise destrói regularmente não só uma grande massa de produtos já
fabricados, mas também uma grande parte das próprias forças produtivas já desenvolvidas. Uma epidemia, que em qualquer época teria
parecido um paradoxo, desaba sobre a sociedade – a epidemia da superprodução. E por quê? Porque a sociedade possui demasiada civilização,
demasiados meios de subsistência, demasiada indústria, demasiado com comércio. O sistema burguês tornou-se demasiado estreito para conter
as riquezas criadas em seu seio. De que modo consegue a burguesia vencer essas crises? De um lado, pela destruição violenta de grande
quantidade de forças produtivas; de outro lado, pela conquista de novos mercados e pela exploração mais intensa dos antigos. A que leva isso?
Ao preparo de crises mais extensas e mais destruidoras e à diminuição dos meios de evitá-las”.
Karl Marx e Frederich Engels, Manifesto Comunista, 1848.
O Manifesto Comunista embora escrito 81 anos antes da crise econômica de 1929 apresenta críticas relevantes para compreendermos o evento,
sobretudo quando destaca um dos elementos centrais no círculo vicioso que desencadearia a Grande Depressão. Este elemento está presente...
O fator econômico envolvendo a crise levou a grandes transformações político-sociais no mundo todo, assim um fenômeno político que se
repetiu também no Japão:
5.º (3 pontos) Relacione os dois documentos históricos abaixo indicados apresentando as diferentes conjunturas históricas, agentes sociais
envolvidos e elementos que destacam os eventos associados.
“O campo de batalha é terrível. Há um cheiro azedo, pesado e "Era objetivamente inevitável que a guerra imperialista acelerasse
penetrante de cadáveres. Homens que foram mortos no último extraordinariamente (...) de um modo inédito a luta de classes do
outubro estão meio afundados no pântano e nos campos de nabos em proletariado contra a burguesia e se transformasse numa guerra
crescimento. As pernas de um soldado inglês, ainda envoltas em civil entre as classes inimigas.
polainas, irrompem de uma trincheira, o corpo está empilhado com Esta transformação iniciou-se com a revolução de fevereiro-
outros; um soldado apoia o seu rifle sobre eles. Um pequeno veio de março de 1917, cuja primeira etapa nos mostrou, em primeiro lugar,
água corre através da trincheira, e todo mundo usa a água para beber um golpe conjunto contra o tsarismo desferido por duas forças: por
e se lavar; é a única água disponível. Ninguém se importa com o inglês um lado, por toda a Rússia burguesa e latifundiária, com todos os
pálido que apodrece alguns passos adiante. (...) Num determinado seus lacaios inconscientes e com todos os seus dirigentes
momento, eu vi 22 cavalos mortos, ainda com os arreios. Gado e conscientes na pessoa dos embaixadores e capitalistas anglo-
porcos jaziam em cima, meio apodrecidos.” franceses, e, por outro lado, pelo Soviete de deputados operários,
que começou a atrair deputados soldados e camponeses. (...)
Rudolf Binding, soldado alemão; trecho extraído do seu livro de memórias,
Um fatalista na guerra." Publicado: a primeira carta, sob forma resumida em 21 e 22 Março de 1917 no
Pravda. Publicado integralmente em 1949, 4ª Ed. Obras de V.I.Lénine, t.23
Fonte: ROBERTS, J.M. (org.). História do século XX. São Paulo: Abril, 1974. v.2. Fonte: Obras Escolhidas em seis tomos, Edições "Avante!"
"Avante!",, 1986, t3, pp 78-119.
Apud: MARQUES, A.M., BERUTTI, F. C., FARIA, R. de M. História contemporânea Tradução: Edições "Avante!" com base nas Obras Completas de V. I. Lénine, 5.ª
através de textos. 6 ed. São Paulo: Contexto, 1999. (Textos e Documentos, 5). p.118- ed. em russo, t.31, pp. 11-57.
120
EMEF PROFª. ANTONIA ANTUNES AROUCA
AVALIAÇÃO BIMESTRAL DE HISTÓRIA
9.º ANO - PERÍODO ENTREGUERRAS PROF. GILMAR POZO
Instruções:
Essa prova consiste em 5 questões que somadas valem nota 10. Ao responder às questões de 1-4 o aluno pode
escolher um valor para a mesma entre 1 e 3, desde que o total não passe o valor da prova.
É permitido a consulta a dicionários, cadernos e apostilas, particulares do aluno.
Nome:_________________________________________________________________________/ Sala:_________________________________
Tendo como referência os condicionantes históricos do entreguerras, as medidas governamentais descritas objetivavam...
a) o enfraquecimento do império britânico, a Grande Depressão e a expansão das tecnologias que levaram a uma corrida nuclear.
b) a ascensão do fascismo, a crise do neocolonialismo, e a crise econômica do capitalismo liberal.
c) o declínio britânico, o fracasso da Liga das Nações e a Revolução Russa e, consequentemente, a formação da URSS.
d) a corrida armamentista imperialista, a ascensão do poder nas potências centrais e o expansionismo soviético.
e) a Revolução Bolchevique, o imperialismo europeu e a unificação tardia da Alemanha e Itália.
3.º (_____)
“A sociedade burguesa moderna, que conjurou gigantescos meios de produção e de troca, assemelha-se ao feiticeiro que já não pode controlar as
potências internas que pôs em movimento com suas palavras mágicas. Basta mencionar as crises comerciais que, repetindo-se periodicamente,
ameaçam cada vez mais a existência da sociedade burguesa. Cada crise destrói regularmente não só uma grande massa de produtos já
fabricados, mas também uma grande parte das próprias forças produtivas já desenvolvidas. Uma epidemia, que em qualquer época teria
parecido um paradoxo, desaba sobre a sociedade – a epidemia da superprodução. E por quê? Porque a sociedade possui demasiada civilização,
demasiados meios de subsistência, demasiada indústria, demasiado com comércio. O sistema burguês tornou-se demasiado estreito para conter
as riquezas criadas em seu seio. De que modo consegue a burguesia vencer essas crises? De um lado, pela destruição violenta de grande
quantidade de forças produtivas; de outro lado, pela conquista de novos mercados e pela exploração mais intensa dos antigos. A que leva isso?
Ao preparo de crises mais extensas e mais destruidoras e à diminuição dos meios de evitá-las”.
Karl Marx e Frederich Engels, Manifesto Comunista, 1848.
O Manifesto Comunista embora escrito 81 anos antes da crise econômica de 1929 apresenta críticas relevantes para compreendermos o evento,
sobretudo quando destaca um dos elementos centrais no círculo vicioso que desencadearia a Grande Depressão. Este elemento está presente...
O fator econômico envolvendo a crise levou a grandes transformações político-sociais no mundo todo, assim um fenômeno político que se
repetiu também no Japão:
5.º (3 pontos) Relacione os dois documentos históricos abaixo indicados apresentando as diferentes conjunturas históricas, agentes sociais
envolvidos e elementos que destacam os eventos associados.
“O campo de batalha é terrível. Há um cheiro azedo, pesado e "Era objetivamente inevitável que a guerra imperialista acelerasse
penetrante de cadáveres. Homens que foram mortos no último extraordinariamente (...) de um modo inédito a luta de classes do
outubro estão meio afundados no pântano e nos campos de nabos em proletariado contra a burguesia e se transformasse numa guerra
crescimento. As pernas de um soldado inglês, ainda envoltas em civil entre as classes inimigas.
polainas, irrompem de uma trincheira, o corpo está empilhado com Esta transformação iniciou-se com a revolução de fevereiro-
outros; um soldado apoia o seu rifle sobre eles. Um pequeno veio de março de 1917, cuja primeira etapa nos mostrou, em primeiro lugar,
água corre através da trincheira, e todo mundo usa a água para beber um golpe conjunto contra o tsarismo desferido por duas forças: por
e se lavar; é a única água disponível. Ninguém se importa com o inglês um lado, por toda a Rússia burguesa e latifundiária, com todos os
pálido que apodrece alguns passos adiante. (...) Num determinado seus lacaios inconscientes e com todos os seus dirigentes
momento, eu vi 22 cavalos mortos, ainda com os arreios. Gado e conscientes na pessoa dos embaixadores e capitalistas anglo-
porcos jaziam em cima, meio apodrecidos.” franceses, e, por outro lado, pelo Soviete de deputados operários,
que começou a atrair deputados soldados e camponeses. (...)
Rudolf Binding, soldado alemão; trecho extraído do seu livro de memórias,
Um fatalista na guerra." Publicado: a primeira carta, sob forma resumida em 21 e 22 Março de 1917 no
Pravda. Publicado integralmente em 1949, 4ª Ed. Obras de V.I.Lénine, t.23
Fonte: ROBERTS, J.M. (org.). História do século XX. São Paulo: Abril, 1974. v.2. Fonte: Obras Escolhidas em seis tomos, Edições "Avante!"
"Avante!",, 1986, t3, pp 78-119.
Apud: MARQUES, A.M., BERUTTI, F. C., FARIA, R. de M. História contemporânea Tradução: Edições "Avante!" com base nas Obras Completas de V. I. Lénine, 5.ª
através de textos. 6 ed. São Paulo: Contexto, 1999. (Textos e Documentos, 5). p.118- ed. em russo, t.31, pp. 11-57.
120
EMEF PROFª. ANTONIA ANTUNES AROUCA
AVALIAÇÃO BIMESTRAL DE HISTÓRIA
9.º ANO - PERÍODO ENTREGUERRAS PROF. GILMAR POZO
Instruções:
Essa prova consiste em 5 questões que somadas valem nota 10. Ao responder às questões de 1-4 o aluno pode
escolher um valor para a mesma entre 1 e 3, desde que o total não passe o valor da prova.
É permitido a consulta a dicionários, cadernos e apostilas, particulares do aluno.
Nome:_________________________________________________________________________/ Sala:_________________________________
Tendo como referência os condicionantes históricos do entreguerras, as medidas governamentais descritas objetivavam...
3.º (_____)
“A sociedade burguesa moderna, que conjurou gigantescos meios de produção e de troca, assemelha-se ao feiticeiro que já não pode controlar as
potências internas que pôs em movimento com suas palavras mágicas. Basta mencionar as crises comerciais que, repetindo-se periodicamente,
ameaçam cada vez mais a existência da sociedade burguesa. Cada crise destrói regularmente não só uma grande massa de produtos já
fabricados, mas também uma grande parte das próprias forças produtivas já desenvolvidas. Uma epidemia, que em qualquer época teria
parecido um paradoxo, desaba sobre a sociedade – a epidemia da superprodução. E por quê? Porque a sociedade possui demasiada civilização,
demasiados meios de subsistência, demasiada indústria, demasiado com comércio. O sistema burguês tornou-se demasiado estreito para conter
as riquezas criadas em seu seio. De que modo consegue a burguesia vencer essas crises? De um lado, pela destruição violenta de grande
quantidade de forças produtivas; de outro lado, pela conquista de novos mercados e pela exploração mais intensa dos antigos. A que leva isso?
Ao preparo de crises mais extensas e mais destruidoras e à diminuição dos meios de evitá-las”.
Karl Marx e Frederich Engels, Manifesto Comunista, 1848.
O Manifesto Comunista embora escrito 81 anos antes da crise econômica de 1929 apresenta críticas relevantes para compreendermos o evento,
sobretudo quando destaca um dos elementos centrais no círculo vicioso que desencadearia a Grande Depressão. Este elemento está presente...
O fator econômico envolvendo a crise levou a grandes transformações político-sociais no mundo todo, assim um fenômeno político que se
repetiu também no Japão:
a) Partidos fascistas aliados a partidos burgueses assumiram o poder, sobretudo, com o apoio dos militares.
b) Os partidos burgueses aos poucos conquistaram espaço com a demagogia anticapitalista.
c) Partidos burgueses sustentaram uma série de assassinatos políticos e golpes militares.
d) Grupos fascistas iniciaram uma guerra total contra a China, o que levou a uma crise econômica.
e) A extrema direita ganhou poder, conseguindo mobilizar a sociedade em direção a políticas militaristas
5.º (3 pontos) Relacione os dois documentos históricos abaixo indicados apresentando as diferentes conjunturas históricas, agentes sociais
envolvidos e elementos que destacam os eventos associados.
“O campo de batalha é terrível. Há um cheiro azedo, pesado e "Era objetivamente inevitável que a guerra imperialista acelerasse
penetrante de cadáveres. Homens que foram mortos no último extraordinariamente (...) de um modo inédito a luta de classes do
outubro estão meio afundados no pântano e nos campos de nabos em proletariado contra a burguesia e se transformasse numa guerra
crescimento. As pernas de um soldado inglês, ainda envoltas em civil entre as classes inimigas.
polainas, irrompem de uma trincheira, o corpo está empilhado com Esta transformação iniciou-se com a revolução de fevereiro-
outros; um soldado apoia o seu rifle sobre eles. Um pequeno veio de março de 1917, cuja primeira etapa nos mostrou, em primeiro lugar,
água corre através da trincheira, e todo mundo usa a água para beber um golpe conjunto contra o tsarismo desferido por duas forças: por
e se lavar; é a única água disponível. Ninguém se importa com o inglês um lado, por toda a Rússia burguesa e latifundiária, com todos os
pálido que apodrece alguns passos adiante. (...) Num determinado seus lacaios inconscientes e com todos os seus dirigentes
momento, eu vi 22 cavalos mortos, ainda com os arreios. Gado e conscientes na pessoa dos embaixadores e capitalistas anglo-
porcos jaziam em cima, meio apodrecidos.” franceses, e, por outro lado, pelo Soviete de deputados operários,
que começou a atrair deputados soldados e camponeses. (...)
Rudolf Binding, soldado alemão; trecho extraído do seu livro de memórias,
Um fatalista na guerra." Publicado: a primeira carta, sob forma resumida em 21 e 22 Março de 1917 no
Pravda. Publicado integralmente em 1949, 4ª Ed. Obras de V.I.Lénine, t.23
Fonte: ROBERTS, J.M. (org.). História do século XX. São Paulo: Abril, 1974. v.2. Fonte: Obras Escolhidas em seis tomos, Edições "Avante!"
"Avante!",, 1986, t3, pp 78-119.
Apud: MARQUES, A.M., BERUTTI, F. C., FARIA, R. de M. História contemporânea Tradução: Edições "Avante!" com base nas Obras Completas de V. I. Lénine, 5.ª
através de textos. 6 ed. São Paulo: Contexto, 1999. (Textos e Documentos, 5). p.118- ed. em russo, t.31, pp. 11-57.
120
EMEF PROFª. ANTONIA ANTUNES AROUCA
AVALIAÇÃO BIMESTRAL DE HISTÓRIA
9.º ANO - PERÍODO ENTREGUERRAS PROF. GILMAR POZO
Instruções:
Essa prova consiste em 5 questões que somadas valem nota 10. Ao responder às questões de 1-4 o aluno pode
escolher um valor para a mesma entre 1 e 3, desde que o total não passe o valor da prova.
É permitido a consulta a dicionários, cadernos e apostilas, particulares do aluno.
Nome:_________________________________________________________________________/ Sala:_________________________________
Tendo como referência os condicionantes históricos do entreguerras, as medidas governamentais descritas objetivavam...
a) a corrida armamentista imperialista, a ascensão do poder nas potências centrais e o expansionismo soviético.
b) o enfraquecimento do império britânico, a Grande Depressão e a expansão das tecnologias que levaram a uma corrida nuclear.
c) o declínio britânico, o fracasso da Liga das Nações e a Revolução Russa e, consequentemente, a formação da URSS.
d) a crise do imperialismo, a ascensão do nacionalismo e a crise econômica do capitalismo liberal.
e) a Revolução Bolchevique, o imperialismo europeu e a unificação tardia da Alemanha e Itália.
3.º (_____)
“A sociedade burguesa moderna, que conjurou gigantescos meios de produção e de troca, assemelha-se ao feiticeiro que já não pode controlar as
potências internas que pôs em movimento com suas palavras mágicas. Basta mencionar as crises comerciais que, repetindo-se periodicamente,
ameaçam cada vez mais a existência da sociedade burguesa. Cada crise destrói regularmente não só uma grande massa de produtos já
fabricados, mas também uma grande parte das próprias forças produtivas já desenvolvidas. Uma epidemia, que em qualquer época teria
parecido um paradoxo, desaba sobre a sociedade – a epidemia da superprodução. E por quê? Porque a sociedade possui demasiada civilização,
demasiados meios de subsistência, demasiada indústria, demasiado com comércio. O sistema burguês tornou-se demasiado estreito para conter
as riquezas criadas em seu seio. De que modo consegue a burguesia vencer essas crises? De um lado, pela destruição violenta de grande
quantidade de forças produtivas; de outro lado, pela conquista de novos mercados e pela exploração mais intensa dos antigos. A que leva isso?
Ao preparo de crises mais extensas e mais destruidoras e à diminuição dos meios de evitá-las”.
Karl Marx e Frederich Engels, Manifesto Comunista, 1848.
O Manifesto Comunista embora escrito 81 anos antes da crise econômica de 1929 apresenta críticas relevantes para compreendermos o evento,
sobretudo quando destaca um dos elementos centrais no círculo vicioso que desencadearia a Grande Depressão. Este elemento está presente...
O fator econômico envolvendo a crise levou a grandes transformações político-sociais no mundo todo, assim um fenômeno político que se
repetiu também no Japão:
5.º (3 pontos) Relacione os dois documentos históricos abaixo indicados apresentando as diferentes conjunturas históricas, agentes sociais
envolvidos e elementos que destacam a relação entre os eventos associados.
“O campo de batalha é terrível. Há um cheiro azedo, pesado e "Era objetivamente inevitável que a guerra imperialista acelerasse
penetrante de cadáveres. Homens que foram mortos no último extraordinariamente (...) de um modo inédito a luta de classes do
outubro estão meio afundados no pântano e nos campos de nabos em proletariado contra a burguesia e se transformasse numa guerra
crescimento. As pernas de um soldado inglês, ainda envoltas em civil entre as classes inimigas.
polainas, irrompem de uma trincheira, o corpo está empilhado com Esta transformação iniciou-se com a revolução de fevereiro-
outros; um soldado apoia o seu rifle sobre eles. Um pequeno veio de março de 1917, cuja primeira etapa nos mostrou, em primeiro lugar,
água corre através da trincheira, e todo mundo usa a água para beber um golpe conjunto contra o tsarismo desferido por duas forças: por
e se lavar; é a única água disponível. Ninguém se importa com o inglês um lado, por toda a Rússia burguesa e latifundiária, com todos os
pálido que apodrece alguns passos adiante. (...) Num determinado seus lacaios inconscientes e com todos os seus dirigentes
momento, eu vi 22 cavalos mortos, ainda com os arreios. Gado e conscientes na pessoa dos embaixadores e capitalistas anglo-
porcos jaziam em cima, meio apodrecidos.” franceses, e, por outro lado, pelo Soviete de deputados operários,
Rudolf Binding, soldado alemão; trecho extraído do seu livro de memórias, que começou a atrair deputados soldados e camponeses. (...)
Um fatalista na guerra." Publicado: a primeira carta, sob forma resumida em 21 e 22 Março de 1917 no
Fonte: ROBERTS, J.M. (org.). História do século XX. São Paulo: Abril, 1974. v.2. Pravda. Publicado integralmente em 1949, 4ª Ed. Obras de V.I.Lénine, t.23
Apud: MARQUES, A.M., BERUTTI, F. C., FARIA, R. de M. História contemporânea Fonte: Obras Escolhidas em seis tomos, Edições "Avante!"
"Avante!",, 1986, t3, pp 78-119.
através de textos. 6 ed. São Paulo: Contexto, 1999. (Textos e Documentos, 5). p.118- Tradução: Edições "Avante!" com base nas Obras Completas de V. I. Lénine, 5.ª
120 ed. em russo, t.31, pp. 11-57.