DISCIPLINA:

ICI 114 – DOCUMENTAÇÃO II

Raquel do Rosário Santos

 Normas brasileiras: referências (NBR 6023).

• A Associação Brasileira de Normas Técnicas

(ABNT) elabora e publica as normas utilizadas
pela documentação.

• Ao elaborar um documento é importante

observar tais normas que buscam assegurar um
padrão nacional, cujo objetivo

é o de auxiliar na compreensão do conteúdo

do texto, bem como facilitar sua circulação e
disseminação pela sociedade.
 Normas brasileiras: referências (NBR 6023).

• Normalizar um documento significa dar-lhe todas as

condições de ser recuperado por outras pessoas que
se interessem por seu conteúdo temático.

• Periodicamente a ABNT promove revisões nas normas,

portanto, antes de concluir qualquer trabalho‚ torna-se
importante verificar se as mesmas sofreram algum tipo
de alteração.

• Para tanto, consulte a própria ABNT ou o bibliotecário

da sua instituição, ele saberá informar se houve
qualquer modificação.
 REFERÊNCIA

• REFERÊNCIA x BIBLIOGRAFIA

• O cabeçalho Referências é usado para indicar a lista das

publicações utilizadas na elaboração de um trabalho.

• Já a bibliografia caracteriza-se por um resultado de uma

pesquisa exaustiva, sobre os temas de uma determinada
área.

• E Bibliografia Recomendada que indica os documentos que

se recomenda a leitura para aprofundamento do assunto,
mesmo que estes não tenham sido utilizados na elaboração
do trabalho. Normalmente figura em materiais didáticos.
 REFERÊNCIA
ORGANIZAÇÃO DA LISTA DE REFERÊNCIAS

• Normalmente a lista de referências é organizada

alfabeticamente, podendo ser numeradas, caso o
trabalho não apresente notas de rodapé, e
apresentada no final do trabalho.

• As referências só não serão numeradas nos casos de

trabalhos que apresentem notas de rodapé, já que
pode confundir o leitor, permitindo que realize uma
falsa associação entre a nota citada no rodapé e a
referência.

• Os elementos que constituem uma referência devem

ser extraídos da folha de rosto (frente e verso) do
material a ser referenciado.
 REFERÊNCIA

ORGANIZAÇÃO DA LISTA DE REFERÊNCIAS

• Observação

• Embora em caso de livros seja autorizada a indicação das

referências em rodapé, recomenda-se também a adoção e
disponibilização das referências ordenadas alfabeticamente,
ao final do trabalho.
 PRINCIPAIS MODELOS PARA
ELABORAÇÃO DE REFERÊNCIAS
 Monografia no todo
• livro ou folheto

SOBRENOME, Nome do autor. Título: subtítulo (se houver). 2. ed. Local

(cidade): Editora, ano de publicação. 250 p. ou 5 v. (total de páginas ou
volumes). (Nome e número da série, se for o caso).

BELLUZZO, Regina Célia Baptista. A competência em informação no Brasil:

cenários e espectros. São Paulo: ABECIN, 2018. 218p. (Coleção Estudos
ABECIN, 5).

BURKE, Peter. Uma história social do conhecimento: de Gutenberg a Diderot.

Tradução de Plínio Dentzien. Rio de Janeiro: Zahar, 2003. 241p. Título original:
A social history of knowledge: from Gutenberg to Diderot.

Quando a obra está dividida em volumes, no local do total de páginas,

registra-se o número total de volumes. Ex.: 5 v.

As informações sobre tradução, série e título original também são válidas

para os demais modelos.
 Monografia no todo
livro ou folheto em meio eletrônico: apresenta as mesmas informações
referentes aos documentos impressos, acrescentando aquelas relativas à
descrição física do meio eletrônico: CD, DVD, pen drive, e-book e outros.

SOBRENOME, Nome do autor. Título: subtítulo (se houver). edição. Local

(cidade): Editora, ano de publicação. descrição física do meio eletrônico.

BELLUZZO, Regina Célia Baptista. A competência em informação no Brasil:

cenários e espectros. São Paulo: ABECIN, 2018. E-book (218 p.). (Coleção
Estudos ABECIN, 5). ISBN 978-85-98291-14-7. Disponível em:
http://abecin.org.br/data/documents/E-Book_ Belluzzo.pdf. Acesso em: 6 jun.
2018.

MATSUYAMA, Takashi. 3D video and its applications. London: Springer, 2012.

E-book (346 p.). ISBN 978-144-714-120-4. Disponível em:
https://link.springer.com/book/10.1007%2F978-1-4471-4120-4. Acesso em:
17 nov. 2018.

AGRE, Philip E. Internet research: for and against. [S. l.: s. n.],2004. Disponível
em: http://polaris.gseis.ucla.edu/pagre/resear-
ch.html. Acesso em: 31 out. 2006.
 Monografia no todo
• teses, dissertações e trabalho de conclusão de
curso
SOBRENOME, Nome do autor. Título: subtítulo (se houver). Nome do orientador
(a). Ano de depósito do trabalho registrado no anverso da folha de rosto. Total de
folhas. Tipo de trabalho Dissertação, Tese ou Trabalho de Conclusão de Curso
(Curso) - vinculação acadêmica, local e data de apresentação ou defesa.

DANTAS, Taísa Rodrigues. Letras electrónicas: uma reflexão sobre os livros

digitais. Orientação de: Maria Manoel Borges e José António Cordón Garcia. 2011.
129 f. Dissertação (Mestrado em Informação, Comunicação e Novos Media) -
Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra, Coimbra, 2011.

SOUSA, Margarida Maria de. A biblioteca universitária como ambiente de

aprendizagem no ensino superior. Orientadora: Asa Fujino. 2009. 90 p.
Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação)-Escola de Comunicações e
Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009. Disponível em:
http://www.teses.usp.br/teses/disponíveis /27/27151/tde-20102009-153956/pt-
br.php. Acesso em: 23 out. 2013.
 Capítulo de livro de mesma autoria
• SOBRENOME, Nome do autor. Título do capítulo. In: SOBRENOME, Nome
do autor. Título: subtítulo da obra completa (se houver). Edição. Local:
Editora, data de publicação. página inicial e final do capítulo.

GAMA RAMÍREZ, Miguel. El uso dos libros electrónicos. In: GAMA RAMÍREZ,
Miguel. El libro electrónico en la universidad: testimonios y reflexiones.
Ciudad de México: Colegio Nacional de Bibliotecarios; Buenos Aires:
Alfagrama, 2006. cap. 2, p. 63-98.

Obs: quando houver duas editoras, indicam-se ambas e seus respectivos

locais (cidades) separadas por ponto e vírgula. Contudo, se o número de
editoras ultrapassarem duas, ou mais, deve-se colocar a primeira ou a de
maior destaque.

SOUSA, Margarida Maria de. Papel dos mediadores no processo de busca da

informação. In: SOUSA, Margarida Maria de. A biblioteca universitária como
ambiente de aprendizagem no ensino superior. Orientadora: Asa Fujino.
2009. 90 p. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Escola de
Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009. p. 48-52.
 Capítulo de diferente autoria - parte de coletânea
• SOBRENOME, Nome do autor do capítulo. Título do capítulo. In:
SOBRENOME, Nome do responsável intelectual pela obra (org.) ou
(coord.). Título: subtítulo do livro. Edição. Local: Editora, data de
publicação. página inicial e final do capítulo.

LATOUR, Bruno. Redes que a razão desconhece: laboratórios,

bibliotecas, coleções. In: BARATIN, Marc; JACOB, Christian (coord.). O
poder das bibliotecas: a memória dos livros no ocidente. Rio de
Janeiro: UFRJ, 2000. p. 21-44.

CORRAL, Milagros del. A cultura do escrito na era da globalização: qual

futuro para o livro? In: PORTELLA, Eduardo (org.). Reflexões sobre os
caminhos do livro. Tradução de Guilherme João de Freitas. São Paulo:
UNESCO: Moderna, 2003. p. 193-204. ISBN 978-85-160-365-60.

Obs.:quando houver duas editoras com o mesmo local, indicam-se

ambas separadas por dois pontos.
 Trabalhos apresentados em eventos e publicados
em Anais

SOBRENOME, Nome do autor. Título do trabalho.

Seguidos da expressão In: NOME DO EVENTO, número do
evento., ano de realização do evento, Local (cidade) de
realização do evento. Título do documento[...]. Local de
publicação: Editora, data de publicação. p. inicial - final.

ARAÚJO, Carlos Alberto Ávila. A contribuição de A.

Mattelart para a Ciência da Informação no Brasil. In:
COLÓQUIO MEDIAÇÕES E USOS DE SABERES E DA
INFORMAÇÃO: um diálogo França - Brasil, 1., 2008, Rio de
Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: Rede MUSSI, 2008. p.
263-279.
Trabalhos apresentados em eventos publicados
em meio eletrônico (Anais)
ALMEIDA JÚNIOR, Oswaldo Francisco de. Mediação da
Informação e múltiplas linguagens. In: ENCONTRO NACIONAL
DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 9., 2008, São
Paulo. Anais [...]. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2008.
1 CD-ROM.

AMARAL, Sueli Angélica do; GUIMARÃES, Tatiara Paranhos.

Sites das bibliotecas universitárias brasileiras: estudo das
funções desempenhadas. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS,12., 2002, Rio de Janeiro. Anais
eletrônicos [...]. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio
de Janeiro, 2002. Disponível em:
http://www.sibi.ufrj.br/snbu/snbu2002/oralpdf/131.a.pdf.
Acesso em: 14 mar. 2010.
 Coleções de periódicos
TÍTULO DO PERIÓDICO: subtítulo (se houver). Local: Editora,
ano do primeiro volume. ISSN.

REVISTA BRASILEIRA DE BIBLIOTECONOMIA E

DOCUMENTAÇÃO. São Paulo: FEBAB, 1973- . ISSN 1980-6949.

REVISTA DA PROCURADORIA GERAL DO ESTADO DA BAHIA.

Salvador: Procuradoria Geral do Estado da Bahia, 1976- . ISSN
0103-2682. Semestral. Continuação de: Boletim informativo
da PGE.

Obs.: Caso o periódico tenha sido encerrado, coloca-se a data

do intervalo de publicação, ou seja, ano do primeiro e do
último volume.
Artigos de periódicos (revistas/ boletins / etc.)

SOBRENOME, Nome do autor. Título: subtítulo

do artigo. Título do periódico, Local, v. 12, n. 1,
p. 27-37, jan./abr. 2000.

QUEIROZ, Maria José de. 'El hombre-macho' e a

'hombria': variações em torno do conceito do
machismo. Revista Brasileira de Estudos
Políticos, Belo Horizonte, n. 66, p. 203-220, jan.
1988.
 Artigos publicados em meio eletrônico
GOMES, Henriette Ferreira. Interdisciplinaridade e ciência da
informação: de característica a critério delineador de seu núcleo
principal. Datagramazero: Revista de Ciência da Informação, [Rio de
Janeiro], v. 2, n. 4, ago. 2001. Disponível em:
http:www.dgzero.org.br. Acesso em: 27 ago. 2001.

GONZÁLEZ DE GÓMEZ, Maria Nélida. Novos cenários políticos para a

informação. Ciência da Informação, Brasília, DF, v. 31, n. 1, p. 27-40,
jan./abr. 2002. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ci/v31n1
/a04v31n1.pdf. Acesso em: 14 jun. 2017.

WILSON, Tom D. On user studies and information needs. Journal of

Documentation, [s. l.] v. 37, n. 1, p. 3-15, 1981.Disponível em:
http://www.
informationr.net/tdw/publ/papers/1981infoneeds.html. Acesso em:
7 abr. 2014.
 Artigos publicados em jornais

SOBRENOME, Nome do autor. Título do artigo. Título do jornal, Local,

27 out. 1991. Caderno B, p. 17.

SANTANA, Felipe. Igreja do Passo é reaberta em cerimônia aos fiéis. A

TARDE, Salvador, 6 fev. 2018. Caderno Salvador, p. A4.

BAHIA é responsável pela inserção do Brasil na extração de diamantes.

A TARDE. Salvador, 13 nov. 2018.Disponível em:
http://atarde.uol.com.br/portalmunicipios/
nordeste/noticias/2011198-bahia-e-responsavel-pela-insercao-do-
brasil-na-extracao-de-diamantes. Acesso em: 13 nov. 2018.

Obs.: Quando o artigo não estiver inserido em uma parte ou caderno

específico, a indicação da página antecede a data de publicação.
 Leis, decretos, portarias, etc.

JURISDIÇÃO (Nome do País, Estado ou Município) ou

CABEÇALHO DA ENTIDADE. Ementa transcrita conforme
publicada. Dados da publicação (Publicação, Local, v., n., ano
de publicação. Seção, página ou demais indicativos de
localização da lei).

BRASIL. Lei nº 8798, de 7 de abril de 1988. Ementa da lei.

Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, DF, v.
126, n. 66, 8 abr. 1988. Seção 1, pt. 1, p. 6009.

BRASIL. Lei nº 2.033, de 20 de setembro de 1871. Altera

diferentes disposições da Legislação Judiciária. Coleções de
Leis do Império do Brasil. Rio de Janeiro: [s. n.], 1871. v. 1. pt.
I. p. 126.
 Leis, decretos, portarias, etc.

SÃO PAULO (Estado). Decreto n.º 16757, de 5 de junho

de 1978. Dispõe sobre a desativação de unidades da
administração direta. Revista de Direito Administrativo,
São Paulo, v. 45, n. 4, p. 16-19, fev. 1979.

BRASIL. Decreto nº 6.583, de 29 de setembro de 2008.

Promulga o acordo ortográfico da língua portuguesa,
assinado em Lisboa, em 16 de dezembro de 1990. Diário
Oficial da União, Brasília, DF, 30 set. 2008. Disponível em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-
2010/2008/Decreto/ D6583.htm. Acesso em: 22 dez.
2014.
 Leis, decretos, portarias, etc.

SECRETARIA MUNICIPAL DA FAZENDA (Salvador). Portaria nº 086/2018,

de 26 de novembro de 2018. Aprova o Manual de Encerramento do
Exercício Financeiro de 2018, Partes I e II, e publicar seus anexos.
Diário Oficial do Município, Salvador, ano 32, n. 7249, p. 6, 27 nov.
2018.

UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA. Conselho Universitário.

Resolução nº 1339/2018, de 13 de julho de 2018. Aprova o sistema de
reservas de vagas para negros e sobre vagas para indígenas;
quilombolas; ciganos; pessoas com deficiência, transtorno do espectro
autista e altas habilidades; transexuais, travestis e transgênero, no
âmbito da UNEB, e dá outras providências. Salvador: Conselho
Universitário, 2018. Disponível em: https://
portal.uneb.br/reitoria/wp-content/uploads/sites/7/2018/07/1339-
consu-reserva_vagas.pdf. Acesso em: 21 out. 2018.
Documento audiovisual: referência de imagens em movimento: disco
de vinil, videocassetes, DVD, vídeo

TÍTULO. Diretor e/ou Produtor. Local: produtora ou distribuidora, data.

Especificação do suporte em unidades físicas. Quando necessário,
acrescentam-se elementos complementares à referência para melhor
identificar o documento.

INFINITA tropicália. Direção: Adilson Ruiz. Produção: André Rosa.

Intérpretes: Chiquinho Brandão, Gilberto Gil, Jards Macalé, Jorge
Salomão, Nara Leão, Tom Zé e Sossega Leão. Roteiro: Adilson Ruiz. São
Paulo: O Canal Imagem e Com Ltda, 1985. 1 rolo de filme (36 min),
son., color e PB., 16mm.

PROFISSÃO e mercado Biblioteconomia UNIFOR-MG. Formiga (MG): TV

UNIFOR-MG, 2014. 1 vídeo (7min.). Disponível em:
https://www.youtube.com/watch?v=M9rh_Kx7f2o. Acesso em: 21 jan.
2018.
Documento sonoro no todo: elaboração de referência de disco, CD,
cassete, entre outros

TÍTULO. Responsável pela autoria, compositor, intérprete,

ledor, entre outros. Local: Gravadora (ou equivalente),
data. Especificação do suporte.

AMOR. Manaus: Videolar Multimídia, 1996. 1 CD.

LISPECTOR, Clarice. A via crucis do corpo. Narrador:

Antonio Fagundes. [Rio de Janeiro]: Rocco, 2010. 1
audiolivro (CD-ROM), (2h), extensão MP3.

Obs.: Para audiolivros, a indicação do autor do livro (se

houver) deve preceder o título.
 Documento sonoro em parte

TÍTULO da parte. Intérprete: Nome do Intérprete.

Compositor: Nome do compositor. In: TÍTULO. Responsável
pela autoria, compositor, intérprete, ledor, entre outros.
Local: Gravadora (ou equivalente), data. Especificação do
suporte. Especificação do suporte. Faixa ou outra forma de
individualizar a parte referenciada.

CAÇA e caçador. Intérprete: Fábio Jr. Compositores: Eric

bulling e Cláudio Rabello. In: O MELHOR de Fábio Jr.
Intérprete: Fábio Jr. São Paulo: BMG, 1997. 1 CD. Faixa 10.
Remasterizado em digital.
Documentos de acesso exclusivo em meio eletrônico
SOBRENOME, Nome do autor. Título do serviço ou produto. Versão ou edição
(se houver). Local: Editora, data. Descrição física do meio eletrônico.
Disponível em: endereço eletrônico. Acesso em: dia mês ano. Quando
necessário pode-se acrescentar informações complementares para melhor
identificar o documento.

PESCADO em rede: lista de discussão. Disponível em:

http://pescadoemrede.ctaa.embrapa.br/discussao/. Acesso em: 14 nov. 2018.

TELES, Miguel. Dúvidas sobre normalização. Destinatário: Lívia S. Freitas.

Salvador, 12 jan. 2018. 1 mensagem eletrônica.

ENTRE o passado e o presente. Salvador, 28 nov. 2018. Facebook:

@BibliotecaPolitecnicaDaUniversidadeFederalDaBahia.
Disponível em: https://www.facebook.com/BibliotecaPolitecnica
DaUniversidadeFederalDaBahia/?epa=SEARCH_BOX. Acesso em:
25 nov. 2018.
 Documentos de acesso exclusivo em
meio eletrônico
UMA REDE digital para a liberdade. Disponível em:
<abarreto-l@listas.alternex.com.br>. Acesso em:
14 maio 2003.

HISTÓRIA judaica. In: WIKIPÉDIA: enciclopédia livre.

[San Francisco, CA: WikimediaFoundantion, 2018.
Disponível em:https://pt.wikipedia.
org/wiki/Hist%C3%B3ria_judaica. Acesso em: 25
nov. 2018.
 INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
A norma fixa algumas regras que são válidas para qualquer um
dos modelos como:

a) somente a partir da segunda edição deve-se fazer o

registro da mesma na referência;

b) até três autores são citados todos separados por ponto e

vírgula, na mesma ordem em que figuram na folha de
rosto; ex.: SANTOS, Eurico; CALMON, Pedro; AZEVEDO,
José de.

c) acima de três autores, pode cita-se o primeiro seguido da

expressão et al. que significa e outros;
 INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
d) quando a obra reúne trabalhos de vários autores e destaca
um deles como responsável intelectual (organizador,
coordenador, etc.), a entrada será pelo nome do mesmo,
seguido da abreviação da palavra que caracteriza o tipo de
responsabilidade, entre parênteses;
ex.: PARENTE, André (coord.).
TOLEDO, Regina (org.).

e) quando a autoria for desconhecida, a entrada será pelo

título. Neste caso destaca-se a primeira palavra em caixa
alta;

f) o local refere-se ao nome da cidade;

 INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
g) no caso de haver mais de um local (e/ou mais de um
editor), coloca-se aquele que aparece em destaque;

h) deve-se acrescentar após o nome da cidade, a sigla do

Estado ou o nome do país, no caso de homônimos;
ex.: Viçosa, RJ
Viçosa, MG

i) quanto ao nome do editor, deve-se suprimir os elementos

que indicam a natureza jurídica ou comercial como: Livraria,
Editora, Ltda., etc. Entretanto, há casos em que tais palavras
foram incorporadas às marcas comerciais, nesta situação
devem ser indicadas. Ex.: Editora3; Editora34, Cia. das Letras,
etc.
 INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
j) quando o editor é o próprio autor, não deve
ser mencionado no campo Editor;

k) quando alguma informação não estiver

registrada na folha de rosto, mas figurar em
outras partes da obra, ou nem mesmo apareça
na publicação, entretanto for possível sua
identificação, deve ser citada entre colchetes na
referência;
 INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
l) quando não for possível a identificação de elementos como local,
editor e data faz-se as seguintes indicações entre colchetes,

- [S.l.] sem local;

- [s.n.] sem nome de editor;
- [S.l. : s.n.] sem local e sem editor;
- [1996?] data provável;
- [ca. 1978] data aproximada;
- [1998] data certa, não indicada no texto;
- [198-] década certa;
- [195-?] década provável;
- [17- -] século certo;
- [18- -?] século provável;
- [1993 ou 1994] um ou outro ano
- [entre 1907 e 1910] para intervalos menores de vinte anos
 INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
m) em relação aos meses do ano que figuram nas datas de
publicações (bem como de apresentação/aprovação em teses
e dissertações), devem ser abreviados até a terceira letra
(minúsculas), exceto no caso de nomes com menos de cinco
letras;

n) a mesma orientação deve ser seguida para os meses

registrados em língua estrangeira, que devem ser citados na
língua da obra referenciada.

o) grau de parentesco:

MENDONÇA NETO, Carlos Henrique de.

 INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
• A norma NBR 6023/2018 sobre Referências é apenas uma das
normas da ABNT sobre documentação que devem ser observadas
no processo de normalização dos trabalhos científicos.

• A NBR 6023 trata da confecção das indicações das obras utilizadas

na realização dos trabalhos.

• Este texto apresenta apenas os modelos mais utilizados de

referências, não esgotando todas as indicações feitas na norma NBR
6023/2018 que abrange diversos tipos de documentos, em
diferentes situações.

• Desta forma, ressalta-se a importância da utilização da própria

norma, em casos não previstos neste texto, bem como da
verificação de sua atualidade no momento da elaboração do
trabalho.