“O Mambembe”

de Arthur Azevedo

Antônia Falcão, Amanda Calove, Rebecca Martins e Nuyth Caccia

Junho/2023
Turma 1MA
Trabalho HTB - 2º bimestre
Professor Manoel Candeias
SOBRE O AUTOR

Arthur Azevedo, nascido em 1855 e falecido em 1908, foi um dos mais

proeminentes escritores, dramaturgos e diretores teatrais brasileiros do final do século
XIX. Sua vida foi marcada por uma dedicação apaixonada às artes cênicas e por um
papel fundamental no desenvolvimento do teatro no Brasil.
Desde os oito anos, Arthur já manifestava uma inclinação para o teatro,
entretendo-se com adaptações de obras de autores renomados como Joaquim Manuel de
Macedo. Pouco tempo depois, ele começou a criar suas próprias peças, as quais
interpretava com entusiasmo. Aos quinze anos, concebeu a notável obra teatral
intitulada "Amor por anexins", que conquistou um enorme sucesso.
Azevedo começou sua carreira como jornalista e crítico teatral, o que lhe permitiu
obter um amplo conhecimento sobre o teatro tanto no Brasil quanto no exterior. Essa
experiência desempenhou um papel importante em sua evolução como dramaturgo.
Além disso, foi responsável por consolidar o gênero “comédia de costumes ",
introduzido por Martins Pena. Suas peças teatrais se destacaram por sua originalidade,
humor inteligente e crítica social. Suas obras abordam temas como a vida urbana, o
cotidiano, os costumes da época e as relações sociais no final da Monarquia e único da
República.
Sua visão inovadora e seu compromisso com a excelência artística ajudaram a
elevar o padrão do teatro brasileiro da época.
Uma das grandes contribuições de Arthur Azevedo foi a sua luta pela
profissionalização do teatro no Brasil. Trabalhou incansavelmente para elevar o status
do teatro e torná-lo uma forma de arte respeitada e valorizada.
Além de sua dedicação ao teatro, Arthur Azevedo também foi um defensor
ardente da abolição da escravatura e dos direitos das mulheres. Suas obras muitas vezes
traziam críticas sociais e questionavam as normas da época, refletindo seu engajamento
nas questões sociais e políticas do Brasil.
O legado deixado por Arthur Azevedo é de imensa importância para o teatro
brasileiro. Sua influência estende-se até os dias atuais, inspirando gerações de artistas e
dramaturgos. Seu trabalho foi fundamental para a consolidação do teatro como uma
forma de arte respeitada no Brasil e contribuiu para a valorização da cultura nacional.
Em suma, a vida de Arthur Azevedo foi dedicada ao teatro e à arte. Sua habilidade
como escritor, diretor e defensor da profissionalização teatral deixou uma marca
indelével na cultura brasileira. Sua visão inovadora, crítica social e compromisso com a
excelência artística são um exemplo inspirador para todos aqueles que desejam se
envolver nas artes cênicas.

1
A PEÇA

“O Mambembe” é uma peça escrita pelo jornalista, teatrólogo e poeta brasileiro

Arthur Azevedo. Representada pela primeira vez em 1904, no Teatro Apolo, no Rio de
Janeiro (RJ), e reprisada em 1959 no Teatro Municipal, entre outras encenações.

SINOPSE

A peça conta a trajetória de uma companhia teatral ambulante, um Mambembe

(REF 1), que viaja pelo interior do Brasil para apresentar suas peças. A “trupe” enfrenta
uma série de empecilhos na realização de suas encenações e para atrair o público local.
O enredo da dramaturgia está centrado nos personagens de Dona Laudelina, a
“mocinha” que carrega o sonho de ser atriz; Senhor Frazão, ator e empresário falido que
reúne e organiza a companhia, que carrega seu nome (companhia Frazão); Dona Rita,
madrinha de Laudelina; Seu Eduardo, enamorado de Laudelina; artistas/integrantes da
trupe. A viagem inicia na cidade de Tinguá, interior do RJ, e segue pelas cidades de Tocos
e Pito Aceso.

CONTEXTO POLÍTICO

O contexto político do Rio de Janeiro em 1904, ano em que a peça se passa, era
bastante conturbado. Devido a reurbanização da cidade, as camadas mais pobres
tiveram que se realojar nos morros, formando as favelas. A proliferação do vírus varíola
era intensa e com isso foi implantada uma campanha de vacinação anti-varíola.
Entrava-se em voga a Revolta da Vacina: revolta urbana de caráter popular que ocorre
devido a insatisfação do povo com a obrigatoriedade da campanha de vacinação,
implantada pelo médico Oswaldo Cruz. Como resultado, o Rio de Janeiro sofreu grande
destruição material.

CONTEXTO SOCIAL

Durante essa época, era presente no Brasil um grande preconceito contra as

atrizes e bailarinas. Havia nesse período uma diferenciação imensa entre as atrizes
amadoras e as profissionais. Como a profissão de atriz somente foi regulamentada no
Brasil em 1978, as atrizes, antes disso, eram vistas e julgadas no mesmo lugar das

2
prostitutas. Na obra de Arthur Azevedo essa diferenciação está fortemente presente em
diversas falas da personagem de Dona Rita. Por exemplo, quando no primeiro ato ela
está conversando com Seu Eduardo, em sua residência, sobre seu interesse pela arte
teatral: “...O Teatro sempre foi a minha paixão… o teatro amador, bem entendido,
porque na nossa terra ainda há prevenção contra as artistas”. Dona Rita deixa claro que
aceita apenas o teatro amador, do bairro (Grêmio Dramático Familiar de Catumbi), e que
o teatro visto como profissão seria um “desencaminhamento” para sua sobrinha
Laudelina.

MENSAGEM DA PEÇA

Nas nossas discussões acerca da obra de Arthur Azevedo, concordamos que a peça
parece ser uma homenagem destinada a todos os artistas populares brasileiros que
sobreviveram durante períodos difíceis da história política e social do nosso país.
Independentemente das condições de trabalho e cachês, eles seguiam espalhando sua
arte e sua mensagem pelo Brasil.

ANÁLISE DA PEÇA

“O Mambembe" é uma peça “brejeira”, onde o tempo rítmico se torna essencial para a
encenação não se tornar um fracasso. Arthur Azevedo usa muitos “(a parte)”, o que abre
espaço para que o ator triangule (REF 2) com a plateia em diversos momentos da
narrativa, contribuindo para o gênero da comédia. Apresenta fortes características da
Comédia Dell'arte (REF 3) e do Melodrama (REF 4), com seus personagens tipificados,
caricaturados e estereotipados. A relação com o melodrama está nas peças em que a
companhia Frazão apresentava: todas eram melodramáticas.

Laudelina é representada pela mocinha que cresce durante a narrativa. Uma mulher
progressista e a frente do seu tempo, apaixonada pelo que faz. Seu Eduardo é o galã, o
herói que fará de tudo para proteger sua donzela. Podemos ver-los como os tradicionais
“enamorados”.

Já o Coronel Pantaleão representava o “pantalone”: velho rico, conservador, autoritário e

machista. Este personagem representa muito a política de diversos países, sendo um
patrimonialista.

Dentro da companhia podemos perceber que Arthur Azevedo investiu em fortes

estereótipos para os personagens. Como por exemplo, construindo Isaura como a cômica

3
e Vieira como o triste; características que se mantêm nos diálogos dos personagens do
início ao final da narrativa.

ENCENAÇÕES

4
5
 O Mambembe (1959) de Arthur Azevedo e José Piza. Estreia do Teatro dos 7. Direção e
cenários: Gianni Ratto. Elenco:Fernanda Montenegro, Sergio Britto, Fernando Torres,
Luciana Petruccelli, Italo Rossi, ...

6
O Mambembe, de Artur Azevedo, no SESC Ginástico (Rio de Janeiro, RJ). com direção de
Almir Telles (2010), grupo teatral Sarça de Horeb. Elenco: Marcos Breda, Xando Graça,
Joana Cabral, Fernanda Thuran, Gustavo Guenzburger, Clara de Andrade, Lucas Ponzi, …

7
O Mambembe, de Artur Azevedo, assinado por jovens formados nas oficinas da 20a
edição do Passageiro do Futuro (ministrados por professores da UNIRIO e UERJ). Diretor:
Walney Gomes (professor de Interpretação).

8
O Mambembe, de Artur Azevedo, montagem acadêmica pelo centro de estudos de teatro
musical da UNIRIO (2016). Sob a direção do professor Rubens Lima Júnior.

9
Mambembe”, de Arthur Azevedo, pelos integrantes do Grupo de MPB da Universidade
Federal do Paraná (UFPR, 2022). Direção e arranjos: maestro Vicente Ribeiro.

10
11
“O Mambembe”, de Arthur Azevedo”. pelo Grupo de Teatro Rio Branco (2013). Direção:
Vanessa Bruno.

GLOSSÁRIO

1. REF 1: MAMBEMBE - De má qualidade; imprestável, ordinario. Diz-se

principalmente dos espetáculos ou grupos teatrais de baixa categoria: circo
mambembe; Lugar afastado, sem recursos nem conforto, desagradável; Grupo de
atores ambulantes que dão espetáculos de baixa categoria.
2. REF 2: Triangulação é um procedimento clownesco em que o ator encontra um
problema, comunica ao seu partner de cena e juntos eles comunicam ao público.
Consequentemente, a quebra da quarta parede é provocada.
3. REF 3: Commedia Dell'Arte foi uma forma de teatro popular que nasceu na Itália
na metade do século XV. Suas encenações eram feitas em palcos improvisados no
meio de ruas e praças públicas das cidades. Os atores faziam uso de máscaras e
seguiam uma sequência definida de fatos (canovaccio), porém tinham certa
liberdade de improviso.
4. REF 4: Melodrama (drama musicado) é um gênero dramático acompanhado por
música que se desenvolve no século XVIII. Tem como características principais o
“exagero” e a intensificação dos vícios e estereótipos dos personagens. Toda
narrativa melodramática contava com uma mocinha, um herói e um vilão, por

12
 exemplo.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

AULAS DO MANUEL CANDEIAS NO AVA (Teatro Cômico e Musicado: Arthur Azevedo)

ARAUJO, L. DA S. Melodrama. Disponível em:

<https://www.infoescola.com/teatro/melodrama/>. Acesso em: 20 maio. 2023.

Commedia Dell’Arte. Disponível em:

<https://www.todamateria.com.br/comedia-dell-arte/>.

Mambembe. Disponível em:

<https://www.dicio.com.br/mambembe/#:~:text=Significado%20de%20Mambembe&text=
substantivo%20masculino%20Lugar%20afastado%2C%20sem>. Acesso em: 20 maio.
2023.

Revolta da Vacina: o que foi, resumo e causas. Disponível em:

<https://www.todamateria.com.br/revolta-da-vacina/>.

UNKNOWN. Ministério Artistas Pela Graça: Técnica: TRIANGULAÇÃO. Disponível em:

<http://artistaspelagraca.blogspot.com/2012/09/tecnica-triangulacao.html>. Acesso em: 20
maio. 2023.

13