§OilYAÂT§ FARA A CO}I§TRUÇÂO ü§ UIIJI TEí$FLO DA ITOVA

APA§TÓLICA §E AI{GOLA 'GREJA

COüiUilISÂB§ §§ PALA§CA .LUAruAA

CONTR#TO DE EiÊFREITÂDA

ENTRE:

IGREJA Ho\rA ÂPOSTÓUCA DE AÍrlGOlÁ (lt{Â}, com sade êm Luânda, Rua otimpia
Makuéria , C.? 257... Bairo Palanca , Município de kilarrnba kiaxi, legalmente constituida
no3 têrmo§ da legislaçâo em v§arem Angola, neste acto dovidamente reprasentado pelo
§enhorApostolo UAIIIUKE ml§§ELO, na quatidade de Repra*entântê da lgreja com
,
poderes bastentê§ e suficientes, adiante designada como Conttatante ou
Dono üe Sbra
E

OAGRO.P77 CO]'ü§TRUÇÂO cML, LDA. conr sed€ em Luanda na Rua -§lt{, Bains
§ÂPU.TAI.J{ TONA. DISTR I TO URBANO DA CÍDÂDE UiIIVER§.ITÁR IA,

COàlTRlBUlf,lT§ i.lRo ffi0701r90, representadâ n§*tÊ acto peto senhorCÂRLg§

rKluElBEDo, na qualidade de S|RECT0R SERAL, adisntê deesnado como
êontret*do ou §mpretêlro.

Âr Parts Âcordam, êntre si; n* celebração do prsrente contrâto dâ

Êmprsitada, qua 3G rÊgerá nss têflnoc ê condiçÕsr das clausülâs
seguintac:

PRIiIEIRO

1, Aempreitrda o§ecfo deste contreto encontre-ao eujeita, para eÍeitos da sua

axecuçâo, â um conjuntê de normas e regra§ de carácter jurídim,
administrativo e têcnico, contÍdes no presente deumanto ê nos deumentoe
ânexo§, abaixo relacionatlos, Quê, Fr convênçâê §xpre§sa do tlono da
Obn e do EmpuiüElro fazçm parte integranta dsste mntrato (indicar n*
dç dmumanto em eBsxo, tais conro por ex.f:

. a) Contrato de Empreitada
. c) ürçamento da empreitada, d€,tâlhedo com prsFs unitárioe.

. d) Referênciae do materiala utiliear,..stc

ffir,
 4. Tada a documentaçâo produzúa alê â datE da ceÍeüraçâo do preeente
contrato, relativa a estia empreitada, é anulada e substituída por este
Contrato e respectivoe ânêxos Contratuaie.

tr..
Para efeitoe deste contrato, todos os eÍlexos brn como toda documêntâÇâo
compÍementâr, confsmne referidoE no número anterior da presenle Cláusula,
devem obr§atorieÍÍlente mnstar em Íírçua prtuguesa.

6. Afatta de obeervância do disposto no n.o s dEsta cláusula, implica a

exclusâo automática dco anexos e/ou da docrrmêntâção complÊmentâr.

§ECUr{DO

(Objecto do sôntrsto)

t'Pelo prr*nê contrats , o costrahnte adludicr ao conttatrdo a obra de :

Trabelhor de Prevsnçâo a infiltração de águar, a nfoal dac peradsc, na
comunideds do Pelenca am Luanda.

locallzrda no Bairro Falanca , ru* OlÍmpÍa klrkuárÍa, Luanda

2- o llrlor globat do prerente contrsüo abaÍxs aprerantedo lnclui:

* Fâzer r aplicaçâo de mant* Geotcnil e nÍva[ d*r zonec a intgrvÍr, agicação
de brita , e apliceçâo de futão.

TERCEIRO
. {preço da pra*açâo de servlço}

1, O velor do presente entrâto é dê í4,340.000,001{I {Ê*tone fiillrôâ Tteeentoc

s Qu*rsnta mlt Krrenz*).

2, Tais valore§ reeulta da soma das paroelas de acordo com o orçemênto

êm anêxo,
aesim descriminados.

3. CI valor referido no no 1 da presente cláusula tem uma relaçâo

directr com a
qualidade doe trabalhos a apresentar.

QUÀRTO
(Forma de pagamento|

1. O pagamento do preço esüpulado sêrá rêalizado pelo Contratante

da eeguinte fianna:

@'
 a) 7tr/a {§etenta porcento} do preço gtobeta títuto de down payment; que
corresponde a um valor iguat a í0.038.@,ffi l{: ( Dcz mllhôêE a TrinE s olb
túll kwamer|.

b) os restanlee 3090 {Trinte porcento}

eue mnespondê e um vglor suat á
4.302.ffi0,00 k( Quâ*ê Hílt!õs ?rcrsnts e Hc tll xHrr*n-* ), a serem
pagos lago que pelo empreiteiro for solicitado pâra a conclusêo da obra

A Empreitada ssrá executada em um prazo de 22 diee.

oa pagarnentm serão efectuados nas segulntes coordanEdas bancariae:

ÂGRO.Pr? CON§TRUçÂO ClvIL, LDÂ.

Coordanadag Benearlsa:
Brnco BAI
lben : ffi,f0.00q,.0í í 2.6§37. í 0Í g.ü

E*nco 3FÂ
lben; Offi .00ffi .07§Í, rr48.30i l.I
{Cado* ÀlbÊr§o FsrclH FIgaçirudo}

&'
 SUlitTo
( Ortginah e Cópiar
)
1'O presente csntrato é cerebrado em três originais cópias.

o precente conffio de empretüada

coneeponde a lôntrde real e declarada dm
contrsenter tsndo sldo etebrrdo llyrcmenüe
deprr
o & bor Fá, ern trÊc origlnals que
da *crradoc a RubÍrcsdos ficaram nâ
Boüüê de çada um.

i.uanüa âcs 1Éi lr: i;rzenlnrr: rir ?ü21

Pelo contratado

Carlos Figueiredo

ffi'