Você está na página 1de 38

Machine Translated by Google

PESQUISAR

Análise

Atende aos códigos de necessidade de aprendizagem 5000, 5190, 9000 e 9020. Para responder ao questionário de Educação Profissional Continuada
para este artigo, faça login no Online Business Center da ADA em www.eatright.org/ obc, clique no botão “Journal Article
Quiz”, clique em “Artigos adicionais de periódicos CPE” e selecione o título deste artigo em uma lista de artigos disponíveis.
questionários.

A evidência para terapia nutricional médica para


Diabetes tipo 1 e tipo 2 em adultos
MARION J. FRANZ, MS, RD; MARGARET A. PODERES, PhD, RD; CAROLYN LEONTOS, MS, RD; LEA ANN HOLZMEISTER, RD;
KARMEEN KULKARNI, MS, RD; ARLENE MONK, RD; NAOMI WEDEL, MS, RD; ÉRICA GRADWELL, MS, RD

ingestão de hidratos de carbono, ajuste das doses de insulina para


ABSTRATO
corresponder à ingestão de hidratos de carbono, substituição de sacarose
Este artigo analisa as evidências e a prática nutricional alimentos, ingestão habitual de proteínas, intervenções nutricionais
recomendações das diretrizes de prática nutricional da American Dietetic
cardioprotetoras, estratégias de controle de peso, atividade física regular
Association para tipo 1 e tipo 2 e uso de dados de glicemia automonitorados.
diabetes em adultos. A literatura de pesquisa foi revisada
Há fortes evidências de que a terapia nutricional médica fornecida por
para responder questões práticas de nutrição e resultou em 29 nutricionistas registrados é um método eficaz e essencial.
recomendações. Aqui, apresentamos as recomendações e fornecemos terapia no tratamento do diabetes.
uma revisão abrangente e sistemática J Am Diet Assoc. 2010;110:1852-1889.
das evidências associadas ao seu desenvolvimento. Principal
os fatores da terapia nutricional revisados são carboidratos (ingestão,
sacarose, adoçantes não nutritivos, índice glicêmico,
e fibras), ingestão de proteínas, doenças cardiovasculares e diretrizes de prática nutricional baseadas em evidências estabelecidas
gerenciamento de peso. Fatores que contribuem para a nutrição Em(EBNPGs)
2008, a American Dietetic
para adultos Associationcom
ambulatoriais (ADA)
tipopublicou
1 e tipo
terapia revisada são atividade física e monitoramento de glicose. Com 2 diabetes na Biblioteca de Análise de Evidências (EAL) (1).
base em cliente/cliente de terapia nutricional individualizada O diabetes tipo 1 é principalmente uma doença de deficiência de insulina,
objetivos do paciente e mudanças no estilo de vida que o cliente/paciente está enquanto o diabetes tipo 2 é uma doença progressiva
dispostos e capazes de fazer, nutricionistas registrados podem que resulta de defeitos na ação da insulina (resistência à insulina) e na
selecionar intervenções apropriadas com base nas principais secreção de insulina (deficiência de insulina). Embora
recomendações que incluem consistência na dieta diária de carboidratos a etiologia do diabetes tipo 1 e tipo 2 difere, médicos
os objetivos da terapia nutricional (MNT) para ambos são semelhantes. MNT
desempenha um papel crítico no controle do diabetes e na redução
MJ Franz é consultor de nutrição, Nutrition Concepts by Franz, Inc, as possíveis complicações relacionadas à baixa glicemia, lipídios,
Minneapolis, MN. MA Powers é um e controle da pressão arterial (2). A necessidade de fornecer aos pacientes
cientista pesquisador, e A. Monk é um clínico pesquisador, cuidados nutricionais baseados em evidências é essencial para
Centro Internacional de Diabetes em Park Nicollet, Minne-apolis, MN. fornecendo cuidados ideais para o diabetes.
C. Leontos é professor emérito da Extensão Cooperativa da Universidade O desenvolvimento de um EBNPG começa com um especialista
de Nevada, Las Vegas, NV. painel identificando questões-chave e critérios de pesquisa,
LA Holzmeister é nutricionista pediátrica, Phoenix seguido por uma revisão das evidências e redação de declarações
Hospital Infantil, Phoenix, AZ. K. Kulkarni é diretor de Assuntos resumidas. Com base nessas evidências, recomendações são feitas e
Científicos, Abbott Diabetes Care, Salt Lake integradas ao Cuidado Nutricional.
Cidade, UT. N. Wedel é especialista clínico, Roche Diagnósticos, Processo. Esta revisão resume a pesquisa revisada
Madison, WI. E. Gradwell é uma evidência principal e usado para escrever as recomendações, revisar pesquisas
analista/ contratante independente, American Dietetic Association, publicado após a conclusão das recomendações,
Arvada, CO. declara as recomendações de práticas nutricionais baseadas em
Endereço para correspondência: Marion J. Franz, MS, RD, evidências e identifica limitações e lacunas no conhecimento
Conceitos de nutrição por Franz, Inc, 6635 Limerick Dr, que requerem mais pesquisas. Resumindo o EAL
Minneapolis, MN 55439. E-mail: MarionFranz@aol.com resultados proporcionam acesso a um público mais amplo.
Artigo aceito: 6 de maio de 2010.
Copyright © 2010 da American Dietetic
Associação. MÉTODOS
0002-8223/ US$ 36,00 Em 2005, um painel de especialistas foi nomeado pela ADA
doi: 10.1016/ j.jada.2010.09.014 Comitê de Prática Baseada em Evidências para atualizar o diabetes

1852 Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA © 2010 pela Associação Dietética Americana
Machine Translated by Google

Figura. Fluxograma de seleção de artigos para o desenvolvimento de recomendações nutricionais para diabetes. A pesquisa bibliográfica baseada em pré-determinados
Os critérios resultaram em uma revisão de 173 estudos primários a partir dos quais foram escritas declarações resumidas e recomendações.

essas diretrizes de prática nutricional publicadas originalmente em estabelecido entre 2001 e fevereiro de 2007, para sacarose, índice
2001 (3). O painel de especialistas identificou questões que abordam os glicêmico e fibra entre 1980 e fevereiro de 2007,
principais fatores da terapia nutricional para diabetes, incluindo e para adoçantes não nutritivos entre 1985 e março
carboidratos (quantidade e distribuição da ingestão, 2006. Para monitoramento de proteínas, controle de peso e glicose entre
sacarose, adoçantes não nutritivos, índice glicêmico e 2001 e maio de 2006, para atividade física
fibras), ingestão de proteínas, prevenção e tratamento de doenças entre 2001 e junho de 2006, para eficácia do diabetes
cardiovasculares (DCV) e controle de peso; fatores que contribuem para MNT e DCV entre 2001 e julho de 2006. Temas que
a terapia nutricional do diabetes, incluindo que remontam a antes de 2001 não foram adequadamente cobertos
atividade física e monitoramento de glicose; e eficácia da terapia as diretrizes de 2001. Os estudos revisados após o cumprimento das
nutricional médica para diabetes. recomendações foram publicados entre
Os critérios de pesquisa bibliográfica para cada questão foram datas citadas acima para cada tópico e julho de 2009.
determinado e a pesquisa realizada usando PubMed As principais informações foram extraídas e resumidas por
MEDLINE, a Base de Dados de Resumos de Revisões de Efeitos e a analistas treinados de acordo com diretrizes prescritas desenvolvidas
Agência de Pesquisa e Qualidade em Saúde (1). Artigos adicionais foram pela ADA (4). Um total de 173 estudos primários, seis
identificados a partir de referências metanálises e duas revisões (188 artigos [sete estudos primários tiveram
listas e comunicação pessoal. Os critérios de pesquisa incluíram: mais de uma publicação]) foram analisadas e classificadas com base na
participantes humanos com diabetes, língua inglesa qualidade da pesquisa.
artigos, tamanho de amostra 10 em cada grupo de tratamento, e A Figura ilustra o processo de seleção dos estudos. Usando
taxa de abandono 20%. Além disso, estudos para prevenção de um método de consenso de especialistas, o painel então escreveu 17
DCV e controle de peso deveriam durar 1 ano ou mais declarações sumárias. A Tabela 1 lista os artigos revisados
em duração. As preferências de desenho do estudo foram randomizadas para cada fator, as declarações resumidas e a nota. O
ensaios controlados ou estudos clínicos controlados, grandes estudos declarações resumidas foram usadas para formular as 29 recomendações
observacionais não randomizados ou coorte, caso-controle de práticas nutricionais para diabetes.
estudos. Os artigos incluídos para macronutrientes foram publicados O painel também desenvolveu um algoritmo clínico baseado em

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1853


1N
V
d2Machine Translated by Google

1 Tabela 1. Número de artigos sobre pacientes com diabetes e resumos graduados usados para escrever as recomendações nas Diretrizes de Prática Nutricional para Tipo 1 e Tipo 2

Diabetes Mellitus (3)

Fatores
Nº de estudos primários [Nº. de
artigos] (referência)
Nº de meta-análises
ou artigos de revisão

(referência)
Nº de novos estudos, meta-análises,
ou revisar artigos adicionados depois

revisão inicial [Nº de artigos]


(referência) Declarações resumidas Nota

Ingestão de carboidratos 9 [9] (5-13) 0 9 estudos; 2 meta-análises [12] Ajustar as doses de insulina nas refeições para corresponder à ingestão planejada de carboidratos em EU

(14-25) pessoas com diabetes tipo 1 resulta em melhor controle glicêmico.


A consistência na ingestão de carboidratos também melhora o controle glicêmico.
11 [12] (6,7,10-13,96,98-102) 0 Evidências de diferentes porcentagens de carboidratos e macronutrientes no EU

plano alimentar/refeição é inconclusivo.


Sacarose 15 [15] (27-41) 0 0 A ingestão de sacarose de 10% a 35% da energia total não tem um efeito negativo sobre EU

respostas glicêmicas ou lipídicas quando a sacarose é substituída por isocalórica


quantidades de amido.
Não nutritivo 8 [8] (31,43-49) 0 2 estudos; 1 avaliação (50-52) Estudos realizados fora dos Estados Unidos relatam crianças e adultos com III
adoçantes diabetes têm maior ingestão de adoçantes não nutritivos em comparação com
controles, mas as ingestões não excedem a Ingestão Diária Aceitável na maioria
instâncias.
Índice glicêmico 11 [13] (5,53-58,61-66) 1 metanálise (59); 4 estudos; 1 meta-análise [7] Estudos que comparam dietas com alto e baixo índice glicêmico relatam efeitos mistos sobre II

1 avaliação (60) (18,67-72) Níveis de HbA1ca.


Fibra 15 [15] (40,75-88) 0 0 A evidência é inconclusiva de que o aumento da fibra alimentar influenciará o índice glicêmico EU

resultados; no entanto, há evidências conclusivas de que dietas ricas em fibras irão


menor colesterol total em comparação com dietas com baixo teor de fibras.
Ingestão de Proteína 6 [7] (90-96) 0 0 A quantidade de proteína consumida tem influência mínima sobre o índice glicêmico ou lipídico II

respostas e não mostra nenhum efeito a longo prazo nas necessidades de insulina.
9 [9] (97-105) 4 estudos; 2 meta-análise (106-111) Em pessoas com nefropatia diabética, melhorias na taxa de excreção de albumina II

são relatados com ingestão de proteína de 1 g/kg/d, mas sem melhorias na


taxa de filtração glomerular A desnutrição foi relatada com a ingestão de proteínas
de 0,7 g/kg/d.
Cardiovascular 11 [12] (8.114-116.118-125) 1 meta-análise (117) 4(126-129) Intervenções nutricionais cardioprotetoras reduzem HbA1c, pressão arterial, EU

doença peso e melhorar os perfis lipídicos séricos, o que reduz o risco de


CVDb.

20 [20] (11,54,92,130-146) 0 7 (19.147-152) Em pessoas com diabetes e DCV, intervenções nutricionais cardioprotetoras EU

melhorar a saúde endotelial, perfis lipídicos e pressão arterial.


Peso 19 [20] (94.125.153-166.168-171) 1 meta-análise (167) 11 [12] (127.172-180) Em ensaios clínicos randomizados e controlados sobre perda de peso, aproximadamente metade relata II

gerenciamento melhorias nos valores de HbA1c com perda de peso, enquanto aproximadamente metade
não relatam melhora nos valores de HbA1c, apesar de perdas de peso bastante semelhantes.
Ensaios clínicos randomizados usando medicamentos para perda de peso relatam resultados consistentes
melhoria modesta na HbA1c.
Atividade física 10 [12] (182-190,192-194) 1 meta-análise (191); 3 estudos, 2 meta-análises Em pessoas com diabetes tipo 2, 90-150 minutos de atividade física semanal (ambos EU

1 avaliação (181) (200-204) treinamento aeróbico e de resistência/força) reduz HbA1c, melhora a insulina
sensibilidade e diminui o risco de mortalidade por todas as causas.
4 [5] (181.195-1999) 0 1 estudo, 2 revisões (205-207) Em pessoas com diabetes tipo 1, o controle glicêmico geralmente não melhora em II

resposta à participação contínua apenas na atividade física.


Glicose no sangue 3 [3] (8,9,208)0 1 (236) Em pessoas com diabetes tipo 1, intervenções que incluíram autogestão EU

monitoramento ajuste de treinamento de doses de insulina com base em SMBGc melhora glicemia
controle comparado aos grupos controle; AMGC mais frequente está associado a
melhor controle glicêmico.
12 [12] (208-212,215-221) 2 metanálises (213, 3 estudos; 1 metanálise; 1 avaliação Em pessoas com diabetes tipo 2, a AMGC, em comparação com a não AMGC, está associada II

214) (236-240) com maior melhora na HbA1c quando faz parte de uma educação estruturada
programa onde as pessoas usam as informações para fazer mudanças em suas
programa de gestão; evidências sobre frequência e duração do SMBG são
inconclusivo.

(contínuo)
Machine Translated by Google

Nota

II

UE
o Processo de Cuidados Nutricionais de Avaliação, Diagnóstico, Intervenção
e Monitoramento e Avaliação Nutricional da ADA para ilustrar como cada
recomendação pode ser
utilizados no processo de gestão. A diretriz foi
depois revisado interna e externamente. O externo
revisores consistiram em um grupo interdisciplinar de
profissionais de saúde. O painel de especialistas realizou seu
trabalhar por meio de teleconferências agendadas regularmente, compartilhadas
Espaço de trabalho na Internet e um workshop de 2 dias.

EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES DE INGESTÃO DE CARBOIDRATOS

A ingestão de carboidratos e a insulina disponível são os principais


determinantes dos níveis de glicose pós-prandial. Gerenciar a ingestão de
carboidratos é, portanto, uma estratégia primária para
alcançar o controle glicêmico. Para desenvolver recomendações sobre
a quantidade e distribuição da ingestão de carboidratos em
pessoas com diabetes tipo 1 e tipo 2, um total de nove
os estudos que atenderam aos critérios pré-determinados foram revisados
(Tabela 2).
,m
iV
T
a
p
0
u
d
n
e
o
ic
virftil
s
m
liN
S
h
n
e
g
q
u
o
d
srf
c

ro
tspe n
a
sie

m alã
rtu
p
o
n
ea
oe
n
ã
o
u
a

aíá
slrxM

lim
a

t2
p

rro
e
ds
o
e
a
crts

m e
n
o
p
s
c
in

m ira
e
ed
o
e

d
p
5 d
stirb
o

iria
u
g
ríBsên
u
oa

lh
ro
ia

ie
lh

m p
to v

% ie
ça,o
stcro
vn
g

b
e
lsn

scio
im

rtd
o
n
lG a
sn

a
to

ã s
e
u
rlte
cd
a
ira
o

s-ié
d.e

io
a
e
rb
si,d
ru

ig
eco

e
n
d
a
2ço
cd

m
o,a

m sn
a
sd
m
H
Ae
n
d
vrt

o
e
m
lE
d
n
g
cr

Declarações
d
.ç,a
ra
sásoê

sd
saão
ue
loie

e
trm
ébre
a

ã
n
osa
e

ld
9a
.ostanceim

õ
d,oa
e
s
lcte

iraid s
n
ta

eo
st%
A

n
d
d
n

liu
u
ie
o

itcpa
tíh

o
,se
.sso.e
ciç1
sa
od
irom

on
n

a
c

sm e
io

,a
lasoneud
ru

Pesquisa revisada
oa
otnemsa

Três estudos mostraram que a consistência diária na distribuição da


ingestão de carboidratos resultou em melhora
controle glicêmico (5-7). Wolever e colegas ( 5), em um
estudo descritivo de pacientes com diabetes tipo 1, relatou que a
consistência na quantidade e fonte de carboidratos estava associada à
melhora do controle glicêmico. No entanto, eles também observaram que
esta conclusão pode
não se aplica a pessoas em terapia intensiva com insulina que
ajustar suas doses de insulina com base em seus carboidratos
ingestão em cada refeição. Dois estudos em pacientes com tipo 1
de

diabetes que ajustaram a insulina das refeições (prandial) para
novos
)o5;ãs4ço2ad-i1ula4tvs21
e(
4
a

corresponde à ingestão planejada de carboidratos relatada melhora


controle glicêmico (8,9).
Dos cinco estudos que avaliaram diferentes porcentagens de ingestão
de carboidratos, as evidências não foram conclusivas (6,10-
13). Dois desses estudos substituíram monoinsaturados
gorduras (MUFA) para carboidratos e relataram resultados mistos
na glicemia e lipídios (10,11), Dois outros estudos relataram
benefícios, dois de uma dieta com baixo teor de carboidratos (20%) vs.

de
0

dieta rica em carboidratos (6,12) e, em contraste, o outro


de uma dieta rica em carboidratos (80%) versus uma dieta padrão de
carboidratos (55%) (13).

Pesquisa publicada após a conclusão do


Recomendações iniciais
Nenhum novo estudo foi publicado sobre a consistência na ingestão de
carboidratos desde a conclusão da revisão da literatura em fevereiro de
2007. Dois estudos foram publicados apoiando o ajuste da insulina nas

de
refeições com base
11([

]8)811([
442
)532-2]2

na ingestão planejada de carboidratos. Um estudo observacional


prospectivo na Austrália de pacientes com tipo 1 e tipo
2 diabéticos ensinados a adequar a dose de insulina à sua
ingestão de carboidratos relatou melhorias em média
hemoglobina glicosilada (HbA1c) em 1 ano (14). Bergen-stal e colegas (15)
compararam o uso de carboidratos
dTNM

Tabela contagem vs um algoritmo simplificado para ajustes semanais de doses de


e)i3cM
D(

oim
ln
hc
a
b
g
d

Fatores
aicáciefE
d

S
M
H
D
a
u
inllao

M
Cbrctré
im
)oãçasuesntueittb

ociN
cisA o
ed

insulina nas refeições em pacientes com tipo 2


çuinpntca
aaalo
otnemarotino.rm ba
ilua .r.on
esda .G
e
aaca gtlm
vdi1
lao V
B
T
io

diabetes que usaram regimes de insulina basal e em bolus com


testes regulares de glicemia. Ambos os grupos usaram os resultados dos
testes de glicemia do paciente para fazer ajustes.

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1855


Machine Translated by Google

Tabela 2. Estudos que relatam carboidratos: Quantidade e distribuição da ingestão


Primeiro autor, y,
(referência) População/duração Intervenção (tipo) Principais descobertas

Pesquisa DCCTa n1.398 pacientes com diabetes tipo 1/6,5 Terapia convencional ou terapia intensiva, consultas A terapia intensiva do diabetes reduziu o risco geral de aparecimento e progressão
Grupo, 1993 (8) anos clínicas mensais, incluindo consultas com nutricionistas da retinopatia diabética, nefropatia e neuropatia em 50%
registrados (RCTb )
Garg, 1994 (10) n42 adultos com tipo 2 Alto CHOc (55% CHO, 30% gordura) vs alto MUFAd (45% CHO elevado: 1 TGe em jejum em 24% (P0,0001) e TG plasmático em 10% (P0,03),
diabetes/6 semanas em cada dieta gordura, 40% CHO) (RCT) glicose em 12% (P0,0001) e insulina em 9% (P0,02); outros lipídios inalterados

Wolever, 1999 (5) n272 adultos com diabetes tipo 1/ 2 registros alimentares em 3 dias durante a apresentação para teste Nem composição de kcal ou nutrientes relacionada à HbA1cf ; variação diária de
transversal de drogas (estudo descritivo) CHO (P0,0097), amido (P0,0016) e Índice Glicêmico (P0,033) positivamente
relacionada à HbA1c; consistência na quantidade e fonte de CHO do dia a
dia associada ao melhor controle da glicemia CHO elevado: 2 resistência
à insulina (P0,04) e 2 glicemia plasmática em jejum (P0,04)
Komiyama, 2002 (13) n24 adultos com tipo 2 Dieta com 55% de CHO versus dieta com 80% de alto teor
diabetes/7 dias em cada dieta de CHO (ensaio não randomizado)

Grupo de Estudos DAFNEg , n136 adultos com diabetes tipo 1/6 Os participantes foram ensinados a ajustar a insulina nas refeições Grupo de tratamento vs controle: HbA1c 2 1,0%, 9,4%¡8,4%
2002 (9) meses com base na ingestão planejada de CHO versus controle (P0,0001) e melhoria da qualidade de vida (P0,01); hipoglicemia grave, lipídios
(RCT) e peso inalterado Alto CHO vs alto MUFA: maior perda de
Geraldo, 2004 (11) n11 pacientes com tipo 2 Alto teor de CHO ad libitum (60% de CHO, 20% de gordura) versus peso (1,53 kg;
diabetes/6 semanas em cada dieta alto teor de MUFA ad libitum (25% de MUFA, 45% de CHO) P0.001); TG, controle glicêmico e sensibilidade à insulina não diferiram entre as
(RCT) dietas HbA1c 2 7,5%¡6,4%

Nielsen, 2005 (7) n24 adultos com diabetes tipo Baixo teor de CHO (20% de CHO, 30% de proteína, 50% de (P0,001); necessidades de insulina nas refeições 2 21¡12 unidades/d (P0,001)
1/12 meses n31 gordura) (ensaio não randomizado)
Nielsen, Jonsson, adultos com diabetes tipo 2/24 Baixo teor de CHO (20% de CHO, 30% de proteína, 50% de gordura) Baixo CHO versus controle mostrou menor FPG e HbA1c; Valores de P não
Nilsson, 2005 (12) semanas versus controle (60% de CHO, 15% de proteína, 25% de relatados
gordura (ensaio não randomizado)
Andar, 2005 (6) n10 adultos obesos com diabetes tipo 2/7 Baixo teor de CHO (21 g de CHO, 3.111-2.164 kcal/d) vs Baixo CHO: 2 kcal ¡ perda de peso de 1,65 kg completamente
dias em dieta controle seguidos de 14 controle (dieta usual, 309 g de CHO, 3.111 kcal) (ensaio contabilizado pela redução de kcal; glicemia plasmática de jejum 2 (P0,025);
dias em dieta baixa não randomizado) HbA1c 2 (P0,006) e a sensibilidade à insulina melhorou em 75% (P0,008)
Dieta CHO

Xu, 2007 (22) n1.284 índios americanos Ingestão alimentar avaliada por recordatório de 24 horas Menor ingestão de CHO (35%-40% da energia), maior ingestão de gordura
com diabetes há 1 ano no segundo (associação transversal) (25%-30% da energia), gordura saturada (13% da energia) e MUFA (10% da
exame do energia) foram associadas ao mau controle glicêmico ( P0.01).
Strong Heart Study n162
Wolever, 2008 (18) adultos com tipo 2 Dietas ricas em CHO (47%, 52%) versus dietas com baixo teor de CHO, altas Diferenças NSh em HbA1c, lipídios ou peso corporal entre dietas
diabetes controlado apenas com Dieta MUFA (RCT)
dieta/1 ano
Lowe, 2008 (14) n82 pacientes com diabetes tipo 1 e 55 Contagem de CHO, ajuste da dose de insulina e HbA1c 2 de 8,7% a 8,1% (p0,0002); pacientes com HbA1c 8% 1 de 48,9% para
pacientes com diabetes tipo 2/1 outras habilidades de autocuidado ensinadas por um 62,8% (P0,0005); a qualidade de vida (P0,05) e as habilidades de
ano nutricionista registrado (estudo observacional) resolução de problemas (P0,00001) também melhoraram a contagem de CHO
Bergenstal, 2008 (15) n273 com diabetes tipo 2 em regime de insulina basal/ Insulina nas refeições ajustada usando contagem de CHO versus versus algoritmo: HbA1c 6,54% versus 6,7% (NS); significar
bolus/ 24 semanas n31 com diabetes algoritmo simples de doses definidas nas refeições (RCT) HbA1c 2 em relação ao valor basal, 1,46% e 1,59%, respectivamente (P0,70 para
tipo 2/ ambos).
Nielsen, 2008 (21) 44 meses Dieta com baixo teor de CHO (20%) versus dieta com baixo teor de CHO Grupo baixo CHO: peso 2 7,5 kg; HbA1c 2 1,2% (ambos
e baixo teor de gordura (55% -60%, 15% respectivamente (estudo P0.001); 7 dos 15 controles mudaram para a dieta pobre em CHO aos 6 meses.
observacional retrospectivo) Nenhum sinal de efeito cardiovascular negativo no grupo com baixo CHO.

Kirk (2008) (24) 13 estudos com 263 Dietas com baixo teor de CHO (4% a 45% kcal) versus dietas com maior teor de CHO HbA1c (P0,013) e TG (P0,001) menores em dietas com baixo teor de CHO; o peso era
participantes com diabetes tipo Dietas CHO (40% a 70%) (meta-análise) ambíguo (NS); conclusão: evidências insuficientes para recomendar CHO 130 g/d
2/3 a 26 semanas n99

Barnard, 2009 (16) e adultos com diabetes tipo 2 Dieta vegana (75% CHO, 15% proteína, 10% gordura), Vegano vs controle: HbA1c 2 1,23% vs 0,38 (P0,01); peso corporal 2 6,5 kg vs 3,1
Turner-McGrievy, 2008 diabetes/22 semanas (74 semanas no ingestão de energia e CHO irrestrito vs controle kg (P0,001); LDL 2 21,2% vs 10,7% (P0,02). Na semana 22, o Índice Alternativo
(17) estudo de 2009) (60%-75% CHO e MUFA, 7% gordura saturada), déficits de Alimentação Saudável melhorou nos veganos (P0,0001), enquanto o controle
energéticos de 500-1.000 kcal se índice de massa corporal 25 não melhorou, entre os grupos (P0,0001). Às 74 semanas, 33 veganos
(RCT) e 22 controles relataram adesão aos critérios da dieta (P0,019)

Delahanty (2009) (23) n532 no grupo de tratamento intensivo de Metas de composição da dieta no início: 45%-55% de CHO, Ingestão de CHO 45,5%, gordura total 35,8%, gordura saturada 12,7%,
DCCT seguido por 5 anos 10%-25% de proteína, 30%-35% de gordura, proteína 18% de energia, energia total 2 de 2.4961.036 a 2.144707 (P0,0001);
consistência da dieta e refeições regulares, variedade menor ingestão de CHO (P0,01) e maior ingestão de gordura saturada (P0,002),
de abordagens de planejamento de refeições (transversal) monoinsaturada (P0,02) e gordura total (P0,004), e maior dose de insulina (P0,0001)
associada a maior HbA1c independente de exercício e índice de massa
corporal; substituição de gordura por CHO associada a maior HbA1c (P0,01).

Brehm, 2009 (19) n124 pacientes com sobrepeso/ Dieta rica em MUFA (45% CHO, 40% de gordura [20% MUFA]) NS diferenças nos efeitos benéficos na perda de peso (3,9 kg), pressão arterial,
obesidade e diabetes tipo versus dietas ricas em CHO (60% CHO, 25% de gordura) colesterol de lipoproteína de alta densidade, HbA1c, glicose e insulina entre os
2/1 ano 19 com 2.200-300 kcal/d (RCT) grupos em 1 ano.
Kodama, 2009 (25) estudos com 306 pacientes com Dietas LFHCi (médio 58% CHO 24% gordura) vs HFLCj (40% HbA1c, colesterol total, colesterol lipoproteico de baixa densidade: (NS entre grupos);
diabetes tipo 2/1,4 a 12 semanas gordura, 40% CHO) (meta-análise) LFHC vs HFLC: 1 insulina em jejum (P0,02) e TG (P0,001), 2 colesterol de
lipoproteína de alta densidade (P0,001); 2 ingestão total de energia e tipo de
gordura mais importantes que C:Fk para 2 TG

(contínuo)

1856 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

Tabela 2. Estudos que relatam carboidratos: Quantidade e distribuição da ingestão (continuação)

Primeiro autor, y,
(referência) População/duração Intervenção (tipo) Principais descobertas

Davis, 2009 (20) n105 adultos com excesso de peso e Dieta com baixo teor de CHO (modelada a partir da dieta de Atkins) versus dieta com NS diferença na perda de peso (3,1 kg), HbA1c, pressão arterial,
diabetes tipo 2/1 ano baixo teor de gordura (25% das necessidades energéticas) (RCT) colesterol total, TG, colesterol de lipoproteína de baixa densidade
entre grupos, todos NS desde o início; alta densidade
colesterol lipoproteico 1 no grupo com baixo CHO (P0,002).

a
Ensaio de controle e complicações do DCCTDiabetes.
b RC Ensaio controlado randomizado.
c
CHOcarboidrato.
d
Ácidos graxos monoinsaturados MUFA.
e
TGtriglicerídeos.
f
Hemoglobina glicosilada HbA1C. g
DAFNEDose Ajuste para alimentação normal.
h
NSnão significativo.
eu

LFHC com baixo teor de gordura e alto teor de carboidratos.


j
HFLCalto teor de gordura e baixo teor de carboidratos.
k
Razão C:Fcarboidrato/gordura.

alterações nas doses de insulina, o que resultou em melhorias semelhantes pacientes com diabetes tipo 2 relataram que a perda de peso foi
na HbA1c de ambas as intervenções. semelhantes, mas os níveis de HbA1c, glicemia de jejum e triglicerídeos
Cinco estudos (16-21) relataram percentagens diferentes melhoraram com dietas com menor teor de carboidratos em comparação com
da ingestão de carboidratos. Em indivíduos com diabetes tipo 2, Barnard e dietas com alto teor de carboidratos (24). O teor de carboidratos nas dietas
colegas (16,17) compararam uma dieta com baixo teor de gordura com restrição de carboidratos variou
dieta vegana para uma dieta seguindo o American Diabetes de 2003 de 4% a 45% da ingestão total de energia e nos níveis mais elevados
Diretrizes da associação (72% vs 48% de ingestão de carboidratos dietas com carboidratos de 40% a 70% da energia total. A interpretação
na semana 22 e 67% vs 48% de carboidratos na semana 74, destes dados é difícil devido à sobreposição de
respectivamente). Às 22 semanas, ambas as dietas melhoraram o índice glicêmico as definições de ingestão baixa e alta de carboidratos.
e controle lipídico, mas as melhorias foram maiores em Quatro dos ensaios preencheram os critérios da ADA e estão incluídos no
o grupo vegano com baixo teor de gordura. Tabela 2 (2,6,10,11). Uma segunda meta-análise de produtos com baixo teor de gordura,
Um estudo de 1 ano comparando duas dietas ricas em carboidratos (47% alto teor de carboidratos (24%/58%) em comparação com alto teor de gordura, baixo
e 52%) com uma dieta pobre em carboidratos (39%), rica em MUFA, não dietas com carboidratos (40%/40%) não encontraram diferenças significativas
mostrou nenhum impacto da quantidade de ingestão de carboidratos no na redução da HbA1c e da HbA1c total e de baixa densidade.
controle glicêmico, HbA1c. , níveis lipídicos, colesterol lipoproteico (LDL); entretanto, a dieta pobre em gordura e rica em
e peso corporal (18). Da mesma forma, em outro estudo de 1 ano carboidratos aumentou os níveis de insulina e triglicerídeos em jejum e reduziu
comparando uma dieta rica em carboidratos e pobre em gordura (60% de os níveis de colesterol da lipoproteína de alta densidade quando a ingestão
carboidratos, 25% de gordura) com uma dieta rica em MUFA e moderada em de energia era isocalórica, mas não
carboidratos (45% de carboidratos, 40% de gordura [20% MUFA]) com aumentar os níveis de triglicerídeos quando uma dieta com baixo teor de energia
ingestão anterior de energia reduzida em 200 a 300 kcal/dia em todos foi prescrito (25). Apenas um dos ensaios atendeu à ADA
três grupos, a perda de peso foi semelhante ao longo de 1 ano (3,9 critérios e está incluído na Tabela 2 (10). De interesse, a maioria
kg) e melhorias na gordura corporal, circunferência da cintura, indivíduos com diabetes não seguem uma dieta pobre ou rica em carboidratos,
pressão arterial diastólica, colesterol lipoproteico de alta densidade, HbA1c e mas relatam uma ingestão moderada
glicemia e insulina em jejum foram comparáveis (19). Outro estudo de perda de carboidratos (44% da energia total em indivíduos com
de peso de 1 ano relatou diabetes tipo 2 [26] e 46% em indivíduos com diabetes tipo 1
efeitos semelhantes no peso e na HbA1c de uma dieta pobre em carboidratos diabetes [23]).
em comparação com uma dieta pobre em gordura para perda de peso (20).
Em contraste, outro estudo relatou melhorias na
peso corporal e controle glicêmico aos 44 meses de um Recomendações para ingestão de carboidratos
dieta com baixo teor de carboidratos e baixo teor de energia versus dieta com baixo teor de gordura Em pessoas que recebem apenas MNT, a redução da glicose
e baixo teor de energia (21). medicamentos ou doses fixas de insulina, a ingestão de carboidratos nas
A associação da ingestão de macronutrientes e HbA1c em refeições e lanches deve ser distribuída de forma consistente
1.284 índios americanos adultos com diabetes foram examinados no Strong ao longo do dia, no dia-a-dia, conforme a consistência
Health Study. Menor ingestão de carboidratos e maior consumo de gordura na ingestão de carboidratos demonstrou resultar em melhor controle glicêmico.
total e ácidos graxos saturados e monoinsaturados foram associados Dietas muito baixas em carboidratos
pode eliminar muitos alimentos que são fontes importantes
com pior controle glicêmico (22). Da mesma forma, em pacientes de vitaminas, minerais, fibras e energia.
com diabetes tipo 1 em tratamento intensivo no Em pessoas com diabetes tipo 1 (ou tipo 2) que ajustam
Teste de controle e complicações do diabetes, dietas mais baixas em suas doses de insulina nas refeições ou que estão em bomba de insulina
carboidratos e maiores em gorduras totais e saturadas foram terapêutica, as doses de insulina devem ser ajustadas para corresponder à
associada a pior controle glicêmico, independente de ingestão de hidratos de carbono (proporções insulina/carboidrato). Esse
exercício e índice de massa corporal (IMC) (23). pode ser alcançado por meio de educação nutricional abrangente e
Uma meta-análise sobre dietas com restrição de carboidratos em pacientes aconselhamento sobre a interpretação da glicemia

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1857


Machine Translated by Google

padrões, gerenciamento de medicamentos relacionados à nutrição e Recomendações para sacarose


colaboração com a equipe de saúde. Demonstrou-se que o ajuste das Se pessoas com diabetes optarem por comer alimentos que contenham
doses de insulina com base na ingestão planejada de carboidratos melhora sacarose, os alimentos que contêm sacarose podem ser substituídos por
o controle glicêmico e a qualidade de vida sem quaisquer efeitos adversos. outros alimentos com carboidratos. A ingestão de sacarose de 10% a 35%
No entanto, o conteúdo de proteína e gordura (ingestão total de energia) da energia total não tem efeito negativo nas respostas dos níveis glicêmicos
não pode ser ignorado, pois a ingestão excessiva de energia pode levar ou lipídicos quando substituída por quantidades isocalóricas de amido.
ao ganho de peso.
Os dietistas registados (RD) devem encorajar o consumo de
macronutrientes com base nas Ingestões Dietéticas de Referência para
Limitações da pesquisa atual e da pesquisa adicional
uma alimentação saudável, uma vez que a investigação não apoia qualquer
Necessário para sacarose
percentagem ideal de energia proveniente de macronutrientes em planos
A pesquisa disponível substituiu quantidades isocalóricas de sacarose por
de refeições para pessoas com diabetes. Pesquisas publicadas após a
amidos. Não se sabe se os indivíduos substituirão quantidades excessivas
conclusão da EBNPG também dão suporte a esta posição (16-21,24,25).
de sacarose por amidos que contribuirão para a ingestão inadequada de
alimentos que contribuem com nutrientes essenciais ou se os alimentos
contendo sacarose habitualmente adicionados à ingestão habitual levarão
Limitações das pesquisas atuais e pesquisas adicionais
à ingestão excessiva de energia.
necessárias para a ingestão de
carboidratos Os estudos que examinam a consistência versus a
inconsistência da distribuição de carboidratos são limitados em número. As
EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES DE ADOÇANTES
conclusões são, portanto, extraídas de estudos nos quais a ingestão de NÃO NUTRITIVOS (NNS)
carboidratos foi mantida consistente, embora esta nem sempre tenha sido
Cinco NNS (às vezes chamados de adoçantes artificiais) são aprovados
a questão principal do estudo. A maioria dos estudos que examinam
diferentes porcentagens de ingestão de carboidratos são de curta duração, pela Food and Drug Administration (FDA) dos EUA: aspartame, sacarina,
têm amostras pequenas e são predominantemente ensaios não acessulfame K, neotame e sucralose. São regulamentados como aditivos
randomizados. Freqüentemente, eles não avaliam a ingestão alimentar real alimentares e, portanto, devem ser aprovados como seguros antes de
e variam nas definições de ingestão baixa e alta de carboidratos. Os estudos serem comercializados. Estudos em animais são o tipo de pesquisa
publicados após a conclusão do EBNPG tendem a ser de maior qualidade predominante utilizado no processo de aprovação; muito poucos estudos
e de maior duração, mas reportam resultados contraditórios (16-21). em humanos estão disponíveis. A FDA também estabelece uma Ingestão
Diária Aceitável (IDA) de adoçante – o nível que uma pessoa pode consumir
Pesquisas adicionais são garantidas.
com segurança, em média, todos os dias durante a vida sem risco (42). Em
dezembro de 2008, a FDA declarou que o adoçante rebaudiosídeo A
derivado da estévia é geralmente reconhecido como seguro como aditivo
alimentar. Para avaliar o papel da SNN no manejo do diabetes e sua
EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES DE SUCROSE
resposta glicêmica e determinar qual é a ingestão de SNN em pessoas com
Para avaliar a relação entre a ingestão de sacarose e os resultados diabetes, foram avaliados oito estudos que atenderam a critérios pré-
metabólicos em pessoas com diabetes tipo 1 e tipo 2, um total de 15 determinados (Tabela 4 ) .
estudos examinando o efeito da sacarose quando substituída por quantidades
isocalóricas de amido no controle glicêmico atenderam aos critérios
predeterminados e foram avaliados (Tabela 3).
Pesquisa revisada
Num número limitado de estudos em humanos, a ingestão de SNN não teve
Pesquisa revisada
efeito nas respostas glicémicas e nos níveis lipídicos plasmáticos em adultos
Pesquisas relataram consistentemente que a quantidade total de carboidratos com diabetes quando os SNN foram adicionados às dietas, em comparação
consumidos nas refeições, independentemente de a fonte ser sacarose ou com as dietas de controlo (31,43,44) . Um estudo relatou diminuição da
amido, é o principal determinante dos níveis de glicose pós-prandial. Onze glicose plasmática com o uso de sucralose (45). Em um exame de dados
estudos, com duração variando de 2 dias a 4 meses e ingestão de sacarose transversais da terceira Pesquisa Nacional de Exame de Saúde e Nutrição,
variando de 19 a 42 g/dia (5% a 35% da energia diária), não mostraram foram encontrados níveis mais elevados de HbA1c em adultos com
nenhum efeito da ingestão de sacarose no controle glicêmico em diabetes naqueles que bebiam uma ou mais bebidas de refrigerante diet
comparação com uma ingestão de sacarose mais baixa. ingestão quando o por dia, em comparação com aqueles que não bebiam nada (46) . ).
carboidrato total é semelhante (27-37). Resultados semelhantes foram
encontrados em dois estudos de refeição única (38,39) e em um estudo Num número limitado de estudos realizados fora dos Estados Unidos,
transversal (40). Três estudos também não observaram efeitos sobre os descobriu-se que crianças e adultos com diabetes, em comparação com
lipídios das dietas ricas em sacarose (27,28,36). No entanto, um estudo de controlos, tinham ingestões mais elevadas de SNN, que na maioria dos
15 dias comparando 16% a 1% de sacarose concluiu que a adição de casos não excediam a IDA (47,48) .
sacarose resultou em aumento da hiperglicemia e dos níveis lipídicos Uma exceção foi a ingestão de acesul-fame-K e sacarina pelas crianças
séricos (41). suecas, que foi superior à DDA quando foram utilizadas estimativas do pior
caso (49).

Pesquisa Publicada Após Conclusão das Pesquisa Publicada Após Conclusão da Inicial
Recomendações Iniciais Recomendações
Não foram encontrados estudos que atendessem aos critérios de inclusão Dois estudos avaliaram o efeito do glicosídeo de esteviol (re-baudiosídeo
publicados após fevereiro de 2007. A) da planta Stevia rebaudiana com-

1858 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

•Jor
AS
da
De
20
DI
de Tabela 3. Estudos que relatam sacarose substituída por quantidades isocalóricas de amido no controle glicêmico

Primeiro autor, y,
(referência)

Estrangeiros, 1983 (38)


População/duração

n 32 (12 adultos com diabetes tipo 1, 10 adultos com


diabetes tipo 2, 10 adultos sem diabetes)/1 refeição
de café da manhã por variante por sujeito n 10
Intervenção (tipo)

5 cafés da manhã, 42 g de CHOa de amido de batata, amido de trigo,


sacarose, glicose ou frutose (ensaio cruzado não
randomizado)
Principais descobertas

A sacarose não produziu um aumento mais rápido da glicose, um


aumento máximo da glicose ou um maior incremento da área de
glicose em comparação com o amido de batata ou de trigo.
pacientes com diabetes
Chantelau, 1985 (27) tipo 1 e em uso de bomba de insulina/4 semanas a Sacarose (24-13 g/d) vs ciclamato (ensaio cruzado randomizado) Diferenças NSb em HbA1cc, glicose plasmática aleatória,
A
cada período n 11 adultos com diabetes tipo 16% de kcal de lipídios ou peso corporal Adição de
Coulston, 1985 (41) 2/15 dias em cada dieta sacarose vs 1% de kcal de sacarose sacarose hiperglicemia pós-prandial de 1 dia (P0,05), TGd
(ensaio cruzado não randomizado) em jejum e pós-prandial (P0,05) e colesterol total
em jejum (P0,001)

Peterson, 1986 (28) n 12 adultos com diabetes tipo 1 e 11 adultos com 45 g de amido substituído por 45 g de sacarose vs controle NS diferenças nos perfis de glicose ou lipídios
diabetes tipo 2/6 semanas em cada dieta n 12 (ensaio cruzado randomizado)
adultos com

Estrangeiros, 1986 (29) diabetes tipo 1 e 12 adultos com diabetes tipo 2/8 dias Dieta com sacarose (23%) vs dieta com amido (5% de sacarose e frutose) Dietas de sacarose versus amido: diferenças NS em todos

em cada dieta n10 com diabetes tratados com vs dieta com frutose (21%) (ensaio cruzado randomizado) medidas de valores de glicose; valores de glicose 2 na dieta
insulina/3 com frutose versus outras dietas (P0,1)
Buysschaert, meses cada dieta n 17 adultos com diabetes tipo 2/6 Dieta enriquecida com sacarose (12% de amido substituído por 19 g/d A ingestão de sacarose não teve efeitos clínicos ou metabólicos

1987 (30) semanas em cada de sacarose versus dieta sem adição de sacarose
Cooper, 1988 (31) dieta n 12 com diabetes tipo 1/2 meses em cada Dieta habitual 28 g de sacarose versus sacarina e amido igual a 28 g NS diferenças nas respostas glicêmicas das refeições
de sacarose (ensaio cruzado randomizado)
Santa Croce, 1990 (32) Dieta com sacarose (16%) vs dieta controle (ensaio cruzado NS diferença no controle metabólico entre dietas
dieta randomizado) 10 g
Loghmani, 1991 (33) n 10 crianças com diabetes tipo 1/2 dias em cada dieta de sacarose/d (2% de kcal) vs 52 g de sacarose/d (10% de kcal) (ensaio NS diferenças nas respostas à glicose
n 12 adultos com cruzado randomizado)
Estrangeiros, 1993 (34) diabetes tipo 2/28 dias em cada dieta n 136 adultos Dieta rica em sacarose (19%) versus dieta com amido (3% kcal de NS diferenças na glicose em jejum ou pós-prandial
com diabetes sacarose) (ensaio cruzado randomizado)
Shimakawa, 1993 (40) tipo 1/não aplicável n28 adolescentes com diabetes Consumo médio de sacarose: 6,4% 4,1% para homens; A ingestão de sacarose não mostrou qualquer associação com
tipo 1/ 83 7,1% 14,1% para mulheres (estudo transversal) HbA1c

Schwingshandl, 1994 dias para o grupo sacarose, 77 d para o grupo Sacarose (5% de sacarose) vs dieta completamente restrita em sacarose NS diferenças na HbA1c entre os grupos
(35) convencional n 16 adultos com diabetes tipo (ensaio clínico não randomizado)
2 bem controlado/28 dias
Malerbi, 1996 (36) em cada dieta Dieta de sacarose (19%) versus dieta de frutose (20%) versus dieta NS efeitos das fontes de CHO no controle da glicose no
controle (5% de kcal provenientes de açúcares) (ensaio sangue, lipídios ou níveis de insulina
cruzado não
Nadeau, 2001 (37) randomizado) n 48 adultos com diabetes tipo 2/4 meses Ensinados a usar opções de açúcar versus ensinados a evitar concentrados NS diferenças na HbA1c ou outros resultados metabólicos

doces) (RCTe) entre os grupos


Rickard, 2001 (39) n 10 adolescentes com diabetes tipo 1/ estudo de 4 Dieta rica em sacarose (35%) vs sacarose moderada (17%) NS diferença na resposta glicêmica às dietas
horas de cada dieta (RCT)

aCHOcarboidrato.
bNSnão significativo.
cHbA1Chemoglobina glicosilada.
dTGtriglicerídeos.
Ensaio controlado eRCTrandomizado.
1N
V
d2Machine Translated by Google

1 Tabela 4. Estudos que relatam respostas metabólicas e ingestão de adoçantes não nutritivos em pessoas com diabetes

Primeiro autor, y,
(referência)

Cooper, 1988 (31)


População/duração

n 17 adultos com diabetes tipo 2/6 semanas


em cada dieta
Intervenção (tipo)

Dieta habitual 28 g de sacarose versus sacarina e amido igual a


28 g de sacarose (ensaio cruzado randomizado)
Principais descobertas

Diferenças NSa nas respostas glicêmicas das refeições

Mezitis, 1996 (43) n 13 adultos com diabetes tipo 1 e 13 1.000 mg de sucralose versus placebo de celulose em café da manhã P diferença na glicose plasmática ou
adultos com diabetes tipo 2/ líquido de 350 kcal (RCTb) Peptídeo C entre grupos
testes de 2 refeições n227
Garnier-Sagne, 2001 (47) crianças com diabetes/não aplicável Consumo dos 3 adoçantes mais consumidos Embora as crianças com diabetes em França
em comparação com a Ingestão Diária Aceitável média relevante (transversal) têm ingestão média de adoçantes que excede o
percentil 90 da população em geral, a ingestão não
excedeu
Ingestão Diária Aceitável
Ilback, 2003 (49) n 790 indivíduos com diabetes de várias Estimativa da ingestão de adoçantes artificiais na Suécia (cruzamento Em adultos, a ingestão de adoçantes não nutritivos não
idades/não aplicável secional) excedeu a Diária Aceitável
Ingestão

Tentar, 2003 (45) n 16 adultos com diabetes tipo 2/4 Grupo experimental, 2 porções de amido de 3 biscoitos feitos com sucralose Ambos os grupos: NS diferença em 2 de HbA1cc em
semanas e substituto de gordura vs grupo Cf (RCT) relação ao valor basal, colesterol total e colesterol
de lipoproteína de baixa densidade
Grotz, 2003 (44) n 128 adultos com diabetes tipo 2/ Suplemento de sucralose de 667 mg vs placebo (RCT) NS diferença em HbA1c entre os grupos; grupo
3 meses em cada dieta sucralose versus placebo teve 2 na glicemia de
jejum (P0,02)
Cullen, 2004 (48) n 85 adultos com diabetes tipo 1 e 85 Índice total de doçura intensa em participantes com diabetes que eram grandes O grupo com diabetes versus o controle teve um maior
controles correspondentes/1 semana usuários de adoçantes intensos em comparação com o controle correspondente índice total de ingestão de doçura intensa e nível
(estudo observacional) de uso de adoçantes intensos (2,5 vs 1,4/d; P0,0001)

Mackenzie, 2006 (46) n 1.024 pessoas com diabetes do Associação entre tipo de bebida consumida e glicose HbA1c positivamente associada com
terceiro Centro Nacional de Saúde e controle (associação transversal) consumo de refrigerante diet (r0,14;
Dados da Pesquisa de Exame P0,025), mas não de refrigerante normal (r0,08;
Nutricional/não aplicável P0,10)
Renwick, 2006 (52) Não aplicável Ingestão de adoçantes intensos (revisão) Ingestão média e percentil 95 de
acessulfame-K, aspartame, ciclamato e sacarina por
adultos estão abaixo dos valores de Ingestão Diária
Aceitável.
Barriocanal, 2008 (50) n 16 pacientes com diabetes tipo Esteviol glicosídeo esteviosídeo (250 mg três porções diárias) da planta Stevia Grupos de glicosídeos de esteviol: NS glicemia de
1, 30 com diabetes tipo 2, 30 rebaudiana vs placebo (RCT) pressão arterial e HbA1c desde o início; nenhum
sem diabetes/3 meses n efeito colateral observado
122 adultos com
Maki, 2008 (51) diabetes tipo 2/ 16 semanas Rebaudiosídeo A, um glicosídeo de esteviol (1.000 mg) vs placebo (RCT) Entre grupos: NS HbA1c, pressão arterial, peso
corporal, lipídios; desde o início: alterações NS
para ambos os grupos na glicemia
plasmática e insulina em jejum

aNSnão significativo.
bRCEnsaio controlado randomizado.
hemoglobina glicosilada cHbA1c.
Machine Translated by Google

comparado a um placebo em pessoas com diabetes (50,51). Ambos não Publicados. Num estudo, também foi relatado que um valor de baixo IG
relataram efeitos do adoçante sobre a glicose, HbA1c, pressão arterial ou estava inversamente relacionado com a ingestão de açúcar simples (58).
peso corporal. Uma revisão da ingestão intensa de adoçantes relatou que a Quatro estudos não relataram efeitos positivos na HbA1c de dietas com
ingestão média e o percentil 95 de acessulfame-K, aspartame, ciclamato e IG inferior versus superior (61-66), embora dois dos estudos tenham relatado
sacarina por adultos estavam abaixo dos valores da DDA, e nenhuma benefícios nos valores de frutosamina (64,65) e um estudo tenha alterado
mudança significativa na ingestão de adoçantes ocorreu nos últimos anos os IGs apenas do café da manhã (66).
( 52 ).

Pesquisa publicada após a conclusão das


recomendações
Recomendações para SNN iniciais Dois ensaios, com 1 ano de duração, não relataram diferenças
Se pessoas com diabetes optarem por consumir produtos contendo NNS significativas nos níveis de HbA1c entre dietas de baixo IG versus dietas de
aprovados pela FDA em níveis que não excedam as IDAs, o RD deve alertar alto IG (18,67) ou dietas da American Diabetes Association (68) no final do
que alguns desses produtos podem conter energia e carboidratos de outras estudo. No entanto, um estudo (18) relatou melhoria nos valores de proteína
fontes que precisam ser contabilizado. No entanto, pesquisas relatam que a C reativa de uma dieta de baixo IG em comparação com uma dieta de alto
ingestão de NNS não afeta alterações nas respostas glicêmicas. IG e a possibilidade de que uma dieta de baixo IG possa aumentar o índice
de disposição, um índice de células beta função, em comparação com uma
dieta pobre em carboidratos (67). O outro estudo relatou menor uso de
medicamentos para diabetes em dietas de baixo IG em comparação com
dietas de alto IG (68). Outro estudo baseado em alimentos japoneses com
Limitações da investigação actual e de investigação adicional IG baixo versus alto IG relatou reduções semelhantes nos valores de HbA1c
necessária para desde o início até o final do estudo em ambos os grupos (69). Um estudo
de 1 dia em jovens com diabetes tipo 1 usando monitoramento contínuo de
SNN O número de estudos que examinam a segurança e a utilização de
glicose relatou valores de glicose médios diurnos e de área de 180 mg/dL
SNN em pessoas com diabetes é limitado – apenas cinco estudos foram
(9,99 mmol/L) mais baixos, mas não houve diferenças na área de glicose
identificados. No entanto, estes produtos são amplamente testados e
diurna de 70 mg/dL (3,89 mmol/L). ) ou em valores noturnos de glicose
comprovados como seguros em estudos com animais antes de serem
comercializados. O FDA determina sua segurança e ADI. Estudos adicionais
de dietas de baixo IG em comparação com dietas de alto IG (70,71).
são necessários para monitorar os resultados metabólicos a longo prazo e
Uma revisão Cochrane incluiu estudos com duração de 4 semanas ou
os efeitos sobre o apetite em humanos, especialmente em adultos e crianças
mais (72). Cinco dos ensaios preencheram os critérios da ADA e estão
com diabetes, e para determinar as quantidades consumidas.
incluídos na Tabela 5 (53-55,61,65). Infelizmente, os dois estudos recentes
de 1 ano revisados acima não foram incluídos na revisão (18,68).

EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES DO ÍNDICE GLICÊMICO (IG)


Embora o equilíbrio entre a ingestão total de carboidratos e a insulina Recomendações para IG
disponível seja o principal determinante da resposta glicêmica pós-prandial, Se o uso de IG for proposto como método de planeamento de refeições, os
estudos de pesquisa identificaram uma série de outros fatores que DR devem aconselhar sobre as evidências contraditórias da eficácia desta
influenciam a resposta glicêmica aos alimentos. O IG compara a área estratégia. Estudos que comparam dietas com alto e baixo IG relatam efeitos
relativa sob a curva de glicose pós-prandial de 50 g de carboidratos mistos nos níveis de HbA1c. Esses estudos são complicados por diferentes
digestíveis com 50 g de alimento de referência, seja glicose ou pão branco. definições de dietas ou quartis com alto ou baixo IG, bem como por possíveis
Quando o pão é o alimento de referência, o valor do IG do alimento é fatores dietéticos confusos.
multiplicado por 0,7 para obter o valor do IG com a glicose como alimento
de referência. Problemas como a intra e intervariabilidade das respostas
glicêmicas têm sido relatados e o uso do GI na prática clínica tem sido
questionado. Para determinar a relação entre IG e resultados metabólicos Limitações das pesquisas atuais e pesquisas adicionais
em pessoas com diabetes tipo 1 e tipo 2, foram avaliados 14 estudos (15 necessárias
artigos) que atenderam a critérios pré-determinados (Tabela 5). para o IG As definições de dietas com baixo IG e dietas com alto IG variam
amplamente. Nos estudos revisados, o IG nas dietas de baixo IG varia de
38% a 77% e nas dietas de alto IG de 63% a 98%. Outros problemas
incluem a variabilidade das respostas GI de alimentos contendo carboidratos
dentro e entre indivíduos (73,74). Os problemas de variabilidade na
determinação do IG dos alimentos também precisam de ser abordados.
Pesquisa revisada
Quando relatado, parece que as pessoas com diabetes já consomem uma
Dois estudos relataram benefícios de dietas com baixo IG em comparação dieta com IG moderado (54), e não se sabe se a redução do IG habitual em
com dietas com alto IG nos valores de HbA1c ou frutosamina (53,54) e um algumas unidades resultará na melhoria do controle glicêmico.
estudo relatou benefícios de um café da manhã com baixo IG em comparação
com um café da manhã com alto IG (55) . Quatro estudos de coorte ou
descritivos (5,56-58), uma metanálise (59) e uma revisão (60) também Dos 15 estudos revisados, 12 são de curta duração, com duração inferior
relataram uma associação benéfica entre HbA1c e dietas com baixo IG. a 3 meses, com número limitado de participantes. Três estudos tiveram
Seis dos ensaios na meta-análise preencheram os critérios da ADA e estão duração de 1 ano. No final do estudo, um estudo não relatou nenhuma
incluídos na Tabela 5 (53-55,61,64,65). A revisão foi escrita em 1991, antes diferença no IG real entre os grupos de baixo IG e de contagem de
que grande parte da pesquisa sobre IG fosse carboidratos (61) e dois estudos não relataram diferenças na HbA1c

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1861


Machine Translated by Google

Tabela 5. Estudos que relatam a relação entre o valor do índice glicêmico de alimentos/dietas e resultados metabólicosc
Primeiro autor, y,
(referência) População/duração Intervenção (tipo) Principais descobertas

Wolever, 1991 (60) Pacientes com diabetes tipo 1 ou tipo 2/não aplicável Não aplicável (revisão narrativa) Dietas com IGa reduzido resultam em melhorias modestas no desempenho geral
controle de glicose; nenhum critério para estudos fornecidos
Wolever, 1992 (55) n15 pacientes com diabetes tipo 2/2 semanas em cada dieta Dietas com baixo IG (60) vs alto IG (87) Dieta com baixo IG vs. alto IG: menos glicose no sangue pós-prandial no café da manhã
(b ECR ) (476 versus 676 mg/dL, P0,001)
Fontvieille, 1992 (65) n18 pacientes com tipo 1 ou tipo 2 Dietas com baixo IG (385) vs alto IG (642) IG baixo vs IG alto: diferença NSc na HbA1cd ; frutosamina
diabetes/5 semanas em cada dieta (RCT) (3,90,9 vs 3,40,4 mmol/L, P0,05); e glicemia pós-prandial de 2 horas (208,852,2 vs
187,245,0 mg/dL, P0,02)
Geada, 1994 (53) n51 pacientes com diabetes tipo 2/12 semanas de dieta com baixo IG (77) versus alto IG (82) (RCT) Correlação entre IG baixo e 2 em frutosamina (r0,54, P0,01), glicemia de jejum
(r0,41, P0,05)
Wolever, 1994 (58); 1999 n272 adultos com diabetes tipo 1/não aplicável n20 IG baixo (70) vs IG alto (98) (estudo descritivo) Variação diária de CHOe (P0,0097), amido (P0,0016) e GI (P0,033) relacionou-se
(5) adultos com positivamente com HbA1c HbA1c entre os grupos: NS;
Jarvi, 1999 (64) diabetes tipo 2/3 semanas em cada dieta n104 crianças IG baixo (57) vs IG alto (83)/(RCT) frutosamina mais baixa no grupo de baixo IG
com diabetes (P0.05)
Gilbertson, tipo 1/12 meses Baixo IG (alvo 65-70) vs grupo de contagem de IG baixo: HbA1c mais baixa (8,15 vs 8,6, P0,05); a qualidade da dieta ou escolhas
2001 (61); CHO; o GI real foi NS entre os grupos (RCT) alimentares mais limitadas não diferiram entre os grupos
2003 (62)
Buyken, 2001 (56) n2.810 pacientes com diabetes tipo 1/registros alimentares IG mediano para o quartil mais baixo (75) versus IG mais baixo relacionado com HbA1c mais baixa (P0,0001)
de 3 dias na avaliação IG mediano para IG mais alto (89)
(estudo de coorte)
Heilbronn, 2002 (63) n56 adultos com excesso de peso e diabetes tipo 2/8 semanas Dietas com baixo IG (43) vs alto IG (75) (RCT) Glicemia de jejum, área sob a curva ou HbA1c: NS entre
n13 homens grupos
Kabir, 2002 (66) adultos com diabetes tipo 2/4 semanas em cada dieta Café da manhã com baixo IG (40) versus café da HbA1c, glicemia de jejum e insulina não afetadas por alterações crônicas no tipo de
manhã com alto IG (64) (RCT) café da manhã Dietas com baixo IG
Rizkalla, 2004 (54) n12 homens com diabetes tipo 2/4 semanas em cada dieta (39) vs alto IG (71) (RCT) Baixo IG vs alto IG: HbA1c 2 0,4% (P0,05) e glicemia de jejum 2 9 mg/dL, P0,05)

Marca-Miller, Estudos N14 com 356 participantes com diabetes/ Dietas com baixo IG (53-77) vs alto IG (79-106) Dietas com baixo IG versus dietas com alto IG: 2 HbA1c em 0,43% (intervalo de confiança
2003 (59) duração dos estudos de 12 dias a 12 meses (meta-análise) 0,72-0,13)
n21

Burani, 2006 (57) adultos com tipo 1 ou tipo 2 O IG médio das refeições foi reduzido de uma Dos 199 pacientes atendidos, apenas 21 preencheram os critérios do estudo (ou seja, foram

diabetes, que completaram 2 horas de terapia média de 59 para 44 (estudo de coorte) bem-sucedido); HbA1c 2 19,4% entre aconselhamento inicial e entrevista (P0,0005)
nutricional médica (dieta de baixo IG)/entrevista
única n40 adultos
Amano, 2007 (69) com diabetes tipo 2 ou glicemia de jejum alterada/ Dietas com baixo IG (62) versus dietas convencionais (68) HbA1c 2 desde o início em ambos os grupos (P0,001), mas NS entre grupos
3 meses n162 adultos com diabetes tipo (RCT) Entre grupos: HbA1c
Wolever, 2008 (18); 2008 2 tratados apenas com dieta/1 ano IG baixo (55) vs IG alto (63) vs baixo (NS); dieta com baixo IG: glicemia de jejum mais alta (P0,04), mas glicemia pós-prandial
(67) CHO, dietas ricas em ácidos graxos de 2 horas mais baixa (P0,01), proteína C reativa média 2 0,8 mg/L (P0,0078); a
monoinsaturados (RCT) análise de acompanhamento sugeriu que um índice de disposição da dieta 1 com
baixo IG, um índice da função das células beta em comparação com a dieta com
baixo teor de CHO (P0,05)

Mãe, 2008 (68) n40 adultos com diabetes tipo 2/1 ano Baixo IG (76) vs Diabetes Americano HbA1c 2 desde o início em ambos os grupos (P0,001, mas NS em qualquer momento);
Dieta de associação (RCT) grupo de intervenção com menor probabilidade de adicionar ou aumentar
medicamentos para diabetes (proporção de probabilidade 0,26, P0,01)
Nansel, 2008 (70), n20 jovens com diabetes tipo 1 usando monitoramento Dietas de baixo IG (40) vs alto IG (64) Dieta com baixo IG vs. alto IG: menor glicemia média diurna
Rovner, 2009 (71) contínuo de glicose/1 dia (ensaio cruzado) (P0,001) e área de glicemia 180 mg/dL (P0,001) mas área de glicemia NS 70 mg/
dL; 1 dia de baixo IG versus 1 dia de refeições habituais, mais fibra (P0,007) e
menos gordura (P0,005)
Tomás, 2009 (72) 11 estudos com 402 participantes, cujo diabetes não Dietas com baixo IG versus dietas com alto IG (revisão IG baixo vs alto: HbA1c –0,5% (P0,02) (revisar os mesmos estudos de 59; não incluiu
foi controlado de forma ideal/1 a 12 meses Cochrane) dois estudos de 1 ano (18,68)

a
Índice IGglicêmico.
b RC Ensaio controlado randomizado.
c
NSnão significativo.
d
Hemoglobina glicosilada HbA1c.
e
CHOcarboidrato.

entre os grupos de baixo IG e os grupos de controle (18,68). resultados metabólicos em pessoas com diabetes tipo 1 e tipo 2, um
Wolever e colegas (18) no seu ensaio de um ano encontraram uma total de 15 estudos que atenderam aos critérios predeterminados foram
tendência não significativa para uma redução temporária na HbA1c em revisados (Tabela 6).
aproximadamente 6 semanas a partir da dieta de baixo IG que não foi
sustentada durante 1 ano.
Pesquisa revisada
Há evidências inconclusivas de que o aumento da fibra alimentar
EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES SOBRE
influenciará os resultados glicêmicos em pessoas com diabetes. Cinco
FIBRAS Existe controvérsia em relação ao efeito que a fibra alimentar estudos compararam dietas ricas em fibras (40 a 60 g) com dietas
pode ter nos resultados dos níveis glicêmicos e lipídicos em pessoas pobres em fibras (10 a 20 g) com percentagens semelhantes de
com diabetes. Para avaliar a relação entre fibra e macronutrientes de energia. Dois estudos não mostraram sinais

1862 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

Tabela 6. Estudos que relatam o efeito da ingestão de fibras nos resultados glicêmicos e lipídicos

Primeiro autor, y,
(referência) População/duração Intervenção (tipo) Principais descobertas

Kinmonth,1982 (78) n10 adolescentes com diabetes tipo 1/8 HFa (60 g) vs LFb (20 g) (RCTc ) HF vs LF: 2 área sob a curva de 24 horas (P0,01), glicemia pré (P0,01)
semanas em cada dieta e pós-prandial (P0,001)
Lindsay, 1984 (86) n12 adolescentes com diabetes tipo 1/24 dias Controle (22 g de fibra) por 10 dias; HF CHOd (64 g de Glicemia de jejum e glicemia seriada após almoço e jantar: NSe HF CHO
fibra) por 14 dias (série temporal) e LF CHO: 2 HbA1cf
McCulloch, 1985 (86) n34 adultos com diabetes tipo 1/4-6 meses HF CHO: (32 g alcançados) vs LF CHO (29 g) vs controle (20 g) (RCT) vs controle (P0,05)

Riccardi, 1984 (84) n14 pacientes com diabetes tipo 1 e tipo 2/10 dias em cada HF CHO (53 g) vs LF (16 g) vs LF CHO (20 g) HF CHO vs LF: 2 glicemia pós-prandial de 2 horas
dieta (RCT) (P0,01), MPGg (P0,005), colesterol lipoproteico de baixa
densidade (P0,001) e colesterol lipoproteico de alta densidade
(P0,001); glicemia de jejum e TGh (NS)

História, 1985 (85) n17 pacientes com diabetes tipo 1 e 2/média de 4 anos Controle (20 g de fibra) por 7 a 10 dias; HF CHO (65 g Manutenção HF CHO vs controle: 2 colesterol total
de fibra) por 2 semanas; Manutenção HF CHO (40-50 (P0,05) e TG (P0,05); glicemia de jejum (NS)
g/d) (série temporal)
Simpson, 1988 (87) n13 adultos com diabetes tipo 2/5 semanas LF CHO (21 g de fibra) por 3 dias; HF CHO (56 g de HF CHO vs LF CHO: 2 FBG (P0,01), colesterol total (P0,001),
fibra) por 3 semanas; LF CHO por 2 semanas (série colesterol de lipoproteína de alta densidade (P0,05)
temporal)
Del Toma, 1988 (79) n10 adultos com diabetes tipo 2/1 refeição Fibra altamente solúvel (32 g) vs fibra altamente HSF vs outras 2 refeições: 2 glicemia pós-prandial (P0,001)
insolúvel (34 g) vs LF (7 g) (ensaio cruzado
randomizado)
Hagander, 1988 (76) n14 adultos com diabetes tipo 2/8 semanas em cada dieta HF (44 g) vs LF (16 g) (RCT) HF vs LF: 2 glicemia de jejum (P0,01), colesterol total (P0,025),
colesterol de lipoproteína de baixa densidade (P0,025);
colesterol de lipoproteína de alta densidade, TG, HbA1c:
NS HF CHO vs LF CHO: 2
Anderson, 1991 (81) n11 adultos com diabetes tipo 1/4 semanas em cada dieta n136 HF CHO (72 g/d [25 g/d alcançado]) vs LF CHO (11g/d) colesterol total e colesterol de lipoproteína de alta densidade (P0,001
adultos (RCT) para ambos); HbA1c: NS Não há relação entre fibra e HbA1c
Shimakawa, com diabetes tipo 1/não aplicável n64 adultos Ingestão anterior de fibra nos 12 meses: 8-11 g/1.000
1993 (40) com diabetes kcal) (transversal)
Milne, 1994 (80) tipo 2/18 meses HF CHO: 30 g/d (21 g alcançados) vs. HF CHO vs lipídio moderado vs controle: HbA1c: NS; lipídios: sem
lipídio moderado (21 g) vs controle (17 g) diferenças duradouras entre os grupos
(RCT)
Buyken, 1998 (88) n3.250 pacientes com diabetes tipo 1/não aplicável Fibra total (18 g/d [2,6-53,4]) (seção transversal) Fibra total inversamente relacionada à HbA1c (P0,02)

Stevens, 1985 (82) n52 adultos com diabetes tipo 2/6 semanas IC: 20-30 g (19 g alcançados) vs HFoatbran (50 g) vs IC vs controle: HbA1c 2 (P0,05); HF e HFoatbran vs American Dietetic
American Diabetes Association (14 g) vs controle Association e controle: colesterol total 2 (P0,05)
(8 g) (RCT)
Chandalia, 2000 (75) n13 adultos com diabetes tipo 2/6 semanas HF (50 g) vs MFi (24 g) (RCT) HF vs MF: 2 AUC de 24 horas (P0,02), colesterol total (P0,02),
TG (P0,02); HbA1c: NS HF vs LF: HbA1c 2
Giacco, 2000 (77) n63 pacientes com diabetes tipo 1/24 semanas de IC (50 g) vs LF (15 g) (RCT) 2% no grupo de IC compatível (P0,01), sem alteração no grupo de
intenção de tratar; MPG 2 9%-15% em ambos os grupos (P0,05);
lipídios NS em ambos os grupos

a
Alta fibra HF.
b Fibra de fluxo.
c RC Ensaio controlado randomizado.
d
CHOcarboidrato.
e
NSnão significativo.
f
Hemoglobina HbA1cglcosilada. g MPG
de glicose plasmática média (diária).
h
TGtriglicerídeos.
eu

MF fibra moderada.

diferenças significativas entre dietas em relação à HbA1c (75,76); um estudo na glicemia de jejum entre as dietas (84-86), enquanto um estudo encontrou
mostrou uma redução de 2% na HbA1c apenas em participantes que melhora significativa na glicemia de jejum na dieta rica em fibras versus na
aderiram à dieta de 50 g de fibra (77). dieta pobre em fibras (87). Um estudo transversal descobriu que a ingestão
Três estudos encontraram perfis glicêmicos de 24 horas mais baixos nas de fibras estava inversamente relacionada à HbA1c (88) e outro estudo não
dietas com alto teor de fibras em comparação com dietas com baixo teor de mostrou relação (40).
fibras (75,77,78) e um estudo sobre diferentes conteúdos de fibra nas
refeições mostrou níveis mais baixos de glicose pós-prandial após as Parece haver evidências conclusivas de que dietas ricas em fibras
refeições com alto teor de fibras (79). reduzirão significativamente o colesterol total em comparação com dietas
Outros cinco estudos compararam dietas ricas em fibras (30 a 53 g) com pobres em fibras. Em oito dos estudos acima, os níveis lipídicos foram
dietas pobres em fibras (5 a 20 g) com diferentes porcentagens de energia medidos. Sete estudos mostraram uma diminuição significativa no colesterol
de macronutrientes. Dois estudos não mostraram diferenças na HbA1c entre total no grupo com alto teor de fibras em comparação com o grupo com
as dietas (80,81), enquanto dois estudos mostraram melhorias na HbA1c baixo teor de fibras (75,76,81,82,84,85,87) e um não mostrou alteração (80).
com a dieta rica em fibras em comparação com a dieta pobre em fibras
(82,83). Três estudos não encontraram nenhuma mudança Três dos oito estudos relataram valores significativamente mais baixos

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1863


Machine Translated by Google

valores de colesterol de lipoproteína de alta densidade de dietas ricas em


fibras em comparação com dietas pobres em fibras (81,84,87).

Pesquisa publicada após a conclusão do


Recomendações iniciais

Não foram encontrados estudos que examinassem a relação entre a ingestão


de fibra alimentar em pessoas com diabetes e os resultados dos níveis
glicêmicos ou lipídicos publicados após fevereiro de 2007 a julho de 2009 e
que atendessem aos critérios de inclusão.

Recomendações de Fibra As

recomendações de ingestão de fibras para pessoas com diabetes são


semelhantes às recomendações para o público em geral (Ingestão Dietética
de Referência: 14 g/1.000 kcal). Embora seja relatado que dietas contendo 44
a 50 g de fibra por dia melhoram a glicemia em pessoas com diabetes, a
ingestão mais usual de fibra (até 24 g/dia) não demonstrou efeitos benéficos
sobre a glicemia.

Recomenda-se que as pessoas com diabetes incluam alimentos que


contenham 25 a 30 g de fibra por dia, com especial ênfase nas fontes de fibra
solúvel (7 a 13 g). Estudos em participantes sem diabetes mostram que dietas

iH
rf,oN
rd
L
3
2
b
p
a
o
g
e
c(t
k
v
s
elortnoac

,m
iP
7
n
d
e
p
o
g
cir(il

gP
m
iP
u
d
e
cr(f
ln

mP
ta
e
o
s
m
ird
3(t
2
fipe
1

o
oP
e

S
P
lb
e
m o
lí0u
L
e
a

8P

:ug
7
2
re
e0ra
m

soedí)r3e0c,i/l0gL

tlm stil0
gs

a
t,4

ie
/e,cr3 s

,s

A ,e
o
t0

b
1
dr,n

m d

rrp
a
s
s,s
e0a0m
ru
e

sci,a
o
p
liâ

a
p
ih0ê

1
;tosl0
p
)o
tceso
5

0
1
)etnemavi,ta1c2m

a
c1e
c,;m
s1

s0a

daorí,r:resla
ã
vr,tm in
ateo
scçire u
n

,sooedlo
oo
ola
;)etnemssa
ricas em fibras totais e solúveis, como parte da terapia nutricional Principais

lH
n
g
a
d
h
8
3
1
à
e
vr(il
s

lH
á(rji
d
g
e
h
4
0
2
:m
GH
A
P
1(fi
e
b
a
p
L

:G
iN
2ri
d
n
à

;n
o

,e
n
ln

ãP
ie

atP
jire
,o
rti4

rfe

,iH
N
P
p
5
2
e
b
d
kitl
c

f,liN
P
p
4
g
e
d
a
2
krt
:z0cm
se
a
o

m
b0
e
4
o
m P
2
a
p

sa

P
is0

fpo

é
P

8
fie
s

cre
s
a
in,7

ses

u
0
to
g

g
m

p,:e
ilee
a

ero
a
n
e
,o

%
a
u

0

ruu

S
P

S
u

A
g

ro2

6
e
a;at)es1nso0ielop

%
;sirp
ox

a
eiplp
e

go
tm
l8

m
:;se
sl0

en
a

rme
o5/a.ip

r0
rlx
p1

s5s1
o
:e,iodo
oo

od
s,s
:ria
n
a.)1

sn

o
te

ge

a
c
snn4cau

,t)e
ssaaçatn

d8a
46

rteno

aad

içto
oeça

aoo
íd
ela

osc
an
cardioprotetora, podem reduzir ainda mais o colesterol total em 2% a 3% e o
colesterol LDL em até 7% (89) .

Limitações das pesquisas atuais e pesquisas adicionais


necessárias para

o consumo de fibras As dietas ricas em fibras alimentares totais e sua


associação com a diminuição do risco de DCV foram realizadas principalmente
em participantes que não têm diabetes. Estudos em pacientes com diabetes
merecem mais pesquisas.
Estudos que determinam os efeitos reais (potenciais reduções no colesterol
total e LDL) do consumo de dietas ricas em fibras totais e solúveis como parte
de uma dieta cardioprotetora também foram conduzidos principalmente em
pessoas sem diabetes. São necessárias pesquisas para determinar se os
reC
2
8
4
d
b
5
3
g
p
e
s(r
c

))TOCHRC(
0lH
C
L
p
a
d
g
v(rt

sR
etR
s2
r4
e
1

stle
6
a
n
5
0
o
Po

H
H
P

sro
%
rtor0
o
d

io%C
m
te
C
ucb

eO da

eO
%d

vT
ízT

çriç)u
g a
í,n
iu
ra

,e
nn
)d

taãlé
)n
)a)aad

oa
)aia
acs;,o

mesmos benefícios são experimentados em pessoas com diabetes. Também


o

Intervenção
r5H
d
g
p
b
v(
c

r2C
H
p
4
2
d
g
v(
c

r2C
H
p
4
2
d
g
v(
c

r3C
H
p
4
3
d
g
v(
c

3C
H
4
L
d
p
5
v(
:G
R
1
p
6
c(i

:G
C
2
p
5
1
d
g
c(
v
s

eR

2s1

2s1

0s1

0sr1
ror1

rsr2

Po

Po
8
e

Po
8
e

Po
e

Pe
5
e0

.o
0
e

H
P
5o

vg
0
o

dttn6
8
ro

dttn6
8
ro

dttn5
0
ro

to
0
5
nfo

nro
5

rutiC
tn

%
tctu
rpe%

dttu
%

rO
í,%

rO
í,%

rO
í,%

eO
,aní)%
ólçoíl%

í,%O

e
rp

T
ie

ín
a

ae)nla)o)a

,)aeanlrou

,)aeanlrou

,)aeanlrou
,)aeanlrou
ierõn
,sasc,ea

é interessante determinar se dietas ricas em fibras (44 a 50 g/dia) que


comprovadamente melhoram o controle glicêmico podem ser sustentadas em
um ambiente de vida livre.

EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES DE INGESTÃO DE

PROTEÍNAS No tratamento do diabetes, o foco original da ingestão de


proteínas era preservar a massa corporal magra; no entanto, pesquisas
recentes examinaram o papel da proteína dietética no controle da hiperglicemia
e do peso corporal. Para avaliar a relação entre a ingestão de proteínas e os
e/i2
1
e
n
p
d
st

e/i2
1
e
n
p
d
st
ic
/i2
1
n
p
d
icrt

ic

eid
5cs
e
oe

h8

ma4ei6
ds
2p
cafa

o
p

o
p
tdm
ea
2
5

tdm
ea
2
3

ea
tdm
a

a
mo
4

sanaam
ie

mco

mco
i4

i2
çib

aab

aab

ab
nte

eaetnte

eaetnte

/ssaente
sseoetã

sss

sss

População/
o/i2
n
p
d
ict

o2
3p
cb
a nict
p
o
p
coaa
1

sestnoesm8o
ie
m
i2
eetnteb

resultados metabólicos em pessoas com diabetes tipo 1 e tipo 2, estavam


ss

disponíveis seis estudos (sete artigos) que atendiam a critérios pré-determinados


(Tabela 7). Vários destes estudos também contribuíram para a recomendação
das percentagens de macronutrientes (90,92-96).
)39(

6a09G
,non3n)04 e(
2

Tabela
riE
oa
H
C
R
N
L
n
og
tnn a
b
p
d
e
cr
s

Primeiro
P
,e1t)9r0o99N
1(

,re2k)0r2a09P
2(

u2
L

,lla3t)0t5u09N
2(

tP
s
/iG
n
p
d
2
ic(t

lC
ridH
Sn
o9

afa
e
p
c1aa
0
1

s0

Oíin
lo
clto
m o
i)0

o
ã
,ebmo2c0

iam
w
cn
n1b
n

o
iz.taa
nte

vrd
s,seneto

ob
d
.otar.doi.o a
o

Pesquisa revisada

Dois estudos de refeição única (90,91) relataram respostas agudas de insulina


e glucagon à ingestão de proteína com respostas glicêmicas ou lipídicas pós-
prandiais mínimas. Três

1864 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

estudos com duração de 5 a 12 semanas comparando alimentos ricos em proteínas doença renal. Para determinar a eficácia da proteína
dietas (30%) para dietas com baixo teor de proteína (15%) não mostraram restrição no tratamento da nefropatia diabética, nove
diferença significativa na resposta à insulina a longo prazo, apesar os estudos que atenderam aos critérios pré-determinados foram revisados
as respostas agudas à insulina (92-96). (Tabela 8).
Dois estudos de restrição energética de 12 semanas (1.600 kcal)
comparando dietas ricas em proteínas versus dietas usuais (28% versus 16%)
relataram perda de peso semelhante em ambas as dietas (92,93). A Pesquisa revisada para proteínas e tratamento de diabéticos
Um estudo de 64 semanas relatou peso corporal significativamente menor em Nefropatia
final do estudo em comparação com a linha de base (dieta rica em proteínas 3,7 Em pacientes com nefropatia diabética precoce (persistente
kg; dieta pobre em proteínas 2,2 kg), mas nenhum efeito significativo de microalbuminúria [30 a 299 mg/24 horas; rim crônico
dieta (94). Um estudo de 5 semanas em que os participantes permaneceram estágios 1 e 2 da doença, definidos como hiperfiltração até taxa de filtração
peso estável em comparação com uma dieta rica em proteínas versus uma dieta habitual em proteínas glomerular [TFG] 60 mL/minuto/1,73 m2 corporal
(30% vs 15%) e mostrou uma diminuição na hemoglobina glicada da dieta área de superfície), dois estudos foram capazes de comparar proteínas
rica em proteínas; entretanto, a ingestão de carboidratos também diminuiu níveis de 1 g/kg/dia a níveis de proteína de 0,8 g/kg/dia ou
(95,96). menor e relataram que a menor ingestão de proteínas reduziu a albuminúria,
mas não teve efeito na TFG (97,98).
No entanto, dois outros estudos não encontraram nenhum benefício de uma redução
Pesquisa Publicada Após Conclusão da Inicial
Recomendações ingestão de proteínas tanto na albuminúria quanto na TFG (99.100).
Em pacientes com nefropatia diabética tardia (macroalbuminúria, definida
Não houve estudos examinando os efeitos da proteína nos resultados
como 300 mg/34 horas; crônica
relacionados ao diabetes em pacientes com diabetes publicados desde a
doença renal estágios 3 a 5, definida como TFG 60
conclusão da pesquisa bibliográfica.
mL/minuto/1,73 m2 de área de superfície corporal), dois estudos relataram
em maio de 2006.
que uma ingestão real de proteína de 0,7 a 0,9 g/kg/dia
versus uma ingestão de proteína de 1,2 a 1,4 g/kg/dia melhorou a taxa de
Recomendações para ingestão de proteínas excreção de albumina (AER), mas novamente não a TFG (101,102),
Considerando que um estudo não relatou nenhum benefício em AER ou
Em pessoas com diabetes tipo 1 ou tipo 2 com normal
TFG de uma dieta pobre em proteínas (103). É preocupante que a
função renal, os DRs devem aconselhar que a ingestão habitual de proteínas
hipoalbuminemia, um marcador de desnutrição, tenha sido associada a uma
seja de aproximadamente 15% a 20% da ingestão diária de energia
diminuição na ingestão de proteínas para 0,7 g/kg/dia,
não precisa ser alterado. Embora a ingestão de proteínas tenha
mas não com uma ingestão de proteína de 0,9 g/kg/dia (101.102). A
um efeito agudo na secreção de insulina, ingestão habitual de proteínas
estudo transversal relatou que a ingestão de proteínas não foi
em estudos de longo prazo tem efeitos mínimos sobre a glicose,
associado à mudança na TFG (104) e um pequeno estudo
níveis lipídicos e concentrações de insulina. Exceções para
relataram uma diminuição na proteinúria devido a uma dieta pobre em proteínas
mudança na ingestão de proteínas ocorre em pessoas que consomem
contendo proteína de soja em comparação com proteína animal (105).
escolhas excessivas de proteínas ricas em ácidos graxos saturados, em
aqueles que têm uma ingestão de proteínas inferior à Dose Dietética
Recomendada, ou em pacientes com diabetes
Pesquisa Publicada Após Conclusão da Inicial
nefropatia. Recomendações

Quatro estudos foram publicados avaliando o papel do


Limitações da pesquisa atual e da pesquisa adicional ingestão de proteínas e nefropatia diabética (106-109). A
Necessário para ingestão de proteínas Estudo de 2 anos em pacientes com diabetes tipo 1 e tipo 2
O número de estudos sobre a ingestão de proteínas em pessoas com e nefropatia incipiente e evidente não relataram alterações significativas na
diabetes e função renal normal são limitados, o número de participantes é TFG ou AER de uma dieta com baixo teor de proteína em comparação com
pequeno e a duração dos estudos é curta. Como porcentagem de energia uma dieta proteica usual (106). Um estudo de 4 meses
proveniente da ingestão de proteínas relataram melhorias na AER e na TFG em pacientes com
muda, se a ingestão de energia permanecer constante, as percentagens de macroalbuminúria de uma dieta pobre em proteínas (0,8 g/kg/
hidratos de carbono ou de gordura também mudam, dificultando dia), mas sem alterações na AER ou TFG em pacientes com
para determinar qual mudança contribui para os efeitos nos resultados normo ou microalbuminúria (107). O consumo a longo prazo de proteína de
metabólicos. Além disso, estudos sobre a ingestão de proteínas soja em comparação com a ausência de proteína de soja em dietas pobres
são frequentemente realizados em centros de pesquisa e não se sabe se em proteínas (0,8 g/kg/dia) levou a melhorias na
pacientes de vida livre podem alterar a ingestão habitual de proteínas a longo biomarcadores relacionados aos rins (proteinúria e urina
prazo. Estudos de longo prazo com potência adequada são necessários para creatinina) e fatores de risco cardiovascular (108). Um estudo transversal
verificar os efeitos da proteína relatou que pacientes com microalbuminúria em comparação com pacientes
ingestão em pessoas com diabetes sobre resultados metabólicos com normoalbuminúria
vem. consumiram mais proteína total (20,5% vs 19,0% de energia total) (109).

De interesse são uma revisão Cochrane e uma meta-análise


PROTEÍNA E TRATAMENTO DA NEFROPATIA DIABÉTICA
de dietas pobres em proteínas para nefropatia diabética (110,111).
EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES
A Revisão Cochrane (110) incluiu 12 estudos. Sete
No tratamento da nefropatia diabética, pesquisas recentes concentraram-se estudos foram publicados antes da data de início desta revisão
no efeito de dietas pobres em proteínas (geralmente definidas como 0,8 g de e os outros cinco atenderam aos critérios da ADA e estão incluídos em
proteína vegetal e animal/kg/ Tabela 8 (98,99,101-103). Os autores concluíram que a redução da ingestão
dia) sobre redução de risco para o desenvolvimento de estágio final de proteínas parece retardar ligeiramente o progresso.

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1865


1N
V
d2Machine Translated by Google

1 Tabela 8. Estudos que relatam a eficácia da restrição proteica no tratamento da nefropatia diabética

Primeiro autor,
y, (referência) População/duração Intervenção (tipo) Principais descobertas

Nefropatia diabética precoce (microalbuminúria persistente [30-299 mg/24 h] ou CKDa estágios 1 e 2 [hiperfiltração para TFGb 60 mL/min/1,73 m2 de área de superfície corporal])
Raal, 1994 (98) n22 pacientes com diabetes tipo 1 e proteinúria/ LPc (0,8 g/kg/d prescrito, 0,87 g/kg/d alcançado) vs controle LP vs controle: 2 AERe (mg/24 h) 884 ¡815 (P0,036 da linha de base) vs 1
6 meses (proteína irrestrita, 2,0 g/kg/d) (RCTd) 1.167 ¡1.475 (P0,036 da linha de base); alteração na TFG (mL/min/1,73 m2) 50 ¡53 vs 66 ¡58 (P0,01
da linha de base)
Hansen, 1999 (97) n29 pacientes com diabetes tipo 1 e nefropatia LP (0,6 g/kg/d prescrito, 0,8 g/kg/d alcançado) vs controle LP vs controle: 2 AER 397 ¡283 vs 438 ¡438 (P0,05); alteração do NSf na TFG 94 ¡85,4 vs 92 ¡89,5;
diabética/4 semanas seguidos de 4 (proteína usual, 1,1 g/kg/d) (RCT) Durante 4 semanas de recuperação: ingestão de proteínas 0,3 vs 0 (P0,0001); AER 25% 1 vs 2,9% 1
semanas de dieta habitual (NS); TFG 5,9 vs 2,9 (P0,01)
Pijls, 2001 (100) n335 pacientes com diabetes tipo 2 n160 Não aplicável (transversal) A ingestão diária total de proteínas não foi associada à albuminúria LP
Pijls, 2002 (99) pacientes com diabetes tipo 2 e LP (0,8 g/kg/d prescrito, 1,11 g/kg/d alcançado) vs controle vs controle: alteração NS na AER 21,2 ¡16 vs 20,5 ¡14; NS mudança na TFG 82 ¡74 vs
microalbuminúria/24 meses (proteína habitual, 1,07 g/kg/d) (RCT) 85 ¡75
Dussol, 2005 (106) n63 pacientes com tipo 1 e tipo 2 LP (0,8 g/kg/d prescrito, real 16%3%) vs controle (proteína usual, real LP vs controle: alteração NS 2 anos na TFG 711 vs 515; A mudança de 2 anos no AER não aumentou
diabetes/2 anos (nefropatia incipiente 19%4%); A excreção urinária de uréia em 24 horas não diferiu entre em qualquer grupo durante o acompanhamento

e evidente) os grupos (RCT)


Almeida, 2008 (109) 119 pacientes NORMOg e 62 MICROh com Não aplicável (transversal) MICRO vs NORMO: consumiu mais proteína 20,5% vs 19,0% (P0,01) e maior fonte animal 14,5% vs 12,9%
diabetes tipo 2 (P0,015); também uma menor ingestão de ácidos graxos poliinsaturados

Nefropatia diabética tardia (macroalbuminúria [300 mg/24 h]/DRC estágios 3-5 [TFG 60 mL/min/1,73 m2 de área de superfície corporal])
n67 pacientes
Stojceva-Taneva, 0,6 g de proteína/kg/d com diabetes
prescrito, ingestão tipo
real 2não
e nefropatia
relatada 2001 (104) (transversal) Ingestão de proteínas não associada à alteração na TFG
diabética
Meloni, 2002 (101) n32 pacientes com diabetes tipo 1; n37 pacientes com LP (0,6 g/kg/d prescrito, real 0,68 g/kg/d) vs controle (proteína LP vs controle: mudança em AER 2.400 ¡1.300 vs 2.600 ¡2.400 (P0,01); NS mudança na TFG
diabetes tipo 2/12 meses irrestrita, 1,38 g/kg/d) (RCT) 43,9 ¡38,8 vs 45,0 ¡39,3; alteração na albumina sérica (g/L) 4,7 ¡ 3,7 vs 4,1 ¡4,3
(P0,01) (indicando desnutrição em uma porção do grupo LP)
Hansen, 2002 (103) n82 pacientes com diabetes tipo 1, LP (0,6 g de proteína/kg/d prescrito, real 0,89 g/kg/d) vs controle LP vs controle: mudança em AER 690 ¡542 vs 721 ¡614 (P0,01); mudança na TFG 69 ¡43,8 vs 67 ¡41,4
MACROi e TFG 67-69/4 anos ou morte (proteína irrestrita, 1,02 g/kg/d) (RCT) (NS entre grupos, P0,005 desde o início em ambos os grupos); doença renal em estágio terminal/
morte: LP 10% vs controle 27% (P0,01)
Azadakht, n14 pacientes com diabetes tipo 1 e MACRO/ 0,8 g/kg/d de proteína de soja (35% soja, 30% vegetal, 35% animal) ou Grupo soja vs sem soja: 2 em proteinúria (P0,001) e nitrogênio ureico urinário (P0,001); E
2003 (105) 2, períodos de 7 semanas com washout de nenhuma soja (30% vegetal, 70% animal) (ensaio cruzado diferenças na TFG
4 semanas randomizado)
Meloni, 2004 (102) n24 pacientes com diabetes tipo 1; 56 pacientes com LP (0,8 g de proteína/kg/d prescrito, real 0,86 g/kg/d) vs. LP vs controle: mudança em AER 2.400 ¡1.300 vs 2.600 ¡2.400; NS mudança na TFG
diabetes tipo 2/12 meses 12 estudos com controle (proteína irrestrita, 1,24 g/kg/d) (RCT, paralelo) 43,9 ¡38,9 vs 45 ¡39,3; alteração na albumina sérica (g/L) 4,7 ¡ 3,7 vs 4,1 ¡4,3 LP (ingestão real
Robertson, 585 participantes/4,5 meses a 4 anos n60 Proteína usual (1-2 g/kg/d) vs LP (0,3-0,8 g/kg/d) (Cochrane de proteína 0,7-1,1 g/d/kg/d) vs proteína habitual: a redução da proteína pode retardar a progressão
2007 (110) análise) da insuficiência renal, mas NS alteração na TFG; 1 estudo observou desnutrição em LP
Velázquez, pacientes com diabetes tipo 2/4 meses (19 LP (0,6-0,8 g/kg/d, real 0,82 g/kg/d) vs controle (1,0-1,2 LP (pacientes com MACRO): 2 AER (P0,05 da linha de base); 1 TFG (P0,05 desde o início); em
2008 (107) NORMO, 22 MICRO, 19 MACRO)/4 g/kg/d, real 1,2 g/kg/d) (RCT) NORMO e MICRO nenhuma alteração na AER ou TFG de qualquer dieta
meses n41
Azadakht, pacientes com diabetes tipo 2 e MACRO /4 0,8 g/kg/d de proteína de soja (35% soja, 30% vegetais, 35% animal) Soja vs sem
2008 (108) anos vs 0,8 g/kg/d sem soja (30% vegetais, 70% animal) (RCT) soja: 2 excreção urinária de uréia (P0,08), proteinúria (P0,02) e creatinina urinária (P0,01); 2 colesterol
total, colesterol de lipoproteína de baixa densidade e triglicerídeos (P0,01)
Pan, 2008 (111) 8 estudos com 519 participantes/6 a 4 anos LP (real 0,91 g/kg/d) vs controle (1,27 g/kg/d) (meta-análise) PL vs controle: TFG ou taxa de depuração de creatinina NS; HbA1c 2 (P0,005); LP não está associada à
melhora da função renal no diabetes tipo 1 ou 2

aCKDdoença renal crônica.


bTFGtaxa de filtração glomerular.
cLPproteína baixa.
dRC Ensaio controlado randomizado.
eAERtaxa de excreção de
albumina. fNSnão
significativo.
gNORMOnormoalbuminúria.
hMICROmicroalbuminúria. iMACROmacroalbuminúria.
Machine Translated by Google

associada à insuficiência renal, mas não é estatisticamente significativa. aumento do risco de DCV e intervenções nutricionais para o
Eles notaram a variabilidade de respostas entre os pacientes prevenção de DCV em pessoas com diabetes (Tabela 9).
e sugeriu que “uma abordagem pragmática seria reduzir Os principais objetivos do MNT para pessoas com DCV são
alta ingestão de proteínas para talvez um máximo de 1 g/kg/dia, limitar a ingestão de ácidos graxos saturados e trans e colesterol. Efeitos
ou para 0,8 g/kg/dia naqueles pacientes preparados para cumprir benéficos da fibra, fitoestanóis/fitoesteróis,
com isso." Oito ensaios com duração de 6 meses em ácidos graxos n-3, uma dieta mediterrânea e outras abordagens alimentares
pacientes com doença renal diabética tipo 1 ou tipo 2 foram baseadas em vegetais são relatadas (89). Menos estudos
incluído em uma meta-análise para determinar os efeitos de um O exame desses benefícios foi realizado em pessoas
dieta pobre em proteínas na função renal (111). Cinco dos estudos com diabetes. No entanto, como os dois grupos apresentam riscos
atenderam aos critérios da ADA e estão incluídos na Tabela 8 equivalentes de DCV, as recomendações do MNT para pessoas
(98,99,102,103,106). As dietas pobres em proteínas (prescritas 0,6 com diabetes são as mesmas que para indivíduos com DCV pré-existente.
para 0,8 g/kg/dia; ingestão média real de 0,9 g/kg/dia) em comparação com Determinar as evidências que apoiam intervenções nutricionais específicas
as dietas normais em proteína (1,3 g/kg/dia) não foram no tratamento de DCV em
significativamente associado à alteração na TFG ou creatinina pessoas com diabetes, 20 estudos atendem aos pré-determinados
taxa de depuração, mas resultou em um declínio na urina critérios foram avaliados (Tabela 10).
excreção de proteínas. Os autores expressaram preocupação em relação
ao potencial de danos devido à desnutrição
as dietas de baixa proteína e concluiu “dietas de baixa proteína Pesquisa revisada para prevenção de DCV
não foram associados a uma melhoria significativa na O diabetes está associado a um risco aumentado de complicações
função renal em pacientes com diabetes tipo 1 ou 2 relacionadas à DCV, sendo a dieta frequentemente um fator contribuinte
nefropatia." (114-118). Por exemplo, na dieta analisada
ingestão de 321 participantes do Estudo de Diabetes do Vale de San Luis
e 437 participantes do Estudo de Aterosclerose de Resistência à Insulina,
Recomendações para Nefropatia Proteica e Diabética uma ingestão relatada mais alta de
Em pessoas com nefropatia diabética, uma ingestão proteica de gordura total foi relacionada a níveis significativamente mais elevados de LDL
Recomenda-se 1,0 g/kg/dia. Dietas com 1,0 g/kg/dia colesterol (P0,05) em ambos os grupos de estudo e no
demonstraram melhorar a albuminúria em pessoas com subgrupos de estudos (114).
nefropatia; no entanto, não foi demonstrado que eles tenham Intervenções nutricionais com duração de 1 ano ou
efeitos significativos na TFG. Para pessoas com estágio tardio por mais tempo, como estudos usando a comida mediterrânea
nefropatia diabética (doença renal crônica estágios 3 padrões (119,120) e intervenções que melhoram parâmetros metabólicos,
a 5), a hipoalbuminemia e a ingestão de energia devem ser como HbA1c (115,121-124), sangue
monitorado e mudanças na ingestão de proteínas e energia pressão (122-124), peso corporal (125) e perfil lipídico
tomadas para corrigir défices e prevenir riscos potenciais de (122.123.125), todos reduzem o risco de desenvolvimento de DCV.
desnutrição.

Pesquisa Publicada Após Conclusão da Inicial


Limitações da pesquisa atual e da pesquisa adicional Recomendações para prevenção de DCV
Necessário para ingestão de proteínas e nefropatia diabética Pacientes recebendo terapia intensiva para diabetes no
Estudos em pacientes sem diabetes apoiaram uma O estudo prospectivo do Reino Unido demonstrou uma
redução da ingestão de proteínas no tratamento da nefropatia redução emergente do risco de infarto do miocárdio e
(112). Isto não foi consistentemente duplicado em pacientes com nefropatia morte 10 anos após o término do julgamento (126). Resultados de um ano
diabética. Pacientes de vida livre em do Look AHEAD (Action For Health in Diabetes)
os estudos de nefropatia diabética parecem ter resultados ruins estudo apoiou o papel da perda de peso e melhorou
adesão a dietas que recomendam 1,0 g/kg/dia de aptidão cardiovascular na redução dos fatores de risco de DCV (127).
proteína. Devido a resultados inconclusivos, a longo prazo Dois estudos examinaram os benefícios de uma dieta de estilo
estudos em grupos representativos maiores de pacientes com mediterrâneo (128.129). O primeiro, um subestudo de 4 anos,
diabetes tipo 1 e tipo 2 investigando melhorias na função renal, papel da ensaio clínico multicêntrico, avaliou os efeitos da dieta mediterrânea na
soja e outros vegetais prevenção primária de doenças cardiovasculares (Estudo Prevención con
proteínas, qualidade de vida e relação custo-benefício versus preocupações Dieta Mediterránea)
relacionadas à desnutrição causada por dietas pobres em proteínas são (128). Pessoas com diabetes tipo 2 ou três ou
necessário. mais fatores de risco de DCV (ou seja, tabagismo atual, hipertensão,
dislipidemia, sobrepeso ou obesidade, ou família
histórico de DCV prematura) foram randomizados para uma dieta
PREVENÇÃO E TRATAMENTO DE EVIDÊNCIAS DE DCV E
mediterrânea com azeite virgem ou nozes mistas ou um
RECOMENDAÇÕES
dieta com baixo teor de gordura. Após 3 meses, a dieta mediterrânea
Pessoas com diabetes apresentam um aumento de três a quatro vezes grupos apresentaram níveis médios mais baixos de glicose plasmática, sistólica
risco de DCV, que é particularmente evidente em idades mais jovens pressão arterial e taxas de colesterol total e lipoproteína de alta densidade
grupos e em mulheres. Pessoas com diabetes têm a colesterol do que o grupo de dieta com baixo teor de gordura.
risco de DCV equivalente ao de pessoas com DCV pré-existente No segundo estudo, entre 1993 e 1999, 1.013 pacientes com diabetes da
e sem diabetes (113). Assim, é essencial que o diabetes Grécia foram inscritos no
As intervenções MNT abordam este risco. Um total de 12 estudos Estudo Europeu de Investigação Prospectiva sobre Cancro e Nutrição
(13 artigos) (com duração de pelo menos 1 ano) que atenderam (129). Duas variáveis nutricionais associadas
critérios pré-determinados foram avaliados para abordar com a mortalidade por diabetes foram o aumento do consumo

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1867


1N
V
d2Machine Translated by Google

1 Tabela 9. Estudos (1 ano ou mais) que relatam risco aumentado de doenças cardiovasculares em pessoas com diabetes e intervenções nutricionais para prevenção de doenças cardiovasculares

Primeiro autor, y,
(referência)

Grupo de Pesquisa DCCTa,


1993 (8) O DCCT/
Estudo EDICb
Grupo de Pesquisa,
População/duração

n1.398 pacientes com diabetes tipo 1/6,5 anos e 17 anos de


acompanhamento
Intervenção (tipo)

Terapia convencional versus terapia intensiva, visitas clínicas


mensais, incluindo consultas com nutricionistas registrados)
(RCTc)
Principais descobertas

1993: A terapia intensiva do diabetes reduziu o desenvolvimento de


hipercolesterolemia em 34% (P0,02); 2005: Risco de terapia intensiva 2 de qualquer
evento de DCV em 42% (IC 95%: 9%-63%; P0,02) e infarto do miocárdio não fatal,
acidente vascular cerebral ou morte em 57% (IC 95%: 12%-79%; P0.02)
2005 (121)
Turner, 1998 (122) n7.108 pacientes com diabetes tipo 2; dados completos de 2.693 Terapia nutricional e medicação no UKPDSf (RCT) Stepwise 1 risco de doença arterial coronariana: 1 LDL-Cg (P0,0001) e 2 HDL-Ch
pacientes sem evidência de doença arterial coronariana/ (P0,0001); 1 HbA1ci (P0,0022); 1 SBPj (P0,0065); fumar (P0,056)
acompanhados por 10 anos n421
Mayer-Davis, pacientes do San Luis Valley Diabetes Study e 437 pacientes do Não aplicável (estudo de coorte, San Luis Valley Diabetes Maior ingestão de gordura dietética relacionada a níveis mais elevados de LDL-C (P0,05) em
1999 (114) Insulin Resistance e Estudo e resistência à insulina e aterosclerose ambos os estudos e em todos os subgrupos
Estudo de Aterosclerose/não aplicável Estudar)
Pomar, 2001 (116) n589 participantes, duração média do diabetes tipo 1 de 20,1 anos/ Não aplicável (estudo de coorte prospectivo) Forte relação entre LDL-C e HDL-C, TGk e pressão arterial e mortalidade (11% dos
após 10 anos participantes) e DCV (17% dos participantes) (todos P0,001)

Mukamal, 2001 (115) n1.935 participantes do Estudo Determinantes do Início do Infarto do Não aplicável (estudo de coorte prospectivo) 17% da coorte morreram; 29% dos pacientes com diabetes morreram; diabetes associado
Miocárdio entrevistados após IM; 399 (21%) tinham a maior mortalidade em análises não ajustadas (taxa de risco 2,4; IC 95%: 1,9 a
diabetes/acompanhamento médio de 3,7 anos 3,0) e ajustadas (taxa de risco 1,7; IC 95%: 1,3 a 2,1) Terapia intensiva: 2 HbA1c
(P0,001), PAS
Gaede, 2003 (123) n160 pacientes com diabetes tipo 2 e microalbuminúria/ Terapia convencional versus terapia intensiva (30% de gordura e (P0.001), DBPl
acompanhamento médio de 7,8 anos 10% de gordura saturada, atividade física 3-5/semana, cessação (P0,006), TCm (P0,001), TG (P0,015), taxa de excreção urinária de albumina (P0,007);
do tabagismo e terapia farmacológica (ECR) 2 risco de DCV (hazard ratio 0,47; IC 95%: 0,24 a 0,73)

Dindsa, 2003 (125) n40 adultos obesos com diabetes tipo 2/taxa muito baixa Dieta de muito baixas calorias (750 kcal/d) seguida de dieta padrão e 8 semanas: peso corporal 2 12 kg, CT 2 38,7 mg/dL, pressão arterial 2
dieta calórica por 8 semanas, programa de manutenção por até aconselhamento sobre exercícios a cada 2-3 10/6 mm Hg, frutosamina 2 40 mol/L; 1 ano: peso corporal 2 10 kg (P0,001) e
1 ano meses (ensaio clínico não randomizado) frutosamina 2 15 mol/L (P0,001) desde o início, 2TC e 2 pressão arterial mantida.

Gill, 2003 (124) n500 pacientes com diabetes tipo 2 do UKPDS em 1991 intensificou as metas de HbA1c (7%) e controle HbA1c: sem alteração entre auditorias; pressão arterial: PAS 2 5 mm Hg (P0,001), DPB
UKPDS/entre auditorias em 1991 e 2001 da pressão arterial (140/85) (estudo longitudinal) 2 5 mm Hg (P0,0001)

Cicarone, 2003 (119) n144 pacientes com diabetes tipo 2 com doença arterial periférica Não aplicável (estudo de coorte/caso-controle) Um padrão alimentar mediterrâneo de alta pontuação associado a 2 em
pareados com 288 pacientes sem complicações/não aplicável doença arterial periférica, independente da duração do diabetes e hipertensão
(P0,001)
Eu sobrevivi, 2004 (117) n17 estudos de coorte prospectivos; tamanhos médios de amostra Não aplicável (meta-análise) Pacientes com diabetes tipo 2 apresentaram risco relativo conjunto de DCV de 1,18
94 a 5.102/não aplicável (IC 95%: 1,10 a 1,26); pacientes com diabetes tipo 1 apresentaram risco relativo
combinado de 1,15 (IC 95%: 0,92 a 1,43)
Diakoumopoulou, n126 pacientes com diabetes tipo 2 em um Não aplicável (estudo transversal) Nos participantes com diabetes, idade, consumo de frutas e vegetais, taxa de filtração
2005 (120) População mediterrânica/não aplicável glomerular foram determinantes da homocisteína (todos P0,02)

Faulkner, 2006 (118) n50 adolescentes com diabetes tipo 1, 14 com diabetes tipo 2, 53 Não aplicável (estudo transversal) Perfis lipídicos e ingestão energética não diferentes entre os grupos; pacientes com
controles não diabéticos/não aplicável n772 pacientes com diabetes tipo 1 apresentaram níveis mais baixos de homocisteína (P0,05) 3
Avestruz, 2006 (128) diabetes tipo 2 ou 3 ou mais fatores de risco de DCV (Estudo Dieta mediterrânea com azeite virgem (1 L/semana) ou meses: dieta mediterrânea vs dieta com baixo teor de gordura 2 PAS (P0,001), sangue
Prevención con Dieta Mediterránea)/4 anos n1.013 nozes mistas (30 g/d) e educação nutricional versus dieta com baixo nível de glicose (P0,017), relação TC-HDL-C (P0,001) e 1 HDL-C (P0,001)
participantes com diabetes do teor de gordura (RCT)
Trichopoulou, braço grego da Investigação Prospectiva Europeia sobre Câncer Não aplicável (estudo transversal) 2 variáveis nutricionais associadas à mortalidade por diabetes: 1 ingestão diária de ovos
2006 (129) e Nutrição/4,5 anos (intervalo de 2 a 114 meses) (taxa de risco 1,31; IC 95%, 1,07 a 1,60) (P0,01) e gorduras saturadas (taxa de
risco 1,82; IC 95%, 1,14 a 2,90) (P0 0,01); atividade física inversamente associada à
mortalidade (P0,004)
O olhar à frente n5.145 (4.959) adultos com sobrepeso/obesidade com diabetes tipo Intervenção intensiva no estilo de vida (substitutos de refeição ou Intervenção intensiva no estilo de vida vs controle: peso 2 8,6% vs 0,7%;
Grupo de Pesquisa, 2/resultados de 1 ano plano alimentar estruturado, 175 min de atividade física/semana, aptidão 1 20,9% vs 5,8%; HbA1c 2 0,7% versus 0,1%; PAS 2 6,8 vs 2,8 mm Hg; PAD 2
2007 (127) 3-4 sessões semanais/mês) vs controle (grupo de apoio/ 3,0 vs 1,8 mm Hg; HDL-C 1 3,4 vs 1,4 mg/dLn; TG 2 30,3 vs 14,6 mg/dLo (todos
educação para diabetes, 4 sessões/ano) (RCT) P0,001); LDL-C 2 5,2 vs 5,7 mg/dL (NSp)

(contínuo)
Machine Translated by Google

de ovos e gorduras saturadas. Aumento da atividade física por


um quintil foi associado a uma redução de 24% na mortalidade por
qualquer causa.

Pesquisa revisada para tratamento de DCV


Em pessoas com diabetes e DCV, intervenções baseadas em
dietas com baixo teor de gordura e consumo de ácidos graxos específicos
(11.130-136), dietas mediterrâneas (137.138), dietas com baixo teor de
sódio (139.140), diretrizes nutricionais atualmente geralmente aceitas
(141.142) e terapias nutricionais combinadas e medicamentos (143.144)
resultaram em melhora lipídica.
perfis, reduções na pressão arterial e melhores medidas de saúde
fi1m
nP
dc(i
e
p
q

1m
P
bcr(
d

0m,40o2P
c(
oa
o,r5o0u

ie
eo
30a
tsc0trlrau

trnc,d
í0um
,eq%

,ço%

,p%
1
á
r)oa

,o)au7ãvn0

seõça)c1il0
du

endotelial. Em contrapartida, em pessoas com


orie

oãçaziralucsa

Principais
oiescsn
otesvaleó
ocoid tog
rd
n oe
nseca C
g
o
a
d
2
iri
astiiln

diabetes e histórico de DCV, suplementos de vitamina E


não apresentaram efeitos benéficos sobre o sistema cardiovascular
resultados, complicações microvasculares ou na glicemia
controle (145). Há pesquisas limitadas sobre o efeito de
dietas ricas em proteínas (92), dietas de baixo IG (54) e fitoesterol
consumo (146) no tratamento de DCV.

Pesquisa Publicada Após Conclusão da Inicial


Recomendações para tratamento de DCV
Seis estudos adicionais examinaram intervenções relacionadas com a
nutrição para DCV em pessoas com diabetes. Em um ano
ensaio clínico, uma dieta rica em MUFA (45% de carboidratos, 40%
gordura [20% MUFA]) foi comparado a um rico em carboidratos,
baixo teor de gordura (60% de carboidratos, 25% de gordura) em 124 com sobrepeso/
pacientes obesos com diabetes tipo 2 (19). Consumo de energia
foi reduzido em ambas as dietas em 200 a 300 kcal/d. Ambas as dietas
srp
ura q(t
íle
a
o
d
g
n
sr

o
na
cie
a
ocdvo
e
s

tse
a
sssçn
uen

sín
o
io

)laslroeeoãvvtã
isszg
odahleeru n

Intervenção

resultou em efeitos benéficos na perda de peso (3,9 kg),


ddStasa
ooe
,sss cim
nD oliP
ste u
o e
b
lipaK
cd oU
se
sera
o
u D
qrft
d
o
p

pressão arterial, colesterol de lipoproteína de alta densidade,


Níveis de HbA1c, glicose e insulina sem
diferenças entre dietas. Num estudo de 1 mês, um grego
A dieta mediterrânea foi comparada à dieta habitual em pacientes com
diabetes tipo 2 e um controle de peso correspondente
grupo sem diabetes. A dieta mediterrânea grega
demonstrou reduzir a agregação plaquetária em ambos os grupos
em comparação com a dieta habitual anterior (147).
Dois estudos que utilizaram refeições de teste relataram benefícios de
azeite e óleo de salmão em comparação com óleo de palma ou cártamo
(148) e azeite em comparação com manteiga (149). Em outros dois
estudos, o impacto da suplementação de n-3 nos lipídios do sangue e
glicose foram avaliados. Num estudo, após 10 semanas, 2 g
Os suplementos de n-3 melhoraram os níveis de triglicerídeos sem efeito
sobre outros lipídios do sangue, glicose ou insulina em comparação com
o placebo (150). No outro estudo, uma ingestão elevada de peixe
spuDm
otnemahonã/aS tnK
cPo
lse 0ceU
so
n
e
a 1ct
a
d

População/
m c.m
ico
sseseto7ntt7eir2b 3p
asa ie
onnicti
p
d
2

óleo (6 g/dia de ácidos graxos n-3) aumentou a glicose em 18


mg/dL (0,999 mmol/L) e diminuição da sensibilidade à insulina,
mas não teve efeito sobre os lipídios do sangue, incluindo triglicerídeos,
comparado ao óleo de milho (151). Um estudo de 1 ano comparando um
dieta com baixo teor de gordura para uma dieta com baixo teor de gordura suplementada com 30 g
nozes por dia relataram efeitos favoráveis em todos os aspectos clínicos
parâmetros de ambas as dietas, embora o grupo das nozes
experimentaram maiores reduções nos níveis de insulina em jejum
(152). Este estudo confirmou que a maior parte do efeito de um
)ounítnoc(

Tabela
.H
rP
n m
ilC
.,o D
H
iP
E
rp
TbsckirtIli
h
g
a
n
3
o
0
e
8
1
d
L

isU
R
psfj
d
n
R tip
T a

iP
ra
m
iN
D
C
HE
P
ctiL
a
9
o
8
e
5

eroU
/m
lrA
Ilb
o T
rn
ca a
u
g
,0 n
a
le
o
g

(referência)
e

ta
lftG
D n
a
3
5
9
1
sg
e

A
iso

Primeiro
mrlD
CV
S e
n o
sx.ia

rsbtK
b
2
7
1
,6
860l2o01H
2(

iD
.rIotiC
sA id
b
o
e
rva
p

ne
fsca

rSd
ctE
D vrliL
n
5
0
1
8 a

pP
-C L
ise
o

ó
C i1
o o
p
/e
ó
a

itolie
o
e
ã
roi0
9
3 -a
tle
d
clsra p

.p
.ílem

D
lvd
n
.tT
g ce

e
cra
E
cira

ecle
steío
D e
a so
çriqna

sS
e
,na)m

çizo

odouãtossvEs.ita
rlm
..ie
aigo.slsoe ta
so eoe
d
.sa o
srle õ
d
e
a
ã
e
u
n
.çíb ictsn
o
.na
e
d
orlo e a
õ
o lsi.u
a
e
vbls.id
çe o íd
rca
p

a intervenção nutricional é observada nos primeiros 3 a 6 meses.

Recomendações para DCV


Intervenções nutricionais cardioprotetoras para a prevenção e tratamento
de DCV devem ser implementadas no
série inicial de encontros MNT como controle glicêmico

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1869


1N
V
d2Machine Translated by Google

1 Tabela 10. Estudos que relatam evidências que apoiam intervenções nutricionais específicas no tratamento de doenças cardiovasculares

Primeiro autor, y,
(referência)

Tempestade, 1997 (130)

Osende, 2001 (143)


População/duração

n15 adultos com diabetes tipo 2/3 semanas em cada dieta

n40 pacientes com diabetes tipo 2; HbA1cg 7,5%/3 meses


Intervenção (tipo)

40% CHOa, 44% de gordura (13% de ácido esteárico) vs 40% de CHO, 45% de
gordura (16% de ácido palmítico) vs controle (51% de CHO, 19% de
gordura) (ensaio cruzado randomizado)
Conservador (dietplacebo) vs intensivo (diettroglitazona)
Principais descobertas

TCb 1 após dieta palmítica em comparação com ácido esteárico ou dietas controle (P0,03);
TGc, LDL-Cd, HDL-Ce:NSf

14 pacientes (intensivos) e 10 pacientes (conservadores) 2 HbA1c; esses pacientes


n54 pacientes (RCTh ) tiveram menos formação de trombos versus aqueles sem melhora (r0,47, P0,01)
Parker, 2002 (92) com diabetes tipo 2/12 semanas em cada dieta n20 pacientes HPi (28% de proteína) vs controle (16% de proteína); Restrição energética de HP: 2 CT e LDL-Cj (13,5 mg/dL, P0,01; 7,4 mg/dL, P0,01, respectivamente);
com diabetes 8 semanas, balanço energético de 4 semanas (RCT) nenhuma diferença em outros parâmetros lipídicos, insulínicos ou glicêmicos
Houlihan, 2002 (139) tipo 2, Losartana versus placebo; cada grupo aleatoriamente com uma dieta com baixo Grupo losartan dieta com baixo teor de sódio: 2 pressão arterial (PASk 9,7 mm Hg;
hipertensão e taxa elevada de excreção de teor de sódio versus uma dieta regular com sódio (dieta: ensaio cruzado P0,002; DBPl 5,5, P0,002) e taxa de excreção de albumina (29%, P0,002) versus outras combinações
albumina/2 semanas em cada dieta randomizado) Amêndoas: nenhum efeito

Alegria amorosa, 2002 (131) Estudo 1: n20 adultos saudáveis; Estudo 2: n34 adultos com Estudo 1: 100 g de amêndoas/d sobre a glicemia em pacientes com diabetes; amêndoas 2 CT e LDL-C (P0,05) em adultos saudáveis e 2
diabetes tipo 2/4 semanas em cada dieta Estudo 2: 37% de gordura, 10% de amêndoas vs 25% de gordura, 10% de amêndoas HDL-C (P002), mas nenhum efeito sobre LDL:HDL em ambos os grupos
vs controle (25% de gordura, 10% de MUFAm) (estudo 1: ensaio não
randomizado; estudo 2: ensaio cruzado randomizado)
Londres, 2002 (145) n3.654 participantes com diabetes do estudo HOPE e 400 UI de vitamina E vs placebo e 10 mg de ramipril vs placebo Os suplementos diários de vitamina E tiveram um efeito neutro nos resultados cardiovasculares e na nefropatia
do subestudo MICRO-HOPE/4,5 e n487 (RCT) (risco relativo 1,03; CIn 95%: 0,88 a 1,21, P0,70)
pacientes com
Crook, 2003 (141) diabetes tipo 2 que tiveram falhas repetidas em alcançar o Estadias em um centro residencial de bem-estar: 2 semanas de estadia ¡ 8 semanas em Melhor controle metabólico após estadias em centro residencial de bem-estar: visita 2: 2 HbA1c (P0,0001),
controle metabólico; 415 (85%) retornaram para casa; 1 semana de permanência de acompanhamento ¡ 20 semanas em casa CT e LDL-C (P0,001), pressão arterial (P0,0001), índice de massa corporal (P0,0001); 1 consumo de
segunda consulta/30 semanas n85 pacientes com (série temporal) oxigênio (P0,0001) e HDL-C (P0,05)
diabetes tipo 2

Lee, 2003 (146) e LDL- 10 g de pasta para barrar com baixo teor de gordura versus 10 g de pasta para barrar enriquecida com fitoesterol diariamente Efeito modesto e transitório da propagação enriquecida com fitosteróis no CT e no LDL-C (NS
C 140 mg/dL/12 semanas n72 (RCT) às 12 semanas)

Perassolo, 2003 (142) pacientes com diabetes tipo 2 (37 normoalbuminúricos Dieta seguindo as diretrizes da American Diabetes Association; recebeu óleo de milho CT, HDL-C, LDL-C, TG (NS diferenças entre grupos)
e 35 microalbuminúricos/2 meses para preparação de alimentos (caso-controle)
de run-in seguido de intervenção dietética de 4 semanas

Rizkalla, 2004 (54) n12 homens com diabetes tipo 2/4 semanas em cada dieta Dietas com baixo índice glicêmico (39) versus dietas com alto índice glicêmico (71) Índice glicêmico baixo vs índice glicêmico alto: 2 TC e LDL-C (P0,05), HbA1c
(RCT) (P0,05) e glicemia plasmática em jejum (P0,05)
Rodriguez-Villar, 2004 (134) n22 pacientes com diabetes tipo 2/6 semanas em cada dieta n15 pacientes Dieta CHO (azeite restrito a 10% kcal) vs dieta MUFA (azeite 25% kcal) (ensaio Peso, CT, LDL-C, HDL-C, TG semelhantes após ambas as dietas; MUFA 2 VLDLo em 35%
com diabetes cruzado randomizado) (P0,023) e VLDL-TG em 16% (P0,016)
Neyestani, 2004 (132) tipo 2 por 1 ano/ 50%-60% CHO, 20%-30% de gordura, 35 g de fibra; 3 refeições e 2 FBGp, HbA1c e peroxidação lipídica 2 em 8 semanas (P0,05); CT, TG, LDL-C, HDL-C
8 semanas de intervenção lanches (ensaio não randomizado) (NS)
Vedovato, 2004 (140) dietética n41 pacientes com diabetes tipo 2, 21 tinham Dieta com baixo teor de sódio (1.500 mg de cloreto de sódio, 2.300 mg Dieta rica em sódio: pacientes com pressão arterial de microalbuminúria 1 (P0,001) e albuminúria 1 (P0,01)
microalbuminúria, PA normal/7 dias potássio, 800 mg de cálcio) vs dieta rica em sódio (comprimidos de cloreto de em comparação com aqueles com normoalbuminúria
sódio de 14.500 mg adicionados) (ensaio cruzado randomizado)

Mostad, 2004 (133) n19 pacientes com diabetes tipo 2 e TG 200 mg/dL/3 dias Dieta habitual versus intervenção com dieta com baixo teor de gordura (24% de gordura, 51% Intervenção de dieta com baixo teor de gordura de 3 dias: 2 TC (P0,005) e HDL-C (P0,048); glicemia de
n11 pacientes com de CHO) (ensaio não randomizado) jejum, insulina de jejum (NS)
Geraldo, 2004 (11) diabetes tipo 2/6 semanas em cada dieta n126 pacientes com Dieta com baixo teor de gordura (20% de gordura, 65% CHO) versus dieta rica em MUFA (25% MUFA, Dieta com baixo teor de gordura vs MUFA: perda de peso (1,53 kg; P0,001); CT, LDL-C, HDL-C, TG,
diabetes 45% CHO) (ensaio cruzado randomizado) 3/4 tratado HbA1c (NS)
Didângelos, 2004 (144) tipo 2 e síndrome metabólica/6 meses n58 pacientes com dieta orlistatipocalorica vs 1/4 apenas com dieta hipocalórica (RCT) Dieta Orlistat: peso 2 (P0,0001), HbA1c (P0,0001), PAS (P0,024), CT (P0,0001), LDL-C (P0,034); TG, HDL-
com diabetes tipo 2/6 meses C (NS)
Tapsell, 2004 (135) Dieta controle com baixo teor de gordura vs dieta com baixo teor de gordura modificada vs dieta com baixo teor de gordura modificada
Noz vs outros 2 grupos: 1 ácido graxo poliinsaturado ¡ HDL-C 1 (P0,046) e LDL-C 2 (P0,032)
dieta gordurosa30 g de nozes/d (RCT)
Oeste, 2005 (136) n18 pacientes com diabetes tipo 2/refeições de teste 3 refeições de teste: 47% MUFA vs 45% MUFA3,3 g de ácido alfa-linoléico vs 44% Em pacientes com TG elevados, as refeições contendo 3-4 g de ácidos graxos n-3 melhoraram a lipemia
MUFA2,8 g de ácido eicosapentanaeóico 1,2 g de ácido docosahexanenóico 0,2 pós-prandial e a função endotelial (P0,052) versus apenas a refeição MUFA
g de ácido alfa-linoléico (RCT) 22 controle e 23 diabetes tipo 2 ( 38% de gordura,

Karantonis, 2006 (137) n45 adultos com diabetes tipo 2 vs 22 com peso 50% de CHO, comida grega) vs 22 diabetes tipo 2 (dieta habitual) (RCT) Dieta com alimentos gregos: lipídios ou glicose (NS), mas melhorou a agregação plaquetária
correspondente C/4 semanas (P0.05)
Mantzoros, 2006 (138) n987 mulheres com diabetes tipo 2/não aplicável Dieta que recebeu uma “pontuação de padrão alimentar mediterrâneo” usando um A adesão à dieta (álcool, nozes, grãos integrais) foi positivamente associada com
Escala de 9 pontos (transversal) níveis de adiponectina (P0,01)
(contínuo)
Machine Translated by Google

•Jor
AS
da
De
20
DI
de
Tabela 10. Estudos que relatam evidências que apoiam intervenções nutricionais específicas no tratamento de doenças cardiovasculares (continuação)
A
Primeiro autor, y,
(referência) População/duração Intervenção (tipo) Principais descobertas

Antonopoulou, 2006 (147) n47 pacientes com diabetes tipo 2 e 22 Dois subgrupos: dieta mediterrânea grega versus dieta regular anterior Em ambos os grupos, a dieta mediterrânea grega reduziu a agregação plaquetária (P0,05)
voluntários com peso compatível/1 mês dieta (RCT) versus dieta normal
Mostad, 2006 (141) n26 pacientes com diabetes tipo 2 com 20 mL de óleo de peixe (6 g/d de ácidos graxos n-3) versus 20 mL de óleo de milho/d Óleo de peixe: 1 glicose 18 mg/dL (P0,035) e 2 sensibilidade à insulina (P0,049);
TG normal/9 semanas (8,5 g/d de ácido linoléico) adicionado à dieta habitual (duplo-cego CT, LDL-C e HDL-C, TG (NS)
ECR)
Xá, 2007 (148) n11 pacientes com diabetes tipo 2/refeições de teste Refeições de teste de 1.000 kcal: ácido palmítico (óleo de palma) vs ácido linoléico As refeições com ácido oleico, ácido eicosapentaenóico e ácido docosahexaenóico reduzem a insulina
(óleo de cártamo) vs ácido oleico (azeite) vs eicosapentaenóico resposta vs refeições com ácido plamítico ou ácido linoléico (P0,01) sem deterioração
ácido e ácido docosahexaenóico (óleo de salmão) (crossover resposta de glicose ou TG
estudar)
Shidfar, 2008 (150) n50 pacientes com diabetes tipo 2/10 semanas Suplementação com 2 g de ácidos graxos n-3 vs placebo (RCT) suplemento n-3 vs placebo: 2 TG (P0,01); lipídios, glicose, insulina e
HbA1c: NS

Tentolouris, 2008 (149) n33 pacientes com diabetes tipo 2/refeições de teste 2 refeições de teste isocalórico: MUFA (33 g de azeite) vs saturado Função endotelial medida por dilatação mediada por fluxo: MUFA não mudou
ácidos graxos (40 g de manteiga) (estudo cruzado) FMD, enquanto ácidos graxos saturados 2 dilatação mediada por fluxo (P0,01)
Brehm, 2009 (19) n124 pacientes com sobrepeso/obesidade com tipo 2 Dieta rica em MUFA (45% CHO, 40% gordura [20% MUFA]) versus dieta rica em NS diferenças nos efeitos benéficos na perda de peso (3,9 kg), pressão arterial,
diabetes/1 e Dietas CHO (60% CHO, 25% gordura) com 2.200-300 kcal/d HDL-C, HbA1c, glicose e insulina entre grupos em 1 ano
(RCT)
Tapsell, 2009 (152) n50 adultos com excesso de peso e diabetes tipo 2/ Conselho dietético com baixo teor de gordura 30 g/d de nozes versus controle, ambos A perda de peso e todos os parâmetros clínicos melhoraram, a maioria dos efeitos observados nos primeiros 3 meses,
1e manutenção de peso (RCT) NS entre grupos; níveis de insulina em jejum do grupo 2 de nozes (P0,046)

aCHOcarboidrato.
bTCcolesterol total.

cTGtriglicerídeos. dLDL-
Lipoproteína de baixa densidade. eHDL-
Clipoproteína de alta densidade. fNSnão
significativo. hemoglobina
glicosilada gHbA1c. hRCEnsaio controlado
randomizado. iHPalta proteína. jPara converter

mg/dL de colesterol em
mmol/L, multiplique mg/dL por 0,0259. Para converter mmol/L de colesterol em mg/dL, multiplique mmol/L por 38,7. Colesterol de 193 mg/dL5,0 mmol/L. kPASpressão arterial sistólica. lPADpressão arterial diastólica. mMUFAácido graxo
monoinsaturado. nCIintervalo de
confiança. oVLDLlipoproteína de
densidade muito baixa. pFBGglicemia em jejum.
Machine Translated by Google

e intervenções nutricionais cardioprotetoras melhoram o ensaio clínico não randomizado relatou perda de peso corporal
perfil lipídico. As intervenções nutricionais cardioprotetoras incluem correlacionado com melhorias na HbA1c (166), assim como um
redução de ácidos graxos saturados e trans e meta-análise (167). Um estudo na metanálise encontrou
colesterol na dieta e intervenções para melhorar o sangue critérios ADA e está incluído na Tabela 11 (153).
pressão. Estudos em pessoas com diabetes usando estes Estudos de um ano ou mais usando medicamentos para perda de
intervenções relatam uma redução no risco de DCV e melhores resultados peso (orlistat e estilo de vida, sibutramina) relataram melhora consistente
de DCV. na HbA1c. Orlistat e grupos de estilo de vida
em seis estudos relataram melhorias na HbA1c variando
de 0,3% a 1,1% com perdas de peso variando de
Limitações da pesquisa atual e da pesquisa adicional
3,8 a 8,5 kg (154-158.168). Grupos de sibutramina em
Necessário para prevenção e tratamento de DCV
quatro estudos relataram melhorias na HbA1c variando
Embora uma série de intervenções nutricionais para prevenção e de 0,3% a 0,6% com perdas de peso corporal variando
tratamento de DCV em pessoas com diabetes tenham de 4,1 a 8,6 kg (159.160.169.170).
foram identificados, são necessárias pesquisas adicionais para determinar Doze estudos relataram melhorias significativas em pelo menos
os resultados esperados das intervenções identificadas. pelo menos um valor lipídico no sangue, geralmente em triglicerídeos e
É necessária investigação para ajudar na priorização de intervenções colesterol de lipoproteína de alta densidade da perda de peso corporal
nutricionais e para definir melhor os macronutrientes.
seja apenas com dieta ou com medicamentos para perda de peso
recomendações como o papel de ácidos graxos específicos, (94.125.153-158.161.162.169.171). Oito estudos relataram
incluindo ácidos graxos n-3. Embora uma dieta mediterrânica melhora da pressão arterial com perda de peso
é relatado como sendo benéfico, uma compreensão mais clara (125.153.154.156.157.159, 168.171); no entanto, um estudo
os mecanismos de proteção contra diferentes componentes de usando sibutramina não relatou nenhuma alteração na pressão arterial
a dieta e seu papel no controle do diabetes é (168) e um estudo relatou um aumento na pressão arterial (169).
necessário.

EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES DE GERENCIAMENTO DE PESO Pesquisa Publicada Após Conclusão da Inicial


Recomendações
Em indivíduos com diabetes tipo 2 e resistência à insulina, a perda de
peso geralmente melhora os resultados glicêmicos Look AHEAD é um ensaio clínico que está sendo conduzido em 16
concentra-se nos Estados Unidos para determinar a eficácia da perda de
e contribui para efeitos benéficos sobre a pressão arterial e
lipídios sanguíneos. No entanto, à medida que a doença progride e a peso intencional na redução de eventos de doenças cardiovasculares no
deficiência de insulina, em comparação com a resistência à insulina, se diabetes tipo 2. Os participantes irão
torna mais proeminente, é menos provável que a perda de peso seja ser acompanhado por até 11,5 anos; Os resultados de 1 ano foram
eficaz na melhoria dos resultados glicêmicos. Com insulina publicado em 2007 (127). Participantes randomizados para o
deficiência, são necessários medicamentos antidiabéticos adicionais intervenção intensiva no estilo de vida que consiste em substituições de
combinados com MNT e prevenção do peso refeições ou planos alimentares estruturados, 175 minutos de atividade
o ganho se torna importante. Para determinar o efeito a longo prazo (1 física por semana e três a quatro sessões de educação/aconselhamento
ano ou mais) do controle de peso sobre o metabolismo por mês, experimentaram um corpo médio
resultados em pessoas com diabetes tipo 1 e tipo 2, um perda de peso de 8,6%6,9%, uma melhoria de 20,9%29,1%
total de 20 estudos (21 artigos) que atenderam aos pré-determinados na aptidão cardiovascular e uma diminuição de 0,64%0,02% na
critérios foram avaliados (Tabela 11). Cirurgia bariatrica HbA1c ao longo do Ano 1. Em comparação, os participantes do
estudos em pacientes com diabetes não estão incluídos no grupo de apoio e educação para diabetes experimentou um corpo
análises. perda de peso de 0,7%4,8%, um aumento de 5,8%22,0%
na aptidão cardiovascular e uma diminuição de 0,1%40,02% na
HbA1c. A autopesagem regular, o consumo regular de café da manhã e
Pesquisa revisada
o consumo infrequente de fast food foram associados a um
Em ensaios randomizados de perda de peso realizados entre 2000 menor IMC na população estudada (172).
e 2006 de 1 ano ou mais de duração implementando dieta Três estudos compararam dietas pobres em carboidratos com
intervenções (e atividade física), aproximadamente metade dietas com alto teor de MUFA ou baixo teor de gordura para perda de peso (19-21). Em um
dos grupos de intervenção dietética experimentaram melhora estudo retrospectivo de acompanhamento de 16 pacientes após um
na HbA1c relacionada à perda de peso, enquanto aproximadamente dieta pobre em carboidratos (20% da ingestão energética), aos 44
metade não relatou melhora na HbA1c, apesar de razoavelmente meses de perda de peso corporal e os níveis de HbA1 melhoraram
perdas de peso semelhantes. No entanto, a perda de peso e o peso significativamente, sem nenhum sinal de doença cardiovascular negativa.
manutenção contribuem para melhorias nos níveis lipídicos efeito (21). No entanto, dois ensaios clínicos randomizados maiores, com
e pressão arterial. duração de 1 ano, não relataram efeitos benéficos sobre o peso corporal,
Onze estudos incluíram no mínimo um grupo de intervenção dietética HbA1c, colesterol LDL e pressão arterial em participantes que seguem
e relataram perda de peso corporal e HbA1c uma dieta pobre em carboidratos em comparação com participantes que
valores aos 12 meses (94.153-163). Intervenção dietética seguem uma dieta rica em MUFA ou pobre em gordura (19,20).
grupos em cinco estudos relataram melhora na HbA1c Uma comparação de substitutos de refeição com dietas padrão auto-
variando de 0,2% a 0,5% com perdas de peso corporal selecionadas (34 semanas de intervenção, 1 ano de manutenção) relatou
variando de 1,0 a 3,4 kg (153-157). No entanto, a dieta perda significativa de peso corporal em ambos os grupos.
grupos de intervenção em seis estudos não relataram melhora na HbA1c, grupos, mas não houve diferenças significativas entre os grupos (5,6 vs
apesar de perdas de peso corporal bastante semelhantes 4,7 kg, respectivamente) (173). Com 86 semanas
variando de 0,8 a 4,4 kg (94.158-163). Dois estudos A HbA1c para ambos os grupos não foi estatisticamente diferente da
não relataram valores de HbA1C aos 12 meses (164.165). A linha de base. Em um estudo de coorte retrospectivo, um estudo de perda de peso

1872 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

padrão após novo diagnóstico de diabetes tipo 2 previsto A pesquisa futura precisa atender a padrões metodológicos apropriados,
melhor controle glicêmico e da pressão arterial, apesar como a aplicação rigorosa de bons estudos.
recuperação de peso, apoiando a importância do peso precoce princípios de design, minimização de desgaste e acompanhamento de
intervenções de perda antes de avançar a deficiência de insulina desistências. O teste Look AHEAD foi projetado para atender a essas
(174). padrões.
Três estudos relataram pacientes com diabetes tipo 2
que estendeu o tratamento com exenatida por 82 semanas
(o ensaio controlado por placebo terminou em 30 semanas). Peso corporal EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES DE ATIVIDADE FÍSICA

diminuiu em relação ao valor basal em 4,0 para 5,3 kg e HbA1c Estudos em pessoas com diabetes tipo 2 relataram
diminuiu 1,0% para 1,3% (175-177). Embora a perda de peso melhorias no controle da glicose no sangue, redução do risco
continuou durante todo o período de tempo, a quantidade de cardiovascular, assistência no controle de peso e
a perda de peso é comparável à perda de peso relatada aos 6 melhorou o bem-estar com a atividade física regular. Melhorias na glicemia
meses na maioria dos outros estudos de perda de peso. Rimonabanto são relatadas como independentes de
(20 mg/dia), um receptor seletivo de canabinoide tipo 1 perda de peso (181). Em pessoas com diabetes tipo 1, o exercício pode
bloqueador, em 1 ano resultou em perda de peso e diminuição reduzir os níveis de glicose, mas também tem potenciais efeitos negativos
na HbA1c em comparação com um placebo (178). No entanto, apenas dois relacionados a excursões hipo e hiperglicêmicas. Para determinar o efeito
terços dos participantes do estudo completaram 1 ano de tratamento, com da atividade física (3
mais da metade abandonando o tratamento por outras razões meses ou mais) sobre resultados metabólicos em pessoas com
do que eventos adversos. O rimonabanto não foi aprovado pela diabetes tipo 2, foram avaliados 12 estudos que atenderam a critérios pré-
a Administração de Alimentos e Medicamentos. Em pacientes obesos determinados (Tabela 12). Quatro estudos (cinco artigos)
com diabetes tipo 2, topiramato em comparação com placebo que atendessem a critérios pré-determinados foram avaliados em relação a
resultou em perda de peso e melhora na HbA1C. No entanto, o número os efeitos da atividade física em pessoas com tipo 1
de participantes que tomaram topiramato e diabetes (Tabela 13).
a conclusão do estudo foi pequena; efeitos adversos no sistema nervoso
central e parestesia causaram abandono
taxa de 42% (179). Um segundo estudo sobre topiramato também em Pesquisa revisada
pacientes obesos com diabetes tipo 2 foi encerrado precocemente devido
Em pessoas com diabetes tipo 2, cinco estudos relataram que
a eventos adversos (180).
90 a 150 minutos de atividade física semanal (aeróbica
exercício e/ou treinamento de resistência/força) reduzido
Recomendações para controle de peso Níveis de HbA1c (182-186). Dois estudos relataram melhorias na HbA1c
Os DRs devem alertar que o controle glicêmico é o principal aos 6 meses (187.188), que não foram
foco no controle do diabetes. Embora a diminuição da ingestão de energia mantido em 12 meses (189.190). Uma meta-análise de 14
possa melhorar o controle glicêmico, não está claro estudos realizados antes de 2001 com 504 participantes concluíram que
se a perda de peso por si só melhorará o controle glicêmico. a HbA1c diminuiu significativamente em 0,66%
Intervenções sustentadas para perda de peso usando apenas intervenções em grupos de exercícios (191). Melhorias na sensibilidade à insulina foram
no estilo de vida e com duração de 1 ano ou mais relatam efeitos observadas em dois estudos (184.192), e diminuições
inconsistentes na HbA1c. no risco relativo de mortalidade por todas as causas foram relatados em
Estudos apoiam uma ingestão reduzida de energia com redução dois estudos (193.194). Uma revisão técnica avaliando oito
gorduras totais e saturadas, um aumento na fibra alimentar e artigos recomendaram 150 minutos por semana de atividade física de
grãos inteiros e diminuição do sódio. Atividade física intensidade moderada (40% a 60% da captação máxima de oxigênio ou
deve ser fortemente incentivada, principalmente por sua contribuição na 50% a 70% da frequência cardíaca máxima) para
manutenção do peso após a perda de peso. Um peso melhor controle glicêmico (181). Também foi notado que para
a perda de 5% a 10% do peso corporal devido a intervenções no estilo de Para alcançar o controle glicêmico a longo prazo, não devem passar mais
vida é uma meta realista. de 2 dias consecutivos sem atividade física.
Em pacientes com diabetes tipo 1, dois estudos relataram
que a participação contínua em atividades físicas geralmente
Limitações da pesquisa atual e da pesquisa adicional
não melhora o controle glicêmico como acontece em pacientes
Necessário para controle de peso com diabetes tipo 2 (195.196). Em um grande estudo cruzado,
Em estudos de controle de peso é difícil explicar mulheres sedentárias apresentaram níveis de HbA1c mais elevados do
potencial viés baseado na seleção dos participantes mais que mulheres moderadamente ativas ou ativas, e a atividade física foi
provavelmente terá sucesso. Os DRs precisam ter conhecimento não está associado à HbA1c em homens (197). O risco de hipoglicemia
em relação às intervenções bem-sucedidas e estar ciente das potenciais como resultado do exercício é um problema constante para
barreiras que podem dificultar a perda de peso na clínica pessoas com diabetes tipo 1. A incidência de hipoglicemia durante ou
programas de controle de peso. Por exemplo, raramente é possível após o exercício parece depender dos níveis de glicose no sangue pré-
Os DRs são seletivos nos pacientes que inscrevem por peso exercício (198). Depois de 75 minutos
programas de gestão. sessão de exercício, em 83% dos 46 pacientes com diabetes tipo 1, os
O atrito pode ser um problema em ensaios com duração de 1 ano e valores de glicose caíram 25% em relação aos valores pré-exercício
mais tempo, especialmente em testes de estilo de vida; isso precisa ser e 30% dos pacientes tornaram-se hipoglicêmicos (60
considerado na tradução dos resultados da pesquisa para a prática clínica. mg/dL [3,33 mmol/L]) durante ou após o exercício
Os dados sobre os concluintes do estudo têm um valor importante para que variou de acordo com os valores basais (199). Tratamento com
profissionais porque esclarece o que pode ser esperado se 15 g de glicose resultaram em apenas 20 mg/dL (1,11 mmol/L)
os participantes completam uma intervenção de controle de peso. aumento da glicemia, o que na maioria dos pacientes não
aumentar os níveis de glicose no sangue para 80 mg/dL (4,44 mmol/L).

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1873


1N
V
d2Machine Translated by Google

1 Tabela 11. Estudos (1 ano ou mais) que relatam os efeitos a longo prazo do controle de peso nos resultados metabólicos

Primeiro autor, y,
(referência)

Asa, 1987 (166)


População, participantes inscritos
(concluídos)/duração

n124 (114) pacientes com sobrepeso e


diabetes tipo 2/1 ano
Intervenção (tipo)

Programa comportamental de controle de peso (ensaio clínico não


randomizado)
Principais descobertas

Perda de peso correlacionada com 2 HbA1ca (r0,51); perda de peso 6,9 kg ou 5% 2 HbA1c, menor perda de peso sem melhora (P0,001); TCb,
pressão arterial: NSc 1-a: NS diferença na perda de peso (variação
Manning, 1998 (163) n147 (1 ano 132) (4 anos 103) mais 58 pacientes controle Consulta dietética vs com 30 mg/d de de 1,4 a 3,0 kg); controle: 1,2 kg (P0,01); nenhuma melhora na HbA1c em nenhum grupo; 4 anos: apenas perda de peso com dexfenfluramina
com sobrepeso e diabetes tipo 2/4 anos dexfenfluramina vs visitas domiciliares vs terapia (2,5 kg) (P0,025); HbA1c não diminuiu
comportamental de grupo (RCTd)
Hollander, 1998 (158) n391 (254) pacientes obesos com diabetes tipo 2/52 Dieta hipocalórica (déficit de 500 kcal/d) com orlistat (120 mg três Orlistat vs placebo: peso 2 6,20,5 vs 4,30,6 kg (P0,001); HbA1c 2 0,280,09% vs 1 0,180,11%
semanas n119 (92) pacientes vezes/d) ou placebo (RCT) (P0,001); 2 CT e LDL-Ce (ambos P0,001) e TGf (P0,05)
Metz, 2000 (153) com diabetes tipo 2/1 ano Plano de refeições preparadas versus plano de dieta baseado em troca de Plano alimentar preparado vs cuidados habituais: perda de peso 2 3,05,4 kg vs 1,03,8 kg (P0,001); 2 HbA1c, CT, LDL-C e HDL-Cg e pressão arterial
cuidados habituais (RCT) (da linha de base ambos os grupos P0,001)
Paisey, 2002 (171) n30 (25) pacientes obesos com diabetes tipo 2/1 ano e 5 Dieta de muito baixo teor energético (650 kcal/d) por 6 semanas A perda de peso é mais lenta na dieta convencional intensiva versus dieta de muito baixo teor energético, mas aos 5 anos é melhor mantida (8,94 kg
anos versus dieta convencional intensiva (estudo de coorte) vs 4,86 kg (P0,05); dieta convencional intensiva: HDL-C 1 e PADh 2 (do valor basal P0. 05)
Hanefeld, 2002 (154) n492 (383) adultos com sobrepeso e Dieta hipocalórica com orlistat (120 mg três vezes ao dia) Orlistat vs placebo: peso 2 5,55,1 kg vs 3,45,3 kg (P0,006); HbA1c 2 0,91,3 versus 0,41,5%
diabetes tipo 2/1 ano ou placebo (RCT) (P0,001); CT 2 (P0,01), LDL-C 2 (P0,05); pressão arterial 2 em ambos os grupos (NS entre grupos)
Kelley, 2002 (155) n535 (265) pacientes com sobrepeso e Dieta hipocalórica com orlistat (120 mg três vezes/ dia) ou placebo Orlistat vs placebo: peso 2 3,90,3 kg vs 1,30,3 kg (P0,001); 2 HbA1c 0,620,1% vs 0,30,1% (P0,02); CT (P0,002), LDL-C (P0,001); pressão
obesidade com diabetes tipo 2 tratados (RCT) arterial, TG, HDL-C: nenhuma alteração em nenhum dos grupos
com insulina/1 ano
Milhas, 2002 (156) n516 (311) pacientes com sobrepeso e Dieta hipocalórica com orlistat (120 mg três vezes/ dia) ou placebo Orlistat vs placebo: peso 2 4,70,3 kg vs 1,80,3 kg (P0,001); HbA1c 2 0,80,1% vs 0,40,1% (NS entre grupos); TC2 (P0,05); LDL-C, HDL-C, TG: sem
obesidade com diabetes tipo 2 tratados (RCT) alteração; SBPi e PAD 2 (ambos os grupos P0,05)
com metformina/1 ano
McNulty, 2003 (169) n194 (144) pacientes obesos com diabetes tipo 2 Sibutramina (15 mg/d) vs sibutramina (20 mg/d) vs placebo Sibutramina: 15 mg/d peso 2 5,50,6 kg e 20 mg/d peso 2 8,00,9 kg (P0,001), placebo (NS); HbA1c, CT e LDL-C: nenhuma alteração em nenhum
tratados com metformina/1 ano (aconselhamento dietético) (RCT) dos grupos; PAS e PAD 1 3-4 mmHg com sibutramina
n51 (27) homens
Cinzas, 2003 (164) com excesso de peso com diabetes tipo Restrição energética intermitente de 12 semanas versus pré- 12 semanas: perda de peso 2 6,44,6 kg, HbA1c 2 1,01,4%, TG 2 26,6 mg/dL (NS entre grupos); 18 meses: todos
2/18 meses refeições porcionadas versus refeições auto-selecionadas, parâmetros retornados aos níveis basais
acompanhamento aos 18 meses (RCT)

Redmon, 2003 (159) e n48 pacientes obesos com diabetes tipo 2/ Cuidados habituais versus substitutos de refeição (900-1.300 kcal) 1 ano: substitutos de refeição e sibutramina, perda de peso 2 7,31,3 kg vs 0,80,9 kg (P0,001); HbA1C2
2005 (160) acompanhamento de 1 ano e 2 anos 7 dias a cada 2 meses e 1 substituto de refeição/dia entre 0,60,03 vs sem alteração (P0,05); 2 CT e LDL-C, PAS, PAD NS entre grupos; 2 anos: substitutos de refeição e grupo sibutramina, perda de peso
essas semanas e sibutramina (10-15 mg/d); após 1 ano, 2 4,61,2 kg (P0,001), HbA1c 2 0,50,3% (P0,08); UC 1 ano e depois substitutos de refeição e sibutramina, 2 anos: resultados semelhantes aos
os cuidados habituais passaram para terapia com de outro grupo em 1 ano
sibutramina (RCT)
Dhindsa, 2003 (125) n44 (40) adultos obesos com diabetes tipo 2/dieta de muito Dieta de muito baixo teor energético (750 kcal/d) seguida de 1 ano: peso corporal 2 10 kg (P0,001); frutosamina 2 15 mol/L (P0,001); CT 2 38,7 mg/d (P0,003); pressão arterial 2 média 8/3 mm Hg (P0,001)
baixo valor energético por 8 semanas, dieta padrão e aconselhamento sobre exercícios a cada
programa de manutenção por até 1 ano 2-3 meses (ensaio clínico não randomizado)

Derosa, 2004 (168) n144 (133) pacientes obesos com diabetes tipo 2/1 ano Dieta hipocalórica 360 mg/d de orlistat vs 10 g/d de 12 meses: orlistat: índice de massa corporal 2 33,61,3 a 29,70,6, HbA1c 2 7,10,5% a 6,30,3%; sibutramina: índice de massa corporal 2 33,11,4 a
sibutramina (RCT) 29,50,5 kg, HbA1c 2 7,00,6% a 6,30,2% (todos P0,01); pressão arterial 2 3 mm Hg (P0,05) no grupo orlistat, mas nenhuma alteração no
grupo sibutramina
Sanchez-Reyes, n86 (47) com sobrepeso e obesidade Sibutramina (10 mg/d) vs placebo (conselho dietético) Sibutramina vs placebo: peso 2 4,1 kg vs 1,4 kg (P0,05); HbA1c 2 0,6% vs 1 0,1% (P0,05) sangue
2004 (170) Adultos hispânicos com (RCT) pressão 2 em ambos os grupos (P0,05)
diabetes tipo 2 tratados com
glibenclamida/1
Lobo, 2004 (161) ano n147 (118) pacientes obesos com Gerenciamento de caso com nutricionista registrado versus Gestão de casos: peso 2 2,4 kg vs 1 0,6 kg (P0,001); HbA1c (alteração do NS em ambos os grupos); 2 CT, LDL-C, HDL-C, TG (NS entre grupos)
diabetes tipo 2/1 ano tratamento usual (material educativo) (RCT)
Brinkworth, 2004 (94) n66 (38) pacientes obesos com diabetes tipo 2/64 semanas Alto teor de proteína (30% de proteína, 40% de CHO) vs baixo Alta proteína vs baixa proteína: peso 2 3,71,0 kg vs 2,21,1 kg (P0,01 da linha de base para ambos os grupos; não
n187 (152) pacientes teor de proteína (15% de proteína, 55% de CHO) (RCT) efeito da dieta); HbA1c, TG, TC, pressão arterial: NS em comparação com o valor basal em ambos os grupos
Mayer-Davis, com sobrepeso com diabetes tipo 2/1 ano Intervenção intensiva no estilo de vida vs intervenção Intervenção intensiva no estilo de vida: peso 2 2,2 kg (P0,003) aos 12 meses, sem alteração nos outros grupos; HbA1c, lipídios,
2004 (165) reembolsável no estilo de vida vs cuidados habituais (RCT) e pressão arterial: diferenças NS, apenas valores de 6 meses relatados
(contínuo)
Machine Translated by Google

•Jor
AS
da
De
20
DI
de Tabela 11. Estudos (1 ano ou mais) que relatam os efeitos a longo prazo do controle de peso nos resultados metabólicos (continuação)

Primeiro autor, y,
(referência)

Norris, 2004 (167)

Li, 2005 (162)


População, participantes inscritos
(concluídos)/duração

22 ECR em adultos com diabetes tipo


2/acompanhamento de 1 a 5 anos

n104 (77) pacientes obesos com diabetes


Intervenção (tipo)

4.659 participantes com intervenções para perda de peso


versus 585 com cuidados habituais (meta-análise)

Substitutos de refeição à base de soja versus planos de dieta


Principais descobertas

Perda de peso agregada para qualquer intervenção versus cuidados habituais: 2 1,7 kg (intervalo de confiança de 95%: 0,3 a 3,2 kg) ou 3,1% do
peso basal (P0,05); HbA1c geralmente correspondeu à perda de peso, mas NS entre os grupos; CT 2 7,2 a 1 5,9 mg/dL e pressão arterial 2 4 a
1 1 mm Hg alterações entre grupos
Substitutos de refeição: peso 2 4,45,3 vs 2,44,9 kg (P0,05); HbA1c; Melhoria do SN em ambos os grupos; Substitutos de refeição: LDL-Ck 2
tipo 2/1 ano n220 (190) individualizados baseados em troca (RCT) 6,10 mg/dL (P0,255); TG ambos os grupos 2 28 mg/dL (P0,38)
Berna, 2005 (157) pacientes obesos com diabetes tipo 2/1 ano Programa de controle de pesoorlistat (120 mg três vezes/d) Orlistat vs placebo: peso 2 4,80,1 vs 1,70,01 kg (P0,0001); HbA1c2 1,1% versus 0,2% (P0,0001); CT 2 9,3 vs 1 3,9 mg/dL; LDL-C 2 5,0 vs 1 8,5
A
vs placebo (RCT) mg/dL (ambos P0,001); pressão arterial 2 3,1/2,4 mm Hg vs 2 3,1/1,9 mm Hg (NS entre grupos)

Enigma, 2006 (175) n222 de 401 pacientes com Exenatida (10 g duas vezes/dia) com sulfonilureia ou Peso corporal desde o início até a semana 30 2 2,10,3 kg e na semana 82 a 4,00,3 kg (intervalo de confiança de 95%:
diabetes tipo 2 que completaram o metformina (estudo de coorte) 4,6 a 3,4kg); HbA1c em 30 semanas 2 1,00,1% e mantida até a semana 82 (intervalo de confiança de 95%: 0,9 a 1,2%)
tratamento com exenatida/82 semanas

Ratner, 2006 (176) n92 de 150 pacientes com tipo Exenatida com metformina (estudo de coorte) Peso corporal desde o início até a semana 30 2 3,00,6 kg e na semana 82 a 5,30,6 kg (P0,05); HbA1c às 30 semanas 2 1,00,1% e após 82
2 diabéticos que prolongaram semanas 2 1,30,1% (P0,05); melhora nos fatores de risco cardiovascular
o tratamento com exenatida/82 semanas
Blonde, 2006 (176) n314 de 551 pacientes com diabetes tipo 2 que Exenatida com sulfonilureia e/ou metformina Peso corporal desde o início até a semana 30 2 2,10,2 kg e na semana 82 a 4,40,3 kg; HbA1c às 30 semanas 2
prolongaram o tratamento com (RCT) 0,90,1% e na semana 82 2 1,10,1%; HDL-C 1 4,6 mg/dl; TG 236,6 mg/dL; PAD 2 2,7 mm Hg (significância não relatada)
exenatida/82 semanas

Scheen, 2006 (178) n1047 (692) pacientes com sobrepeso ou obesidade com Rimonabanto (5 mg/d) vs rimonabanto (20 mg/d) vs placebo; Placebo: peso 2 1,43,6 kg; 5 mg de rimonabanto: peso 2 2,34,2 kg (P0,01 vs placebo); 20mg
diabetes tipo 2/1 ano conselho de dieta hipocalórica leve (RCT) rimonabanto: peso 2 5,35,2 kg (P0,001 vs placebo); 20 mg: HbA1c 2 0,6% vs 0,1 placebo (P0,001), TG 2, HDL 1 (todos P0,0001), PAS 2 (P0,02)

Eliasson, 2007 (179) n38 (22) pacientes obesos com diabetes/1 ano Topiramato (96 duas vezes/dia) vs placebo (duplo-cego Topiramato vs placebo: peso 2 7,24,3 vs 1,51,5 kg (P0,001); HbA1C 2 1,10,9% vs 1 0,30,8% (P0,0009); lipídios: NS em ambos os grupos; efeitos
ECR) adversos no sistema nervoso central e parestesia causaram taxa de abandono de 42%

O olhar à frente n5.145 (4.959) adultos com sobrepeso/ Intervenção intensiva no estilo de vida (substitutos de refeição Intervenção intensiva no estilo de vida vs controle: peso 2 8,6% vs 0,7%; aptidão 1 20,9% vs 5,8%; HbA1c 2 0,7% versus 0,1%; PAS 2 6,8 vs 2,8
Grupo de Pesquisa obesidade com diabetes tipo 2/resultados ou plano alimentar estruturado, 175 min de atividade física/ mm Hg; PAD 2 3,0 vs 1,8 mm Hg; HDL-C 1 3,4 vs 1,4 mg/dL; TG 2 30,3 vs 14,6 mg/dL (todos P0,001); LDL-C 2 5,2 vs 5,7 mg/dL: NS; A
2007 (127) e 2008 de 1 ano semana, 3-4 sessões semanais/mês) vs controle (grupo autopesagem regular, o consumo regular de café da manhã e o consumo infrequente de fast food foram relacionados ao menor índice
(172) de apoio/educação para diabetes, 4 sessões/ano) (RCT) de massa corporal na população estudada.
Nielsen, 2008 (21) n31 pacientes com diabetes tipo Dieta com baixo teor de CHO (20%) versus dieta com baixo teor de Grupo baixo CHO: peso 2 100,6 kg a 93,1 kg; HbA1c 2 8,0% a 6,8%; ambos P0,001; 7 dos 15 controles mudaram para a dieta pobre em
2/44 meses gordura e alto teor de CHO (55%-60%, 15%, respectivamente CHO aos 6 meses. Nenhum sinal de efeito cardiovascular negativo no grupo com baixo CHO.
(estudo observacional retrospectivo)
Cheskin, 2008 (173) n112 (24 na semana 86) pacientes com sobrepeso/ 34 semanas de dieta com déficit de 25% de kcal da refeição Substituto de refeição: peso 2 5,66,0 kg (P.006) vs 4,77,3 kg (P0,09): NS entre grupos; HbA1c: NS desde o início em ambos os grupos; CT, LDL-
obesidade com diabetes tipo 2/86 dietas alimentares de substituição vs padrão, auto- C, TG: alterações no EN em ambos os grupos; substituto de refeição: HDL-C 1 7,717,0 mg/dL (P0,007); substituto de refeição: PAS 2
semanas selecionadas, manutenção de 1 ano (RCT) 7,6 mm Hg (P0,48); padrão: PAD 2 9,7 mm Hg (P004)

Feldstein, 2008 (174) n2.574 adultos com recém-nascidos Peso estável elevado vs peso estável inferior vs. Grupo de perda de peso 2 10,7 kg por 18 meses seguido de recuperação até 36 meses; mesmo com recuperação de peso, este grupo aos 36
diabetes tipo 2 diagnosticado/3 anos ganho de peso vs perda de peso (estudo de coorte retrospectivo) meses tinha menos probabilidade de ter HbA1c acima da meta (P0,0001) e pressão arterial acima da meta (P0,0001)

Brehm, 2009 (19) n124 pacientes com sobrepeso/obesidade Dieta rica em ácidos graxos monoinsaturados (45% CHO, 40% NS diferenças nos efeitos benéficos na perda de peso (3,9 kg), pressão arterial, HDL-C, HbA1c, glicose e insulina
e diabetes tipo 2/1 ano gordura [20% ácido graxo monoinsaturado]) versus dietas entre grupos em 1 ano
ricas em CHO (60% CHO, 25% gordura) com 2.200-300
kcal/d (RCT)
Davis, 2009 (20) n105 adultos com excesso de peso e diabetes Dieta com baixo teor de CHO (modelada a partir da dieta de Atkins) versus NS diferença na perda de peso (-3,1 kg), HbA1c, pressão arterial, CT, TG, LDL-C entre os grupos, todos NS desde o início do estudo; HDL-
tipo 2/1 ano dieta com baixo teor de gordura (25%) (ensaio clínico randomizado) C 1 no grupo com baixo CHO (P0,002).

aHbA1c hemoglobina glicosilada.


bTCcolesterol total. cNSnão

significativo. dRC Ensaio


controlado randomizado. Colesterol de
lipoproteína de baixa densidade eLDL-C. fTGtriglicerídeos.
Colesterol de
lipoproteína de alta densidade gHDL-C. hPAD pressão
arterial diastólica. iPASpressão arterial
sistólica. kPara converter mg/dL de
colesterol em mmol/L, multiplique mg/dL por 0,0259. Para converter mmol/L de colesterol em mg/dL, multiplique mmol/L por 38,7. Colesterol de 193 mg/dL5,0 mmol/L.
1N
V
d2Machine Translated by Google

1 Tabela 12. Estudos (3 meses ou mais) que relatam os efeitos da atividade física nos resultados metabólicos em pessoas com diabetes tipo 2

Primeiro autor, y,
(referência)

Mayer-Davis,
1998 (192)
População/duração

n1.467 afro-americanos ou não-hispânicos


adultos brancos com vários graus de
tolerância à glicose/não aplicável
Intervenção (tipo)

Avaliado: atividade física METSa por questionário,


tolerância à glicose e sensibilidade à insulina (estudo transversal)
Principais descobertas

Maior sensibilidade à insulina associada a 1 participação em atividade física não vigorosa (P0,01)
e atividade física vigorosa (P0,001)

Wei, 2000 (193) n1.263 homens adultos com diabetes tipo 2/ Avaliado: aptidão física por exercício máximo Grupo de baixo condicionamento físico: risco ajustado para mortalidade por todas as causas de 2,1 em comparação com homens em bom condicionamento físico (P0,001)

Acompanhamento de 11,8 anos teste em esteira (estudo de coorte prospectivo)


Boulé, 2001 (191) n504 adultos de 14 artigos/não Extraído: intervenções de exercício – tipo, frequência, Exercício: HbA1cb 2 0,66% (P0,001); mudança média de peso em grupos de exercícios: 0,9 kg
aplicável duração, intensidade, custo energético (meta-análise) (P0,70), nos grupos exercício e dieta: 3,4 kg (P0,11), no controle 0,8 kg (P0,73)
Castaneda, 2002 (182) n62 adultos com diabetes tipo 2/16 semanas Treinamento de resistência progressivo 3 vezes/semana vs controle Treinamento de resistência vs controle desde o início: HbA1c 2 1,1% vs 0,1% (P0,01); SBPc2 9,7 vs.
(cuidados habituais) (RCT) 1 7,7 mm Hg (P0,05) TGd,e 2 18,6 vs 1 9,7 mg/dL (P0,08)
Febre de Goldhaber, n61 adultos com diabetes tipo 2/12 semanas Intervenção no estilo de vida (caminhada 60 min 3 vezes/semana) vs. Grupo de exercício: HbA1c 2 1,82,3% vs 0,42,3% no controle (P0,05)
2003 (183) controle (educação sobre diabetes por meio de palestra) (RCT)
Igreja, 2004 (194) n2196 homens adultos com diabetes tipo 2/1 Avaliado: aptidão física por exercício máximo Fitness: associação inversa com mortalidade, observada em todos os grupos de índice de massa corporal (P para tendência
a 26 anos (média de 14,67,1 anos) de acompanhamento teste em esteira (estudo de coorte prospectivo) 0,0001); nenhuma tendência entre categorias de índice de massa corporal para mortalidade após ajuste para aptidão física
Van Rooijen, n149 mulheres com diabetes tipo 2/12 semanas Grupo de exercícios (45 min/d45 min de aula de aeróbica A HbA1c melhorou em ambos os grupos (P0,01), mas os autores sugerem que devido ao efeito do estudo
2004 (186) a cada 2 semanas) vs grupo de relaxamento (RCT)
Kirk, 2003 (188) e n59 adultos com diabetes tipo 2/12 meses Aconselhamento de atividade física vs controle (perda de peso Aconselhamento de atividade física: HbA1c 2 0,31% aos 6 meses (entre grupo P0,05); 12 meses: HbA1c,
2004 (190) plano de dieta) (RCT) PAS, TCf, peso: NSg entre grupos
h
Sigel, 2004 (181) 8 artigos de exercício (atividade física/exercício, Recomendações da Associação Americana de Diabetes Recomendado: 150 min/semana de atividade física de intensidade moderada (40-60% do VO2 ou 50%-70%

diabetes tipo 2)/não aplicável (Revisao Tecnica) frequência cardíaca máxima) para melhorar o controle glicêmico; não mais que 2 dias sem atividade física
Dunstan, 2002 (187) n33 adultos sedentários com tipo 2 Treinamento de resistência (45 min de alta intensidade 3 dias/semana) vs. 6 meses: treinamento resistido HbA1c 2 1,21,0% vs 0,40,8% (P0,01); 12 meses: HbA1c NS de
e 2005 (189) diabetes/12 meses perda de peso (exercícios flexíveis a cada 2 semanas); ambos linha de base para qualquer grupo; sensibilidade à insulina NS entre grupos
grupos que receberam plano de dieta para perda de peso (RCT)

Di Loreto, 2005 (185) n182 adultos com diabetes tipo 2/2 anos Exercício (40%-60% da frequência cardíaca) vs controle (RCT) 11 a 20 METS de gasto energético/semana 2 HbA1c, CT, TG, pressão arterial (todos P0,0001); 20
Gasto energético METS/semana necessário para 2 peso, índice de massa corporal, lipoproteína de baixa densidade
colesterol e para 1 colesterol de lipoproteína de alta densidade
Causa, 2005 (184) n43 adultos com diabetes tipo 2/4 meses Treinamento de força 3 vezes/semana vs treinamento de resistência 3 Treinamento de força: melhora da HbA1c (P0,001), sensibilidade à insulina (P0,04), pressão arterial
vezes/semana (RCT) (P0,001); treinamento de resistência: apenas melhora da pressão arterial (P0,002)
Sigal, 2007 (200) n251 adultos com diabetes tipo 2/6 meses Treinamento aeróbico vs treinamento de resistência vs combinado HbA1c: aeróbico 2 0,43%, treinamento de resistência 2 0,30%, combinado 2 0,90%, controle 1 0,07%
treinamento físico (3 vezes/semana para todos os grupos) vs. (a duração total do exercício nos grupos combinados foi maior); pressão arterial e lipídios: NS entre
controle sedentário (RCT) grupos
Kelly, 2007 (203) n7 estudos com 220 adultos com tipo 2 Efeitos do exercício aeróbico sobre lipídios e HbA1c Colesterol de lipoproteína de baixa densidade 2 5% (média 6,4 mg/dL; intervalo de confiança de 95% 11,8,
diabetes/estudos 10-26 semanas (meta-análise) 1.1; P0,05); CT, colesterol lipoproteico de alta densidade; TG: redução do NS; HbA1c (tendência para
redução)
Conexão, 2007 (201) n103 estudos com 10.455 participantes Efeitos das intervenções de autogestão do diabetes Exercício vs controle: tamanho do efeito consistente com uma diferença de HbA1c 2 0,45
com diabetes tipo 2/não especificado que recomendou aumentar o exercício versus controle
(meta-análise)
McAuley, 2007 (202) n831 pacientes com diabetes tipo 2 Pacientes classificados por índice de massa corporal e exercício Cada 1 MET 110% de benefícios de sobrevivência (taxa de risco: 0,90, intervalo de confiança de 95% 0,82-0,98;
encaminhado para teste de esforço/acompanhamento capacidade (5,0 ou 5,0 METS máximo) (coorte P0.01); índice de massa corporal: associação NS com mortalidade
médio 4,83,0 anos estudar)
Asa, 2007 (204) n5.145 participantes do Look AHEAD/ Associação de aptidão cardiorrespiratória e obesidade Média do índice de massa corporal: 365,9; MET médio máximo: 8,02,1 para homens, 6,74,3 para mulheres;
dados de linha de base (estudo transversal) índice de massa corporal e aptidão física altamente associados (P0,0001); mais pesado menos apto; HbA1c associada
com aptidão física e PAS associada ao índice de massa corporal; lipídios não associados a nenhum

equivalentes metabólicos aMETS; uma unidade de intensidade igual ao gasto energético em repouso. hemoglobina
glicosilada bHbA1c. cPASpressão arterial
sistólica. dTGtriglicerídeos. ePara
converter mg/dL de
triglicerídeos em mmol/L, multiplique mg/dL por 0,0113. Para converter triglicerídeos mmol/L em mg/dL, multiplique mmol/L por 88,6. Triglicerídeos de 159 mg/dL1,80 mmol/L. fTCcolesterol total. gNSnão significativo. hVO2consumo máximo de
oxigênio. iPara converter mg/

dL de colesterol em mmol/
L, multiplique mg/dL por 0,0259. Para
converter mmol/L de colesterol em mg/dL, multiplique mmol/L por 38,7. Colesterol de 193 mg/dL5,0 mmol/L.
Machine Translated by Google

Além disso, a hipoglicemia desenvolveu-se nos participantes durante a


noite com mais frequência nas noites de exercício do que nas noites
sedentárias.

Pesquisa publicada após a conclusão das


recomendações
iniciais Sigal e colegas (200) avaliaram os efeitos sobre a HbA1c em
pessoas com diabetes tipo 2 do treinamento aeróbico ou de resistência
sozinho ou de uma combinação dos dois e concluíram que tanto o
treinamento aeróbico quanto o treinamento de resistência por si só
melhoram o controle glicêmico, mas as melhorias são maiores quando
os dois são combinados (embora a duração total do exercício também
tenha sido maior). Uma meta-análise de 103 estudos de pesquisa com
10.455 participantes com diabetes tipo 2 avaliou o efeito das intervenções
de autogestão do diabetes que incluíam recomendações para aumentar
o exercício para beneficiar os resultados metabólicos e concluiu que as
intervenções que enfatizam o exercício são especialmente eficazes na
melhoria do metabolismo. controle (201). O tamanho do efeito médio
ponderado geral para comparação entre grupo de exercício e controle
foi de 0,29 (maior para tratamento do que para controle), um tamanho
de efeito que é consistente com uma melhora média na HbA1c de
0,45%. Outro estudo documentou a associação inversa entre capacidade
de exercício e mortalidade por todas as causas, independente do IMC
,tm
M
lH
P
í8
nvsc(f
e
h
d
q
o
a

re
pirl
d
1m
ilnE
rh
oivcs(rfi
q
1
6
n
8
d
g
p
é
2
e
a
b
3

tm
iH
P
ría
2cs(f
4
3
n
p
e
d

ustxirtclng
ocs(i
p
e
u
a
d
site8

cãaeecttesxse
xcP
si6
e

fera
le

sio
m 0,u
ã
p
o
% m p
6
L
u
3
5
o
a
0

m ta
1
4
lice

s0e

m
la
o
e
0m

.ib

ib
p

u
a
o
ilv,r3
2ga
e

r,a
ci0
r)8

m iv,le

e
asco
ia

oa
d
m o
sctd

srm ice
m re
% /a
ó
e

ci8

vtlepcu
e
,siq

icq
e

rm
A

A
ro

%s0ed

cdro
0n

2
4n
a

ra

m na
srçoo
d

po0
a

g
h
ee

níste
le-)ua
e

ib
u
d
sla

iceiro
d
a
;s:lmc0

rise

o
a
g

se
1

seõçsaesdõonçisecuam
ía
so
d

ro0o
% e
1
n

e0

m o
re
su
ê

rn

m
íã
tnu

ín
a
1

ê
tca

vto
n1

na
ts0

sie
m


ra
,e
n

ncin
o

ld
nst0n
ne

1
sc),da4

tt;cia
in
etvcá
co

ise
t8

çd
oicá1
9

aaçao
d
o
e
tr;i4n

0e
cri)e

siaece
ed

se
e
ê

aois4

o;o
o
a,va)s;c;il0

ia
i)m
,ra%

d)ã
1

tvdn
m

s%

a;a

eoo
so-uaccsei.a

mn

eo
ueoa
etnm

Principais
ostePlH
ro
as(t
p
e
d
n

sitnH
N
íe
ofi
a
d

;fm
iF
picsrt
e
d
1
etxstm
O
inh
o
d
p
e
a
3
icri

xe
op
u
ã

en
b
e

mse
e0ritbe

po
u
1
ib
ciresvtg

va
ie
o
ncré
m
,op

m
to
se
rtoe
cínoam
rA

eeorA
en
á

clasortb
ean
vm

d
d
a
10

rsh

e
ao
etanra

adaãcvuait,cg1

g
íslnse

tío
cdsob
ctucnitrn
)ilvçc5
nm

ea
iiligó
be

(202), o que também foi relatado em dois estudos anteriores (193.194).


a
ie
i:sã

od
oaãadeço

soscaoso
cnoe

a
e
d
o
daa
eto

aeim
uon
oda

Uma meta-análise realizada por Kelley e colegas (203) examinou os


efeitos do exercício aeróbico sobre lipídios e lipoproteínas em adultos
com diabetes tipo 2. Eles concluíram que o exercício aeróbico reduz o
colesterol LDL em cerca de 5%, ao passo que não foram encontradas
melhorias estatisticamente significativas em outros valores de lipídios no
sangue. Wing e colegas (204) examinaram o papel do condicionamento
físico e da gordura no risco de DCV em participantes inscritos no estudo
Look AHEAD e relataram que, embora o condicionamento físico e a
gordura estivessem altamente associados entre si (os participantes mais
pesados estavam menos aptos), eles parecem ter um efeito diferente
sobre fatores de risco específicos de DCV. A HbA1c foi fortemente
associada inversamente ao condicionamento físico (mais apto, menor
HbA1c), enquanto a pressão arterial sistólica foi fortemente associada
rrp
d
c(t

adr(
tra(t

)ogitra
ercsr(

oe
oasdszsnuea

)lasroe)dv5suo1ntv2saie
n

)ooãgsiitvree
u
ssrn
ts sa
toe
o
oodiã

vp
ãd
e
)odaziom

ee
co
))olavsitro

Intervenção

positivamente à categoria de IMC (IMC mais alto, pressão arterial


xsG
ir1
o
e
n
d
i(rt
nxiaeE
asf
d
u
e

svtnA
ía
efi

tíe
dsirfIl
a
n

xiR
eit
p
d
1
m
sipe
rT
ínsv(f

tm
S
av(

aeop

ep
nrtm
xe
u

iin

svgiío
a

eraea
R

2oeisn

ece
vag
su
ioperiãe

cseoribvro
pe

coarbco
ilce

cip
roa

4ddv5

lgiud
saire
e
onescC

sicoga

da
m

coa
7eeo6

tíse
gd

seõçadsnoseiecmtíe
ín

éata
atnnoeism)ivsaaruT

osieecest,u

cãn
eodesrtaa
)r8

asceoaidtãd
etnemoairdáatn

ie
odnaoso
odo

sistólica mais alta). Os níveis de lipídios no sangue não foram


consistentemente associados a nenhuma das medições.

Num estudo transversal de pacientes com diabetes tipo 1, o aumento


da atividade física foi associado a menor frequência de dislipidemia e
níveis mais baixos de HbA1c (205). No entanto, a participação em
exercícios para indivíduos com diabetes tipo 1 também apresenta
desafios. Duas revisões resumiram problemas com hipoglicemia e
xim
ip
1
7
d
e
n
st
ic

o/m
ip
7cit
d
1
a
n
o
p
saa
5
e
2
4

la
e
ã
p
1
2
mn
e
o

a
i6
4
c

ocli.u
csrb

m
is3
b 6
a
tcontíãe

ehc.0
rnteá2
3
saie
ss/soe

1etv5
se
ss/le 0

População/

hiperglicemia (206,207). A participação em exercícios contínuos de


levácoilãpN
a

levácoilãpN
a

intensidade moderada (atividade aeróbica entre 40% e 59% do consumo


máximo de oxigênio ou 55% a 69% da frequência cardíaca máxima)
aumenta o risco de hipoglicemia, tanto durante como por até 31 horas
de recuperação, enquanto durante exercício sustentado de alta
intensidade (aproximadamente 15 minutos a 80% do consumo máximo
de oxigênio) pode ocorrer um aumento progressivo nos níveis de glicose
no sangue. As combinações dos dois, denominadas exercícios
01T
09a
s9n
,ye)6 2(

Tabela

intermitentes de alta intensidade (como os padrões de atividade de


,m /m
sc6
8lrcn
n R
H
n
a
,g
r0u8
e
0
L .,m
olia
iP
m lG
E
P
acr
h
b
0
g
e
p
1
d
L

Primeiro
C
5
0tba
,stre)25b09o01R
2(

,on)7o50t0u02O
2(

)77q00a02R
2(

rd
vio
,if)7l6e00u02G
2(

.ra
o
ila
,dalb)5n60r9a01S
2(

o
aA
s0
5
s1T
2(

90W
12(

csmtle
.e orllo
g
1
i5 p
is/e
a90

ze
oia
.q
70a
,nai;k)5i8l0

rd
ibu
,leu

a
seo
,ne)5d

ad
.so n

muitos esportes coletivos e de campo), não são tão bem estudadas.

Numa revisão, Rachmiel e colegas (207) sugeriram recomendações


para ajustes de insulina para exercício.
Com exercícios leves a moderados planejados, uma redução na

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1877


Machine Translated by Google

Recomenda-se insulina pré-prandial em 30% a 50%, de acordo com a cose e o valor laboratorial HbA1c têm sido usados como
intensidade e duração da atividade. Com medidas de controle glicêmico em pessoas com diabetes.
atividade não planejada e quando a insulina não foi ajustada, 15 a 30 g Embora o automonitoramento da glicemia (AMG) seja recomendado para
extras de carboidratos para cada 60 pessoas em uso de insulina, sua utilidade no
minutos de atividade moderada precisam ser adicionados e 15 a o manejo do diabetes tipo 2 é debatido. Vinte estudos que atenderam a
Devem ser consumidos 30 g após o término da atividade. Além disso, a critérios pré-determinados foram revisados para
glicemia antes de dormir deve ser de 130 mg/dL avaliar a relação entre SMBG e metabolismo
(7,21 mmol/L) em dias de atividade vespertina ou noturna. resultados em pessoas com diabetes tipo 1 e tipo 2
Na hiperglicemia causada por atividade vigorosa, um bolus adicional de diabetes (Tabela 14).
insulina só deve ser adicionado após estudar a resposta do indivíduo à A próxima geração de monitores de glicose são os dispositivos de
atividade vigorosa em diversas ocasiões. monitoramento contínuo de glicose, que medem a glicose
no fluido intersticial e fornecer leituras a cada 5 a 10
minutos. Eles também têm alarmes para níveis elevados de glicose e
baixos e a capacidade de baixar dados e rastrear tendências
Recomendações para atividade física
ao longo do tempo. Para determinar a relação entre o monitoramento
Em pessoas com diabetes tipo 2, 90 a 150 minutos de contínuo da glicose e os resultados metabólicos, 14
atividade física aeróbica de intensidade moderada acumulada estudos que atendem a critérios pré-determinados foram revisados
por semana, bem como treinamento de resistência/força três (Tabela 14).
vezes por semana é recomendado. Tanto o treinamento aeróbico quanto
o de resistência melhoram o controle glicêmico, independente
perda de peso. Indivíduos que já praticam exercícios Pesquisa revisada
Pessoas com intensidade moderada podem ser incentivadas a considerar
Estudos prospectivos de intervenção em pacientes com tipo 1
o aumento da intensidade de seu exercício para obter benefícios
diabetes que incluiu treinamento de autogestão e ajuste de doses de
adicionais tanto na aptidão aeróbica quanto no controle glicêmico. A
insulina com base na AMGC mostrou melhora significativa no controle
atividade física também melhora a sensibilidade à insulina
glicêmico em comparação ao estudo
e diminui o risco de DCV e mortalidade por todas as causas.
grupos de controle (8,9). A AMGC mais frequente também foi associada
Indivíduos com diabetes tipo 1 devem ser encorajados
a melhor controle glicêmico, independentemente do diabetes
praticar atividade física regular. Embora o exercício
tipo ou terapia (208).
não é relatado que melhora o controle glicêmico em pessoas
Em seis estudos em pacientes com diabetes tipo 2, SMBG
com diabetes tipo 1, os indivíduos podem receber o mesmo
em comparação com não-SMBG foi associado a uma maior melhoria na
benefícios do exercício como o público em geral - diminuição
HbA1c quando fez parte de um programa estruturado
risco de DCV e melhoria da sensação de bem-estar.
programas educacionais e indivíduos usaram as informações
Os DRs devem instruir os indivíduos que tomam insulina ou
fazer mudanças em seu programa de gestão (208-
secretagogos de insulina sobre as diretrizes de segurança para prevenir
213). Evidências sobre frequência e duração ideais de
a hipoglicemia (por exemplo, monitoramento frequente da glicemia, possível
A SMBG, no entanto, é inconclusiva (208.214-221). Três
ajustes na dose de insulina ou ingestão de carboidratos, e
estudos relataram maiores reduções na HbA1c com SMBG
transportar alimentos/bebidas com carboidratos durante o exercício).
variando de um a três testes por dia em comparação com nenhum
Carboidratos devem ser ingeridos se a glicose pré-exercício
SMBG (211.213.217). Em adultos com diabetes tipo 2
os níveis são 100 mg/dL (5,55 mmol/L). Pesquisa indica
tratados com terapia nutricional e exercícios, a HbA1c diminuiu
que a incidência de hipoglicemia durante o exercício pode
gradativamente com cada aumento na frequência de AMGC (208).
dependem dos níveis basais de glicose.
Seis estudos que utilizaram monitoramento contínuo da glicose
Limitações da pesquisa atual e da pesquisa adicional relataram melhorias no controle glicêmico (222-227) e
Necessário para atividade física seis estudos relataram melhorias nos níveis de hiper e hipoglicemia
(225,227-233). Embora os dados derivados
Pesquisas em pacientes com diabetes tipo 2 demonstraram os benefícios
do monitoramento contínuo da glicose pode ser usado para modificar
da atividade física aeróbica e de resistência.
alimentos ou terapia com insulina, há pouca pesquisa que examine se o
Atividades. No entanto, pesquisas sobre os benefícios e
uso dessas informações melhorará significativamente mais os resultados
riscos da atividade física em pessoas com diabetes tipo 1
é mais limitado. Os indivíduos devem aprender a minimizar os riscos metabólicos do que o uso de informações provenientes de AMGC. Dois
estudos descobriram que ambos os métodos
por auto-ajuste de doses de insulina ou por ingestão de carboidratos.
HbA1c melhorada (226.230); no entanto, um estudo relatou
Embora algumas pesquisas tenham examinado os ajustes de insulina,
apenas o monitoramento contínuo da glicose melhorou a HbA1c
muito pouca pesquisa foi feita sobre o tipo e
(224), e um estudo relatou que apenas o monitoramento contínuo da
quantidades de carboidratos para consumir com exercício. Esse
glicose reduziu a hiperglicemia (232). Três
tipo de pesquisa é necessária para ajudar os indivíduos e a saúde
estudos relataram dados e padrões normativos de glicose
profissionais entendem melhor como os indivíduos com
do uso de monitoramento contínuo da glicose (233-235).
diabetes tipo 1 podem participar com segurança em todos os tipos de
atividades físicas.

Pesquisa Publicada Após Conclusão da Inicial


EVIDÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES DE MONITORAMENTO DE GLICOSE Recomendações
Antes da década de 1980, fora dos testes laboratoriais de glicemia, a A questão de recomendar ou não SMBG entre
urina era testada para indicar valores elevados de glicemia. Desde então, pessoas com diabetes tipo 2 que não tomam insulina
a medição de ponto único da glicemia continua a ser debatido. Embora um estudo tenha relatado

1878 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

•Jor
AS
da
De
20
DI
de Tabela 14. Estudos que relatam a relação entre o automonitoramento da glicemia e o monitoramento contínuo da glicose e resultados metabólicos

Primeiro autor, y,
(referência)

Pesquisa DCCTa

Grupo, 1993 (8)

Carter, 2001 (208)


População/duração

n1.398 pacientes com diabetes tipo 1/6,5 anos

24.312 adultos com diabetes tipo 1 ou tipo 2/dados avaliados


Intervenção (tipo)

Terapia convencional versus terapia intensiva (bomba de insulina ou insulina 3/d,


consultas clínicas mensais, incluindo consultas registradas com nutricionista)
(b ECR)
Análise de dados de questionário ou pesquisa telefônica (estudo de coorte)
Principais descobertas

A terapia intensiva do diabetes reduziu o risco geral de aparecimento e progressão da retinopatia


diabética, nefropatia e neuropatia em 50%

SMBGc mais frequente foi associado a melhor controle glicêmico, independentemente do tipo ou
durante um período de 12 anos terapia; diabetes tipo 1 (P0,0001), diabetes tipo 2 com insulina (P0,0001), diabetes tipo 2 com
agentes orais (P0,001)
A
Grupo de Estudos DAFNEd, n136 adultos com diabetes tipo 1/6 meses Curso de 5 dias ministrado por nutricionistas e enfermeiros especialistas registrados; Grupo de tratamento vs controle: HbA1cf 2 1,0%, 9,4% ¡8,4% (P0,0001) e
2002 (9) ensinado a ajustar a insulina nas refeições com base na ingestão planejada qualidade de vida melhorada (P0,01); nenhuma alteração na hipoglicemia grave, lipídios e peso
de CHOe versus controle (doses fixas de insulina) (RCT)
Allen, 1990 (209) n54 homens com diabetes tipo 2, sem uso de insulina/6 Grupos SMBG ou testes de urina (glicose), visitas clínicas mensais, nutricionista Alteração na HbA1c: NSg entre grupos; HbA1c 2 em ambos os grupos (P0,03-
meses registrado instruiu todos os pacientes (RCT) 0,001)
Coster, 2000 (214) 6 ECR com 27-208 participantes com tipo 2 Eficácia do automonitoramento de sangue ou urina (meta-análise) A estimativa de 2 HbA1c com qualquer um deles foi de 0,25% (intervalo de confiança de 95% de 0,61%
diabetes/não aplicável a 0,10%) vs sem monitoramento: NS diferença entre os métodos HbA1c menor
Franciosi, 2001 (220) n2.855 pacientes com diabetes tipo 2, todas as terapias/não aplicável Questionários no início do estudo, coleta de dados de prontuários médicos quando SMBG 1/dia versus fazê-lo com menos frequência (P0,0001); melhorou a HbA1c com
(transversal) maior frequência de AMG em participantes que ajustaram sua insulina (P0,002)

Harris, 2001 (215) n1.480 adultos com diabetes tipo 2/não aplicável Preenchimento de questionário e medição de HbA1c (cruzamento Frequência de AMGC não relacionada à HbA1c em cada terapia para diabetes
n1.467 secional) categoria (P0.5)
Méier, 2002 (216) adultos com diabetes tipo 2, sem uso de insulina/6 meses 223 Feito para determinar o efeito do reembolso de menos tiras de SMBG (estudo Diminuição na utilização de SMBG (P0,001) sem alteração significativa na HbA1c
adultos com de coorte)
Suécia, 2002 (211) diabetes tipo 2 que não tomam insulina/6 meses de SMBG (6 vezes/dia, 2 dias/semana) vs controle (RCT) SMBG vs controle: HbA1c 2 desde o início (P0,0086) aos 6 meses; 87%
acompanhamento de 6 a continuação da AMG e a glicose permaneceram estáveis.
Murata, 2003 (217) meses n201 adultos com diabetes tipo 2 em uso de insulina /8 SMBG antes das refeições e antes de dormir; conformidade com SMBG avaliada Às 8 semanas, os participantes com HbA1c mais elevada (8,0%) e 75% de adesão à AMG 2 HbA1c
semanas, acompanhamento (estudo de coorte) (P0,001); mantido até a semana 52 (P0,001)
Jaworska, 2004 (218) até a semana 52 n218 pacientes com diabetes tipo 2/ Questionário preenchido; HbA1c de registros médicos (cross- NS diferença na HbA1c entre participantes que realizam AMGC em diferentes
não aplicável secional) frequências
Wen, 2004 (219) n976 pacientes com diabetes tipo 2 em uso de agentes Revisão de registros clínicos e prescrições de SMBG (coorte Associação NS entre duração da AMG e controle glicêmico
orais/período de 3 anos estudar)
Sarol, 2005 (213) 8 ECRs com 1.307 participantes com diabetes tipo 2/não SMBG vs sem SMBG em participantes que não tomam insulina (meta-análise) SMBG 2 HbA1c 0,39% (modelo de efeitos fixos) e 0,42% (modelo de efeitos aleatórios) vs sem
aplicável SMBG
Davidson, 2005 (212) n88 adultos com diabetes tipo 2, sem uso de insulina no início/6 meses Grupo SMBG vs grupo controle, nutricionista registrado e enfermeira forneceram Alteração na HbA1c NS entre os grupos no final do estudo (P0,58)
educação (RCT)
Franciosi, 2005 (210) n1.896 pacientes com diabetes tipo 2, sem uso de insulina/3 anos n3.268 adultos Questionários no início do estudo e a cada 6 meses, documentação NS diferença na HbA1c entre subgrupos com diferentes frequências de testes de SMBG
com de SMBG e HbA1c (estudo de coorte) (P0,001)
Martinho, 2006 (221) diabetes tipo 2/8 anos Coleta de dados de prontuários médicos desde o momento do diagnóstico de SMBG em comparação com não SMBG associada à morbidade relacionada ao diabetes (taxa de risco
diabetes até o desfecho não fatal ou fatal ou o final do estudo (estudo de coorte) 0,63) e mortalidade por todas as causas (taxa de risco 0,52)
Kaufman, 2001 (222) n40 adolescentes com diabetes tipo 1/3 meses CGMSh vs SMBG para alterar o regime de insulina (série temporal) O CGMS encontrou de 4 a 7 vezes mais padrões que os registros SMBG; HbA1c 2 de
linha de base até 3 meses (P0,03)
Schiaffini, 2002 (228) n27 adolescentes com diabetes tipo 1/6 semanas Estudo 1: CGMS (usado por 3 dias) vs SMBG; Estudo 2: CGMS usado novamente Estudo 1: glicemia semelhante entre CGMS e SMBG; no entanto, o CGMS revelou maior número de
às 6 semanas, padrões usados para ajustar a insulina (série temporal) eventos hipoglicêmicos (P0,0001). Estudo 2. Incidência de hipoglicemia 2 desde o início até 6
semanas (P0,05)
Schaepelynck n12 pacientes com diabetes tipo 1/6 meses CGMS (linha de base e aos 2 meses) usado para modificar a terapia com insulina HbA1c 2 de 10,3% para 8,75% (P0,05)
Belicar, 2003 (série temporal)
(225)
Ludvigsson, 2003 (224) n27 adolescentes com diabetes tipo 1/3 meses em cada braço Ajuste de insulina: braço aberto usando padrões CGMS vs braço cego usando HbA1c 2 durante o braço aberto (P0,013), mas não durante o braço cego; hipoglicemia NS entre os
n75 SMBG (crossover RCT) braços HbA1c 2 em

Chico, 2003 (223) pacientes com diabetes tipo 1 e 30 com diabetes tipo 2/3 meses O CGMS usou sensores por 3 dias (mudanças de terapia com base nos padrões ambos os grupos (P0,01 para ambos os grupos); CGMS detectado
do CGMS) versus o controle fez SMBG intensivo de 3 dias (mudanças hipoglicemia não reconhecida em 62% dos pacientes tipo 1 e 46,6% dos pacientes tipo 2
de terapia com base nos padrões de SMBG) (RCT)
Bode, 2004 (229) n71 adultos com diabetes tipo 1/dois períodos de 72 horas Grupo de alerta (sensores em tempo real desligados no primeiro período e no segundo Duração da hipoglicemia 2 (64 a 34 min) no grupo alerta e 1 no controle
período) vs grupo controle (sensores desligados em ambos os períodos) (RCT) (64 a 70 min) (P0,03 entre grupos)
(contínuo)
1N
V
d2Machine Translated by Google

1 Tabela 14. Estudos que relatam a relação entre o automonitoramento da glicemia e o monitoramento contínuo da glicose e resultados metabólicos (continuação)

Primeiro autor, y,
(referência)

Deiss, 2004 (226)


População/duração

n50 pacientes com diabetes tipo 1/6 semanas


Intervenção (tipo)

CGMS usado para comparar a glicemia antes e depois do início do CSIIi


(série temporal)
Principais descobertas

HbA1c 2 desde o início até ao final do estudo (P0,0002); SMBG e CGMS ambos
indicou melhora semelhante na glicose média em 24 horas; nenhuma mudança em
eventos hipoglicêmicos
Weintrob, 2004 (231) n21 adolescentes com diabetes tipo 1/3,5 meses CSII (utilizou proporções de insulina para carboidratos) vs múltiplas diárias HbA1c: NS entre grupos; CSII vs múltiplas injeções diárias 2 área total sob
múltiplas injeções diárias; 3,5 meses CSII injeções (CHO fixo) 3 dias de CGMS em 2 semanas e 3,5 meses a curva de glicose para hipoglicemia noturna (P0,01) e pós-prandial
usado para ajustar a insulina em ambos os grupos (RCT cruzado) área total sob a curva de glicose (P0,05)
Garg, 2004 (230) N15 adultos com diabetes tipo 1/94 dias Medições de glicose CGMS disponíveis para participantes versus sendo Os participantes não cegos passaram 47% menos tempo abaixo de 55 mg/dLj e 25% menos
cego para medições (ensaio clínico não randomizado) tempo acima de 240 mg/dL vs cego (P0,05)
Tanenberg, 2004 n109 com diabetes em uso de insulina/3 meses Terapia modificada com base em CGMS e SMBG nas visitas 3 e 5 HbA1c 2 (9,1% a 8,3%) em ambos os grupos (P0,001 para ambos os grupos); CGMS versus
(227) vs terapia modificada com base em registros SMBG (RCT) AMGC: hipoglicemia 2 minutos/eventos (P0,009)
Manuel-y-Keenoy, n23 adultos com diabetes tipo 1/17 h CGMS usado para determinar o café da manhã e o almoço pós-prandial Almoço 2 horas de glicose e glicemia máxima menor que o café da manhã pós-prandial
2004 (233) glicose (transversal) glicose (P0,0001 para ambos)
Estreia, 2005 (235) n60 adultos com diabetes tipo 1/3 dias CGMS usado para determinar os melhores preditores de hipoglicemia O melhor preditor de desconhecimento da hipoglicemia foi a duração máxima do
desconhecimento (transversal) hipoglicemia (P0,001), seguida de uso de enzima conversora de angiotensina
inibidores ou bloqueadores dos receptores da angiotensina (P0,003) e maior duração do tratamento
diabetes (P0,008)
Bode, 2005 (234) n60 pacientes com diabetes tipo 1 e 41 com Os participantes usaram CGMS para coletar dados normativos (observacionais Os participantes permaneceram euglicêmicos 63% do dia total, estavam hipoglicêmicos
diabetes tipo 2/12 dias estudar) 8%, e eram hiperglicêmicos 29%
Garg, 2006 (232) n75 adultos com diabetes tipo 1 e 16 com CGMS com alarmes hipo/hiperglicêmicos vs SMBG apenas para auto- CGMS vs SMBG: 21% menos tempo como hipoglicêmico e 23% menos tempo como
diabetes tipo 2 em uso de insulina/3 contínuo 72 horas ajustar a insulina (RCT) hiperglicêmico e 26% mais tempo na faixa alvo (todos P0,001); noturno
períodos hipoglicemia reduzida (P0,05)
Schütt, 2006 (236) n19.491 com diabetes tipo 1, n5.009 com Relação entre frequência de SMBG e longo prazo Pacientes com diabetes tipo 1 intensificaram terapia: AMGC mais frequente
diabetes tipo 2/não aplicável controle metabólico (transversal) associado a 2 HbA1c (0,32% para 1 AMG adicional/d); pacientes com
diabetes tipo 2 em terapia com insulina: (0,16% para 1 AMG adicional/d);
pacientes em uso de agentes orais ou dieta isolada: nenhum benefício
Jansen, 2006 (237) 13 estudos com pacientes com diabetes tipo 2/não 3 tipos de estudos comparados: SMBG vs sem automonitoramento, SMBG vs sem automonitoramento: HbA1c 2 0,4% (intervalo de confiança de 95% 0,07 a
aplicável SMBG vs glicose na urina, SMBG com feedback regular vs. 0,70%); o feedback regular duplicou a HbA1c 2; automonitoramento da urina
monitoramento sem feedback (meta-análise) resultados semelhantes a nenhum monitoramento (0,02% 2 HbA1c)
Agricultor, 2007 (238) n453 com diabetes tipo 2 sem insulina/12 meses SMBG, sozinho, vs SMBG com instruções de uso para autocuidado vs. HbA1c: diferença NS aos 12 meses entre 3 grupos (P0,12)
cuidados habituais (RCT)

Bajkowska- n600 com diabetes tipo 2/não aplicável Associação entre frequência de AMG e HbA1c (cross- Nenhuma correlação entre os níveis de HbA1c e a frequência de SMBG
Fiediukiewicz, secional)
2008 (239)
Estudo JDRF CGMk n322 adultos e crianças com diabetes tipo 1 CGMS vs C usando SMBG; todos os pacientes estratificados em 3 idades A alteração na HbA1c variou por faixa etária (P0,003); em pacientes com 25 anos de CGMS:
Grupo, 2008 (242) em terapia intensiva/26 semanas grupos (RCT) diferença média na variação, 0,53% (P0,001); P diferenças de idade
15 a 24 anos ou 8 a 14 anos
Pearce, 2008 (245) n23 pacientes com diabetes tipo 2/12 dias Composição de 4 dietas: 40% CHO, 34% proteína, 26% gordura; Pico de glicose pós-prandial 1 após CHO carregado no café da manhã com CHO uniformemente
carboidratos distribuídos uniformemente, 70 g/refeição vs carboidratos distribuído nas refeições, CHO carregado no almoço e CHO carregado no jantar tendo
carregado no café da manhã, 125 mg vs carboidrato carregado no picos semelhantes (P0,003); tempo gasto 215 mg/dL mais baixo com carga de CHO
almoço, 125 mg vs carboidratos carregados no jantar, 125 mg; no almoço seguido de CHO carregado no jantar e CHO distribuído uniformemente; total
glicose medida por CGMS (estudo cruzado) área sob a curva NS diferença entre as refeições
Testamento, 2008 (244) n65 pacientes com diabetes tipo 2 e HbA1c CGM mensal (3 dias de cada vez/3 meses) vs SMBG (RCT) CGM vs SMBG: HbA1c 2 (P0,004); Grupo CGM: 2 em kcal diárias (P0,002),
entre 8,0% e 10,0%/3 meses peso (P0,014), PPG (P0,034) e 1 em exercício (P0,02)
Chetty, 2008 (243) 7 estudos com 335 pacientes com diabetes tipo 1/ Diferença em HbA1c de CGMS vs SMBG em RCT (sistemático CGMS vs SMBG: NS 2 HbA1c (0,22%, P0,055); alguma indicação de 1
12 a 24 semanas análise) detecção de hipoglicemia noturna assintomática com CGMS
O'Kane, 2009 (241) n184 pacientes com tipo 2 recentemente diagnosticado SBGM vs controle (sem monitoramento) (RCT) HbA1c: diferenças NS entre grupos (P0,69), uso de medicamentos para diabetes ou
diabetes/1 e incidência de hipoglicemia; monitoramento 1 pontuação na subescala de depressão
(P0.01)
(contínuo)
Machine Translated by Google

melhora nos valores de HbA1c em pessoas com diabetes tipo 1 ou com


diabetes tipo 2 em uso de insulina (236), quatro estudos não relataram
benefícios na HbA1c decorrentes da AMGC em pessoas com diabetes
tipo 2 em uso de agentes orais ou terapia nutricional isoladamente
(236-239). Uma revisão Cochrane de seis estudos sobre AMGC em
pacientes com diabetes tipo 2 que não usam insulina concluiu que
AMGC nesses pacientes pode ser eficaz. No entanto, como a qualidade
metodológica destes estudos era baixa, os autores concluíram que é
necessário um ensaio grande e bem desenhado para determinar o papel
da AMGC em pessoas com diabetes tipo 2 (240).

Quatro estudos compararam a monitorização contínua da glicose com


a SMBG (241-244). Um estudo relatou que a mudança na HbA1c variou
isMivgu
o
e
a m
iH
fa
lisn
bn eoS
qsc(rtf
a
b
2
6
d
n
e
1

de acordo com a faixa etária – o monitoramento contínuo da glicose


vem
n
çig
oaãco ó m
lsva
a
ietd,o rG
co
oaã ein
dd
rt;é a
d
o
ç1
)a a
fb
o tA
a
tiu
B m
utm
xa
n
le te
d
o

Principais

beneficia adultos (25 anos de idade) com diabetes tipo 1, mas não
crianças e adultos jovens de 8 a 24 anos (242) . Uma revisão sistemática
de sete estudos em pessoas com diabetes tipo 1 (cinco em participantes
com menos de 18 anos) não relatou alterações significativas na HbA1c
decorrentes do monitoramento contínuo da glicose em comparação com
o SBMG, mas observou uma indicação de que o monitoramento contínuo
da glicose pode aumentar a detecção de pacientes assintomáticos.
hipoglicemia noturna (243). Um estudo em pessoas com diabetes tipo
2 relatou melhora na HbA1c, ingestão diária de energia, peso corporal,
glicose pós-prandial e exercícios com monitoramento contínuo da glicose
em comparação com SMBG e sugeriu que o monitoramento contínuo da
glicose pode ser útil para ajudar os pacientes a modificar hábitos de
estilo de vida que poderiam levar para um melhor controle glicêmico
(244). Outro estudo utilizou monitoramento contínuo da glicose para
estudar o efeito da distribuição de carboidratos na glicose pós-prandial.

A ingestão de carboidratos distribuída uniformemente não otimizou o


Intervenção

controle da glicose medido pelos picos pós-prandiais. Os valores de


d
iaeã
s)o e
ussaa
G oim
tB tcM
n
dvb e /lS
ioisre
siea
u ru
hcv(t
e
o
d
g
n

glicose pós-prandial com igual quantidade de carboidratos foram


maiores após o café da manhã em comparação com depois do almoço
(245).

Recomendações para monitoramento da


glicose Para pessoas com diabetes tipo 1 ou tipo 2 em terapia com
insulina, são recomendados pelo menos três a oito testes de glicose por
dia para determinar a adequação da(s) dose(s) de insulina e para
orientar os ajustes na(s) dose(s) de insulina, ingestão alimentar e
atividade física. Alguns regimes de insulina exigem mais testes para
estabelecer a melhor terapia integrada (ou seja, alimentação, insulina e
atividade). Uma vez estabelecidos, alguns regimes de insulina exigirão
AMG menos frequente.
Estudos de intervenção que incluem treinamento de autogestão e ajuste
se
sle G
/aetvn m
clTb
ntáeiB m
lasa
iuociM
C p
6
e iR
sn
ão S
uicsti
a
n
d
e
p
2

População/

de doses de insulina com base em SMBG relatam melhora no controle


glicêmico.
Para indivíduos que recebem terapia nutricional isoladamente ou
terapia nutricional em combinação com medicamentos hipoglicemiantes,
a AMGC pode ser recomendada. A frequência e o momento dependem
das metas e terapias de controle do diabetes (ou seja, MNT,
medicamentos para diabetes e atividade física). Quando a AMGC é
)042(

Tabela

incorporada em programas de educação sobre diabetes e as


G,m R
D
N
C
n
a
ose
o
gS
ao
8
e
0
L
iou .,m
JC
liHP
a MG
iP
C
D
R
lnE
S
F
b
a
n
h
0
g
e
p
1
d
L
srfji
k
c

Primeiro
m tm ,m
M
G
C
H
5
0
d
aA
S m
sru
tIu
n n /m
cD
8
6slS
b
n r0
n
a
rc u
g
,s5ê0la0G
2

.rsm
e
eo
otnemaro.toinstao ai.lo
e
o
en
tt.ds iõ
d
be
u
ooo
n
a em
ta
nã bçe
a
jo io
a
ivueiu
bh
a
ç
s s.E
D
a
izn
d
ra ia e
tvoe
.u
a
c ica
o
st.q
a .m
G
a
.S
e
â ltN
rT
e
uu
c frneo
ã
g
i5
c m
M
a
rtn
lF iO
J1
n
ld
o n
sp
e trlR
siF
/C
E
B
o
u n
5
0 ieM .A
sio
n
fa ríe a
iIv
clie
b
o

informações da AMGC são usadas para fazer mudanças no manejo do


diabetes, a AMGC está associada a um melhor controle glicêmico.

Pessoas que apresentam elevações inexplicáveis de HbA1c ou


hipoglicemia e hiperglicemia inexplicáveis podem se beneficiar do uso
de monitoramento contínuo da glicose ou de AMG mais frequente. É
essencial que as pessoas com diabetes recebam educação sobre como
usar um medidor contínuo de glicose

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1881


Machine Translated by Google

dispositivo de monitoramento e como interpretar e aplicar os resultados. ser sensível às necessidades pessoais e preferências culturais do indivíduo
Estudos comprovaram a precisão do monitoramento contínuo da glicose e e à sua vontade e capacidade de fazer mudanças. Isto aumenta a
a maioria mostra que o uso dos dados de tendência/padrão de dados do complexidade do desenvolvimento de uma intervenção nutricional
monitoramento contínuo da glicose pode resultar em menor variabilidade da individualizada e do subsequente aconselhamento necessário para a
glicose e melhor controle da glicose. implementação.
A investigação, no entanto, documenta os benefícios das DR que abordam
estes desafios e melhoram os resultados nas pessoas com diabetes.

Limitações das pesquisas atuais e pesquisas adicionais


Com base nas evidências, a ADA EBNPG recomenda que os indivíduos
necessárias para o monitoramento com diabetes sejam encaminhados para MNT logo após o diagnóstico de
da glicose As pesquisas sobre o uso de SMBG por pessoas com diabetes diabetes. Recomenda-se uma série de encontros MNT que envolvam o
tipo 2 continuam a ser estudadas e debatidas. Pesquisas adicionais são Processo de Cuidado Nutricional de avaliação nutricional, diagnóstico
necessárias para determinar a melhor forma de ajudar os indivíduos a usar nutricional, intervenções nutricionais e monitoramento e avaliação nutricional.
as informações para melhorar o controle glicêmico. A pesquisa sobre o uso Os encontros contínuos de acompanhamento do MNT também são
do monitoramento contínuo da glicose continuará. Pesquisas sobre como importantes para apoiar mudanças no estilo de vida, avaliar os resultados
os alimentos e nutrientes afetam as respostas à glicemia e como fazer relacionados com a nutrição e avaliar as necessidades de medicação.
ajustes nos carboidratos e na insulina para exercícios serão especialmente Mudanças no MNT e/ou medicamentos são frequentemente necessárias ao
úteis. O monitoramento contínuo da glicose também é o próximo passo no longo da vida de um indivíduo.
desenvolvimento da terapia com insulina em circuito fechado.

INTEGRANDO RECOMENDAÇÕES AOS CUIDADOS NUTRICIONAIS

EFICÁCIA DO MNT PARA DIABETES TIPO 1 E TIPO 2 PROCESSO

EM ADULTOS As recomendações da EBNPG estão integradas em todo o Processo de


Artigos sobre a eficácia das intervenções MNT para diabetes foram Cuidados Nutricionais. A seguir resume como as recomendações são
aplicadas em todo o Processo de Cuidado Nutricional.
publicados em um suplemento do Journal of the American Dietetic
Association (246). Vinte e um ensaios clínicos randomizados e estudos
observacionais estão incluídos na revisão e resumem as evidências, tanto Implementação do MNT:

para MNT quanto para MNT em combinação com treinamento de autogestão


• Recomenda-se uma série inicial de três a quatro encontros com um RD
do diabetes. A HbA1c é o resultado clínico relatado porque é relatado de
com duração de 45 a 90 minutos; • esta série, iniciada no
forma consistente em todos os estudos. Alguns estudos também relataram
diagnóstico de diabetes ou no primeiro encaminhamento para um DR para
melhora no perfil lipídico, na pressão arterial e no controle do peso, ajustes
MNT para diabetes, deve ser concluída dentro de 3 a 6 meses;
na medicação e redução no risco de aparecimento e progressão de
comorbidades.
• um DR deve determinar se são necessários encontros MNT adicionais; e
• recomenda-se pelo menos um
encontro de acompanhamento anualmente para reforçar as mudanças no
Os estudos documentam reduções na HbA1c variando de 0,5% a 2,6%
estilo de vida e para avaliar e monitorar resultados que indiquem a
(média de 1% a 2%), semelhantes aos efeitos de muitos medicamentos
necessidade de mudanças no MNT ou na(s) medicação(ões); um RD
para redução da glicose. Múltiplas sessões individuais ou em grupo foram
deve determinar se encontros MNT adicionais são necessários.
empregadas inicialmente e de forma contínua. Embora a MNT seja eficaz
em qualquer momento do processo da doença, parece ter o seu maior efeito
na redução da HbA1c no diagnóstico inicial. Os resultados das intervenções Avaliação nutricional:
MNT são evidentes entre 6 semanas e 3 meses e a avaliação deve ser feita
nestes momentos. Aos 3 meses, se nenhuma melhora clínica no controle • Um DR deve avaliar a ingestão alimentar (com foco em carboidratos),
glicêmico for evidente, um DR precisa recomendar a combinação de MNT
medicação, controle metabólico (por exemplo, glicemia, lipídios e
com terapia medicamentosa ou um ajuste na terapia medicamentosa. O pressão arterial), medidas antropométricas e atividade física para servir
diabetes tipo 2 é uma doença progressiva e, à medida que a função celular como base para a implementação do prescrição nutricional, metas e
diminui, os medicamentos para redução da glicose no sangue, incluindo a intervenção; • um DR deve avaliar o controle glicêmico e focar o MNT
insulina, precisam ser combinados com o MNT para atingir as metas de para atingir e
glicose. manter os níveis de glicose no sangue na faixa alvo; e • um DR deve avaliar
a importância relativa do controlo do peso para pessoas com excesso de
peso ou
Muitas vezes são feitas tentativas para identificar uma abordagem para obesas.
o diabetes MNT; no entanto, não existe uma abordagem única, assim como
não existe um medicamento ou regime de insulina que se aplique a todas
as pessoas com diabetes. Uma variedade de intervenções, como redução Intervenções nutricionais:
da ingestão de energia/gordura, contagem de carboidratos, planos de
refeições simplificados, escolhas alimentares saudáveis, dieta vegana com • Um DR deve implementar MNT selecionando entre uma variedade de
baixo teor de gordura, estratégias individualizadas de planejamento de intervenções nutricionais que ajudarão os pacientes/clientes a atingir os
refeições, listas de troca, proporções de insulina para carboidratos, objetivos da terapia nutricional; • um DR deve
atividade física e estratégias comportamentais foram implementadas nos incentivar o consumo de macronutrientes com base nas Ingestões Dietéticas
estudos revisados. de Referência para adultos saudáveis; e
Além disso, a educação e o aconselhamento nutricional devem

1882 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

• um DR deve implementar educação e aconselhamento nutricional com ênfase nas NO, Ross SA, Ryan EA. Consistência diária na quantidade e fonte de ingestão de
carboidratos associada ao melhor controle da glicose no diabetes tipo 1. J sou Coll Nutr.
recomendações dos principais factores que contribuem para a terapia nutricional acima
1999;18:242-247.
analisados. 6. Boden G, Sargrad K, Homko C, Mozzoli M, Stein TP. Efeito de uma dieta pobre em
carboidratos sobre o apetite, os níveis de glicose no sangue e a resistência à insulina em
pacientes obesos com diabetes tipo 2. Ann Interna Médica. 2005;142:403-411.
Monitoramento e avaliação nutricional:
7. Nielsen JV, Jonsson E, Ivarsson A. Uma dieta pobre em carboidratos no diabetes tipo 1:
Experiência clínica – Um breve relatório. Upsala J Med Sci. 2005;110:267-273.
• Um DR deve coordenar o cuidado com uma equipe interdisciplinar
equipe; 8. Grupo de Pesquisa de Estudos sobre Controle e Complicações do Diabetes. O efeito do
tratamento intensivo do diabetes no desenvolvimento e progressão de complicações de
• um DR deve monitorar e avaliar a ingestão alimentar, medicação, controle metabólico (por
longo prazo no diabetes mellitus dependente de insulina. N Engl J Med. 1993;329:977-986.
exemplo, glicemia, lipídios e pressão arterial), medidas antropométricas e atividade física; e
• um DR deve utilizar principalmente os resultados da monitorização da glicemia para avaliar 9. Grupo de Estudos DAFNE. Treinamento em gerenciamento flexível e intensivo de insulina
o cumprimento dos para permitir liberdade alimentar em pessoas com diabetes tipo 1: ensaio clínico
randomizado de ajuste de dose para alimentação normal (DAFNE). Br Med J.
objectivos e a eficácia da MNT. Os resultados do monitoramento da glicose podem ser usados
2002;325:746-751.
para determinar se os ajustes nos alimentos e nas refeições serão suficientes para atingir
10. Garg A, Bantle JP, Henry RR, Coulston AM, Griver KA, Raatz SK, Brinkley L, Chen YD I,
as metas de glicemia ou se as adições ou ajustes de medicamentos precisam ser combinados Grundy SM, Huet BA, Reaven GM. Efeitos da variação do conteúdo de carboidratos da
com o MNT. dieta em pacientes com diabetes mellitus não insulínico. JAMA. 1994;271:1421-1428.

11. Gerhard GT, Ahmann A, Meeuws K, McMurry MP, Duell PB, Con-nor WE. Efeitos de uma
dieta com baixo teor de gordura em comparação com uma dieta com alto teor de gordura
monoinsaturada no peso corporal, lipídios e lipoproteínas plasmáticas e controle
glicêmico no diabetes tipo 2. Sou J Clin Nutr. 2004;80:668-673.
CONCLUSÕES
12. Nielsen JV, Jonsson E, Nilsson AK. Melhoria duradoura da hiperglicemia e do peso
A ADA publicou EBNPGs para diabetes tipo 1 e tipo 2 em adultos na EAL. corporal: Dieta pobre em carboidratos no diabetes tipo 2.
Esta revisão descreve o processo para desenvolver as diretrizes, Um breve relatório. Uppsala J Med Sci. 2005;109:179-184.
[Artigo gratuito do PMC] [PubMed] 13. Komiyama N, Kaneko T, Sato A, Sato W, Asami K,
identificou os principais fatores que contribuem para a terapia nutricional
Onaya T, Tawata M. O efeito da dieta rica em carboidratos na tolerância à glicose em
do diabetes, revisou e resumiu a pesquisa e declarou as recomendações pacientes com diabetes mellitus tipo 2. Prática Clínica de Res Diabetes. 2002;57:163–
de práticas nutricionais que devem ser integradas no Processo de 170.
Cuidados Nutricionais. Os EBNPG fornecem recomendações para avaliar 14. Lowe J, Linjawi S, Mensch M, James K, Attia J. Alimentação flexível e dosagem flexível de
insulina em pacientes com diabetes: Resultados de um curso intensivo de autogestão.
as necessidades dos clientes/pacientes e para selecionar intervenções,
Prática Clínica de Res Diabetes. 2008;80:439-443.
monitorizar e avaliar resultados. Há fortes evidências de que o MNT
fornecido pelos DRs é uma terapia eficaz e essencial no tratamento do 15. Bergenstal RM, Johnson M, Powers MA, Wynn A, Vlajnic A, Hollander P, Rendell M.
diabetes. Os DRs são excepcionalmente qualificados neste processo. Ajustar ao alvo no diabetes tipo 2: comparação de um algoritmo simples com contagem
de carboidratos para ajuste de insulina glulisina nas refeições. Cuidados com diabetes.
2008;31:1305-1310.
16. Barnard ND, Gloede L, Cohen J, Jenkins DJA, Turner-McGrievy G, Green AA, Ferdowsian
H. Uma dieta vegana com baixo teor de gordura provoca maiores mudanças de
macronutrientes, mas é comparável em adesão e aceitabilidade, em comparação com
uma dieta mais dieta convencional para diabetes entre indivíduos com diabetes tipo 2. J
DECLARAÇÃO DE POTENCIAL CONFLITO DE INTERESSES: Nenhum
Am Diet Assoc. 2009;109:263-272.
potencial conflito de interesses foi relatado pelos autores. 17. Turner-McGrievy G, Barnard ND, Cohen J, Jenkins DJA, Gloede L, Green AA. Mudanças
na ingestão de nutrientes e na qualidade da dieta entre participantes com diabetes tipo 2
AGRADECIMENTOS: Os autores agradecem a Kari Kren, MPH, RD; após uma dieta vegana com baixo teor de gordura ou uma dieta convencional para
diabetes por 22 semanas. J Am Diet Assoc. 2008;108: 1636-1645.
Débora Cummins, PhD; Esther Meyers, PhD, RD; e a analista líder Erica
Gradwell, MS, RD, pela assistência profissional. Os autores agradecem 18. Wolever TMS, Gibbs AL, Mehling C, Chiasson JL, Connelly PW, Josse RG, Leiter LA,
também aos seguintes analistas: Eric Ciappio, MS, RD; Debby Demory- Maheux P, Rabasa-Lhoret R, Rodger NW, Ryan EA. O ensaio canadense de carboidratos
no diabetes (CCD), um ensaio controlado de 1 ano de carboidratos dietéticos de baixo
Luce, PhD, RD; Lori Greene, MS, RD; Carol Klitzke, MS, RD; Patti
índice glicêmico no diabetes tipo 2: nenhum efeito na hemoglobina glicada, mas redução
Landers, PhD, RD; Mamie Lausch, MS, RD, RN; Bárbara Mark, PhD, RD; na proteína C reativa. Sou J Clin Nutr. 2008;87:114-125.
Linda Massey, PhD, RD; Melissa Reutimann, RD; Lee Wallace, MS, RD;
Madelyn Wheeler, MS, RD; e Jane Ziegler, RD. 19. Brehm BJ, Lattin BL, Summer SS, Boback JA, Gilchrist GM, Jan-dacek RJ, D'Alessio DA.
Comparação de um ano de uma dieta rica em gordura monoinsaturada com uma dieta
rica em carboidratos no diabetes tipo 2.
Cuidados com diabetes. 2009;32:215-220.
20. Davis NJ, Tomuta N, Schechter C, Isasi CR, Segal-Isaacson CJ, Stein D, Zonszein J, Wylie-
Rosett J. Estudo comparativo dos efeitos de uma intervenção dietética de 1 ano de uma
Referências 1.
dieta pobre em carboidratos versus uma dieta pobre em carboidratos versus uma dieta
Diretriz de prática nutricional baseada em evidências da ADA para diabetes tipo 1 e 2 para com baixo teor de gordura no peso e controle glicêmico no diabetes tipo 2. Cuidados
adultos. Site da Biblioteca de Análise de Evidências da American Dietetic Association. com diabetes. 2009;32:1147-1152.
http://www.adaevidencelibrary.com/topic.cfm? 21. Nielsen JV, Joensson EA. Dieta pobre em carboidratos no diabetes tipo 2: melhora estável
3252. Acessado em 19 de setembro de 2010. do peso corporal e controle glicêmico durante 44 meses de acompanhamento. Nutr
2. Associação Americana de Diabetes. Recomendações e intervenções nutricionais para Metab (Londres). 2008;5:14-19.
diabetes. Uma declaração de posição da Associação Americana de Diabetes. Cuidados 22. Xu J, Eilat-Adar S, Loria CM, Howard BV, Fabsitz RR, Begum M, Zephier EM, Lee ET.
com diabetes. 2008;31(suplemento 1):S61-S78. Ingestão de macronutrientes e controle glicêmico em amostras populacionais de índios
3. Associação Dietética Americana. Diretrizes de Prática Nutricional para Diabetes Mellitus americanos com diabetes: The Strong Heart Study. Sou J Clin Nutr. 2007;86:480-487.
Tipo 1 e Tipo 2 [CD-ROM]. Chicago, IL: Associação Dietética Americana; 2001.
23. Delahanty LM, Nathan DM, Lachin JM, Hu FB, Cleary PA, Ziegler GA, Wylie-Rosett J,
4. Assuntos Científicos e Pesquisa da Associação Dietética Americana. Manual de Análise Wexler DJ para o Estudo de Controle e Complicações do Diabetes/Epidemiologia do
de Evidências da Associação Dietética Americana, Edição IV. Chicago, IL: Associação Diabetes. Sou J Clin Nutr. 2009;89: 518-524.
Dietética Americana; 2003, atualizado em 2005.
5. Wolever TMS, Hamad S, Chiasson JL, Josse RG, Leiter LA, Rodger 24. Kirk JK, Graves DE, Craven TE, Lipkin EW, Austin M, Margolis KL.

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1883


Machine Translated by Google

Dieta restrita em carboidratos em pacientes com diabetes tipo 2: uma meta-análise. J 47. Garnier-Sagne I, Lebland JC, Verger P. Cálculo da ingestão de três adoçantes intensos
Am Diet Assoc. 2008;108:91-100. em jovens diabéticos dependentes de insulina. Toxicol Químico Alimentar. 2001;7:745-749.
[Artigo gratuito do PMC] [PubMed] 25. Kodama S, Saito K, Tanaka S, Maki M, Yachi Y, Sato
M, Sugawara A, Totsuka K, Shimano H, Ohashi Y, Yamada N, Sone H. Influência da 48. Cullen M, Nolan J, Cullen M, Moloney M, Kearney J, Lambe J, Gibney MJ. Efeito de altos
gordura e proporções de carboidratos no perfil metabólico em pacientes com diabetes níveis de ingestão intensa de adoçantes em diabéticos dependentes de insulina na
tipo 2: uma meta-análise. Cuidados com diabetes. 2009; 32:959-9 proporção entre açúcar e gordura na dieta: um estudo caso-controle. Eur J Clin Nutr.
2004;58:336-341.
[PubMed] 26. Vitolins MZ, Anderson AM, Delahanty L, Raynor H, Miller GD. [Artigo gratuito do PMC] [PubMed] 49. Ilback NG, Alzin M, Jahri S, Enghardt-Barbien H, Busk
Mobley C, Reeves R, Yamamoto M, Champagne C, Wing RR, Mayer-Davis E e o L. Ingestão estimada de adoçantes artificiais ascesulfame-K, aspartame, ciclamato e
Grupo de Pesquisa Look AHEAD. Ensaio Action for Health in Diabetes (Look AHEAD): sacarina em um grupo de diabéticos suecos. Contaminação por Aditivos Alimentares.
Avaliação de base de nutrientes selecionados e ingestão de grupos de alimentos. J 2003;2:99–114.
Am Diet Assoc. 2009;109:1367-1375. 50. Barriocanal LA, Palacios M, Benitez G, Benitez S, Jimenez JT, Jimenez N, Rojas V.
27. Chantelau EA, Gosseringer G, Sonnenberg GE, Berger M. A ingestão moderada de Aparente falta de efeito farmacológico dos glicosídeos de esteviol usados como
sacarose não prejudica o controle metabólico em pacientes ambulatoriais diabéticos adoçantes em humanos. Um estudo piloto de exposições repetidas em alguns indivíduos
tratados com bomba. Diabetologia. 1985;29:204-207. normotensos com diabetes tipo 1 e tipo 2. Regul Toxicol Pharmacol. 2008;51:37-41.
28. Peterson DB, Lambert J, Gerring S, Darling P, Carter RD, Jelfs R, Mann JI. Sacarose na
dieta de pacientes diabéticos – apenas mais um carboidrato? Diabetologia. 51. Maki KC, Curry LL, Reeves MS, Toth PD, McKenney JM, Farmer MV, Schwartz SL, Lubin
1986;29:216-220. BC, Boileau AC, Dicklin MR, Carakostas MC, Tarka SM. Consumo crônico de
[PubMed] 29. Senhores JP, Line DC, Thomas JW. Efeitos metabólicos da frutose e sacarose rebaudiosídeo A, um glicosídeo de esteviol, em homens e mulheres com diabetes
na dieta em indivíduos diabéticos tipos I e II. JAMA. 1986; 256:3241–3246. mellitus tipo 2. Toxicol Químico Alimentar. 2008;46(supl. 7):S47-S53.

30. Buysschaert M, Sory R, Mpoy M, Lambert AE. Efeito da adição de açúcares simples a 52. Renwick AG. A ingestão de adoçantes intensos – Uma revisão atualizada.
refeições mistas no controle glicêmico de pacientes diabéticos tratados com insulina. Alimentos Adiciona Cont. 2006;23:327-338.
Diabetes Metab. 1987;13:625-629. 53. Frost G, Wilding J, Beecham J. O aconselhamento dietético baseado no índice glicêmico
31. Cooper PL, Wahlquist ML, Simpson RW. Sacarose versus sacarina como adoçante melhora o perfil alimentar e o controle metabólico em pacientes diabéticos tipo 2.
adicionado no diabetes não dependente de insulina: efeitos metabólicos de curto e Diabetes Med. 1994;11:397-401.
médio prazo. Medic diabético. 1988;5:676-680. 54. Rizkalla SW, Boillot J, Taghrid L, Rigoir A, Laromiguiere M, Elgra-bly F, Huet D, Slama
32. Santacroce G, Forlani G, Giangiulio S, Galuppi V, Pagani M, Van-nini P. Efeitos de longo G. Melhor controle da glicose plasmática, utilização de glicose em todo o corpo e perfil
prazo da ingestão de sacarose no controle metabólico de pacientes ambulatoriais lipídico em uma dieta de baixo índice glicêmico em homens diabéticos tipo 2: um ensaio
diabéticos tipo 1 (dependentes de insulina). Acta Diabetol Lat. 1990;27:365-370. clínico randomizado. Cuidados com diabetes. 2004;27:1866-1872.

33. Loghmani E, Rickard K, Washburne L, Vandagriff J, Fineberg N, Golden M. Resposta 55. Wolever TMS, Jenkins DJA, Vuksan V, Jenkins AL, Buckley GC, Wong GS, Josse RG.
glicêmica a refeições mistas contendo sacarose em dietas de crianças com diabetes Efeito benéfico de uma dieta com baixo índice glicêmico no diabetes tipo 2. Diabetes
mellitus dependente de insulina. J Pediatria. 1991;119:531-537. Med. 1992;9:451-458.
56. Buyken AE, Toeller M, Heitkamp G, Karamanos B, Rorriers R, Muggeo M, Fuller JH.
34. Bantle JP, Swanson JE, Thomas W, Laine DC. Efeitos metabólicos da sacarose na dieta Índice glicêmico na dieta de pacientes ambulatoriais europeus com diabetes tipo 1:
em indivíduos diabéticos tipo II. Cuidados com diabetes. 1993;16: 1301-1305. relações com a hemoglobina glicada e os lipídios séricos. Sou J Clin Nutr.
2001;73:574-581.
35. Schwingshandl J, Rippel S, Unterluggauer M, Borkenstein M. Efeito da introdução de 57. Burani J, Longo P. Carboidratos de baixo índice glicêmico: mudanças comportamentais
sacarose na dieta no controle metabólico em crianças e adolescentes com diabetes tipo eficazes para controle glicêmico e controle de peso em pacientes com diabetes tipo 1 e
1. Acta Diabetol. 1994;31:205-209. tipo 2. O educador em diabetes. 2006;32:78-88.

[PubMed] 36. Malerbi DA, Duarter AL, Palva ESA, Wajchenberg BL. Efeitos metabólicos da 58. Wolever TMS, Nguyen PM, Chiasson JL, Hunt JA, Josse RG, Pal-mason C, Rodger NW,
sacarose e frutose na dieta em indivíduos diabéticos tipo II. Ross SA, Ryan EA, Tan JH. Determinantes do índice glicêmico da dieta calculados
Cuidados com diabetes. 1996;19:1249-1256. retrospectivamente a partir de registros dietéticos de 342 indivíduos com diabetes
37. Nadeau J, Koski KG, Strychar I, Yale JF. Ensinar indivíduos com diabetes tipo 2 a mellitus não dependente de insulina. Sou J Clin Nutr. 1994;59:1265-1269.
incorporar opções de açúcar em seu plano alimentar diário promove a adesão à dieta e
não deteriora o perfil metabólico. Cuidados com diabetes. 2001;24:222-227. 59. Brand-Miller J, Petocz P, Hayne S, Colagiuri S. Dietas com baixo índice glicêmico no
tratamento do diabetes: Uma meta-análise de ensaios clínicos randomizados. Cuidados
38. Bantle JP, Laine DC, Castle GW, Thomas JW, Hoogwerf BJ, Goetz FC. Respostas pós- com diabetes. 2003;26:2261-2267.
prandiais de glicose e insulina a refeições contendo diferentes carboidratos em indivíduos 60. Wolever TMS, Jenkins DJA, Jenkins AL, Josse RG. O índice glicêmico: Metodologia e
normais e diabéticos. N Eng J Med. 1983;309:7-12. implicações clínicas. Sou J Clin Nutr. 1991; 54:846-854.

39. Rickard KA, Cleveland JL, Loghmani ES, Fineberg NS, Freidenberg GR. Respostas 61. Gilbertson HR, Brand-Miller JC, Thorburn AW, Evans S, Chondros P, Werther GA. O
glicêmicas semelhantes a alimentos contendo sacarose alta versus moderada em efeito do aconselhamento dietético flexível com baixo índice glicêmico versus dietas
refeições de teste para adolescentes com diabetes tipo 1 e euglicemia em jejum. J Am medidas de troca de carboidratos no controle glicêmico em crianças com diabetes tipo
Diet Assoc. 2001;101:1202-1205. 1. Cuidados com diabetes. 2001;24:1137-1143.
40. Shimakawa T, Warram JH, Herrera-Acena MG, Krolewski AS. 62. Gilbertson HR, Thorburn AW, Brand-Miller JC, Chondros P, Wer-ther GA. Efeito do
Ingestão alimentar habitual e nível de hemoglobina A1 em pacientes com diabetes aconselhamento dietético de baixo índice glicêmico na qualidade da dieta e nas
dependente de insulina. J Am Diet Assoc. 1993;93:1409-1412,1415. escolhas alimentares em crianças com diabetes tipo 1. Sou J Clin Nutr. 2003;77:83-90.
41. Coulston AM, Hollenbeck CB, Donner CC, Williams R, Chiou YM, Reaven GM. Efeitos
metabólicos da adição de sacarose na dieta em indivíduos com diabetes mellitus não 63. Heilbronn LK, Noakes M, Clifton PM. O efeito de dietas com restrição energética de alto
dependente de insulina (NIDDM). Metabolismo. 1985;34:962-966. e baixo índice glicêmico nos perfis lipídicos e de glicose plasmáticos em indivíduos
diabéticos tipo 2 com controle glicêmico variável.
42. Posição da Associação Dietética Americana: Uso de adoçantes nutritivos e não nutritivos. J sou Coll Nutr. 2002;21:120-127.
J Am Diet Assoc. 2004;104:255-275. 64. Jarvi AE, Karlstrom BE, Grandfeldt YE, Bjorck IE, Asp NGL, Vessby BOH. Melhor controle
43. Mezitis NH, Maggio CA, Koch P, Quddoos A, Allison DB, Pi-Sunyear FX. Efeito glicêmico glicêmico e perfil lipídico e atividade fibrinolítica normalizada em uma dieta de baixo
de uma única dose oral elevada do novo adoçante sucralose em pacientes com índice glicêmico em pacientes diabéticos tipo 2. Cuidados com diabetes. 1999;22:10-18.
diabetes. Cuidados com diabetes. 1996;19:1004-1005.
65. Fontvieille AM, Rizkalla SW, Penfornis A, Acosta M, Bornet FRJ, Slama G. O uso de
44. Grotz VL, Henry RR, McGill JB, Prince MJ, Shamoon H, Trout JR, Pi-Sunyer FX. Falta de alimentos com baixo índice glicêmico melhora o controle metabólico de pacientes
efeito da sucralose na homeostase da glicose em indivíduos com diabetes tipo 2. J Am diabéticos ao longo de cinco semanas. Diabetes Med. 1992;9:444-450.
Diet Assoc. 2003;103:1607-1612.
45. Reyna N, Cano C, Bermudez VJ, Medina MT, Souki AJ, Ambard M, Nunez M, Ferrer MA, 66. Kabir M, Oppert JM, Vidal H, Bruzzo F, Fiquet C, Wursch P, Slama G, Rizkalla SW. Café
Inglett GE. Adoçantes e beta-glucanos melhoram variáveis metabólicas e antropométricas da manhã de quatro semanas com baixo índice glicêmico e uma quantidade modesta
em pacientes diabéticos tipo 2 bem controlados. Sou J Terapêutica. 2003;10:438-443. de fibras solúveis em homens diabéticos tipo 2. Metabolismo. 2002;51:819-826.

46. Mackenzie T, Brooks B, O'Connor G. Ingestão de bebidas, diabetes e controle de glicose 67. Wolever TM, Mehling C, Chiasson JL, Josse RG, Leiter LA, Maheux P, Rabasa-Lhoret R,
em adultos na América. Ann Epidemiol. 2006;9:688-691. Rodger NW, Ryan EA. Dieta com baixo índice glicêmico

1884 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

e índice de disposição em diabetes tipo 2 (Ensaio Canadense de Carboidratos em prevenção e tratamento de doenças cardiovasculares. J Am Diet Assoc.
Diabetes): Um ensaio clínico randomizado. 2008;108:287-331.
Diabetologia. 2008;51:1607-1615. 90. Nordt TK, Besenthal I, Eggstein M, Jakober B. Influência de cafés da manhã com
[Artigo gratuito do PMC] [PubMed] 68. Ma Y, Olendzki BC, Merriam PA, Chiriboga DE, diferentes conteúdos de nutrientes na glicose, peptídeo C, insulina, glucagon,
Culver AL, Li W, Hebert JR, Ockene IS, Griffith JA, Pagoto SL. Um ensaio clínico triglicerídeos e GIP no diabetes não dependente de insulina.
randomizado comparando índice glicêmico baixo versus educação alimentar ADA Sou J Clin Nutr. 1991;53:155-160.
entre indivíduos com diabetes tipo 2. Nutrição. 2008;24:45-56. 91. Gannon MC, Nuttall JA, Damberg G, Gupta V, Nuttall FQ. Efeito da ingestão de proteínas
69. Amano Y, Sugiyama J, Lee JS, Kawakubo K, Mori K, Tang AC, Akabayashi A. A na taxa de aparecimento de glicose em pessoas com diabetes tipo 2. J Clin Endocrin
educação nutricional baseada no índice glicêmico melhora o controle da glicose no Metab. 2001;86:1040-1047.
sangue em adultos japoneses. Cuidados com diabetes. 2007;30: 1874-1876. 92. Parker B, Noakes M, Luscombe N, Clifton P. Efeito de uma dieta rica em proteínas e
dieta rica em gordura monoinsaturada para perda de peso no controle glicêmico e nos
70. Nansel TR, Bellar L, McGill A. Efeito de refeições com índice glicêmico variável no níveis lipídicos no diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2002;25:425-430.
controle da glicose no sangue avaliado com monitoramento contínuo da glicose em 93. Luscombe ND, Clifton PM, Noakes M, Parker B, Wittert G. Efeitos de dietas com restrição
jovens com diabetes tipo 1 em regimes de insulina em bolus basal. Cuidados com energética contendo aumento de proteína na perda de peso, gasto energético em
diabetes. 2008;31:695-697. repouso e efeito térmico da alimentação no diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes.
71. Rovner AJ, Nansel TR, Gellar L. O efeito de uma dieta de baixo índice glicêmico versus 2002;25:652-657.
uma dieta padrão nos níveis de glicose no sangue e ingestão de macronutrientes em 94. Brinkworth GD, Noakes M, Parker B, Foster P, Clifton PM. Efeitos a longo prazo do
crianças com diabetes tipo 1. J Am Diet Assoc. 2009;109:303-307. aconselhamento para consumir uma dieta rica em proteínas e com baixo teor de
72. Thomas D, Elliott EJ. Baixo índice glicêmico ou baixa carga glicêmica, dietas para gordura, em vez de uma dieta convencional para perda de peso, em adultos obesos
diabetes mellitus. 2009 ;1: CD006296. com diabetes tipo 2: acompanhamento de 1 ano de um ensaio randomizado.
Diabetologia. 2004; 47:1677-1686.

73. Pi-Sunyer FX. Índice glicêmico e doenças. Sou J Clin Nutr. 2002; 95. Nuttall FQ, Gannon MC, Saeed A, Jordan K, Hoover H. A resposta metabólica de
76(suplemento):290S-298S. indivíduos com diabetes tipo 2 a uma dieta rica em proteínas e de manutenção de
74. Vega-Lopez S, Ausman LM, Griffith JL, Lichtenstein AH. Variabilidade interindividual e peso. J Clin Endocrinol Metab. 2003;88: 3577-3583.
reprodutibilidade intraindividual dos valores do índice glicêmico para pão branco
comercial. Cuidados com diabetes. 2007;30: 1412-1417. 96. Gannon MC, Nuttall FQ, Saeed A, Jordan K, Hoover H. Um aumento na proteína
dietética melhora a resposta da glicose no sangue em pessoas com diabetes tipo 2.
Sou J Clin Nutr. 2003;78:734-741.
75. Chandalia M, Garg A, Lutjohann D, von Bergmann K, Grundy SM, Brinkley LJ. Efeitos
97. Hansen HP, Christensen PK, Tauber-Lassen E, Klausen A, Jensen BR, Parving H. Dieta
benéficos da alta ingestão de fibras alimentares em pacientes com diabetes mellitus
pobre em proteínas e função renal em pacientes diabéticos dependentes de insulina
tipo 2. N Engl J Med. 2000;342:1392-1398.
com nefropatia diabética. Rim Internacional. 1999;55:621-628.
76. Hagander B, Asp NG, Efendic S, Nilsson-Ehle P, Schersten B.
A fibra dietética diminui os níveis de glicose no sangue em jejum e a concentração
98. Raal FJ, Kalk WJ, Lawson M, Esser JD, Compras R, Fourie L, Panz VR.
plasmática de LDL em pacientes com diabetes mellitus não dependentes de insulina.
Efeito da restrição moderada de proteínas na progressão da nefropatia diabética
Sou J Clin Nutr. 1988;47:852-858.
evidente: um estudo prospectivo de 6 meses. Sou J Clin Nutr. 1994;60:579-585.
77. Giacco R, Parillo M, Rivellese AA, Lasorella G, Giacco A, D'Episcopo L, Riccardi G. O
tratamento dietético de longo prazo com quantidades maiores de alimentos naturais
99. Pijls LTJ, de Vries H, van Eijk JThM, Donker AJM. Restrição proteica, filtração
ricos em fibras e de baixo índice glicêmico melhora o controle da glicose no sangue e
glomerular e albuminúria em pacientes com diabetes mellitus tipo 2: um ensaio
reduz o número de eventos hipoglicêmicos em pacientes diabéticos tipo 1. Cuidados
randomizado. Eur J Clin Nutr. 2002;556: 1200-1207.
com diabetes. 2000;23:1461-1466.
78. Kinmonth AL, Angus RM, Jenkins PA, Smith MA, Baum JD. Alimentos integrais e
100. Pijls LTJ, de Vries H, Kriegsman DMW, Donker AJM, van Ejik JThM. Determinantes da
aumento de fibra alimentar melhoram o controle da glicose no sangue em crianças
albuminúria em pessoas com diabetes mellitus tipo 2. DiabetesRes Clínica Pract.
diabéticas. Arco Dis Infância. 1982;57:187-194.
2001;52:133-143.
79. Del Toma E, Lintas C, Clementi A, Marcelli M. Fibra alimentar solúvel e insolúvel em
101. Meloni C, Morosetti M, Suraci C, Pennafina MG, Tozzo C, Taccone-Gallucci M, Casciani
dietas para diabéticos. Eur J Clin Nutr. 1988;42:313-319.
CU. Restrição severa de proteínas na dieta na nefropatia diabética evidente: benefícios
80. Milne RM, Mann JI, Chisholm AW, Williams SM. Comparação de longo prazo de três
ou riscos. J Renal Nutr. 2002;12:96-101.
prescrições dietéticas no tratamento do NIDDM.
Cuidados com diabetes. 1994;17:74-80.
102. Meloni C, Tatangelo P, Cipriani S, Rossi V, Suraci C, Tozzo C, Rossini B, Cecilia A,
81. Anderson JW, Zeigler JA, Deakins DA, Floore TL, Dillon DW, Wood CL, Oeltgen PR,
DiFranco D, Straccialano E, Casciani CU.
Whitley RJ. Efeitos metabólicos de dietas ricas em carboidratos e fibras para indivíduos
Restrição dietética proteica adequada em pacientes diabéticos e não diabéticos com
diabéticos dependentes de insulina. Sou J Clin Nutr. 1991;54:936-943.
insuficiência renal crônica. J Renal Nutr. 2004;14:208-213.
103. Hansen HP, Tauber-Lassen E, Jensen BR, Parving HH. Efeito da restrição protéica na
82. Stevens J, Burgess MB, Kaiser DL, Sheppa CM. Tratamento ambulatorial do diabetes dieta no prognóstico de pacientes com nefropatia diabética. Rim Int. 2002;61:220-228.
mellitus com educação do paciente para aumentar carboidratos e fibras na dieta.
Cuidados com diabetes. 1985;8:359-366. 104. Stojceva-Taneva O, Polenakovic M, Grozdanovski R, Sikole A. Lip-ids, conteúdo
83. McCulloch DK, Mitchell RD, Ambler J, Tattersall RB. Uma comparação prospectiva de proteico e progressão da nefropatia diabética. Transplante Neph Dial. 2001;16(supl.
dietas “convencionais” e ricas em carboidratos/ricas em fibras/baixas em gorduras em 1):90-91.
adultos com diabetes tipo 1 estabelecido (dependente de insulina). Diabetologia. 105. Azadbakht L, Shakerhosseini R, Atabak S, Jamshidian M, Mehrabi Y, Esmaill-Zadeh A.
1985;28:208-212. Efeito benéfico da proteína de soja na dieta na redução dos níveis plasmáticos de
84. Riccardi G, Rivellese A, Pacioni D, Genovese S, Mastranzo P, Man-cini M. Influência lipídios e na melhoria da função renal no diabetes tipo II com nefropatia. Eur J Clin
separada de carboidratos e fibras dietéticas no controle metabólico no diabetes. Nutr. 2003;57:1292-1294.
Diabetologia. 1984;26:116-121.
85. Story L, Anderson JW, Chen W-JL, Karounos D, Jefferson B. Adesão a dietas ricas em 106. Dussol B, Iovanna C, Raccah D, Darmon P, Morange S, Vague P, Vialettes B, Oliver C,
carboidratos e fibras: estudos de longo prazo de homens diabéticos não obesos. J Am Loundoun A, Berland Y. Um ensaio randomizado de dieta pobre em proteínas em
Diet Assoc. 1985;85:1105-1110. pacientes com diabetes mellitus tipo 1 e tipo 2 com nefropatia incipiente e manifesta. J
86. Lindsay AN, Hardy S, Jarrett L, Rallison ML. Dieta rica em carboidratos e fibras em Ren Nutr. 2005;15:398-406.
crianças com diabetes mellitus tipo 1. Cuidados com diabetes. 1984;7:63-67. [PubMed] 107. Velázquez LL, Sil AMJ, Goycochea RMV, Towers TM, Chestnut LR.
Efeito da dieta com restrição protéica na função renal e no controle metabólico em
87. Simpson RW, McDonald J, Wahlqvist ML, Balasz N, Sissons M, Atley L. Estudo temporal pacientes com diabetes tipo 2: um ensaio clínico randomizado.
de mudança metabólica quando diabéticos não dependentes de insulina mal Nutr Hosp. 2008;23:141-147.
controlados mudam de dieta baixa em carboidratos e fibras. J Clin Nutr. 108. Azadbakht L, Atabak S, Esmaillzadeh A. Ingestão de proteína de soja, índices cardio-
1988;48:104-109. renais e proteína C reativa em diabetes tipo 2 com ne-fropatia. Cuidados com
88. Buyken AE, Toeller M, Heitkamp G, Vitelli F, Stehle P, Scherbaum WA, Fuller JH e diabetes. 2008;31:648-654.
Grupo de Estudo de Complicações EURODIAB IDDM. Relação da ingestão de fibras 109. Almeida JC, Zelmanovitz T, Vaz JS, Steemburgo T, Perassolo MS, Gross JL, Azevedo
com a HbA1c e a prevalência de cetoacidose grave e hipoglicemia grave. Diabetologia. MJ. Fontes de proteínas e ácidos graxos poliinsaturados da dieta e microalbuminúria
1998;41:882-890. no diabetes mellitus tipo 2.
J sou Coll Nutr. 2008;27:528-537.
89. Van Horn L, McCoin M, Kris-Etherton PM, Burke F, Carson JA, Champagne CM, 110. Robertson L, Waugh N, Robertson A. Restrição de proteínas para doença renal
Karmally W, Sikand G. A evidência para dieta diabética. Sistema de banco de dados Cochrane Rev.

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1885


Machine Translated by Google

111. Pan Y, Guo LL, Jin HM. Dieta pobre em proteínas para nefropatia diabética: uma meta- Hermansen K. Comparação de uma dieta rica em carboidratos e dietas ricas em ácido
análise de ensaios clínicos randomizados. Sou J Clin Nutr. 2008;88:660-666. esteárico ou palmítico em pacientes com DMNID. Cuidados com diabetes.
1997;20:1807-1813.
112. Fundação Nacional do Rim. Diretrizes de prática clínica KDOQI para nutrição na 131. Lovejoy JC, maioria MM, Lefevre M, Greenway FL, Rood JC. Efeito de dietas enriquecidas
insuficiência renal crônica. Sou J doença renal. 2000;35(suplemento 2):S1-S140. em amêndoas na ação da insulina e nos lipídios séricos em adultos com tolerância
normal à glicose ou diabetes tipo 2. Sou J Clin Nutr. 2002;76:1000-1006.
113. Buse JB, Ginsberg HN, Barkis GL, Clark NG, Costa F, Eckel R, Fonseca V, Gerstein HC,
Grundy S, Nesto RW, Pignone MP, Plutzky J, Porte D, Redberg R, Stitzel KF, Stone NJ. 132. Neyestani TR, Alipour-Birgani R, Siassi F, Rajayi M, Djalali M, Hohamadi M. A otimização
Prevenção primária de doenças cardiovasculares em pessoas com diabetes mellitus: glicêmica pode reduzir a peroxidação lipídica independente do peso e das alterações
uma declaração científica da American Heart Association e da American Diabetes lipídicas no sangue no diabetes mellitus tipo 2. Diabetes Nutr Metab. 2004;17:275-279.
Association. Cuidados com diabetes. 2007;30:162-172.
133. Mostad IL, Qvigstad E, Bjerve KS, Grill VE. Efeitos de uma dieta com baixo teor de
114. Mayer-Davis EJ, Levin S, Marshall JA. Heterogeneidade nas associações entre ingestão gordura de 3 dias no controle metabólico, sensibilidade à insulina, lipídios e hormônios
de macronutrientes e perfil lipoproteico em indivíduos com diabetes tipo 2. Cuidados adipócitos em indivíduos noruegueses com hipertriacilglicerolemia e diabetes tipo 2.
com diabetes. 1999;22:1632-1639. Scand J Clin Lab Invest. 2004;17:275-279.
115. Mukarmal KJ, Nesto RW, Cohen MC, Muller JE, Maclure M, Sher-wood JB, Mittleman
MA. Impacto do diabetes na sobrevida em longo prazo após infarto agudo do miocárdio. 134. Rodriquez-Villar C, Perez-Heras A, Mercade I, Casals E, Ros E.
Comparabilidade do risco com infarto do miocárdio prévio. Cuidados com diabetes. Comparação de uma dieta rica em carboidratos e uma dieta rica em gordura
2001;24:1422-1427. monoinsaturada e rica em azeite sobre a suscetibilidade do LDL à modificação oxidativa
116. Orchard TJ, Forrest KY, Kuller LH, Becker DJ. Metas de tratamento de lipídios e pressão em indivíduos com diabetes mellitus tipo 2. Diabetes Med. 2004;21:142-149.
arterial para diabetes tipo 1: dados de incidência de 10 anos do Estudo de Epidemiologia
de Complicações do Diabetes de Pittsburgh. 135. Tapsell LC, Owen A, Gillen LJ, Bare M, Patch CS. Kennedy M, Betterham M. A inclusão
Cuidados com diabetes. 2001;24:1053-1059. de nozes em uma dieta com baixo teor de gordura/gordura modificada melhora a
117. Selvin E, Marinopoulos S, Berkenblit G, Rami T, Brancati FL, Powe NR, Goldren SH. proporção de colesterol HDL para colesterol em pacientes com diabetes tipo 2. Cuidados
Meta-análise: Hemoglobina glicosilada e doença cardiovascular no diabetes mellitus. com diabetes. 2004;27:2777-2783.
Ann Interna Médica. 2004;141: 421-431.
136. West SG, Hecker KD, Mustad VA, Nicholson S, Schoemer SL, Wag-ner P, Hinderliter
AL, Ulbrecht J, Ruey P, Kris-Etherton PM. Efeitos agudos dos ácidos graxos
118. Faulkner MS, Chao W, Kamath SK, Quinn L, Fritschi C, Maggiore JA, Williams RH,
monoinsaturados com e sem ácidos graxos ômega-3 na reatividade vascular em
Reynolds RD. Homocisteína total, dieta e perfis lipídicos em adolescentes diabéticos e
indivíduos com diabetes tipo 2.
não diabéticos tipo 1 e tipo 2.
Diabetologia. 2005;48:113-122.
J Cardiovasc Enferm. 2006;21:47-55.
137. Karantonis HC, Fragopoulou E, Antonopoulou S, Rementzis J, Phenekos C, Demopoulos
119. Ciccarone E, Di Casteinuovo A, Salcuni M, Siani M, Giacco A, Donati MB, De Gaetano G,
CA. Efeito da dieta tipo mediterrânea de fast-food em diabéticos tipo 2 e na agregação
Capani F, Iacoviello L, Gendiabe Investigators.
plaquetária de seres humanos saudáveis. Prática Clínica de Res Diabetes.
Um padrão alimentar mediterrâneo de alta pontuação está associado a um risco
2006;72:33-41.
reduzido de doença arterial periférica em pacientes italianos com diabetes tipo 2. J
138. Mantzoros CS, Williams CJ, Manson JE, Meigs JB, Hu FB. A adesão ao padrão alimentar
Tromb Haemost. 2003;1:1744-1752.
mediterrâneo está positivamente associada às concentrações plasmáticas de
120. Diakoumopoulou E, Tentolouris N, Kirlaki E, Perrea D, Kitsou E, Psallas M, Doulgerakis
adiponectina em mulheres diabéticas. Sou J Clin Nutr. 2006;84:328-335.
D, Katsilambros N. Níveis plasmáticos de homocisteína em pacientes com diabetes tipo
2 em uma população mediterrânea: Relação com fatores nutricionais e outros. Nutr
Metab Car-diovasc Dis. 2005;15:109-117. 139. Houlihan CA, Casley DJ, Allen TJ, Cooper ME, Bacter AL, Jerums G, Panangiotopoulos
S. Uma dieta com baixo teor de sódio potencializa os efeitos do Losartan no diabetes
tipo 2. Cuidados com diabetes. 2002;25:663-671.
121. Grupo de Pesquisa de Estudos de Estudo de Controle e Complicações do Diabetes/
140. Vedovato M, Lepore G, Coracina A, Dodesini AR, Jori E, Tiengo A, Del Prato S, Trevisan
Epidemiologia de Intervenções e Complicações do Diabetes (DCCT/EDIC). Tratamento
R. Efeito da ingestão de sódio na pressão arterial e albuminúria em pacientes diabéticos
intensivo do diabetes e doenças cardiovasculares em pacientes com diabetes tipo 1.
tipo 2: O papel da resistência à insulina. Diabetologia. 2004;47:300-303.
N Engl J Med. 2005;353:2643-2653.

141. Krook A, Holm I, Pettersson S, Wallberg-Henriksson H. Redução de fatores de risco após


122. Turner RC, Millns H, Heil HAW, Stratton IM, Manley SE, Matthews DR, Holman RR.
programa de modificação de estilo de vida em indivíduos com diabetes mellitus tipo 2
Fatores de risco para doença arterial coronariana em diabetes mellitus não dependente
(não dependente de insulina). Imagem Clin Physiol Funct. 2003;23:21-30.
de insulina: Estudo Prospectivo de Diabetes do Reino Unido (UKPDS:23). BMJ.
1998;316:823-828.
123. Gaede P, Vedel P, Larsen N, Jensen GV, Parving HH, Pedersen O. 142. Perassolo MS, Moulin CC, Almeida JC, Camargo JL, Pra RL, Zel-manovitz T, Mello VD,
Intervenção multifatorial e doença cardiovascular em pacientes com diabetes tipo 2. N Azevedo MJ, Mala AL, Gross JL. Composição de ácidos graxos das frações lipídicas
Engl J Med. 2003;348:383-393. séricas em pacientes diabéticos tipo 2 com microalbuminúria. Cuidados com diabetes.
124. Gill GV, Woodward A, Pradhan S, Wallymahmed M, Groves T, inglês P, Wilding JP. 2003;26:613-618.
Tratamento intensificado do diabetes tipo 2 – Efeitos positivos na pressão arterial, mas 143. Osende JI, Badimon JJ, Fuster V, Herson P, Rabito P, Vidhum R, Zaman A, Rodriguez
não no controle glicêmico. QJ Med. 2003;96:833-836. OJ, Lev EI, Rauch U, Hefit G, Fallon JT, Crandall JP. A trombogenicidade sanguínea
em pacientes com diabetes mellitus tipo 2 está associada ao controle glicêmico. J Sou
125. Dhindsa P, Scott AR, Donnelly R. Efeitos metabólicos e cardiovasculares da dietoterapia Coll Cardiol. 2001; 38:1307-1312.
de muito baixas calorias em pacientes obesos com diabetes tipo 2 em falência
secundária: resultados após 1 ano. Diabetes Med. 2003;20:319-324. 144. Didangelos TP, Thanapoulou AK, Bousboulas SH, Sambanis CL, Athyros VG, Spanou
EA, Dimitriou KC, Pappas SI, Karamanos BG, Karamitsos DT. O ORlistat e o perfil de
126. Holman RR, Paul SK, Betel A, Matthews DR, Neil AW. Acompanhamento de 10 anos de risco cardiovascular em pacientes com síndrome metabólica e diabetes tipo 2.
controle intensivo da glicose no diabetes tipo 2. N Engl J Med. 2008;359:1577-1589. (ORLICARDIA) estudo. Opinião Curr Med Res. 2004;20:1393-1401.

127. Grupo de Pesquisa Look AHEAD. Redução do peso e dos fatores de risco para doenças 145. Lonn E, Dagenais G, Yusuf S, Mann JFE, Hoogwerf B, Gerstein HC, Pogue J, Qilong Y,
cardiovasculares em indivíduos com diabetes tipo 2. Zinman B, Bosch J. Efeitos da vitamina E em resultados cardiovasculares e
Resultados de um ano do estudo Look AHEAD. Cuidados com diabetes. 2007;30: microvasculares em pacientes de alto risco com diabetes: Resultados do estudo HOPE
1374-1383. e do subestudo MICRO-HOPE. Cuidados com diabetes. 2002;25:1919-1927.
128. Estruch R, Martinez-González M, Corella D, Salas-Salvadó J, Ruiz-Gutiérrez, Covas MI,
Fiol M, Gómez-Gracia E, López-Sabater MC, Vinyoles E, Arós F, Conde M, Lahoz C, 146. Lee YM, Haastert B, Scherbaum W, Hauner H. Uma pasta enriquecida com fitoesterol
Lapetra J. Sáez G, Ros E, pelos investigadores do estudo PREDIMED. Efeitos de uma melhora o perfil lipídico de indivíduos com diabetes tipo 2. Eur J Nutr. 2003;42:111-117.
dieta mediterrânea nos fatores de risco cardiovascular. Ann Interna Médica. 2006;145:
1-11. [Artigo gratuito do PMC] [PubMed] 147. Antonopoulou S, Fragopoulou E, Karantonis HC,
Mitsou E, Sitara M, Rementzis J, Mourelatos A, Ginis A, Phenekkos C. Efeito das
129. Trichopoulou A, Psaltopoulou T, Orfanos P, Trichopoulos D. Dieta e atividade física em refeições mediterrâneas gregas tradicionais na agregação plaquetária em indivíduos
relação à mortalidade geral entre diabéticos adultos em uma coorte da população normais e em pacientes com diabetes mellitus tipo 2. J Med Alimentos. 2006;9:356–362.
geral. J Interno Med. 2006;259:583-591.
148. Shah M, Adams-Huet B, Brinkley L, Grundy SM, Garg A. Respostas lipídicas, glicêmicas
130. Tempestade H, Thomsen C, Pedersen E, Rasmussen O, Christiansen C, e de insulina a refeições ricas em alimentos saturados, cis-

1886 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

ácidos graxos monoinsaturados e poliinsaturados (n–3 e n–6) em indivíduos com Brown TJ, Schmid CH, Lau J. Eficácia a longo prazo de intervenções de estilo de vida
diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2007;30:2993-2998. e comportamento para perda de peso em adultos com diabetes tipo 2: uma meta-
[Artigo gratuito PMC] [PubMed] 149. Tentolouris N, Arapostathi C, Perrea D, Kyriaki D, análise. Sou J Med. 2004;117:762-774.
Revenas C, Katsilambros N. Efeitos diferenciais de duas refeições isoenergéticas ricas 168. Derosa G, Cicero AF, Murdolo G, Ciccarelli L, Fogari R. Comparação dos efeitos
em gordura saturada ou monoinsaturada na função endotelial em indivíduos com metabólicos do tratamento com orlistat e sibutramina em pacientes obesos diabéticos
diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2008;31:2276–2278. tipo 2. Diabetes Nutr Metab. 2004;17:222-229.
150. Shidfar F, Keshavarz A, Hosseyni S, Ameri A, Yarahmadi A. Efeitos de suplementos de 169. McNulty SJ, Ur E, Williams G, para o Grupo Multicêntrico de Estudo de Sibutramina. Um
ácidos graxos ômega-3 em lipídios séricos, apolipoproteínas e malondialeído em ensaio randomizado de sibutramina no tratamento de pacientes obesos com diabetes
pacientes com diabetes tipo 2. East Mediterr Health J. 2008;14:305-313. tipo 2 tratados com metformina. Cuidados com diabetes. 2003;26:125-131.

151. Mostad IL, Bjerve KS, Bjorgaas MR, Lydersen S, Grill V. Efeitos dos ácidos graxos n-3 170. Sanchez-Reyes L, Fanghanel G, Yamamoto J, Martinez-Rivas L, Campos-Franco E,
em indivíduos com diabetes tipo 2: Redução da sensibilidade à insulina e alteração Berber A. Uso de sibutramina em pacientes hispânicos adultos com excesso de peso
dependente do tempo da oxidação de carboidratos para gordura. Sou J Clin Nutr. com diabetes mellitus tipo 2: A 12 meses, randomizado, duplo - ensaio clínico cego
2006;84:540-550. controlado por placebo. Clin Ther. 2004;26:1427-1435.
152. Tapsell LC, Batterham MJ, Teuss G, Tan SY, Dalton S, Quick CJ, Gillen IJ, Charlton KE.
Efeitos a longo prazo do aumento da gordura poliinsaturada das nozes na dieta sobre 171. Paisey RB, Frost J, Harvery P, Paisey A, Bower L, Paisey RM, Taylor P, Belka I.
os parâmetros metabólicos do diabetes tipo II. Eur J Clin Nutr. 2009;63:1008-1015. Resultados de cinco anos de uma dieta prospectiva de muito baixas calorias ou
programa convencional de perda de peso em diabetes tipo 2: J Hum Dieta Nutri.
153. Mertz JA, Stern JS, Kris-Etherton P, Reusser ME, Morris CD, Hatton DC, Oparil S, Haynes 2002;15:121-127.
RB, Resnick LM, Pi-Sunyer FX, Clark S, Chester L, McMahon M, Snyder GW, McCarron 172. Raynor HA, Jeffrey RW, Ruggiero AM, Clark JM, Delahanty LM, para o Grupo de Pesquisa
DA . Um ensaio randomizado de melhora na perda de peso com um plano alimentar Look AHEAD (Ação pela Saúde para Diabetes).
preparado em pacientes com sobrepeso e obesos: Impacto na redução do risco Estratégias de perda de peso associadas ao IMC em adultos com sobrepeso e diabetes
cardiovascular. Arquiestagiário Med. 2000;160:2150-2158. tipo 2 no início do estudo Look AHEAD (Action for Health in Diabetes). Cuidados com
diabetes. 2008;31:1299-1304.
154. Hanefeld M, Sachse G. Os efeitos do orlistat no peso corporal e no controle glicêmico em 173. Cheskin LJ, Mitchell AM, Jhaveri AM, Mitola AH, Davis LM, Lewis RA, Sim MA, Lycan
pacientes com sobrepeso com diabetes tipo 2: um ensaio randomizado controlado por
TW. Eficácia de um substituto de refeição versus uma dieta alimentar padrão para perda
placebo. Diabetes Obes Metab. 2002;4: 415-423.
de peso no diabetes tipo 2. Diabetes Educa. 2008;3:118-127.

155. Kelley DE, Bray GA, Pi-Sunyer FX, Klein S, Hill J, Miles J, Holland P. Eficácia clínica da
174. Feldstein AC, Nichols GA, Smith DH, Stevens VJ, Bachman K, Rosales AG, Perrin N.
terapia com orlistat em pacientes com sobrepeso e obesos com diabetes tipo 2 tratados
Mudança de peso no diabetes e controle glicêmico e da pressão arterial. Cuidados com
com insulina: um estudo randomizado de 1 ano ensaio controlado. Cuidados com
diabetes. 2008;31:1960-1965.
diabetes. 2002;25:1033-1041.
175. Riddle MC, Henry RR, Poon TH, Zhang B, Mac SM, Holcombe JH, Kim DD, Maggs DG.
156. Miles JM, Leiter L, Hollander P, Wadden T, Anderson JW, Doyle M, Foreyt J, Aronne L,
A exenatida provoca controle glicêmico sustentado e redução progressiva do peso
Klein S. Efeito do orlistat em pacientes com sobrepeso e obesidade com diabetes tipo
corporal em pacientes com diabetes tipo 2 inadequadamente controlados por
2 tratados com metformina. Cuidados com diabetes. 2002;25:1123-1128.
sulfonilureias com ou sem metformina. 2006 ;22:483-491.

157. Berne C, para o Grupo Sueco de Estudo de Diabetes Tipo 2 Orlistat. Um estudo
176. Ratner RW, Maggs D, Nielsen LL, Stonehouse AH, Poon T, Zhang B, Bicsak TA, Brodows
randomizado de orlistat em combinação com um programa de controle de peso em
RG, Kim DD. Efeitos a longo prazo da terapia com exenatida durante 82 semanas no
pacientes obesos com diabetes tipo 2 tratados com metformina. Diabetes Med.
controle glicêmico e no peso em pacientes com diabetes tipo 2 tratados com metformina
2005;22:612-618.
com excesso de peso. Diabetes Obes Metab. 2006;8:419-428.
158. Hollander PA, Elbein SC, Hirsch IB, Kelley D, McGill J, Taylor T, Weiss SR, Crockett SE,
Kaplan RA, Comstock J, Lucas CP, Lodewick PA, Canovatchel W, Chung J, Hauptman
177. Blonde L, Klein EJ, Han J, Zhang B, Mac SM, Poon TH, Taylor KL, Trautmann ME, Kim
J. Papel do orlistat no tratamento de pacientes obesos com diabetes tipo 2. Cuidados
DD, Kendall DM. Análise provisória dos efeitos do tratamento com exenatida sobre A2c,
com diabetes. 1998;21:1288-1294.
peso e fatores de risco cardiovascular ao longo de 82 semanas em 314 pacientes com
sobrepeso e diabetes tipo 2. Diabetes Obes Metab. 2006;8:436-447.
159. Redmon JB, Raatz SK, Reck KP, Swanson JE, Kwong CA, Fan Q, Thomas W, Bantle JP.
Resultado de um ano de uma combinação de terapias para perda de peso para
178. Scheen AJ, Finer N, Hollander P, Jensen MD, Van Gaal LF, para o Grupo de Estudo RIO-
indivíduos com diabetes tipo 2: um ensaio randomizado.
Cuidados com diabetes. 2003;26:2505-2511. Diabetes. Eficácia e tolerabilidade do rimonabanto em pacientes com sobrepeso ou
obesos com diabetes tipo 2: um estudo controlado randomizado. Lanceta.
160. Redmon JB, Reck KP, Raatz SK, Swanson JE, Kwong CA, Ji H, Thomas W, Bantle JP.
Resultados de dois anos de uma combinação de terapias para perda de peso para 2006;368:1660-1672.
diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2005;28: 1311-1315. 179. Eliasson B, Gudbjörnsdottir S, Cederholm J, Liang Y, Vercruysse F, Smith U. Perda de
peso e efeitos metabólicos do topiramato em pacientes diabéticos tipo 2 com sobrepeso
161. Wolf AM, Conaway MR, Crowther JQ, Nadler JL, Oneida B, Bovb-jerg VE. Traduzindo a e obesos: ensaio randomizado duplo-cego controlado por placebo. Int J Obes.
intervenção no estilo de vida para a prática em pacientes obesos com diabetes tipo 2: 2007;31:1140-1147.
estudo Melhorando o Controle com Atividade e Nutrição (ICAN). Cuidados com Diabetes 180. Stenlöf L, Rössner S, Vercruysse F, Kumar A, Fitchet M, Sjöström, para o Grupo de
2004;27:1570-1576. Estudo OBDM-003. Topiramato no tratamento de indivíduos obesos com diabetes tipo
162. Li Z, Hong K, Saltsman P, DeShields S, Bellman M, Thames G, Liu Y, Wang HJ, Elashoff 2 sem tratamento prévio. Diabetes Obes Metab. 2007;9:360-368.
R, Heber D. Eficácia a longo prazo de substitutos de refeição à base de soja versus um
plano de dieta individualizado no tipo obeso Pacientes com DM II: Efeitos relativos na 181. Sigal RJ, Kenny GP, Wasserman DH, Castaneda-Sceppa C. Atividade física/exercício e
perda de peso, parâmetros metabólicos e proteína C reativa. Eur J Clin Nutr. diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2004;27:2518–1539.
2005;59:411-418.
163. Manning RM, Jung RT, Leese GP, Newton RW. A comparação de quatro estratégias de 182. Castaneda C, Layne JE, Munoz-Orians L, Gordon PL, Walsmith J, Foldvari M, Roubenoff
redução de peso voltadas para pacientes com sobrepeso e diabetes mellitus: R, Tucker KL, Nelson ME. Um ensaio clínico randomizado de treinamento de exercícios
acompanhamento de quatro anos. Diabetes Med. 1998;15:497-502. resistidos para melhorar o controle glicêmico em idosos com diabetes tipo 2. Cuidados
com diabetes. 2002;25: 233-241.
164. Ash S, Reeves MM, Yeo S, Morrison G, Carey D, Capra S. Efeito de intervenções
intensivas no peso e controle glicêmico em homens com excesso de peso com diabetes 183. Goldhaber-Fiebert JD, Goldhaber-Fiebert SN, Tristan ML, Nathan DM. A intervenção
tipo II: um ensaio randomizado. Int J Obesidade. 2003;27:797-802. comunitária controlada randomizada sobre nutrição e exercícios melhora a glicemia e
os fatores de risco cardiovascular em pacientes diabéticos tipo 2 na zona rural da Costa
165. Mayer-Davis EJ, D'Antonio AM, Smith SM, Kirkner G, Martin SL, Parra-Medina D, Schultz Rica. Cuidados com diabetes. 2003; 26:24-29.
R. Pounds Off with Empowerment (POWER): Um ensaio clínico de estratégias de
controle de peso para adultos negros e brancos com diabetes que vivem em 184. Cauza E, Hanusch-Enserer U, Strasser B, Ludvik B, Metz-Schim-merl S, Pacini G,
comunidades rurais carentes do ponto de vista médico. Sou J Saúde Pública. Wagner O, Gerg P, Prager R, Kostner K, Dunky A, Haber P. Os benefícios relativos da
2004;94:1736-1742. resistência e treinamento de força sobre os fatores metabólicos e função muscular de
166. Asa RR, Koeske R, Epstein LH, Nowalk MP, Gooding W, Becker D. pessoas com diabetes mellitus tipo 2. Arch Phys Med Reabilitação. 2005;86:1527-1533.
Efeitos a longo prazo da modesta perda de peso em pacientes diabéticos tipo II.
Arquiestagiário Med. 1987;147:1749-1753. 185. Di Loreto C, Ranchelli A, Fanelli C, Fatone C, Lucidi P, Taglioni C, Murdolo G, Santeusanio
167. Norris Sl, Zhang X, Avenell A, Gregg E, Bowman B, Serdula M, F, De Cicco A, De Feo F, Parlanti N. Make

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1887


Machine Translated by Google

seus pacientes diabéticos andam: Impacto a longo prazo de diferentes quantidades de exercício em indivíduos com diabetes mellitus tipo 1: implicações para as diretrizes
atividade física no diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2005;28:1295-1302. existentes. Medicina Esportiva. 2007;37:937-946.
186. Van Rooijen AJ, Rheeder P, Eales CH, Becker PJ. Efeito do exercício versus relaxamento 207. Rachmiel M, Buccino J, Daneman D. Exercício e diabetes mellitus tipo 1 na juventude:
na hemoglobina A1c em mulheres negras com diabetes tipo 2. QJ Med. 2004;97:343-351. revisão e recomendações. Pediatr Endocrinol Rev.

187. Dunstan DW, De Courten M, Daly RM, Shaw J, Owen N, Zimmet P, Jolley D. O treinamento 208. Karter AJ, Ackerson LM, Darbinian JA, D'Agostino RB Jr, Ferrara A, Liu J, Selby JV.
de resistência de alta intensidade melhora o controle glicêmico em pacientes idosos Automonitoramento dos níveis de glicose no sangue e controle glicêmico: Registro
com diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2002;25: 1729-1736. Permanente de Diabetes do Norte da Califórnia. Sou J Med. 2001;111:1-9.

188. Kirk A, MacIntyre P, Mutrie N, Fisher M. Aumento da atividade física em pessoas com 209. Allen BT, DeLong ER, Feussner JR. Impacto do automonitoramento da glicose em
diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2003;26:1186-1192. pacientes com diabetes mellitus tipo II não tratados com insulina.
189. Dunstan DW, Daly RM, Owen N, Jolley D, Vulikh E, Shaw J, Zimmet P. O treinamento de Ensaio controlado randomizado comparando exames de sangue e urina. Cuidados com
resistência domiciliar não é suficiente para manter o controle glicêmico após treinamento diabetes. 1990;13:1044-1050.
supervisionado em indivíduos mais velhos com diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 210. Franciosi M, Pellegrini F, DeBeradis G, Belfiglio M, DiNardo B, Greenfield S, Kaplan SH,
2005;28:3-9. Rossi MCE, Sacco M, Tognoni G, Valentini M, Nicolucci A, para The QuED Study Group
190. Kirk A, Mutrie N, MacIntyre P, Fisher M. Efeitos de uma atividade física de 12 meses em - Quality of Care and Outcomes in Diabetes tipo 2. Automonitoramento da glicemia em
pessoas com diabetes tipo 2. Diabetologia. 2004; 47:821-832. pacientes diabéticos não tratados com insulina: uma avaliação longitudinal de seu
impacto no controle metabólico. Diabetes Med. 2005;22:900-906.
191. Boule NG, Haddad E, Kenny GP, Wells GA, Sigal RJ. Efeitos do exercício físico no controle
glicêmico e na massa corporal no diabetes mel-litus tipo 2. Uma meta-análise de ensaios 211. Schwedes U, Siebolds M, Mertes G, para o Grupo de Estudo SMBG.
clínicos controlados. JAMA. 2001;286: 1218-1227. Automonitoramento estruturado da glicemia relacionado às refeições: efeito no controle
do diabetes em pacientes diabéticos tipo 2 não tratados com insulina. Cuidados com
192. Mayer-Davis EJ, D'Agostino R, Karter AJ, Haffner SM, Rewers MJ, Saad M, Bergman RN. diabetes. 2002;25:1928-1932.
Intensidade e quantidade de atividade física em relação à sensibilidade à insulina. O 212. Davidson MB, Bastellanos M, Kain D, Duran P. O efeito do automonitoramento das
Estudo de Resistência à Insulina e Aterosclerose (IRAS). JAMA. 1998;279:660-674. concentrações de glicose no sangue nos níveis de hemoglobina glicada em pacientes
diabéticos que não tomam insulina: um ensaio cego e randomizado. Sou J Medicina.
193. Wei M, Gibbons LW, Kampert JB, Nichaman MZ, Blair SN. Baixa aptidão cardiorrespiratória 2005;118:422-425.
e inatividade física em homens com diabetes tipo 2. Ann Interna Médica. 2000;132:605-611. [Artigo gratuito do PMC] [PubMed] 213. Sarol JN Jr, Nicodemus Jr NA, Tan KM, Grava MB.
Automonitoramento da glicose no sangue como parte de uma terapia multicomponente
194. Igreja TS, Cheng YJ, Earnest CP, Barlow CE, Gibbons LW, Priest WL, Blair SN. Capacidade entre pacientes com diabetes tipo 2 que não necessitam de insulina: uma meta-análise
de exercício e composição corporal como preditores de mortalidade entre homens com (1966-2004). Parecer Curr Med Res. 2005;21:173–184.
diabetes. Cuidados com diabetes. 2004;27:83-88. 214. Coster S, Gulliford MC, Seed PT, Powrie JK, Swaminathan R. Automonitoramento de
195. Roberts L, Jones TW, Fournier PA. Treinamento físico e controle glicêmico em adolescentes diabetes mellitus tipo 2: uma meta-análise. Diabetes Med. 2000;17:755-761.
com diabetes mellitus tipo 1 mal controlado. J Pediatr Endocrinol Metab. 2002;15:621-627.
215. Harris MI. Frequência da monitorização da glicemia em relação ao controle glicêmico em
196. Sarnblad S, Ekelund U, Aman J. Atividade física e ingestão de energia em meninas pacientes com diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2001;24:979-982.
adolescentes com diabetes tipo 1. Diabetes Med. 2005;22:893-899.
216. Meier JL, Swislocki ALM, Lopez JR, Noth RH, Bartlebaugh P, Siegel D. A redução no
197. Waden J, Tikkanen H, Forsblom C, Fagerudd J, Pettersson-Fern-holm K, Lakka T, Riska automonitoramento da glicemia em pessoas com diabetes tipo 2 resulta em economia de
M, Groop PH, FinnDiane Study Group. custos e nenhuma alteração no controle glicêmico.
A atividade física no lazer está associada ao mau controle glicêmico em mulheres Sou J Managed Care. 2002;8:557-565.
diabéticas tipo 1: o estudo FinnDiane. Cuidados com diabetes. 2005;28:777-782. 217. Murata GH, Shah JH, Hoffman RM, Wendel CS, Adam KD, Solvas PA, Bokhari SU,
Duckworth WC. O monitoramento intensificado da glicose no sangue melhora o controle
198. Tsalikian E, Mauras N, Beck RW, Tamborlane WV, Janz KF, Chase HP, Wysocki T, glicêmico em veteranos estáveis tratados com insulina com diabetes tipo 2: The Diabetes
Weinzimer SA, Buckingham BA, Kollman C, Xing D, Ruedy KJ; Grupo de Estudos Outcomes in Veterans Study (DOVES). Cuidados com diabetes. 2003;26:1759-1763.
Direcnet da Rede de Pesquisa sobre Diabetes em Crianças. Impacto do exercício no
controle glicêmico noturno em crianças com diabetes mellitus tipo 1. J Pediatr. 218. Jaworska J, Dziemidok P, Kulik TB, Rudnicka-Drozak E. Frequência de automonitoramento
2005;147:528-534. e seu efeito no controle metabólico em pacientes com diabetes tipo 2. Ann Univ Mariae
199. Tansey MJ, Tsalikian E, Beck RW, Mauras N, Buckingham BA, Weinzimer SA, Janz KF, Curie Sklodowska (Med). 2004; 59:310–216.
Kollman C, Xing D, Ruedy KJ, Steffes MW, Borland TM, Singh RJ, Tamborlane WV, The
Diabetes Research in Children Network (DirecNet) Grupo de Estudos. Os efeitos do 219. Wen L, Parchman ML, Linn WD, Lee S. Associação entre automonitoramento da glicemia
exercício aeróbico nas concentrações de glicose e hormônios contrarreguladores em e controle glicêmico em pacientes com diabetes mellitus tipo 2. Sou J Health Sys Pharm.
crianças com diabetes tipo 1. Cuidados com diabetes. 2006;29:20-25. 2004;61:2401-2405.

200. Sigal RJ, Kenny GP, Boulé NG, Wells GA, Prud'homme D, Fortier M, Reid RD, Tulloch H, 220. Franciosi M, Pellegrini F, DeBerardis G, Belfiglio M, Cavaliere D, DiNardo B, Greenfield S,
Coyle D, Phillips P, Jennings A, Jaffey J. Efeitos do treinamento aeróbico, treinamento Kaplan SH, Sacco M, Tognoni G, Valentini M, Nicolucci A, para o Grupo de Estudos
de resistência ou ambos no controle glicêmico no diabetes tipo 2. Um ensaio randomizado. QuED. O impacto da automonitorização da glicemia no controle metabólico e na qualidade
Ann Interna Médica. 2007;147:357-369. de vida em pacientes diabéticos tipo 2: Uma necessidade urgente de melhores estratégias
educacionais. Cuidados com diabetes. 2001;24:1870-1877.
201. Conn VS, Hafdahl AR, Mehr DR, LeMaster JW, Brown SA, Nielsen PJ. Efeitos metabólicos
de intervenções para aumentar o exercício em adultos com diabetes tipo 2. Diabetologia. 221. Martin S, Schneider B, Heinemann L, Lodwig V, Kurth HJ, Kolb H, Scherbaum WA, para o
2007;50:913-921. Grupo de Estudo ROSSO. Automonitoramento da glicemia no diabetes tipo 2 e resultados
202. McAuley PA, Myers JN, Abella JP, Tan SY, Froelicher VF. Capacidade de exercício e índice em longo prazo: um estudo de coorte epidemiológico. Diabetologia. 2006;49:271-278.
de massa corporal como preditores de mortalidade entre veteranos do sexo masculino
com diabetes tipo 2. Cuidados com diabetes. 2007;30:1539-1543. 222. Kaufman FR, Gibson LLC, Halvorson M, Carpenter S, Fisher LK, Pitukcheewanont P. Um
203. Kelley GA, Kelley KS. Efeitos do exercício aeróbico sobre lipídios e lipoproteínas em estudo piloto do sistema de monitoramento contínuo de glicose: Decisões clínicas e
adultos com diabetes tipo 2; uma meta-análise de ensaios clínicos randomizados. Saúde controle glicêmico após seu uso em indivíduos diabéticos pediátricos tipo 1. Cuidados
pública. 2007;9:643-655. com diabetes. 2001;24:2030-2034.
204. Wing RR, Jakicic J, Neiberg R, Lang W, Blair SN, Cooper L, Hill JO. 223. Chico A, Vidal-Rios P, Subira M, Novials A. O sistema de monitoramento contínuo é útil
Fatores de condicionamento físico, gordura e risco cardiovascular no diabetes tipo 2: para detectar hipoglicemias não reconhecidas em pacientes com diabetes tipo 1 e tipo 2,
Olhe ADIANTE. Exercício de esportes científicos médicos. 2007;39:2107-2116. mas não é melhor do que medições frequentes de glicose capilar para melhorar o controle
205. Herbst A, Kordonouri O, Schwab KO, Schmidt F, Holl RW, Iniciativa DPV do Grupo de metabólico . Cuidados com diabetes. 2003;26:1153-1157.
Trabalho Alemão para Diabetologia Pediátrica Alemanha. Impacto da atividade física nos
fatores de risco cardiovascular em crianças com diabetes tipo 1: um estudo multicêntrico 224. Ludvigsson J, Hanas R. O monitoramento contínuo da glicose subcutânea melhorou o
com 23.251 pacientes. Cuidados com diabetes. 2007;30:2098-2100. controle metabólico em pacientes pediátricos com diabetes tipo 1: um estudo cruzado
controlado. Pediatria. 2003;111:933-938.
206. Guelfi KJ, Jones TW, Fournier PA. Novos insights sobre o gerenciamento do risco de 225. Schaepelynck-Belicar P, Vague PH, Simonin G, Lassmann-Vague V.
hipoglicemia associado à alta intensidade intermitente Melhor controle metabólico em adolescentes diabéticos usando o método contínuo

1888 dezembro de 2010 Volume 110 Número 12


Machine Translated by Google

sistema contínuo de monitoramento de glicose (CGMS). Diabetes Metab. relacionado ao controle metabólico a longo prazo? Análise multicêntrica incluindo
2003;29:344-348. 24.500 pacientes de 191 centros na Alemanha e na Áustria.
226. Deiss D, Hartmann R, Hoeffe J, Kordonouri O. Avaliação do controle glicêmico por Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2006;114:384-388.
sistema de monitoramento contínuo de glicose em 50 crianças com diabetes tipo 1 237. Jansen JP. Automonitoramento da glicose no diabetes mellitus tipo 2: uma meta-análise
iniciando terapia com bomba de insulina. Diabetes Pediátrico. 2004;5:117-121. bayesiana de comparações diretas e indiretas. Opinião Curr Med Res. 2006;22:671-681.

227. Tanenberg R, Bode B, Lane W, Levetan C, Mestman J, Harmel AP, Tobian J, Gross T, 238. Farmer A, Wade A, Goyder E, Yudkin P, French D, Craven A, Holman R, Kinmonth AL,
Mastrototaro J. Uso do sistema de monitoramento contínuo de glicose para orientar a Neil A. Impacto do automonitoramento da glicose no sangue no tratamento de
terapia em pacientes com diabetes tratado com insulina: um controle randomizado pacientes com diabetes não tratado com insulina: paralelo aberto ensaio randomizado
julgamento. Mayo Clin Proc. 2004;79: 1521-1526. em grupo. BMJ. 2007;335:132-139.

228. Schiaffini R, Ciampalini P, Fierabracci A, Spera S, Borrelli P, Bot-tazzo GF, Crino A. O 239. Bajkowska-Fiedziukiewicz A, Cypryk K, Kozdraj T, Mikotajczyk-Swatko A, Kosinski M,
sistema de monitoramento contínuo de glicose (CGMS) em crianças diabéticas tipo 1 Jozefowska M. Automonitoramento da glicose no sangue e tratamento de resultados
é a maneira de reduzir o risco hipoglicêmico. 2002 ;18:324-329. em pacientes diabéticos tipo 2. Pol Arch Med Internacional. 2008;118:267-272.

229. Bode B, Gross K, Rikalo N, Schwartz S, Wahl T, Page C, Gross T, Mastrototaro J.


240. Welschen LM, Bloemendal E, Nijpels G, Dekker JM, Heine RJ, Stalman WA, Bouter LM.
Alarmes baseados em valores de glicose do sensor em tempo real alertam os
Automonitorização da glicemia em pacientes com diabetes tipo 2 que não fazem uso
pacientes sobre hipo e hiperglicemia: The Guardian Continuous Monitoring System .
de insulina. Sistema de banco de dados Cochrane Rev.
Tecnologia para Diabetes Ther. 2004;6:105-113.
230. Garg SK, Schwartz S, Edelman SV. Melhores excursões de glicose usando um sensor
241. O'Kane MJ, Bunting B, Copeland M, Coates VE, em nome do grupo de estudo ESMON.
implantável de glicose contínua em tempo real em adultos com diabetes tipo 1.
Eficácia do automonitoramento da glicemia em pacientes com diabetes tipo 2 recém-
Cuidados com diabetes. 2004;27:734-738.
diagnosticado (estudo ESMON): ensaio clínico randomizado. BMJ. 2008;336:1174-1177.
231. Weintrob N, Schechter A, Benzaqwen H, Shalitin S, Lilos P, Ga-latzer A, Phillip M.
Padrões glicêmicos detectados por detecção contínua de glicose subcutânea em
242. Grupo de Estudo de Monitoramento Contínuo de Glicose da Juvenile Diabetes Research
crianças e adolescentes com diabetes mellitus tipo 1 tratados por múltiplas injeções
Foundation. Monitorização contínua da glicemia e tratamento intensivo do diabetes
diárias vs. infusão subcutânea contínua de insulina. Arch Pediatr Adolescente Med.
tipo 1. N Engl J Med. 2008;359:1464-1476.
2004; 158:677-684.

232. Garg S, Zisser H, Schwartz S, Bailey T, Kaplan R, Ellis S, Jovanovic L. Melhoria nas 243. Chetty VT, Almulla A, Odueyungbo A, Thabane L. Os efeitos do monitoramento contínuo
excursões glicêmicas com um sensor de glicose contínuo transcutâneo em tempo da glicose (CGMS) versus monitoramento intermitente da glicose por punção digital
real: Um ensaio clínico randomizado. Cuidados com diabetes. 2006;29:44-50. no sangue total (SBGM) nos níveis de hemoglobina A1c (HBA1c) em pacientes
diabéticos tipo 1: uma sistemática análise.
233. Manuel-y-Keenoy B, Vertommen J, Abrams P, Van Gaal L, De Leeuw I, Messeri D, Prática Clínica de Res Diabetes. 2008;81:79-87.
Poscia A. Monitoramento de glicose pós-prandial em diabetes tipo 1: Uso de dispositivo 244. Yoo HJ, An HG, Park SY, Ryu OH, Kim HY, Seo JA, Hong EG, Shin DH, Kim SG, Choi
de monitoramento subcutâneo contínuo. KM, Park IB, Yu JM, Balk SH. Uso de sistema de monitoramento contínuo de glicose
Diabetes Metab Res Rev. em tempo real como dispositivo motivacional para diabetes tipo 2 mal controlado.
234. Bode BW, Schwartz S, Stubbs HA, Bloco JE. Características glicêmicas em pacientes Prática Clínica de Res Diabetes. 2008;82: 73-79.
monitorados continuamente com diabetes tipo 1 e tipo 2. Cuidados com diabetes.
2005;28:2361-2366. 245. Pearce KL, Noakes M, Keogh J, Clifton PM. Efeito da distribuição de carboidratos nos
235. Streja D. O monitoramento contínuo da glicose pode fornecer documentação objetiva picos de glicose pós-prandial com o uso de monitoramento contínuo de glicose no
do desconhecimento da hipoglicemia? Prática Endocr. 2005;11: 83-90. diabetes tipo 2. Sou J Clin Nutr. 2008;87: 638-644.

236. Schütt M, Kern W, Krause U, Busch P, Dapp A, Grziwotz R, Mayer I, Rosenbauer J, 246. Franz MJ, Boucher JL, Green-Pastors J, Powers MA. Diretrizes de prática nutricional
Wagner C, Simmermann A, Kerner W, Holl RW, Iniciativa DPV. A frequência do baseadas em evidências para diabetes e escopo e padrões de prática. J Am Diet
automonitoramento da glicemia Assoc. 2008;108(suplemento 1):S52-S58.

Dezembro de 2010 • Jornal da ASSOCIAÇÃO DIETÉTICA AMERICANA 1889

Você também pode gostar