OS JUDEUS NA U.R.S.

S
 INTRODUÇÃO

Os judeus querem dominar os povos de todo o mundo. Os meios para atingir

este objetivo são expostos em “Os Protocolos dos Sábios de Sião” [1]. Embora
os judeus contestem sua autenticidade, é no entanto verdade que os
acontecimentos que perturbaram o mundo: as guerras e as revoluções, estão
ocorrendo exatamente como planejado neste plano de dominação.

Para atingir seus fins, o judaísmo utiliza vários instrumentos, capitalismo,

maçonaria, marxismo, cada um buscando, segundo uma tática diferente, a
escravização dos povos cristãos, enquanto aguarda a vez dos demais.

O marxismo foi criado pelo judeu Karl Marx. Seu colaborador foi Engels. O
marxismo foi propagado na Alemanha pelo judeu Lassalle; na Áustria pelos
judeus Neumayer, Victor Adler e Aaron Libermann; na França pelos judeus
Fribourg, Frankel e Haltmayer; na Dinamarca pelo judeu James Cohen; nos
Estados Unidos pelos judeus Kahn e Lion. Karl Marx e Engels reservaram para
si próprios a liderança internacional do movimento marxista.

[1] À venda em Nouvelles Éditions Nationales, 6 fr.

O capitalismo judaico expropria e rouba os cristãos. A judaico-maçonaria luta

contra a moral cristã, porque preserva os seres do materialismo grosseiro que
os reduz à categoria de bestas. O marxismo, por outro lado, trabalha para
abolir entre os povos o espírito de solidariedade nacional por meio da teoria da
luta de classes. Ele substituiu a noção de sentimento nacional por seu famoso
“Proletários de todos os países, uni-vos”.

Despojados de todas as suas posses, reduzidos à triste condição de

proletários, os franceses serão reduzidos à mercê daqueles que detêm o ouro:
OS JUDEUS.

Privados do amparo da moral cristã, — que por seu idealismo lhes dá um

sentimento de dignidade —, os franceses terão uma mentalidade de escravos.
Os escravos recebem o chicote e o purê. Os mestres serão: OS JUDEUS.

Desaparecendo o sentimento de solidariedade nacional entre os franceses,

eles estarão prontos para aceitar o domínio brutal de mestres de outra raça.
Esses mestres serão: OS JUDEUS.
 Sob os esforços combinados da trindade judaica: capitalismo, maçonaria e
marxismo, o povo francês sofrerá, a menos que ocorra um violento despertar, o
mesmo destino do infeliz povo russo: ESCRAVIDÃO.

Alguns filosemitas franceses ou simplesmente céticos poderiam nos dizer: “Os

judeus são pessoas como qualquer outra. Perseguidos em todos os países, são
pessoas infelizes. Você está exagerando, quando os acusa dos planos mais
sombrios.” Como única resposta, vamos dar a palavra a um judeu. Um panfleto
publicado depois da guerra em Oxford por M. G. Pitt-Rivers sobre o significado
mundial da Revolução Russa nos oferece um prefácio do judeu Dr. Oscar Levy,
no qual podemos ler na íntegra que:

“Foram os judeus que inventaram o fanatismo nacional mais estreito com seu
mito de povo escolhido; os judeus desencadearam a Grande Guerra; os judeus
inspiram o socialismo e o bolchevismo como inspiraram os lolardos e os
hussitas, os luteranos e os puritanos; os judeus inventaram a tirania do salário
para substituir o vínculo patriarcal ou feudal entre senhor e servo.

“Você observou que os elementos judeus fornecem a força motriz para o

comunismo e o capitalismo, para a ruína material e espiritual deste mundo, no
fundo você suspeita que o motivo desse comportamento extraordinário seja o
intenso idealismo dos judeus. E você tem toda razão: O judeu, quando
apanhado por uma ideia, não pensa em compartimentos estanques, como
fazem os povos anglo-saxões ou germânicos, cujo hemisfério cerebral direito
nunca parece saber o que o esquerdo está fazendo: ele, o judeu, como o russo,
imediatamente começa a praticar o que prega: tira conclusões lógicas de suas
premissas, invariavelmente age de acordo com seus princípios aceitos. Dali,
sem dúvida, que brota essa força misteriosa que você tanto desaprova, mas
que não se pode deixar de admirar nos bolcheviques”.

— Bem, responde o inglês, se os judeus são os instigadores e agentes de tudo

o que a humanidade sofre hoje, não há o que parabenizá-los!

“Esta censura — diz o Dr. Oscar Levy — que está na base do seu
antissemitismo é muito justificada. Com base nisso, estou pronto para apertar
sua mão e defendê-lo contra qualquer acusação de incitar o ódio racial. Se
você é antissemita, eu, um semita, também o sou e mais do que você.

“Cometemos um erro grave. E se havia alguma verdade em nosso erro há

3.000, 2.000 ou 100 anos atrás, agora há apenas falsidade, apenas loucura,
uma loucura furiosa que produzirá ainda mais miséria, ainda mais anarquia.
Confesso perante vós, sinceramente, francamente, e com uma tristeza que só
 um antigo salmista poderia expressar em gemidos: nós, os judeus, que nos
fizemos passar por salvadores do mundo, e que nos gabamos de ter dado ao
mundo um Salvador, somos hoje nada mais que os corruptores do mundo, seus
destruidores, seus incendiários, seus carrascos. Nós, que prometemos
conduzir-vos a um novo paraíso, acabamos por vos atirar para um novo inferno.
Não tem havido progresso, muito menos progresso moral. E é precisamente a
nossa moralidade que tem impedido qualquer progresso real; e pior ainda: está
a impedir qualquer reconstrução deste mundo arruinado!

“Olho para este mundo e seu horror me faz estremecer; e estremeço ainda
mais porque conheço os autores espirituais de todo esse horror.” OS JUDEUS!

Todas as revoluções comunistas do pós-guerra são REVOLUÇÕES JUDAICAS.

A República dos Sovietes da Hungria, proclamada em 22 de março de 1919 e

que durou 133 dias, teve como líderes, assim como a República dos Sovietes
da Rússia, judeus: Béla Kun, Kunsi, Péter Ágoston, Lukács, Diener, Dénes,
Zoltán. Os Comissários do Povo, Gruenbaum, Rostanzi, Ronai, Varga,
Weinstein, Béla Vágó, etc...

A República Soviética da Baviera tinha exclusivamente judeus como líderes:

Kurt Eisner, Max Lowenberg, Dr. Kurt Rosenfeld, Caspar Wolheim, Max
Rothschild, Karl Arnold, Rosenbek, Birbaum, Reiss, Kaiser, Hoch, Wurm, etc.

A Revolução Russa, também, é uma REVOLUÇÃO JUDAICA.

Quando seu instigador, Lenin [1], chegou à Rússia em abril de 1917, ele estava
acompanhado por trinta pessoas; os JUDEUS: Zinoviev, Radomislsky,
Radomislskaya, E. Kahn, A. Konstantinovitch, E. Miringoff, M. Miringoff,
Sokolnikov, D. Rosenblum, A. Abramovich, Linde, Grébolsky, Ravitch, etc.

A revolução judaico-marxista vem acontecendo há 17 anos contra a vontade

do povo russo. A classe dominante em sua grande maioria, nunca teve e nunca
terá nada em comum com a população russa.

Durante anos, uma feroz luta entre o povo e os governantes vem acontecendo
na Rússia. Durante esses anos, o estrato dominante, levado ao poder durante o
período marxista da revolução russa, foi claramente definido. Este estrato
dominante é: OS JUDEUS. E exercem um terror, ilimitado, tanto no povo quanto
em grande parte da massa que compõe o Partido Comunista Russo.

Os judeus fizeram da Rússia uma fortaleza judaico-marxista na qual preparam

a conquista do mundo pelo Exército Vermelho. Um vasto campo em que se
realiza a experiência mais absurda conhecida na história da humanidade; o
 país sofre há anos de guerra civil, fome e epidemias. Mas apesar do terror
metodicamente organizado, o povo russo AINDA VIVE. MESMO SUJEITO À
GRANDE E ETERNA LEI DOS CONTRASTES, RESPONDE À IDEIA DE
INTERNACIONALISMO COM À IDEIA INICIAL DE UM VERDADEIRO
NACIONALISMO TERRITORIAL.

[1] Vladimir Ilyich Ulianov era filho de pai russo, já sua mãe descendia da família
Blank, uma família de judeus convertidos ao cristianismo. Isso explica a excepcional
judeofilia de Lenin.

Desejando prevenir os acontecimentos e prevendo a crescente onda de

nacionalismo no país, e especialmente no Exército Vermelho, esses eternos
camaleões, após dezessete anos de propaganda internacionalista, começam a
gritar com suas vozes falsas e com o sotaque inimitável do gueto: “Nossa
grande pátria”, “Nossa amada pátria”, “Vamos defender a terra russa”.

Diante da ascensão de um nacionalismo saudável na Europa, esses

falsificadores natos organizaram a “frente comum” colocando à frente dessa
estranha formação seus próprios homens, ou mais exatamente homens da sua
própria raça, demonstrando assim um racismo muito particular com
tendências destrutivas.

Apressaram-se a entrar na Liga das Nações enviando para lá, como

representantes do povo trabalhador da Rússia, os judeus Litvinov Meyer
Wallach, Rosenberg, B. Stein, Rosenblum, Muttermilch e Semyon Ivanovich
Ventsov-Krantz.

Eles buscam apoio entre seus “parentes”, os “tubarões do capitalismo

especulativo internacional” esforçando-se, para tirar vantagem, mesmo que
momentaneamente, de sua influência sobre certos governos da Europa e da
América [2].

A situação desesperadora em que os governantes da casta dominante na URSS

estão é evidente devido as suas contínuas manobras tanto dentro como fora
do país, e por seus discursos evasivos sobre a modificação e “democratização”
da constituição da URSS proferidos no VII congresso dos sovietes.

Para esses especuladores da revolução, do idealismo das massas

trabalhadoras da Rússia e exploradores natos, só há uma saída para o círculo
vicioso em que se encontram: o desaparecimento político. Foi precisamente
nessa época que a camarilha judaica manteve Stalin Dzhugashvili (georgiano)
 [3] na vanguarda enquanto preparava um possível substituto para ele na
pessoa de Lazar Kaganovich (judeu), seu cunhado.

[2] O encontro de Litvinov (judeu) com o financista americano Bernard Baruch (judeu)
antecedeu o restabelecimento das relações entre a URSS e os EUA.

Estudando o atual padrão de organização do poder na URSS veremos por quais

meios o partido e todo o país são mantidos em obediência por esse pequeno
grupo de parasitas; de como esses homens, tendo chegado ao cume do poder,
lutam pelo engano e pela força para deter o movimento revolucionário das
massas trabalhadoras, um movimento fatal para esses homens de ação
internacional, porque deu ao povo e ao país a tão esperada liberdade.

Stalin e os seus capangas judeus são os que exercem essa ditadura sobre os
trabalhadores. Todo o aparato terrorista, ou seja, a GPU transformou-se em
uma organização criminosa, o Comissariado do Povo para Assuntos Internos,
que está afogando o país em sangue, está nas mãos do chekista Guenrikh
Yagoda (judeu) e seu colaborador e substituto imediato, Yakov Agranov
Sorenson (judeu). A polícia e os agentes provocadores estão sob o comando de
Lev Belenky (judeu). Todos os campos de concentração com uma população de
7.000.000 de russos morrendo lentamente, são dirigidos por Mendel Berman
(judeu) e ajudado por Yakov Rappoport, Lazar Kogan e Semyon Firin (judeus).
Todas as prisões do país cheias de trabalhadores e camponeses estão sob a
direção de Khaym Apeter (judeu).

[3] Stalin-Djugashvili entrou na família Kaganovich ao se casar com roza kaganovich.

Para dominar o Exército Vermelho com a ajuda do terror, da polícia e da

provocação, foi criada uma administração política especial, da qual Yakov
Gamarnik (judeu) é o chefe. Todos os órgãos de controle estão centralizados
nas mãos de Moses Vladimirsky (judeu).

Sendo a imensa Rússia um país de riquezas inesgotáveis, é necessário

apoderar-se dessas riquezas e depois utilizar todas as variedades de terror
econômico, o que, claro, já foi plenamente realizado.

À frente do comércio exterior foi colocado Arkady Pavlovich Rosengolts (judeu)

que regula todo o comércio com países estrangeiros. O comércio do interior do
país está nas mãos do “governo” que impõe a quantidade e os preços de todos
os bens e objetos de primeira necessidade. E, claro, à frente deste
Comissariado do Comércio está o judeu, I. Veizer, que tem literalmente tudo o
que o cidadão soviético precisa diariamente. As cooperativas governamentais
são governadas por Isaak Abramovich Zelensky (judeu). O banco estatal e
todos os bens do país estão sob a custódia de Lev Maryasin (judeu).

Mas isso não é tudo. À frente de toda a indústria pesada do país por trás da
personalidade puramente decorativa de Sergo Ordjonikidze (georgiano) está o
verdadeiro líder, Moiseyevich Kaganovich. Toda a indústria leve é administrada
por I. Lyubimov (Kozlevsky) (judeu). A preparação de todos os produtos
alimentares em todo o território da URSS é realizada sob a direção de Moses
Iosifovich Kalmanovich (judeu) e assim por diante. Para a representação do
país no exterior; à frente do Comissariado de Relações Exteriores está Maxim
Litvinov, aliás Meyer Wallach-Finkelstein (judeu).

A vida espiritual do país e sobretudo a luta contra o principal inimigo: a religião

— o cristianismo — não foi esquecida. E vemos à frente da organização anti-
religiosa o Sr. Kogan (judeu), que luta sob o nome perfeitamente russo de
Emilian Jaroslavsky. Karl Radek-Sobelson, J. Deletzky (diretor da agência
governamental de telégrafo Tass), Weisberg, Doumitzky, Ginzburg (Koltsov),
Shatsky, Tsekhar, Heifetz e outros (todos judeus) [4], dirigem a imprensa.

[4] Só em Moscou existem atualmente 150.000 funcionários soviéticos judeus.

Paramos por aqui, porque uma exposição mais detalhada desta questão é
encontrada mais tarde na forma de documentação precisa.

Assim a liderança, o controle principal do partido e do país, o terror, a polícia,

os agentes provocadores, a colônia penal, as prisões, a espionagem no
Exército Vermelho, a importação e exportação, as finanças, a indústria, o
comércio, o abastecimento alimentar, relações exteriores, todas as formas de
propaganda; tudo está nas mãos desses estrangeiros, que representam —
dizem eles — os interesses da população trabalhadora da Rússia.

A gigantesca luta entre esta matilha sem escrúpulos e sem piedade, essa
escória da humanidade, e os trabalhadores do país continua.

Ambos os adversários sabem que não haverá misericórdia para o perdedor. A

Revolução Russa está entrando em sua fase final. Qualquer observador
imparcial prevê o resultado dessa luta, ou seja, a vitória certa do saudável
instinto nacional do povo russo. Consideramos um dever expor abertamente o
problema para que a opinião pública saiba quem são na realidade os carrascos
e exploradores da população deste grande país, contra quem o povo luta para
conquistar o direito natural de cada nação, de organizar sua vida em seu país
natal, usando seus próprios meios, e como bem entender. A documentação
sobre a composição atual do governo e do partido (comunista) na URSS foi
compilada e verificada apenas a partir de fontes oficiais, ou seja, das próprias
publicações do Partido Comunista Soviético e do governo da URSS.

Dadas as mudanças bastante frequentes no aparato do partido e do governo e

o grande número de pseudônimos, pequenos erros são possíveis em relação a
certas personalidades, mas o quadro geral permanece perfeitamente preciso.

A questão das nacionalidades existe na URSS, e é uma organização oficial, o

soviete de nacionalidades ligado ao comitê executivo central (Tsik URSS.), que
está encarregado disso. As nossas indicações relativas à nacionalidade das
pessoas que ocupam as mais altas posições no Partido Comunista e no
governo da URSS não serão, portanto, supérfluas [5].

[5] Os judeus representam apenas 1,7% da população total da Rússia.

Este importante trabalho proporcionará uma melhor compreensão do problema

russo, cuja solução está muito mais próxima do que um observador desatento
poderia pensar.

MATHIEU DEGEILH,
ex-secretário de célula do Partido Comunista (SFIC).

Observação. — A lista de nomes, o diagrama e as ilustrações foram retirados

da brochura em língua russa: Евреи в СССР, publicada pela Nouvelles Éditions
Nationales.
 OS COMISSÁRIOS DO POVO E ALTOS FUNCIONÁRIOS DA U.R.S.S.

Nota: os nomes judeus estão totalmente em letras maiúsculas. A maioria das

pessoas que figuram nas listas n.º 2, 3, 4, 5 e 6 cuja filiação partidária não é
indicada pertenciam à organização “Bund” [6].

(1) SECRETARIADO DO COMITÉ CENTRAL DO PCUS:

I. V. Stalin (Dzhugashvili) (georgiano, casado com uma judia).

L. M. KAGANOVICH.

(2) ORGANIZAÇÃO DO COMITÊ CENTRAL DO PCUS:

I. V. Stalin (Dzhugashvili);
L. M. KAGANOVICH;
N. I. YEZHOV;
N. M. SHVERNIK;
Y. B. GAMARNIK;
M. M. KAGANOVICH;

[6] Partido Socialista Judeu.

(3) COMITÊ CENTRAL DO PCUS:

V. A. BALITSKY;
K. Y. BAUMAN;
I. M. VAREIKIS;
Y. B. GAMARNIK;
N. I. YEZHOV;
I. A. ZELENSKY;
I. D. KABAKOV (ROSENFELD);
L. M. KAGANOVICH;
M. M. KAGANOVICH;
V. G. KNORIN;
M. M. LITVINOV (MEYER WALLACH-FINKELSTEIN);
S. S. Lobov (casado com uma judia) (russo);
I. E. LYUBIMOV (KOZLEVSKY);
D. Z. MANUILSKY;
I. P. NOSOV;
G. L. PYATAKOV;
 I. A. PYATNITSKY (O. A. BLUMBERG);
M. O. RAZUMOV (SAGOVICH);
M. L. RUKHIMOVICH;
K. V. RYNDIN;
I. V. Stalin (Dzhugashvili);
M. M. KHATAEVICH;
M. S. CHUDOV (ASKOV);
N. M. SHVERNIK;
R. I. EYKHE;
G. G. YAGODA;
I. E. YAKIR;
Y. A. YAKOVLEV (EPSTEIN);
F. P. GRIADINSKY;
G. N. KAMINSKY;
I. S. UNSHLIKHT;
A. S. BULIN;
M. I. KALMANOVICH;
A. K. LEPA;
S. A. LOZOVSKY (DRIDZO);
B. P. POZERN;
T. D. DERIBASS;
V. V. Osinsky (Obolensky) (casado com uma judia) (russo);
K. K. STRIEVSKY;
N. N. POPOV;
S. SCHWARTZ;
E. I. VEGER;
T. A. YURKIN (WEINBERG);
L. Z. MEKHLIS;
A. I. OUGAROV;
G. I. BLAGONRAVOV;
A. P. ROSENGOLTS;
A. P. SEREBROVSKY;
A. M. STEINGARDT;
I. P. PAVLUNOVSKY;
G. Y. SOKOLNIKOV (BRILLIANT);
G. I. BROYDO;
V. I. POLONSKY;
G. D. WEINBERG;
Nota: Stalin e Kaganovich que aparecem nesta lista são membros do Bureau
Político do PCUS.

(4) COMITÊ CENTRAL DE REVISÃO ANEXADO AO PCUS:

M. F. VLADIMIRSKY (Presidente);
I. S. SHELEKHES;
V. V. ADORATSKY;
Y. S. AGRANOV (SORENSON);
L. N. ARONSHTAM;
Y. G. SOIFER;
E. S. KOGAN;
Y. A. POPOK;
P. M. PEVZHYAK;
S. F. REDENS;
N. M. YANSON.

(5) COMISSÃO DE CONTROLE SOVIÉTICA ANEXADA AO CONSELHO DE

COMISSÁRIOS DO POVO:

Z. M. BELENKY (Presidente);
N. M. ANTSELOVICH;
A. I. GAISTER;
R. S. ZEMLYACHKA (ZALKIND);
I. M. MOSKVINE;
B. A. ROYZENMAN;
Y. Y BAUER (BAYER);
L. P. BOGAT;
E. I. WEINBAUM;
R. S. VENGEROV;
M. I. GEMMERVERT;
Y. I. GINDIN;
K. V. GAY;
Y. M. GLADSTEIN;
L. E. GOLDICH;
M. A. DEITCH;
N. I. ILYIN;
A. I. KARLIK;
 R. Y. KISSIS;
K. P. SOMS;
S. Y. MANFRED;
G. MELAMED;
A. N. GUSEV (FRIEDKIN);
A. R. ROSIT;
V. G. FEIGIN.

(6) COMISSÃO DE CONTROLE DO PARTIDO ANEXADA AO PCUS:

L. M. KAGANOVICH (Presidente) (recentemente substituído por N. I. YEZHOV);

N. I. YEZHOV;
E. YAROSLAVSKY (GUBELMAN);
D. A. BULATOV;
I. M. BEKKER;
N. S. BEREZIN;
S. K. BRIKKE;
E. B. GENKIN (ROSENTHAL);
M. L. GRANOVSKY;
V. Y. GROSMAN;
P. E. DAVIDSON;
B. A. DVINSKY;
A. A. LEVIN;
J. I. MEERZON;
L. A. PAPARDE;
A. N. PETROVSKY (BIRKMAN);
N. N. RABICHEV (ZAYDENSHNER);
R. G. RUBINOV;
M. I. RUBINSTEIN;
V. P. STAVSKY;
M. L. SOROKIN;
M. M. TEMKIN (sobrinho do Dr. Temkin, membro proeminente do Partido
Sionista);
A. A. FRENKEL;
S. T. KHAVKIN;
V. F. SHARANGOVICH;
E. I. YUREVICH;
A. I. YAKOVLEV (EPSTEIN);
(7) COMISSARIADO DO POVO PARA A INDÚSTRIA PESADA (MOSCOU, PRAÇA
NOGIN “DELOVOI DVOR”):

COMISSÁRIO:

Ordzhonikidze, Grigol Konstantinovich (georgiano).

SEUS DEPUTADOS:

MIKHAIL MOISEYEVICH KAGANOVICH;

GEORGY LEONIDOVICH PYATAKOV;
MOISEY LVOVICH RUKHIMOVICH;
ALEXANDER IOSIFOVICH GUREVICH;
ALEXANDER PAVLOVITCH SEREBROVSKY;
ALEXANDER VASILIEVITCH WINTER;

MEMBROS DO CONSELHO:

BIRMAN;
V. GROSSMAN;
Y. GUGEL;
ERMAN;
ISRAILOVICH;
FIGATNER;
STEIN;
STERN;
Y. B. SHUMYATSKY;
P. I. ANDRAYUNAS;
A. A. SOKOLENKO;
S. GINSBURG;
BITNER;
G. KANER;
LEV KRISHMAN;
TRAKHTER;
TSIFRINOVICH;
D. S BEYKA;
A. I. DUBROVITSKY.
 (8) COMISSARIADO DO POVO PARA A INDÚSTRIA LEVE (ADR. MOSCOU,
CHISTYE PROUDI, 12-A.):

COMISSÁRIO:

ISIDOR EVSTIGNEEVICH LYUBIMOV (KOZLEVSKY).

SEUS DEPUTADOS:

A. M FUSHMAN;
V. A LEVIN;
M. A DEITCH;
A. B. GENKIN (ROSENTHAL);
SCHVARTZMAN;
MARGULIS.

(9) COMISSARIADO DO POVO PARA A INDÚSTRIA FLORESTAL (ADR.: MOSCOU,

RUA GORKY, 54):

COMISSÁRIO:

Semyon Semyonovich Lobov (Russo, casado com uma judia: SILBERBERG).

SEUS DEPUTADOS:

A. K. ALBERT;
K. Y. ROSENTHAL;
M. A. SOVETNIKOV;
GREENSTEIN;
KAZATSKY;
K. K. DANICHEVSKI (GUERMANN);
A. G. ROZIN;
I. A. VLADEK.

(10) COMISSARIADO DO POVO DAS FAZENDAS DE GRÃOS E PECUÁRIA DO

ESTADO (ADR.: MOSCOU, BOLCHOI KOMSOMOLSKI PER., 6.):

COMISSÁRIO:
 MOSES IOSIFOVICH KALMANOVICH.

SEUS DEPUTADOS:

G. L. OSTROVSKY;
ALEKSANDROVICH YURKIN TIKHON (VEINBERG);
L. A. GRUSHEVSKY;
K. P. SOMS;
M. G. GERCHIKOV;
V. L. PAVERMAN;
A. L. LVOV.

(11) COMISSARIADO DO POVO PARA A AGRICULTURA (ADR.: MOSCOU,

ORLIKOV PER., 1/11):

COMISSÁRIO:

MIKHAIL ALEKSANDROVICH CHERNOV.

SEUS DEPUTADOS:

A. A. LEVIN;
ISAAK ISAYEVICH REINGOLD;
PODGAETS.

MEMBROS DO CONSELHO:

KAGAN;
S. B. URITSKY;
L. STOK;
L. L. PAPERNI.

(12) COMISSARIADO DAS FINANÇAS DO POVO (MOSCOU, ILYINKA, 9):

COMISSÁRIO:

Grigori Fedorovitch Grinko (ucrânia, membro do partido desde 1920, ex-

membro da partido “BOROTBIST”).
 SEUS DEPUTADOS:

R. Y. LEVIN;
EFIM BORISOVICH GENKIN (ROSENTHAL);
YAKOV ABRAMOVICH TEUMIN.

CHEFE DO SETOR DE MOEDA E COMÉRCIO:

O. I. KAGAN.

SEUS DEPUTADOS:

MALAKHOVSKY;
TAMARKIN;
L. SHANIN;
A. A. REKIS;
A. Y. KHATSKEVICH;
I. V. BLINK.

PRESIDENTE DA COMISSÃO CENTRAL DO SINDICATO DOS FUNCIONÁRIOS

DAS FINANÇAS E BANCÁRIOS:

D. ZASLAVSKY.

(13) BANCO DO ESTADO (ADR.: MOSCOU, NEGLINNAYA, 12):

PRESIDENTE DO CONSELHO:

LEV YEFIMOVICH MARYASIN.

SEUS DEPUTADOS:

G. M. ARKUS.
(14) COMISSARIADO DO POVO PARA O COMÉRCIO EXTERIOR (ADR.: MOSCOU,
ILYINKA, 23):

COMISSÁRIO:

ARKADY PAVLOVICH ROSENGOLTS.

SEUS DEPUTADOS:

MOISEI ILICH FRUMKIN;

ISRAEL YAKOVLEVICH VEITSER;
A. V. OZERSKY.

MEMBROS DO CONSELHO:

B. S. BELENKY;
SAUL GRIGORIEVICH BRON;
MECHISLAV GENRIKHOVICH BRONSKY;
S. M. DVOILATSKY;
L. H. FRIDRIKHSON;
M. G. GUREVICH;
YAKOV DAVIDOVICH YANSON;
M. A. KATTEL;
F. F. KILEVETS;
A. A. KISIN;
B. I. KRAEVSKY;
STANISLAV ADAMOVICH MESSING;
B. I. PLAVNIK;
F. Y. RABINOVICH;
N. N. ROMM;
YAKOV ALEKSANDROVICH SOKOLIN;
MARK LAVRENTIEVITCH SOROKIN;
ANTON MOISEEVICH TAMARIN;
S. B. ZHUKOVSKY;
I. I. FLIOR;
I. M. KATZNELSON.
 (15) COMISSARIADO DO ABASTECIMENTO DO POVO (ADR.: MOSCOU,
VARVAROVKA, 26/28):

COMISSÁRIO:

Anastas Ivanovich Mikoyan (armênio, membro do Partido desde 1916).

SEUS DEPUTADOS:

M. N. BELENKY;
Y. K. YAGLOM;
S. Y. GROSSMAN;
M. F. LEVITAN;
M. N. BELSKY;

MEMBROS DO CONSELHO:

B. GIBER;
GOLMAN;
G. I. DUKOR;
INDENBAUM;
P. Y. ROSENTHAL;
A. R. ROSIT;
N. G. GUREVICH;
A. N. KLYAZET;
L. S. NIKOLAEVSKY.

Nota: O Comissariado do Abastecimento do Povo foi dividido em dois

Comissariados do Povo: o Comissariado do Povo da Indústria Alimentar
(Comissário: A. I. Mikoyan) e o Comissariado do Povo do Comércio Interno I. I.
Weitezer).
(16) UNIÃO CENTRAL DAS COOPERATIVAS (ADR.: MOSCOU, BOLSHOI
CHERKASSKY 15/17.):

PRESIDENTE:

I. A. ZELENSKY.

SEUS DEPUTADOS:

B. L. KRICHEVSKY;
M. S. EPSTEIN;
A. S. KISHAK.

PRESIDENTE DO BANCO COOPERATIVO SOVIÉTICO:

M. VUL.

(17) ÁRBITRO CHEFE (ADR.: MOSCOU, PETROVKA, 3.):

ÁRBITRO CHEFE:

FILIPP ISAYEVICH GOLOSHCHYOKIN.

SEUS DEPUTADOS:

I. K. HAMBURG.

ÁRBITROS:

A. I. WEINSTEIN;
A. D. SCHNEIDER.
(18) PROCURADORIA DA U.R.S.S. (ADR.: MOSCOU, BOLSHAYA DMITROVKA, 15-
A.):

PROCURADOR:

Ivan Alekseyevich Akulov (russo).

A. A. SOLTZ (MEMBRO DA COMISSÃO DE CONTROLE INTERNACIONAL DO

COMINTERN);
SCHIRVINT;
LEPLEVSKY;
SIGAL;
Andrei Yanuarievich Vyshinsky.

(19) COMISSARIADO DO POVO PARA OS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS. (ADR.:

MOSCOU, PRAÇA VOROVSKI 5/21):

COMISSÁRIO:

MAXIM MAXIMOVICH LITVINOV (MEYER WALLACH-FINKELSTEIN).

SEUS DEPUTADOS:

Nikolay Nikolayevich Krestinsky (russo, casado com uma judia);

LEV MIKHAILOVICH KARAKHAN;
GRIGORI YAKOVLEVICH SOKOLNIKOV (BRILLIANT);

SECRETÁRIO DE COMISSÁRIO:

P. P. OTLICHIN.

SECRETÁRIOS:

B. I. SHMOKH-BRONSKAYA;
M. S. MORSHTINER;
S. V. EPSTEIN;
V. I. DYMENT.
 SERVIÇO DE PROTOCOLO:

CHEFE:

Y. A. ROTHSTEIN.

SECRETÁRIO:

B. G. BURSTEIN.

ARQUIVOS POLÍTICOS:

DIRETOR:

IGNATIUS SEMENOVICH YAKUBOVICH.

DEPARTAMENTO DE CORREIOS DIPLOMÁTICOS:

CHEFE:

F. K. GRIKMAN.

DEPARTAMENTO POLÍTICO DO OCIDENTE (PAÍSES BÁLTICOS, POLÔNIA,

ESCANDINÁVIA):

DIRETOR:

L. E. BEREZOV (ATUALMENTE CONSELHEIRO DA EMBAIXADA EM BERLIM).

SEUS DEPUTADOS:

L. Y. GAIDIS, substituirá BEREZOV;

S. M. MIRNI.

EDITOR (PARA A POLÔNIA):

E. L KONITZ.
2° DEPARTAMENTO POLÍTICO DO OCIDENTE (EUROPA CENTRAL E PAÍSES
BALCÂNICOS):

DIRETOR:

D. G. STERN.

SEUS DEPUTADOS:

F. V. LINDE.

EDITOR (PARA A TCHECOSLOVÁQUIA E OS PAÍSES DOS BALCÃS):

M. S. SHAPIRO.

EDITOR (PARA ALEMANHA, SUÍÇA E HOLANDA):

V. L. LEVIN.

EDITOR (PARA ÁUSTRIA E HUNGRIA):

M. I. ROSSOVSKY.

ESCRITOR-ASSISTENTE:

S. P. KANTER.

3° DEPARTAMENTO POLÍTICO DO OCIDENTE (PAÍSES ANGLO-LATINOS):

DIRETOR:

EVGENY VLADIMIROVICH RUBININ.

SEUS DEPUTADOS:

K. S. VEINBERG.
 EDITOR (PARA A AMÉRICA):

S. L. STOLER.

EDITOR (PARA A GRÃ-BRETANHA):

K. Y. LELYANS.

1° DEPARTAMENTO DE POLÍTICA ORIENTAL (PAÍSES DO ORIENTE MÉDIO):

DIRETOR:

V. M. ZUKERMAN.

EDITOR DE IMPRENSA:

E. L. HALPERIN.

2° DEPARTAMENTO POLÍTICO DO ORIENTE (PAÍSES DO EXTREMO ORIENTE):

DIRETOR:

BENEDICT IGNATIEVITCH KOZLOVSKY.

EDITOR (PARA A CHINA):

M. S. SMIRNOV-BREGOVSKY.

EDITOR (PARA O JAPÃO):

E. G. EIZENSHTADT.

DEPARTAMENTO JURÍDICO:

DIRETOR:

A. V. Sabanin.
 SEUS DEPUTADOS:

M. A. PLOTKIN.

CONSULTORES JURÍDICOS:

V. G. BLUMFELD;
V. O. BRAUN.

EDITORES:

I. S. DUVAN;
A. B. RAFALOVSKAY;
N. E. RIVLINA.

DEPARTAMENTO ECONÔMICO:

DIRETOR:

B. D. ROSENBLUM.

SEUS DEPUTADOS:

R. M. FLIGELBAUM.

DEPARTAMENTO CONSULAR:

DIRETOR:

A. V. ZASLAVSKY.

EDITORES:

A. A. POLIAK;
V. N. SEREBRIANNYI;
V. N. KRIVITSKAYA;
E. A. SHMULEVICH.
 DEPARTAMENTO DE IMPRENSA E INFORMAÇÃO:

DIRETOR:

KONSTANTIN ALEXANDROVITCH UMANSKY.

SEUS DEPUTADOS:

Y. B. PODOLSKY;
B. M. MIRONOV;
S. S. BELSKY.

DEPARTAMENTO DE ASSUNTOS ADMINISTRATIVOS:

CHEFE:

L. A. GASHKEL.

CONSELHO:

L. G. TSALKINE.

DEPARTAMENTO DE FINANÇAS E EXECUTIVOS:

CHEFE:

Y. M. MARTINSON.

SEUS DEPUTADOS:

L. A. GASHKEL.

DELEGADOS DO COMISSARIADO DO POVO ÀS REPÚBLICAS:

A. A. ROZE;
G. I. MELAMED;
G. I. WEINSTEIN.
 REPÚBLICA SOCIALISTA SOVIÉTICA DA UCRÂNIA:

G. B. GELYUNOVSKY;
ADOLF MARKOVITCH PETROVSKY (SCHWARTZMAN).

REPÚBLICA SOCIALISTA SOVIÉTICA DA RÚSSIA BRANCA:

I. A. KARTASHEV.

REPÚBLICA SOCIALISTA FEDERATIVA SOVIÉTICA DA TRANSCAUCÁSIA:

Y. S. ILYINSKY;
A. G. ITKIN;
E. M. NEUMARK.

REPÚBLICA SOCIALISTA SOVIÉTICA UZBEQUE:

Y. A. EYINHORN;
G. A. APRESOV.

REPÚBLICA SOCIALISTA SOVIÉTICA DO TURQUESTÃO:

S. L. BORISOV;
B. B. SHARGORODSKY.

REPÚBLICA SOCIALISTA SOVIÉTICA DO TAJIQUISTÃO:

I. S. WEITZBERG.

REPRESENTANTES DO COMISSÁRIO EM PAÍSES ESTRANGEIROS:

FRANÇA. (Adr.: Paris (VII®), rue de Grenelle, 79.)

EMBAIXADOR:

Vladimir Petrovich Potemkin (russo).

 CONSULTORES:

MARCEL IZRAILEVICH ROSENBERG;

E. V. HIRSCHFELD.

REPRESENTANTE COMERCIAL:

S. M. DVOILATSKY.

DIPLOMATA MILITAR:

S. I. VENTSOV (KRANTZ), etc.

ALEMANHA. (Adr.: Berlim, W. 8. Unter den Linden, 7.)

EMBAIXADOR:

YAKOV ZAKHAROVICH SURITS.

SECRETÁRIO:

B. D. HIRSCHFELD.

VICE-CÔNSUL:

L. S. KAPLAN.

ADIDO:

B. M. GORDON.

REPRESENTANTE COMERCIAL:

DAVID VLADIMIROVICH KANDELAKI.

 SEUS DEPUTADOS:

L. H. FRIDRIKHZON;
A. S. FAINSHTEIN;
M. Y. VOLYNSKY.

DIPLOMATA MILITAR:

L. A. SCHNITMAN, etc.

GRÃ-BRETANHA. (Adr.: Londres, “Harrington House”, 13, Kensington Palace

Gardens W.S.)

EMBAIXADOR:

IVAN MIKHAILOVICH MAISKY (LYAKHOVETSKY).

CONSELHO:

S. B. KAGAN.

ADIDO:

A. F. VOLCHOV (BERKMAN).

REPRESENTANTE COMERCIAL:

A. V. OZERSKY (FRIEDMAN), etc.

ITÁLIA. (Adr.: Roma, via Gaeta, 5.)

EMBAIXADOR:

BORIS YEFIMOVICH SHTEIN.

 CONSELHO:

LEV BORISOVICH HELFAND.

SECRETÁRIO:

P. S. FRIDGOOD.

CÔNSUL:

P. M. DNEPROV (GOLDSTEIN).

REPRESENTANTE COMERCIAL:

B. S. BELENKY.

SEUS DEPUTADOS:

B. P. SHAPIRO, etc.

TURQUIA. (Adr. : Ankara, Gaukaya Caddesi.)

EMBAIXADOR:

LEV MIKHAILOVICH KARAKHAN.

CONSELHO:

H. A. ZALKIND.

REPRESENTANTE COMERCIAL:

S. I. AKIVIS, etc.
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA. (Adr. : Washington D. C. 1119, 16th Street.)

EMBAIXADOR:

Aleksandr Antonovich Troyanovsky (casado com uma judia).

CONSELHO:

BORIS EVSEEVICH SKVIRSKY.

SECRETÁRIOS:

A. F. NEUMANN;
G. I. HOKHMAN.

EM ANEXO:

E. K. LIPKO;
G. M. GRIGORIEV, etc.

ÁUSTRIA. (Adr. : Wien, III Reisnerstraße, 45-47.)

ENVIADO:

Alexander Artemievich Bekzadian (armênio).

SECRETÁRIO:

P. K. NEKUNDE.

ADIDO, RESPONSÁVEL PELO SERVIÇO CONSULAR:

G. E. SHAININ, etc.
GRÉCIA. (Adr. : Athènes, rue Hérode d'Attique.)

ENVIADO:

Mikhail Veniaminovich Kobetsky.

SECRETÁRIO:

G. Y. BEZHANOV.

REPRESENTANTE COMERCIAL:

N. S. ANGARSKY.

SEUS DEPUTADOS:

V. A. ADAMSON.

JAPÃO. (Adr. : Tokio, 1, Mamiana-cho, Azabu-ku.)

EMBAIXADOR:

K. K. YURENEV (GANFMAN).

CONSELHO:

N. Y. REIVID.

SECRETÁRIOS:

A. B. ASCOV;
B. A. GINTSE, etc.
 LETÔNIA. (Adr. : Riga, Antonijas iela, 2.)

ENVIADO:

S. I. BRODOVSKY (BRIGHTMAN).

SECRETÁRIO:

I. M. MORSHTIN, etc.

LITUÂNIA. (Adr. : Kaunas, Lajswe Alléa, 6.)

ENVIADO:

M. A. KARSKY (BEKMAN).

SECRETÁRIO:

S. M. KOFMAN.

REPRESENTANTE COMERCIAL:

A. M. SAMARIN (MARKOVICH), etc.

MONGÓLIA. (Adr. : Oulan-Bator-Khoto.)

ENVIADO:

Sergei Egorovich Chutskaev.

CONSELHO:

I. Y. ZLATKIN.
 SECRETÁRIO:

Y. G. GORSKY.

REPRESENTANTE COMERCIAL:

A. I. BIRKENHOF, etc.

NORUEGA. (Adr. : Oslo, 2, Uranienborgveien.)

ENVIADO:

I. S. YAKUBOVICH.

REPRESENTANTE COMERCIAL:

PAVEL IVANOVICH KUSHNER, etc.

ROMÊNIA. (Adr. : Bucarest.)

ENVIADO:

MIKHAIL SEMYONOVICH OSTROVSKY, etc.

SUÉCIA. (Adr. : Stockholme, 18, Karlavagen.)

ENVIADO:

A. M. KOLLONTAI, etc.

URUGUAI (Adr. : Montevideo, Bulevar Artigas, 1410.)

 ENVIADO:

A. E. MINKIN.

SECRETÁRIO:

A. A. OSTRIN, etc.

FINLÂNDIA. (Adr. : Helsinki, Bulevardi, 21.)

ENVIADO:

E. A. Asmus?

REPRESENTANTE COMERCIAL:

L. L. NEPOMNIASHCHY, etc.

(20) COMISSÃO DE PLANEJAMENTO ESTATAL DA U.R.S.S.

(Adr. : Moscou, place Karolinska, 7/2.)

PRESIDENTE:

Valeri Ivanovitch mejlaouk.

SEUS DEPUTADOS:

IOSIF STANISLAVOVICH UNSHLIKHT;

A. I. GAISTER;
E. I KYURING.
 MEMBROS DO COMITÊ:

S. S. DIKANSKY;
B. L. MARKUS;
E. Z. GOLDENBERG;
MANDELSON;
S. L. GOLDBERG;
S. B. KARP;
G. B. LAUER;
M. I. RUBINSTEIN;
S. GUBERMAN;
KHVESIN.

(21) COMITÊ EXECUTIVO CENTRAL DE TODA A RÚSSIA.

(Adr. : Moscou, Kremlin.)

SECRETÁRIO DO CAMARADA Kalinin (RUSSO):

MYAGKI.

SECRETARIA DA PRESIDÊNCIA:

CHEFE:

M. F. VERBITSKY.

SEUS DEPUTADOS:

Z. S. OSTROVSKY;
A. A. SIMANOVSKY.

SECRETARIA GERAL:

CHEFE:

I. YASHTAIN.
 SEÇÃO DO PROTOCOLO:

CHEFE:

RESH.

SEÇÃO DE QUADROS:

CHEFE:

A. V. SHOTMAN.

SEUS DEPUTADOS:

G. S. GURIEVICH.

COMISSÃO DE ANISTIA:

PRESIDENTE:

A. S. MUNIK.

SECRETÁRIO:

S. P. MILISIN.

COMITÊ PARA COLONIZAÇÃO JUDAICA NA U.R.S.S.:

PRESIDENTE:

S. DIMANSHTEIN.

SEUS DEPUTADOS:

B. I. TROTSKY.
 ENGENHEIRO AGRÔNOMO:

A. R. TEMKIN.

CHEFE DO DEPARTAMENTO DE NEGÓCIOS:

F. M. KOGAN.

COMISSÃO DE MUNICIPALIZAÇÃO E MUNICIPALIZAÇÃO DE IMÓVEIS.

PRESIDENTE:

A. V. SHOTMAN.

SECRETÁRIO:

M. I. MASHINTSEVA.

DEPARTAMENTO DE PUBLICAÇÕES:

CHEFE:

MAXIMOVSKY.

BUREAU DE CORRESPONDÊNCIA:

CHEFE:

M. V. OTTENBERG.

CONSELHO DE EDUCAÇÃO:

PRESIDENTE:

D. M. NARIDOTSKY.
 SEÇÃO DE FINANÇAS:

CHEFE:

MANT.

SEÇÃO DE EDUCAÇÃO INFANTIL:

CHEFE:

DOBKINE.

COMITÊ DE FUNDOS “LENIN”:

PRESIDENTE:

A. A. SIMANOVSKY.

(22) COMISSARIADO DO POVO PARA ASSUNTOS INTERNOS.

(Adr. : Moscou, rue Dzerjinski, 2.)

COMISSÁRIO:

GUENRIKH GRIGORIEVICH YAGODA.

SEUS DEPUTADOS:

YAKOV SAOULOVICH AGRANOV (SORENSON).

CHEFE DA DIREÇÃO PRINCIPAL DE MILÍCIAS:

LEV NIKOLAIEVITCH BELSKY.

 CHEFE DA DIREÇÃO PRINCIPAL DOS CAMPOS DE CONCENTRAÇÃO:

MATVEI DAVIDOVICH BERMAN.

SEUS DEPUTADOS:

RAPPOPORT.

CHEFE DOS CAMPOS DE CONCENTRAÇÃO NA REGIÃO DO MAR BRANCO:

LAZAR IOSIFOVICH KOGAN.

CHEFE DO CAMPO DE CONCENTRAÇÃO “MAR BRANCO-BÁLTICO”:

SEMYON GRIGORYEVICH FIRIN.

CHEFE DA DIREÇÃO PRINCIPAL DE PRISÕES:

APETER.

REPRESENTANTES PLENIPOTENCIÁRIOS DA OGPU:

NORTE DO CÁUCASO: FRIEDBERG;

ÁSIA MENOR: PILLER;
TAJIQUISTÃO: SOLONITSYN;
UZBEQUISTÃO: KRUKOVSKY;
AZERBAIJÃO: PURNIS;
REGIÃO DE STALIN: RAPPOPORT;
REGIÃO DE VINNYTSIA: SOKOLINSKY;
REGIÃO DE KHARKIV: KARLSON;
REGIÃO DO EXTREMO ORIENTE: T. D. DERIBAS;
REGIÃO DO CAZAQUISTÃO: ZOLIN;
REGIÃO DE SMOLENSK: NELKE;
REGIÃO OESTE: BLAT;
REGIÃO DE MOSCOU: REDENS;
REGIÃO DE LENINGRADO: ZAKOVSKY;
 REGIÃO DE OREMBURGO: RAYSKI;
REGIÃO DE KIEV: V. A. BALITSKY, etc.

PRINCIPAIS FUNCIONÁRIOS:

MEIER ABRAMOVICH TRILISSER;

L. A. ZALIN;
L. A. MAYER;
ZINOVY BORISOVICH KATSNELSON;
F. M. KURMIN;
LEONID DAVIDOVICH VUL;
A. I. RYBKIN;
G. V. GRODISS;
ALEXANDER ROMANOVICH FORMEISTER;
FERDINAND IVANOVICH SOTNIKOV;
I. I. IVANOV;
IVAN FRANTSEVICH YUSIS;
EDUARD IOSIFOVICH SENKEVICH;
S. G. GINDIN;
MATVEI DAVIDOVICH BERMAN;
VLADIMIR YAKOVLEVICH ZAIDMAN;
D. Y. ZAIDMAN;
YAKOV FRANTSEVICH VOLFZON;

FUNCIONÁRIOS DE DESTAQUE DO NKVD:

YAKOV MOISEEVICH DYMENT;

G. Y. ABRAMPOLSKY;
I. G. VAITSMAN;
S. A. ROSENBERG;
A. G. MINKIN;
G. P. KLADOVSKY;
F. M. KATZ;
A. L. SHAPIRO;
L. I. SHPIEGELMAN;
M. L. PATER;
NAFTALY ARONOVICH FRENKEL;
A. R. DORFMAN;
 B. V. GINZBURG;
B. C. BAUMGART;
E. G. JOHANSON;
E. A. VODARSKY;
A. A. ABRAMOVICH;
A. M. WEINSTEIN;
L. M. KUDRIK;
M. I. LEBED;
I. V. PUTILIK;
K. A. GOLDSTEIN;
M. F. GOSKIN;
M. S. KURIN;
M. S. IEZUITOV, etc.

(23) DIREÇÃO POLÍTICA DO EXÉRCITO VERMELHO:

CHEFE:

Y. B. GAMARNIK;

SEUS DEPUTADOS:

OZOL;
A. S. BULIN.

CHEFE DE SEÇÕES:

ROSSET;
RUDZIT;
F. L. BLUMENTHAL;
REYZINE.

INSPETORES:

BERLIN;
RASKIN;
REICHMAN;
POLITMAN;
 I. GREENBERG;
A. KATZNELSON.

CHEFES DE DIREÇÕES POLÍTICAS:

EXÉRCITO DO EXTREMO ORIENTE: L. N. ARONSHTAM;

DISTRITO MILITAR DA UCRÂNIA: AMELIN;
FROTA DO EXTREMO ORIENTE: BULYSHKIN;
FROTA DO MAR NEGRO: GUGIN;
FORÇA AÉREA DA TRANSCAUCÁSIA: N. N. GENTS;
FORÇA AÉREA DA REGIÃO DO VOLGA: A. V. VELTNER;
FROTA DO MAR BÁLTICO: RABINOVICH;
DISTRITO MILITAR DO VOLGA: MEZIS;
DISTRITO MILITAR DO NORTE DO CÁUCASO: SHIFRES, etc.

(24) CONSELHO CENTRAL DA UNIÃO ATEÍSTA MILITANTE:

(Adr. : Moscou, Sretenka, 10.)

PRESIDENTE:

YEMELYAN MIKHAILOVICH YAROSLAVSKY (GUBELMAN).

SEUS DEPUTADOS:

A. LUKACHEVSKY.

DEPARTAMENTO DE TREINAMENTO DE PESSOAL:

CHEFE:

D. MIKHNEVICH.
DEPARTAMENTO DE AGITAÇÃO DE MASSAS E TRABALHO ANTI-RELIGIOSO:

CHEFE:

M. KEFALA.

DEPARTAMENTO DE ESTUDOS ANTI-RELIGIOSOS NAS ESCOLAS:

CHEFE:

M. ISKINSKY.

DEPARTAMENTO DE LITERATURA ANTI-RELIGIOSA:

CHEFE:

M. YAKOVLEV (EPSTEIN).

DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO INTERNACIONAL:

CHEFE:

I. INTSERTOV.

DEPARTAMENTO DE TRABALHO ANTI-RELIGIOSO NO EXÉRCITO:

CHEFE:

G. STRUKOV (BLOCH).

DEPARTAMENTO DE PESQUISA CIENTÍFICA:

CHEFE:

L. LUKACHEVSKY.
 MUSEU DA LUTA CONTRA A RELIGIÃO:

CHEFE:

Y. KOGAN.

MEMBROS MAIS ATIVOS DA UNIÃO ATEÍSTA:

G. EYLDERMAN;
F. SAIFI;
A. MINKIN;
S. MITIN;
RALTSEVICH;
A. RANOVICH;
V. KOZLINSKY;
A. KOZLEVSKY;
Y. GANF;
KLINTCH;
M. M. SHEINMAN;
V. DORFMAN;
Y. M. VERMEL;
M. ALTSHULER;
K. BERKOVSKY;
M. PERSITZ;
S. VOLFZON;
D. I. SILBERBERG;
A. SHLITER;
I. GREENBERG, etc.

(25) CHEFE DA INDÚSTRIA CINEMATOGRÁFICA PRINCIPAL:

B. Z. SHUMIATSKY.

CIENTISTA:

Y. G. TAGER.
 PRINCIPAIS COLABORADORES:

L. Z. TRAUBERG;
V. S. IOSILEVICH;
L. G. KATZNELSON;
Y. N. BLEKH;
S. M. EISENSTEIN;
G. Y. ROSHEL;
M. KAUFMAN;
M. P. SCHNEIDERMAN;
A. P. SHTERNBERG;
A. G. GREENBERG, etc.

IMPRENSA:

EDITORES-DIRETORES:

“ECONOMICHESKAIA ZHISN”: VEISBERG;

“PRAVDA”: M. SAVELIV;
“ZA INDUSTRIALIZATSIYU”: TAL;
“KRESTIANSKAIA GAZETA”: S. B. URITSKY;
“OGONYOK”: M. KOLTSOV (GINZBURG);
“KOMSOMOLSKAIA UKRAINA”: M. MINAIN;
“TIKHOOKEANSKAIA ZVEZDA”: I. SHATSKY;
“TRANSPORTE VODNYL”: E. TZEKHER;
“KRASNAYA ZVEZDA”: M. M. LANDA;
“KOMSOMOLSKAYA PRAVDA”: V. M. BUBEKEN;
“BAKINSKIY RABOCHIY”: N. K. BELYI;
“CAMINHO DO TRABALHADOR”: S. SHEIDLIN;
“O TRABALHADOR”: L. KHEIFETZ, etc.

Educação pública: O grande número de professores e até reitores de

instituições de ensino superior da URSS são de judeus. Não listamos esses
nomes aqui, uma vez que são demasiado longos. Tanto nas universidades
comunistas especiais, bem como nas escolas, cursos etc., o corpo docente é
essencialmente de judeus. Por exemplo, a Universidade Comunista Ocidental
das Minorias Nacionais, que prepara propagandistas para países estrangeiros,
tem como Reitor: FRUMKIN, etc.
 SERVIÇO DE SAÚDE PÚBLICA:

COMISSÁRIO:

V. KAMINSKY;

ADMINISTRADOR-CHEFE DO HOSPITAL KREMLIN:

I. KHODOROVSKI.

SEUS DEPUTADOS:

Y. LEVINSON.

MÉDICO CHEFE DO HOSPITAL DO KREMLIN:

M. KROL.

SEUS DEPUTADOS:

B. KOGEN.

MÉDICO:

L. LEVIN.

Publicado pela Nouvelles Éditions Nationales.

(1935)
TRADUZIDO POR: BIBLIOTECA NACIONALISTA E REVISIONISTA -
REVELANDO O OCULTO

JUNTOS SOMOS MAIS FORTES!!!