TÉCNICA PARA

APRENDER NOVOS
SINAIS SOZINHO
Bem vindo mais a esta aula!

Tenho certeza que você já aprendeu bastante coisa. Hoje te darei algumas dicas de como desenvolver mais seu
aprendizado em língua de sinais. Serão abordados três pontos específicos (recursos) para facilitar seu
aprendizado.

• Ferramenta de pesquisa: uso de aplicativos para celular ou dicionários de libras on-line para quem está
aprendendo Libras na consulta de sinais específicos. Por exemplo, você está se comunicando com uma pessoa
surda e não sabe o sinal referente a uma palavra que queira usar, então você consulta o aplicativo e depois
reproduz o sinal. Durante o aprendizado, dúvidas são normais, então o uso desses aplicativos e dicionários são
interessantes e ajudam muito. Alguns mostram até como o sinal pode ser utilizado no contexto de uma frase. No
entanto, servem apenas como método de pesquisa, não como fonte principal de aprendizagem.

• Dica de aprendizagem: substituía os sinais dentro da frase. Pegue uma frase específica e tente substituir
alguns dos sinais da frase de modo a praticar o idioma. Utilize essa dica como um exercício de fixação.
Exemplo:
banana – menino – comer / laranja – menino – comer
mulher – bonita / homem bonito
cachorro – correr / coelho – correr
Isso vai lhe ajudar a gravar mais os sinais e treinar a construção da frase.

• Técnica de memorização: serve para o aprendizado em vários idiomas e se adapta também para o estudo de
libras. Trata-se do uso de um aplicativo chamado Anki, pode ser usado pelo computador ou celular. Serve para
ajudar você a memorizar algum sinal específico que você queira estudar e tenha mais dificuldade. Ele irá lhe
apresentar alguns cartões temáticos de acordo com aquilo que você deseja desenvolver. Por exemplo, você quer
memorizar os meses do ano ou dias da semana.
Como usar o Anki: abra o seu baralho e coloque suas cartas que você vai estudar. Na frase principal, coloque
“explicar como o sinal é feito”, de modo a indicar exatamente a configuração de mão, o ponto de articulação,
movimento, orientação ou direção e expressão fácil e/ou corporal referente àquele sinal.
Caso você tenha dificuldade de utilizar o Anki, tem no YouTube vários tutoriais explicativos.
O Anki é muito útil para memorizar ou gravar sinais que você já aprendeu, porém tem mais dificuldade. Você pode
fazer isso com aqueles sinais que você acha mais importante.

Essas duas técnicas (primeira e última) não servem para aprender libras, mas para tirar dúvidas. São recursos
que auxiliarão no seu processo.

Bons estudos!! E até a próxima aula.