A Lua no Inferno Postado originalmente no Archive of Our Own em

http://archiveofourown.org/works/46991374. Classificação: Aviso de arquivo para adultos: O criador optou

por não usar avisos de arquivo Categorias: F/F, F/M, Gen, M/M, Multi Fandoms: Hazbin Hotel (Web Series),
Helluva Boss (Web Series) Relacionamentos: Alastor (Hazbin Hotel)/Personagem(ões) Feminina(s)
Original(is), Alastor (Hazbin Hotel)/Personagem(s) Original(ais), Alastor/Diana, Charlie Magne/Vagigie,
Charlie Magne & Vaggie, Angel Dust/Husk (Hazbin Hotel), Angel Dust & Husk ( Hazbin Hotel), Lilith
Magne/Lúcifer Magne, Valentino/Vox (Hazbin Hotel), Angel Dust & Cherri Bomb (Hazbin Hotel), Alastor/Rosie
(Hazbin Hotel), Alastor/Charlie Magne, Alastor/Angel Dust (Hazbin Hotel), Alastor/Vaggie (Hazbin Hotel),
Angel Dust & Vaggie (Hazbin Hotel), Charlie Magne/Personagem(ões) Feminina(s) Original(is),
vaggie/personagem(s) feminina(s) original(ais), Angel Dust/Personagem Original, Angel Dust/Valentino
(Hazbin Hotel) , Alastor & Rosie (Hazbin Hotel), Rosie (Hazbin Hotel)/personagens originais, Charlie Magne &
Niffty, Alastor & Husk & Niffty (Hazbin Hotel), Alastor/Husk (Hazbin Hotel), Alastor & Niffty (Hazbin Hotel) ),
Angel Dust e Fat Nuggets (Hazbin Hotel) Personagens: Alastor (Hazbin Hotel), Charlie Magne, Vaggie (Hazbin
Hotel), Angel Dust (Hazbin Hotel), Husk (Hazbin Hotel), Niffty (Hazbin Hotel), Original Hazbin Hotel
Personagem(s), Vox (Hazbin Hotel), Valentino (Hazbin Hotel), Velvet (Hazbin Hotel), Cherri Bomb (Hazbin
Hotel), Lúcifer Magne, Lilith Magne, Stolas Goetia, Moxxie (Helluva Boss), Millie (Helluva Boss) , Loona
(Helluva Boss), Blitzo (Helluva Boss), Katie Killjoy, Tom Trench, Rosie (Hazbin Hotel), Fat Nuggets (Hazbin
Hotel), Sir Pentious (Hazbin Hotel), Mimzy (Hazbin Hotel), Baxter (Hazbin Hotel) , Verosika Mayday, FizzaRolli
(Helluva Boss) Tags adicionais: Angústia, Mistério, Crossover, Ação / Aventura, Elementos de Estupro / Não-
Con, Sangue, Morte, Tortura, Sexo Implícito / Referenciado, Uso de Drogas, Assexual Aromântico Alastor
(Hazbin Hotel) , Assexual Alastor (Hazbin Hotel), Depressão, Ansiedade, Pensamentos Suicidas Idioma:
Inglês Estatísticas: Publicado: 2023-05-06 Concluído: 2024-01-30 Palavras: 54.368 Capítulos: 28/28 A Lua no
Inferno por m5ria Resumo Isto é a primeira tentativa de escrever a fanfic do Hazbin Hotel, antes do
lançamento da 1ª temporada. Desde então, editei a história para se adequar às novas informações sobre a
nova série Prime. A fanfic reescrita e melhor será lançada em breve. Então fique ligado! A Queda Sempre
fantasiei em morrer jovem. Todo mundo faz isso, imagino. Pura curiosidade e falta de conhecimento sobre o
futuro. E se eu não tiver futuro? E se for isso: o que vivi até agora? Uma coisa é certa: nunca imaginei morrer
jovem. Num momento eu estava na floresta, caçando como sempre com meu arco, e a próxima coisa que me
lembro é de cair. Eu sei que há lacunas na maneira como morri. Eu tropecei? Eu caí de alguma coisa? Mas a
única coisa que me lembro é de cair. O fato de poder pensar agora em como morri me surpreende. Se posso
pensar, isso significa que realmente morri? Devo ter um cérebro para pensar. Cérebro significa corpo. Corpo
significa vivo. Mas eu sei. Eu morri. Não há evidências disso ainda. Apenas meu intestino. A primeira coisa
que reconheço é que estou deitado na grama. Eu sinto isso ao meu redor me fazendo cócegas. Então, sinto o
cheiro. Uma combinação de ar fresco e urbano. Meus olhos estavam fechados. Reúno coragem para abri-los,
mas parece que há duas moedas sobre eles. Quando eu os abro, minha visão fica tão embaçada que começo
a me dar dor de cabeça. Vejo uma cor em todos os lugares. Vermelho. O céu está vermelho. Concentro-me
em uma nuvem para deixar meus olhos se ajustarem. Não é um céu vermelho do nascer ou do pôr do sol. É
um céu vermelho igual ao céu azul do mundo que deixei. Como posso me lembrar do céu azul? Como posso
me lembrar de alguma coisa? Isso não é reencarnação? Aparentemente não. Fecho a palma da mão em volta
de um pouco de grama e então a agarro. Eu o trago na frente dos meus olhos para verificar minha visão.
Estou cego? Não. Mas tenho absoluta certeza de que sou daltônico. Como a grama em minhas mãos é azul
escura. Na verdade, virando a cabeça lentamente, vejo árvores azuis. Ao meu redor. Estabeleço que estou em
uma clareira, sem nenhum vestígio de humanidade. Ou vivendo gentilmente. As nuvens no céu se moveram e
vejo a coisa mais estranha até agora. Substituindo o sol ou a lua (não tenho certeza se é dia ou noite), há
uma estrela desenhada em um círculo. Fico olhando para ele por alguns segundos, sem saber por que
deveria ser familiar; se eu soubesse seu nome. Eu sei que aprendi durante o ensino médio diferentes formas
geométricas em círculos, mas nunca uma estrela. Tento me levantar. Chega de ficar aqui deitado, esperando
que alguém ou alguma coisa me pegue tão vulnerável. Espero dor (afinal, caí). Mas não há nenhum. No
entanto, no momento em que fico em pé, algo me puxa para baixo no final da minha coluna vertebral. Viro-me
e vejo a coisa mais chocante: uma cauda. Uma cauda espessa, longa e pesada. Espero que seja alguma
fantasia estranha, mas algo em mim ordenou que ela se movesse e sei que é de verdade. O peso disso já
começa a pressionar minhas costas. Eu começo a me tocar. Eu imediatamente me coço. Em vez das minhas
unhas pequenas e roídas, tenho longas garras pretas que parecem feitas de ferro. Definitivamente não é
material de unha humana. Parece que minha pele, que segundos atrás era marrom clara, agora está quase
branca. Não, um pouco de cinza azulado. Isso me lembra cadáveres. Ver! Prova de que estou morto.
Estranhamente, não estou nu. Uso as mesmas roupas que usava no dia em que morri: meu equipamento de
caça habitual. Apenas, ao que parece, rasguei alguns lugares, especialmente onde minha cauda cresceu.
Minha cauda! Eu tenho um rabo! Ainda é difícil de compreender. Eu cuidadosamente, mas terrivelmente, toco
meu rosto. Os olhos parecem normais, mas no segundo em que toco o nariz, sei que não é normal. Tem um
tom estranho, como o capitel de uma coluna iônica. Não tenho espelho para olhar, mas imaginei que fosse
algo parecido com o nariz de um cachorro. No segundo em que chego a essa conclusão, sinto um cheiro de
sangue como nunca antes. Não é apenas um cheiro metálico. Também é salgado e... não tenho palavras para
descrevê-lo. Acho que os humanos não conseguem descrever o sangue muito bem. Procuro a fonte do
sangue, mas uma gota que escorre do meu queixo me diz que vem da minha boca. De alguma forma, mordi
meu lábio inferior e não percebi. Com meus dentes afiados. Quando eu era jovem, meu dentista me disse que
meus caninos eram pontiagudos, mas agora parece que todos os meus dentes são afiados como navalhas.
Todas essas descobertas me oprimem. Como vou me acostumar com isso? Uma cauda? Dentes de tubarão?
Todos esses novos aromas? Ajoelho-me porque sinto que não há ar suficiente nos pulmões. Se eu tiver
pulmões... não gosto disso. Este estado de vulnerabilidade. Dá lugar ao... pânico. Não! Levantar! Eu não
escuto. Levante-se! Meus joelhos estão fracos. Minha cauda me empurra para baixo. Ainda reuni forças para
me levantar mais uma vez. Mas desta vez, vou me manter lá. Bom. Agora, onde estou? Nada além de árvores
me cercam. Não entendo por que as árvores são azuis e o céu é vermelho. É como se uma criança pintasse
esta paisagem. Não há ideia de para onde devo ir. De repente, algo se move na minha cabeça. Eu pulo e
quase cago nas calças. Dou um tapinha na minha cabeça. Se tem um maldito pássaro na minha cabeça, eu
juro... Mas não tem. Em vez disso, bati nas minhas... duas extensões fofas? Logo percebo que esses são
meus novos ouvidos. E eles escolheram algo à minha direita. Um barulho. De alguma forma, eu sei que está
longe. Mais longe do que eu deveria ter ouvido. Então meu nariz registrou um cheiro vindo da mesma direção.
Um cheiro horrível de lixo. Claro. Onde está esse tipo de cheiro também deveriam estar os humanos. Começo
a andar naquela direção, ainda tocando minhas recém-descobertas orelhas fofas de morcego. Parece que a
morte me deu superpoderes animais. Mas, se eu tenho esses superpoderes, o que o resto do mundo tem?
Hesito em entrar na floresta. Só há escuridão na minha frente. A clareira parece pacífica. Claro, não tenho
comida nem água, não tenho como saber se estou seguro e não tenho abrigo, mas estou cansado. Eu nem
tenho meu arco e flechas! As únicas coisas que tenho como arma são minhas garras e dentes. Sem nenhum
conhecimento adequado de como usá-los. O desconhecido cresce ao meu redor. Mas, ei, eu sou Diana Thorn.
Nunca tive medo do desconhecido. Por que eu deveria estar agora? S/N: Olá, pessoal! Já venho trabalhando
nessa fanfic há algum tempo. Tentarei postar a cada três dias, mas, como cada capítulo terá um desenho
meu, pode haver pequenos atrasos. Espero que você goste mesmo assim! Faltam mais dois capítulos até a
união Hazbin Hotel x Diana. Então, fique atento ;) Os Avisos da Realização: sangue; estupro; violência; morte
A floresta levava à periferia de uma cidade. Vejo que estou num beco sem saída de uma pequena rua cheia
de casas. Não há pessoas. Os prédios parecem abandonados, mas não estão empoeirados. Além disso,
sinto o cheiro dos vivos. Eu tenho que ter cuidado a partir de agora. Não conheço essas pessoas, se ouviram
falar de mim. Sobre o que aconteceu. Eu me esgueiro por trás das cercas, procurando por algo útil. Depois de
alguns passos, vejo no chão um grande caco triangular. Eu aceito, me cortando por engano no processo.
Tento olhar para o meu reflexo. Tudo que eu temia se tornou realidade. Meu rosto é uma combinação entre o
humano e o de um lobo. Vejo que meu cabelo ainda tem a mesma cor mundana de antes: castanho escuro
com castanho mais claro nas pontas. O único aspecto humano da minha aparência. Dificilmente fica bem no
meu rosto cinzento. No entanto, o que me criará pesadelos de agora em diante é algo completamente
diferente. A parte branca dos meus olhos é preta e minhas pupilas são azuis claras. Estou com medo de mim
mesmo agora, mas meus olhos olham para mim como se planejassem meu assassinato. Deixo cair o
fragmento e ele quebra aos meus pés. Minhas botas estão rasgadas e longas garras saem. Agora, eles estão
vermelhos por causa do meu sangue. Eu tenho que parar de sangrar tanto! O cheiro de sangue está me
circulando, me dando náusea. Nunca gostei muito de sangue, mas nunca fui contra derramá-lo se isso
significasse minha sobrevivência. Porém, agora tenho que cobrir meu olfato ou então chegarão outros, outros
que poderão ter os mesmos sentidos olfativos incríveis que eu. Rasgo metade da minha camiseta com as
garras e enrolo minha mão esquerda nela. Quanto ao meu ferimento no lábio, ainda não posso fazer nada.
Continuo me esgueirando pela rua, estudando cada uma das casas. Não há literalmente ninguém. Sem resto
de comida também. Posso entrar em uma das casas talvez, e ver se tem pelo menos uma pia com água, pois
já estou com sede. Sim, este é o plano. Escolho uma casa com base na minha rápida análise dela e caminho
lentamente até ela, com olhos e ouvidos por toda parte. Está terrivelmente silencioso nas proximidades, com
apenas um zumbido à distância. Pego a maçaneta e vejo se está trancada. Mas, como eu suspeitava, não é.
Como eu sabia disso? Abro a porta sem pressa, já farejando alguém. Eu olho em volta. Surpreendentemente,
parece uma casa normal. Sala à direita, escada à esquerda, cozinha em frente. Entro na cozinha e vou até a
pia. Deixei a água fluir, observando. Eu esperava que fosse marrom, vermelho, verde. Seja qual for a cor. Mas
parece normal. Normal. Suspeito. Eu cheiro. Pela primeira vez na minha (depois)vida, sinto cheiro de água. E
parece que é água. Eu começo a beber. Eu meio que esperava beber como um cachorro, mas não tenho
focinho nem língua comprida. A água não tem gosto fresco, como água de nascente. Tem gosto... não
oxigenado. Mas ainda é água. E estou com sede. Quase não ouvi o barulho repentino, tão aliviado ao beber.
Mas meus ouvidos se moviam por instinto e eu também. Olhei em volta rapidamente, pegando uma faca no
balcão e escondendo-a atrás. Assim que terminei, olhei para a porta onde uma criatura acabara de aparecer.
Não entrei. Apareceu. Ele se vira e eu fico olhando horrorizado para ele. Ele? Ele é ele? Ele é enorme, com
peito e bíceps cheios e uma... cabeça de coiote. Ele veste uma camiseta sem mangas, parecendo que
voltaria da academia se não fosse pela calça jeans skinny que só acentua suas pernas finas. Quase espero
que ele caia para um lado ou para outro. Percebo que não tenho como me esconder quando o vejo farejando.
Eu já sei que ele me importunou antes de virar a cabeça para a cozinha. Para a lobinha assustada. “Quem
diabos é você?” ele ruge. Tenho o instinto de pegar minha faca, mas resisto. Eu já procurei saídas, então
mantenho meus olhos nele, não lhe dando nenhum indício de fraqueza, enquanto ele se aproxima
lentamente. “Peça desculpas, senhor”, começo a dizer com a voz contida, “eu estava com sede e não
consegui encontrar uma loja por perto para comprar uma garrafa de água”. Percebo que poderia ter mentido
melhor. Eu poderia ter inventado uma desculpa melhor para invadir a casa de alguém. Mas não sou bom em
falar. Conversa especialmente espontânea. "Uma loja?" ele começa a rir, colocando as mãos na outra parte
do balcão da ilha. "Essa é boa!" Olho para ele, tentando decidir o nível de ameaça que ele está impondo. No
momento, ele parece uma criança rindo de uma piada de bom pai, mas eu sei que não é assim. “Sinto muito
por me intrometer”, continuo com meu tom educado. “Garanto que só bebi água. Vou sair agora." "Espere!
Espere! Espere!" ele me para com a mão. Claro. "Qual o seu nome?" “Júlia.” Não posso dar meu nome assim a
ninguém. “Julia, você também deve estar com fome!” Ele pensa. Eu sou, mas ele não precisa saber disso. "Na
verdade." “Por favor, eu insisto!” ele insiste. “Eu preparei a sopa favorita da minha mãe!” Ele contorna o balcão
da ilha para chegar à geladeira. Agora estamos do mesmo lado do balcão. Já me sinto claustrofóbico. “Não
há necessidade de fazer isso!” Eu digo. Tudo em mim me diz para dar um passo atrás, mas não consigo
demonstrar nenhum sinal de medo. "Absurdo!" ele fecha a porta da geladeira com uma tigela na mão. “Você
vai me deixar muito feliz, pois sinto falta da companhia durante os jantares!” Bandeira vermelha! Ele está
solteiro em uma casa grande como esta. Uma casa de família. Senti cheiro de vestígios desbotados de
brinquedos descartados ou esmalte de unha. Ele não estava sozinho. “Preciso ir”, afirmo, contornando
lentamente o balcão da ilha do outro lado. “Minha família me espera.” “Você tem toda a sua família aqui?” ele
pergunta curioso. “Uau, você deve ter sido realmente incrível na vida.” Eu me paro apesar da razão. O que ele
quer dizer com isso? “Não se preocupe”, ele se aproxima de mim, suas mãos querendo me tranquilizar. “Eu
não julgo.” “Obrigada,” eu digo sem rodeios, sem saber nem um pouco do que ele quer dizer. A única coisa em
que me concentro é o quão perto ele está. Ele está a um metro de distância. “Sim, sim”, ele sorri para mim.
“Eu não julgo garotas bonitas com base em suas vidas passadas.” E, com isso, ele se lança em mim. Salto
para a direita com uma agilidade desconhecida, mas ele ainda agarra minha mão machucada, me fazendo
estremecer. "Para onde você se apressa, querido?" ele pergunta, me trazendo para perto. “Devíamos jantar!”
“Eu não quero a porra do jantar!” Eu grito na cara dele. “E”, ele continua, me ignorando, “suponho que um
lanchinho antes do jantar não faria mal.” Ele agarra todo o meu corpo, diminuindo a distância entre nós. Eu
começo a entrar em pânico lentamente. Odeio ser tocado, proximidade humana estranha. E esse homem
coiote em todo o meu corpo parece que queima minha pele com toxinas. Pensar! Minha mão direita desliza
para minhas costas. Minha quietude provavelmente sugeriu a ele que não haverá nenhuma luta enquanto ele
dissesse: “Boa menina!” Então ele encosta os dentes no meu pescoço. Pego minha faca e o esfaqueio na
barriga. Ao mesmo tempo, ele morde meu pescoço. A dor surge em meu corpo, tanto física quanto
psicológica. Sei que a dor após a morte é a mesma dor. Ou talvez ainda pior. A raiva me enche e eu torço a
faca. Ele solta meu pescoço e dá alguns passos para trás, perplexo com o ferimento. Então, ele me olha
furioso antes de me atacar novamente: “Vadia!” Ele agarra a mão com a faca e força minha palma a se soltar.
A faca cai solta no chão, a única esperança que eu tinha. “Você… vai sofrer!” Ele me agarra e me joga no
balcão da ilha. Eu luto impotente enquanto ele fica em cima de mim e prende minhas mãos. Começo a gritar,
o pânico começa a tomar conta de mim, mas ele pressiona seu focinho nojento na minha boca para me
manter fechada. “Pare de chorar, vadia”, ele sussurra na minha boca. “Ninguém pode ouvir você.” Ele começa
a lamber minhas bochechas e eu estremeço de terror. Pensar! Tento ignorar seus toques e pensar em uma
maneira de escapar. Seus pontos fracos. Ele é poderoso. Eu não posso pressioná-lo. Mas a parte inferior do
corpo? Suas pernas? Eles são muito magros. Eu chuto meu joelho em sua virilha. Ele geme de dor, ficando de
joelhos, mas ainda me mantendo cativa. Ele é uma gaiola ao meu redor. “Se houver uma terceira vez, querido,
farei com que você implore por minha misericórdia!” Não tenho tempo para ouvir. Eu bato minha perna livre o
mais forte que posso nas pernas dele. Subestimei meu poder, pois não apenas o tirei de cima de mim, mas
ele caiu da mesa e depois caiu no chão. Levanto-me rapidamente e pego a faca que está no chão. Antes que
qualquer coisa aconteça, começo a esfaqueá-lo no peito várias vezes. Sinto tanta raiva, nojo e sede de
sangue que o esfaqueio com uma mão e o agarro com a outra. Seus gritos são música para meus ouvidos.
Depois de talvez alguns segundos, ou minutos, ou horas, respiro com dificuldade e fico de pé, cuspindo nele.
Julgo que ele vai morrer em breve, então começo a andar. Ele tenta dizer alguma coisa, sangue escorrendo
de sua boca. Não paro para ouvi-lo, mas meus ouvidos captam o que ele disse: “Você nunca vai sobreviver
aqui embaixo!” E então ele ri ruidosamente. A audácia de rir à beira da morte me leva ao limite. Volto, pronto
para outra rodada de esfaqueamentos, meu sangue já fervendo. Eu me inclino sobre ele, minha faca
posicionada em seu pescoço, e sussurro: “Acho que vou ter que descobrir. Pena que você não vai. Enquanto
eu corto seu pescoço, ele gagueja suas últimas palavras: “O inferno não tem piedade”. As chamas famintas
do Inferno Aviso: morte Um ano se passou desde que descobri que estou no Inferno. E, durante um ano, ainda
não entendo completamente o porquê. Recuperei grande parte da minha memória em relação à minha vida
passada. Ainda assim, não há memórias de morte. Apenas o suficiente para julgar minha vida. Para colocar
isso em equilíbrio. Fiz algumas coisas boas e outras ruins. A maioria deles não é boa nem ruim. Sim, eu
matei. Animais e pessoas. Para as pessoas, foi legítima defesa. Ou acidentes. Eu não matei pessoas
inocentes. Eu não matei sem ser provocado. Então, o que me trouxe a este inferno? Logo descobri que estou
na Casa do Pentagrama, no Anel do Orgulho. Adequado, suponho. Se um pecado mortal pudesse me
descrever, provavelmente seria o orgulho. Mas todo ser humano tem falhas. Isso não significa que eles
devam cair aqui! Ainda assim, não é aleatório. Aparentemente, todos os demônios pecadores, também
conhecidos como humanos mortos da Terra, estão no Anel do Orgulho. Nenhum de nós pode ultrapassar
suas fronteiras para os outros Anéis. No ano passado, tentei entender meu entorno, minhas habilidades e a
mim mesmo. Parecia que esta seria a minha (depois)vida, afinal. Nas primeiras semanas sobrevivi com
sobras do lixo do demônio mais rico, mas logo encontrei uma corda e montei um arco horrível, mas bom o
suficiente para matar meu primeiro animal do Inferno (um coelho com orelhas voadoras).
Surpreendentemente, vendi-o muito bem e comprei um arco e flechas melhores. Desde então tenho caçado
na floresta azul. Às vezes, substituí o arco por minhas garras e dentes e treinei sozinho. Logo descobri que
tenho mais habilidades. Não consegui executá-los, mas recebi pistas de poderes potencialmente diversos.
Um dia, protegi-me contra a queda de um galho conjurando um escudo de gelo. Outro dia, tropecei em uma
árvore e caí, mas não bati no chão, mas em um arbusto a um metro e meio de distância. As pistas que ainda
tenho que descobrir são a mão invisível que pensei ter perdido ou a estranha sensação ocasional de saber...
O medo do meu alvo. Ainda não sei como colocar isso em palavras. Outra coisa que aprendi aqui é a
hierarquia. Na parte inferior da cadeia estão os Diabretes e os cães do inferno, seguidos de perto pelas
súcubos, todos nascidos no Inferno. Em seguida, há pecadores regulares, tentando superar uns aos outros,
alguns deles livres e alguns deles escravos dos Senhores Supremos. Os Senhores Supremos parecem ser
demônios mais fortes, com mais poderes desconhecidos e grandes propriedades. Às vezes tentei me
comparar a eles. Onde eu me encaixo? Não acho que seja um Overlord, mas também não sou um pecador
comum, pois possuo mais habilidades do que pura sede de sangue. Eu não interagi com outros demônios.
Não, eu não era sociável na minha vida passada, não estou aqui. Teria sido bom ter alguns aliados aqui, mas
acho que consigo me virar sozinho. Isso significa sobreviver ao Inferno. Mesmo assim, eu não queria
sobreviver ao Inferno. Eu queria viver no Inferno. E então deixe o Inferno. Não é meu lugar. Logo testemunhei
um dos momentos mais atrozes que o Inferno vivencia a cada ano: o Dia do Extermínio. Há um relógio na
cidade que indica quantos dias faltam para alguns anjos descerem aqui para se livrarem de alguns demônios
pecadores por causa da superpopulação. Não parece muito razoável ou ético deixar forças desconhecidas
decidirem por pura má sorte quando você deveria morrer para sempre, mas eu ainda tive que me esconder.
Depois do Dia do Extermínio, as ruas ficaram cheias de pessoas torcendo por estarem vivas e depois
brigando por terras livres. Bufei testemunhando tamanha idiotice quando me deparei com uma tela
mostrando a notícia. Normalmente eu não estava interessado em nada aqui, mas a presença da Princesa do
Inferno despertou meu interesse. Porque ela não parecia ameaçadora. Ela não estava lá para se gabar ou
matar. Ela teve uma ideia original. Idéia absurda. Reabilite demônios. Envie-os para o Céu. Eu a observei,
procurando por algum sinal de que isso fosse possível, mas ela principalmente se envergonhou cantando e
depois brigando com a anfitriã. Descartei a pouca esperança que tinha de sair daqui. Ter esperança. Uma
mentira tão linda. Isso foi há quatro meses. Desde então, cacei mais e por mais tempo, para conseguir
dinheiro para comprar um pequeno pedaço de terra. Uma pequena casa. Eu não estava muito interessado em
dividir um apartamento com um grupo de demônios e queria solidão. A casa não era muito grande, mas era
perfeita para os padrões do Inferno. Fiquei confortável pintando as paredes, consertando móveis quebrados
e construindo móveis novos. Ou seja, uma vida simples, rivalizando com a que tinha antes. Ou pelo menos
era. No momento, estou lendo no meu sofá. Um grande barulho veio de fora. Não me importei, mas meus
ouvidos tremeram ligeiramente e entendi o aviso silencioso. Descarto meu livro e olho pela janela. A rua não
parece particularmente estranha, já que demônios correndo e gritando são a normalidade aqui. Mesmo
assim, estudo o meio ambiente. Pego meu arco e flechas e saio de casa. Olho ao meu redor e não vejo nada.
Porém, o som está ficando mais alto e sinto cheiro de... Explosivos. Não demora muito e pulo na rua
enquanto atrás de mim minha casa explode. O ar quente queima minhas costas. Eu grito de dor. Arrasto-me
ainda mais para a rua, longe da única esperança que tinha de uma vida normal aqui. Eu não ligo para carros.
Deixe-os me atropelar se quiserem. Eu perdi. Porém, nenhum carro veio me atropelar. Chego à calçada
oposta. Pego uma cerca e me levanto para ver minha casa em chamas. Não vivi o suficiente para me apegar
a ele, mas deixei de lá meu ano de trabalho e luta. Meus livros. Meus tesouros. Minhas criações. A raiva me
enche como nunca antes e pego meu arco nas costas. Ainda tenho uma flecha, pois as outras escorregaram,
mas é o suficiente. Localizo o demônio responsável pela minha perda. Um demônio bode risonho em um
pequeno helicóptero. Ele é tão pequeno que parece uma criança. Ele poderia ser uma criança. Infelizmente
para ele, eu não me importo. Concentrando-me no alvo, sussurro asperamente: “Morra, vadia!” E então solte
minha flecha. O que acontece a seguir é outra explosão, desta vez no ar. Uma estranha explosão onde o fogo
consome tudo: metal, carne, gritos. Apenas cinzas caem no chão. Eu observo, nem um pouco satisfeito com
a morte rápida que o demônio teve. Minha casa é como ele. Cinzas. Corro, escolhendo no caminho todas as
flechas que vejo, e entro no que deveria ser a sala de estar. Meu sofá é uma pequena colina de poeira cinza.
O livro que eu estava lendo, “Divina Comédia”, é nada. Tudo é cinza, poeira e fumaça! De repente sinto uma
vibração no bolso da calça. Pego meu hellphone que aparentemente ainda tenho. Vejo a porra da notificação:
“Parabéns! Você sobreviveu a um ano infernal! Tenho vontade de jogá-lo fora, mas hesito. Eu preciso disso.
Procuro o número do hellphone, um dos poucos, que ainda não sei por que guardei. Suspiro e reúno coragem
para apertar Call. Os anéis duram alguns segundos. Depois disso, ouço uma voz entusiasmada do outro lado,
alegre demais para o meu estado de humor no momento: “Olá, aqui é o Happy Hotel!” O Hotel Hazbin Com a
mão no quadril, olho para o prédio que deveria ser meu lar temporário. A vibração caótica de tudo isso me
emociona. Como diabos aquele navio foi parar ali, na posição vertical? Hesito em bater. Eles já sabem que
estou chegando. Pelo menos, a princesa sabe. Ainda assim, há tempo para mudar de ideia. Encontre outra
maneira. Não quero criar esperanças. Mentira... não quero entrar em contato com outros demônios. Não que
eu tenha medo. Eu só... não estou com disposição. Nunca estou com disposição. E não está nos meus
planos. Mas não há como encontrar algo melhor para mim agora, então bato três vezes e empurro a porta.
Não sei o que esperava. Mas eu não esperava esse... vazio. O longo espaço acolhedor é pintado de vermelho
escuro, mas parece vazio. Existem muitas molduras nas paredes. Paro para estudar um em que a Rainha do
Inferno, Lilith, mais parece uma estrela de cinema. Então, vejo uma foto com alguns demônios reunidos.
Ouço um barulho e me viro para a chaminé onde algum fogo ainda luta para sobreviver. Não parece um lugar
onde alguém mora. Parece... “Oi!” alguém me assusta. Ela veio da minha esquerda. A princesa. “Meu nome é
Charlotte Morningstar!” ela estende a mão. "Mas você pode me chamar de Charlie!" Eu hesitantemente
aceito. “Sinto muito, mas parece que esqueci seu nome!” Ela não fez isso. Eu não contei a ela. Eu lutei para
adotar um novo nome. No entanto, ninguém sabe de Diana. E quando isso acontecer, já estarei longe. “Meu
nome é Diana”, me apresento. "Prazer em conhecê-lo." "O prazer é meu!" ela grita. “Estou tão feliz que você
decidiu ficar no Happy Hotel!” “Não é o Hotel Hazbin?” Eu pergunto a ela. "O que?" ela me olha confusa.
"Nada. É que... vi o nome do hotel: Hazbin Hotel.” Ela suspira frustrada, murmurando baixinho: “Maldito seja...”
“Então...” começo, descobrindo que não tenho palavras para dizer. "Sim!" ela recupera sua nobreza. “Você se
importaria de responder algumas perguntas? Em relação à sua estadia? Ela aponta para um bar. “Claro”, dou
de ombros. Sento-me em uma cadeira alta, apoiando a cabeça na mão. Ela vai para trás do balcão e pega um
caderno e uma caneta. Eu me pergunto o que ela vai escrever. “Então”, ela começa, “em primeiro lugar, por
que você decidiu se juntar a nós?” “Uhm...” Penso em uma maneira legal de dizer a verdade. Então eu decido
contra isso. “Eu, de alguma forma, acredito que..., uhm,... Deveria haver algo depois... do Inferno?” “Uau,” ela
me olha muito interessada. "O que você quer dizer com isso?" Merda. Pensar. “Qualquer que seja a vida que
estamos vivendo, ela não é constante?” Eu tento explicar. “Que existe o bem e o mal, definidos pela
mudança?” “Isso é… tão profundo!” ela basicamente absorve cada maldita mentira que eu digo. Quase sinto
arrependimento. “Sim...” “Então, você tentará ascender?” ela me pergunta. “Vou tentar algo novo aqui”, tento
uma abordagem mais verdadeira. “Isso é incrível! Estou muito feliz em ouvir isso!” ela sorri para mim de
forma tão tranquilizadora. Percebo que ela está desenhando linhas por engano em seu caderno. Ela
esqueceu. “Sim...” “Então, quanto você pretende ficar?” “Até eu subir?” Eu pergunto a ela, confuso. Eu quis
dizer isso como uma pergunta para ela responder, mas ela começa a corar. "Claro, maldito seja!" ela ri boba.
“Você pode ficar o tempo que precisar!” “Não, eu não...” Eu me interrompi. “Bem, obrigado. Posso te perguntar
uma coisa?" "Claro!" “Posso pagar o aluguel de forma diferente?” Eu pergunto a ela. A verdade é que não
tenho muito dinheiro. Não confio em bancos demoníacos e a maior parte do meu dinheiro está queimada em
casa. Só tenho alguns tesouros que enterrei na floresta. "O que você quer dizer?" seu rosto está confuso.
“Sou bom em caçar”, confesso, já sentindo que revelei demais. “Eu posso... caçar para comer.” “Oh, isso não
será necessário!” ela ri tonta. “Não há aluguel.” "O que você quer dizer?" “Você não terá que pagar!” Ela
explica. "É grátis. Contanto que você participe das atividades do hotel, você terá um quarto aqui!” Já sinto
uma armadilha. É muito bom para ser verdade. Em qualquer lugar, mas especialmente no Inferno. "Tem
certeza?" Eu pergunto a ela educadamente. “Ficarei feliz em caçar para retribuir sua gentileza.” “Se você
quiser caçar, você vai caçar”, ela me garante. “Contanto que seu alvo não sejam outros demônios!” Ela ri de
forma engraçada e eu tento rir. Um flashback vem. Um homem caindo morto, longe de mim. Um grito. Meu
grito. “'E aí, senhoras!” Interrompi minha memória e me virei para ver um demônio alto. Ele deve ter mais de
2,5 metros, todo pelo branco. Mas o interessante que descobri é que ele tem... quatro braços. Um está
acenando para nós, o outro está com o cabelo fofo, o outro está mandando mensagens de texto e o outro
está arrumando as roupas. A incrível destreza com que ele usa as quatro mãos ao mesmo tempo me congela
de admiração por vários segundos. “Anjo, sim!” Charlie vem de trás do balcão. “Conheça Diana! Diana,
conheça Angel Dust! Volto aos meus sentidos quando ele se aproxima de mim. “Você parece familiar,” eu
digo, desconfiada. “Claro que pareço familiar, caramba!” ele sorri arrogantemente. "Eu sou famoso!" "Como?"
Estou genuinamente perdido. Não sei nada sobre os famosos demônios do Inferno. Resumindo, não conheço
os demônios do Inferno. “Angel é...” Charlie interrompe, “um ator de filmes adultos”. “Um adulto o quê?” —
pergunto a ela, sem entender sua frustração. “Sou uma estrela pornô”, Angel Dust se apresenta com uma
mistura de aborrecimento e orgulho. "Charlie ainda é tímido sobre isso." "Eu não sou." "O que diabos
aconteceu com você?" Angel a ignora, falando comigo. Tento entender a que ele está se referindo quando
gesticula com uma (das quatro) mãos nas minhas costas. Toco minhas costas e a encontro... Nua. Expor.
“Oh, meu Satanás, Diana!” Charlie finalmente percebe isso também. "Você está bem?" Não percebi que meu
traseiro estava tão queimado. Mas, quando me levanto e encontro o reflexo mais próximo em um vidro,
deduzo que a explosão fez um buraco inteiro na minha camiseta... Revelando minhas costas nuas e
cicatrizes. Fiquei pensando assim o dia todo? “Esta é a nova moda hoje em dia?” Angel opina com
curiosidade. “Devo saber disso?” Ele olha para sua roupa que molda seu corpo, revelando um peito grande e
fofo. “Não”, respondo, virando-me para esconder as costas, “eu...” “Você deveria saber o quê?” Uma garota,
que não parece mais velha que eu, aparece. Seu rosto está sério, investigando os arredores. Eu reconheço
esse rosto. Ela procura por quaisquer perigos. “Isso não é problema para você, Vaggs! ”Anjo revira os olhos.
Então, ele aponta para a roupa dela. "Obviamente." O olho X da garota fica chateado. Observo que a fita que
ela usa atrás da cabeça fica um pouco mais afiada, como se fizesse parte do corpo. “Vagigie, esta é Diana!”
Charlie faz as apresentações novamente. Sinto que ela está um pouco desconfortável com toda a situação.
Ela brinca mecanicamente com uma mecha de cabelo loiro. “Prazer”, digo a única palavra que sai. "O que
diabos aconteceu com você?" ela começa sua maneira de cumprimentar. Ela viu minhas costas através do
reflexo. "Você se queimou?" "Não! Que diabos?!" Eu me afasto do vidro. “Parece mais uma explosão”, adivinha
Angel. "Como você saberia?" Vaggie pergunta com desconfiança. “Hum, olá? Cherry Bomb da minha melhor
amiga!” Eu os vejo discutir, na esperança de que se esqueçam de mim. As feições de Vaggie ficam cada vez
mais nítidas enquanto o sorriso malicioso de Angel cresce ainda mais. Eles interrompem e recomeçam
quando outro demônio aparece. Sério, onde eles estavam quando cheguei? O demônio, porém, cuida da sua
vida, caminhando até o bar, atrás do balcão, e pegando uma garrafa de Cheap Booze. Ninguém parece
prestar atenção nele. Ele começa a beber e posso dizer que ele também não presta atenção. “Chega,
pessoal!” Charlie os impede. Então ela se vira para mim e me pergunta gentilmente: “Diana, você está em
perigo?” "O que?" ela me pegou completamente de surpresa. “Alguém está ameaçando você?” “Não mais”,
sussurro antes de quase gritar: “Não! Quero dizer, estou bem. Só preciso de uma camiseta nova.” “Por que
você ainda não mudou?” Vaggie me pergunta com desconfiança. “Você não tem suas coisas aqui?” Merda.
“Eu...” Mas antes de inventar uma desculpa, minha visão escurece de repente. Vejo as silhuetas dos
pecadores, mas as suas cores desapareceram. Eles são de um cinza mais claro em um mundo de escuridão.
Percebo uma faixa preta que vem até mim como uma cobra. Meu corpo me diz para me esquivar, para sair do
seu caminho, mas mantenho minha posição, querendo saber o que ele quer. Ele passa por mim a um passo
de distância e para em algum lugar entre minhas costas e minha esquerda. Não viro a cabeça, mas sei que
está crescendo atrás de mim. Somente quando chegar a hora certa, me viro para a criatura e agarro o que sei
no fundo dos meus ossos ser seu pulso. O contato me leva ao mundo das cores. O pigmento se espalha pela
minha mão e tudo que consigo ver é vermelho. Não só a cor. Eu olho nos olhos vermelhos de um demônio
que se eleva sobre mim com um sorriso pecaminoso. Cerro minhas presas e repreendo: “Não me toque,
porra!” O Selvagem Avisos: sangue. Aperto seu pulso com mais força, fantasiando cortá-lo com a mão nua. O
filho da puta tentou se esgueirar por trás de mim e me assustar. Dominar. Mas não, como ele estava errado.
Ele nem mesmo recua sob a pressão. Seu sorriso só aumenta quando um zumbido se torna mais audível. Um
som com defeito. “Haha! Palavras tão sujas da boca de uma senhora tão fina! ele ri. Eu reconheço essa voz.
A voz que parece vir de algum lugar distante através de um canal. "Tais modos imundos de... seja lá o que
você for!" Eu rosno de volta. Ele simplesmente encolhe os ombros antes de evaporar. Minha mão se aperta,
minhas garras cravando-se na palma da minha mão. O sangue vem à tona. Eu me viro e vejo o demônio
sorridente perfeitamente ereto como uma estátua. Desta vez, posso vê-lo todo. Ele está todo vermelho. Seu
cabelo, suas orelhas, seu casaco, seus olhos. A cor do Inferno. A cor do sangue. Ele estala os dedos e um
cajado se materializa em sua mão. Parece um microfone com um grande olho nele. Está fixado em mim.
"Charlie, querido, quem é o nosso convidado mais novo e mais bem-vindo aqui?" “Alastor, esta é Diana. Ela vai
ficar no hotel por um tempo. Eu teria sorrido na terceira tentativa de Charlie de me apresentar se não fosse
pelo tom dela. Olho para ela e vejo preocupação em seu rosto. Ela me olha de forma estranha, como se eu
tivesse acabado de mostrar a ela que posso voar para o céu. Olhando para todos eles, vejo que só esse cara
do Alastor é alegre. Angel e Vaggie me encaram entre admiração e tensão. Espio o cara no bar, mas ele
parece totalmente concentrado em beber. “Ah! Diana,” Alastor de alguma forma testa meu nome. Eu me
pergunto se eu deveria ter usado um falso, afinal. “A deusa da lua e da caça. Tão adequado para a sua
aparência! Seus olhos dançam. Tento esconder o quanto desgosto sinto. Ele, até onde eu sei, é o único aqui
que sabe quem foi o primeiro portador do meu nome. É mitologia romana. Deveria ser de conhecimento
comum. Independentemente disso, a maneira como ele disse isso me faz sentir invadida, como se ele
pudesse ler minha vida passada. Saiba por que sou uma Diana e não uma Thalia, ou uma Lily, ou uma Tiana.
“Suponho que o Inferno tem seu humor”, dou de ombros. "Caçar?" Vaggie pergunta do nada. Todos nos
voltamos para ela confusos. Ela olha para mim com uma percepção repentina, o que me deixa ainda mais
perplexo. “Você é o selvagem,” ela fala. Olho para os outros em busca de esclarecimentos, mas ninguém
parece entender. “Você terá que ser mais explícito”, declaro. “Todos nós somos selvagens aqui.” “Não,” ela
respira irritada. “Você é o Selvagem. O demônio que ninguém conhece, que aparece com animais mortos.” Eu
olho para ela com olhos diferentes. Eu não sabia que tinha adquirido uma reputação. O Selvagem… Que
apelido patético. E eu não sabia que essa garota saberia sobre mim. Eu nunca a vi na minha vida. “Ok,
Vaggie,” Angel interrompe, claramente entediado. “Chega de ato de saber tudo.” Ela visivelmente enrijece de
loucura. Ela tem um temperamento explosivo, isso é certo. Pelo menos, ela perdeu o foco em mim. Ela
murmura entre suas respirações palavras em um idioma desconhecido, seu olho saudável enviando adagas
em direção a Angel. Ainda assim, não creio que alguém esteja em perigo real. Mas não foi assim que Charlie
pensou, quando ela foi até Vaggie e colocou as mãos nos ombros em um gesto tranquilizador. Eu acho que
eles são a coisa mais próxima de uma amizade aqui. “Hohoho, acho que Diana aqui merece uma recepção
melhor do que esta!” Alastor declara. Uma gargalhada vinda de seu microfone o acompanha. Já sinto cheiro
de muita besteira, mas mantenho a cara séria. "Certo!" Charlie volta para nós. “Sinto muito, Diana! Aqui!" Ela
faz uma chave preta aparecer do nada na minha frente. O olho nele pisca para mim docemente. “Aqui está a
chave do quarto. Fica no último andar, mas se quiser mudar isso é só me avisar. E, quanto à sua camiseta,
você pode pegar uma minha emprestada quando quiser. Basta me pedir!" “Não, obrigado!” Eu recuso
educadamente. “Eu preferiria comprar algumas roupas agora. Explore os arredores. Acostumando-se com
eles. Eu dou a ela um sorriso tranquilizador. A verdade é que não posso dizer a eles o quão estúpido perdi
meus poucos pertences, mas não posso esconder a falta deles. Além disso, preciso de tempo para refletir
sobre o que aconteceu. Minha nova habilidade; a escuridão que me rodeava; o mundo nas sombras. O que
isso significa? Como posso controlar isso? Como posso usá-lo? Olho para Alastor como se ele pudesse ser
uma pista do motivo pelo qual acabei de descobrir algo novo. Ele está, no entanto, sorrindo (sem dentes
revelados) para Charlie. Como se ele simpatizasse com ela. “Tudo bem então,” Charlie sorri para mim com
otimismo. Então, ela se volta para Angel Dust: “Ei, anjo! Você não ia trabalhar agora? “Eu não estava,” seus
olhos estão focados em seu telefone infernal. “Ainda tenho duas horas.” "Ótimo! Você pode mostrar o local a
Diana? Eu meio que esperava uma recusa adolescente mimada dele, mas ele olha para mim com energia
repentina. "Claro, Charlie!" Ele corre até mim e agarra minha mão direita ensanguentada. Todo o meu corpo
se soltou, mas o fator decisivo foi o sangue escorregadio que libertou meu pulso. Ele se vira para mim
apenas para descobrir que sua mão e a minha estão vermelhas. "Anjo!" Charlie grita, assustado. "O que você
fez?" “Nada, eu juro!” ele fica na defensiva. Suas duas mãos superiores se erguem em paz enquanto as
inferiores tentam limpar o sangue. “Não é nada, Charlie,” eu sorrio, encantada com a apreensão ou repulsa de
Angel. "Ver?" Com a outra mão, limpo o sangue da palma da mão, onde quatro marcas que parecem
triângulos são a única pista de um hematoma. “Está curado”, afirmo. Espio Alastor por um segundo e, como
eu suspeitava, há um sorriso maroto em seu rosto. Sinto uma onda de ódio, um impulso de coçar aquele
rosto e aquele sorriso malicioso corrompido. Mas sou melhor que isso. "Por que tanto sangue?" Angel
pergunta com desgosto. Ele conseguiu pegar um guardanapo. Agora ele está se limpando. Caminho até ele e
ofereço meu outro braço como um cavalheiro. Eu posso bancar o cavalheiro. Posso tocar o que for preciso,
agora que terei que dividir esse espaço com eles. Não vai demorar muito, muito tempo. “Sinto muito por isso,
querido,” eu me curvo levemente. "Devemos nós?" Por um segundo, ele me olha perplexo, como se eu fosse
um cubo mágico. Então, ele simplesmente dá de ombros e pega meu braço. Estou preparado para os toques
ocasionais de pele com pele. Na verdade, posso ignorá-los. Me incomoda quando alguém me toca sem me
avisar. Não quando comecei. Não quando eu concordei. Viro-me para olhar para Alastor. Seu rosto seria o de
um sujeito encantado. Mas noto seus olhos ardendo de profundo interesse. Ele não é o que parece. Terei que
ter cuidado com ele. A sessão de compras Desistimos de segurar os braços. Nós apenas passeamos pelas
ruas do Inferno. Às vezes, olho para Angel e fico maravilhada. Ele é bastante atraente para um demônio, com
sardas e pelo brilhante. Sua despreocupação só aumenta isso. Sinto que deveria dizer alguma coisa,
qualquer coisa, enquanto caminhamos em silêncio por um longo tempo. Mas não sei o quê. Sempre fico
estranho em conversar. "Então", ele parece ler minha mente, "há quanto tempo você está aqui?" “Um ano”,
respondo sem rodeios. Então, para controlar a conversa, continuo: “Na verdade, é meu primeiro aniversário”.
"Realmente?" Ele pensa. “Você é o mais novo até agora. Vaggie veio aqui há alguns anos.” “Sim...” Outro
momento de silêncio desconfortável se passa antes de eu dizer: “Eu... sou bastante novo, já que não conheço
muitos demônios.” “Não se preocupe, querido, eu também não conheço muitos demônios”, ele dá de ombros.
“Bem, eu conheço muitos demônios, mas não os conheço, em si.” “Acho que reconheço você de alguns
pôsteres”, menciono. “Anúncios com você estão por toda a cidade.” “Sim, bem, como eu disse, sou bastante
famoso”, ele pisca para um Diabrete do outro lado da rua. "Certo. Uhm...” Penso em uma pergunta rápida, “o
que é Cherry Bomb?” Achei que fosse uma espécie de suco com cerejas, mas Angel de repente dá uma
risadinha. “Não é o quê, cara. Quem. Ela é minha melhor amiga. Ela administra um território não muito longe
daqui. Ela é a melhor em explodir coisas. “Suponho que seja realmente emocionante ter um amigo.” “Às
vezes saímos juntos, explodindo prédios ou fodendo pessoas, mas não é a mesma coisa que era.” "O que
você quer dizer?" “Bem, estou hospedado neste hotel, não estou? Eu tenho que me comportar...” ele suspira,
revirando os olhos. "Charlie está punindo você se você fizer algo ruim?" Pergunto-lhe. Espero uma resposta,
mas ele começa a rir com vontade. Sinto como se tivesse perdido alguma coisa ou dito algo errado. "O que?"
“Claro”, ele consegue dizer. “Charlie adora nos punir! Severamente! Chicotear é sua especialidade! Ela
conhece todos os lugares certos! E as algemas ocasionais... — Anjo! Eu o interrompi. “Eu estava falando
sério!” “Essa é a parte engraçada!” ele aponta, ainda rindo. Fico em silêncio até que ele pare. "Você não a
conheceu?" ele pergunta incrédulo. “Ela é tipo o demônio inocente mais doce daqui!” "Como eu deveria
saber?" O tiro saiu pela culatra. “Afinal, ela é a Princesa do Inferno.” "Você acha que ela está agindo para
mexer com você?" seu sorriso só cresce. Eu não digo nada. “Acho que você tem razão”, ele dá de ombros.
“Nada aqui é o que parece.” “Você é o que parece?” Eu olho intensamente para ele. "Oh!" ele coloca a mão no
peito fofo de forma lisonjeada. “Se você quer dizer que sou incrivelmente charmoso e sexy, então acho que
sim, sou.” “E incrivelmente modesto,” murmuro. “Sim, palavras!” “E o resto de vocês?” Quanto mais eu souber
sobre eles, melhor. “Bem, Vaggie é muito mal-intencionada, mas seu latido é pior do que sua mordida. Devo
avisá-lo, porém, o latido dela pode ensurdecê-lo. Agora mais do que nunca, já que ela está com Charlie e é
super superprotetora com ela.” “Eles estão juntos?” Eu pergunto curiosamente. Eu subestimei o abraço deles.
“Já faz algum tempo,” Angel revira os olhos. “Honestamente, é tão chato. Tipo, durante o jantar, eles olham
um para o outro e de repente eu perco todo o apetite! Ou quando os ouço algumas noites se divertindo. Sorte
minha que estou fora a maior parte das noites...” “Onde você vai?” “Trabalhando”, ele diz com um significado
sutil. “Honestamente, pode ser a única maneira de me divertir hoje em dia.” Ouço um leve toque de tristeza
em sua voz, mas não consigo entender por quê. Existem tantos motivos para estar infeliz neste lugar. “Está
desgastando no hotel?” “Na verdade não”, ele admite. “Há momentos em que Charlie organiza galas ou
festas. Claro, eles são adequados para a causa, então nada de drogas.” Ele então faz cara de miserável e diz:
“Sinto falta das drogas...” “Então você está limpo?” “Por quase cinco meses!” ele joga as mãos para o alto,
exasperado. “É tão cansativo!” “Não deveria ser mais fácil?” "Eu não sei!" "Mas você pode beber?" Eu pergunto
a ele na esperança de que ele se anime. "Oh sim. Pelo menos isso! Você sabe, quando Al chegou a este lugar,
ele convocou o bar e um barman sexy junto com outras coisas. Foi a melhor coisa que aconteceu ao lugar!”
“Al?” Eu pergunto a ele, confuso. “Alastor”, ele esclarece. “O demônio gato que apareceu quando eu estava
lá?” Levanto minha outra pergunta. “Sim, o nome dele é Husk. Ele geralmente só bebe e é rude, mas veja só!
Outro dia eu o fiz rir!” "Realmente?" Eu digo com desinteresse. "Sim! Eu estava voltando do meu turno da noite
e ele estava bêbado no chão atrás do bar. Eu mal notei ele! Fui até ele, dei um chute nele, para ver se ele
estava morto. Ele olhou para mim e riu.” Ele está todo sorridente “Ele é tipo um funcionário?” “Ele estaria se
tivesse sido pago”, avalia Angel. “Talvez seja por isso que ele está tão infeliz o tempo todo. Ouvi dizer que ele
era um ótimo negócio. Agora, acho que ele é bom em ser sexy. E ouvir gente bêbada divagar... — Gente
bêbada, como você? Eu zombei dele. “Ah, que insulto, querido! Como vou me recuperar disso? “Diga-me, anjo,
quanto ainda temos pela frente? E para onde exatamente estamos indo? Chegamos a algumas das ruas mais
movimentadas que já vi no Inferno, com muitas luzes que machucavam meus olhos. Anúncios que atraem
todos os tipos de demônios para dentro. “Diana, querida, vamos fazer um tour pelo centro de Pentagram City,
é claro!” "Por quê? Não deveríamos apenas comprar algumas roupas?” “Ei, eu sei que elogiei sua roupa, mas
foi uma piada”, ele me garante. “Você precisa de ajuda real com seu estilo de roupa!” “Eu não tenho um
estilo”, aponto. "Exatamente. É por isso que você precisa de ajuda.” Mantenho meus olhos treinados na frente,
sem emoção. “E”, ele continua, “eu conheço as melhores lojas de roupas daqui”. “Você está oferecendo sua
ajuda a outros residentes do hotel?” Eu me pergunto. “Na verdade não”, ele admite. “Não tenho muitos
vizinhos, para dizer. Apenas outra garota, Kylie. Ela foi visitar alguém há alguns dias. E, claro, Kylie tem estilo,
então ela não precisa de ajuda.” “O hotel não deveria estar cheio de pecadores?” Eu opino. “É um lugar
miserável, Inferno. Eles não querem deixar isso?” “Você esqueceu que eles acabaram aqui por algum motivo,
cara,” ele me olha sério. “Nem todo mundo quer sair do Inferno. E, se o fizerem, eles não querem tanto assim.
Sinceramente, não sei por que ainda estou aqui.” “Você não quer se redimir?” “Eu realmente não acredito que
haja uma maneira”, ele dá de ombros. “Charlie é um sonhador em um mundo cheio de pesadelos.” "Então por
que você ainda fica?" “Aluguel grátis.” Eu suspiro. Claro, existe essa vantagem. “Ok, minha vez,” ele me
interrompe. "Por que você não veio antes?" “Acho que não havia razão para isso”, confesso. “E eu não tenho
nenhuma opinião sobre redenção.” “Vagie disse que você é o Selvagem. O que isso significa?" “Sinceramente
não sei”, dou de ombros. “Foi a primeira vez que ouvi isso também.” "Realmente?" ele fica boquiaberto. “Eu
disse que não sou uma pessoa que gosta de atividades ao ar livre.” “Não, você me disse que não tem muitos
amigos”, ele ressalta. “Não é a mesma coisa?” "Não, realmente não. E o que você fez antes? Você deve ter
sobrevivido de alguma forma neste inferno.” “Eu cacei”, digo a ele. Suponho que não há como esconder isso.
Eu ainda vou caçar. “Vendi minha carne de veado e ganhei dinheiro.” “Oh, quão precioso você será para nós
então!” "Por que?" “Porque todos nós gostamos de carne de veado bem cozida. Ou simplesmente carne de
veado crua, em alguns casos. O jantar é a melhor hora do dia. “Eu estava pensando sobre isso...” começo
dizendo, mas ele para. Estamos na frente de uma grande loja. Muitas cores, muitas luzes. Minha cabeça
começa a doer. “Depois de você”, ele gesticula. Agradeço a ele e entro. Um perfume profundo me atinge e me

confiar no meu cheiro. "Venha, então!" Anjo me liga. ☽

dá náusea. Meus instintos assassinos me preocupam. Em qualquer caso de perigo, dificilmente posso
Percorremos toda a loja. Parece que viemos aqui
principalmente por causa dele, pois ele pegou uma cesta inteira de roupas novas e brilhantes. Quase não
tenho camisetas. Infelizmente, depois de uma hora ele percebe isso e se concentra inteiramente em mim.
Girando em torno de mim como a madrinha da Cinderela, ele fica me importunando com um monte de
perguntas como: “Qual o tamanho dos seus seios?” "Qual é a sua cor favorita?" “Você gosta de roupas
moldadas ou largas?” Suponho que deveria ficar feliz por minha opinião ser importante. Digo a ele que gosto
de me vestir com classe quando não preciso estar ativo, mas raramente faço isso, pois estou caçando a
maior parte do tempo. Quando ele me pergunta o que visto quando caço, digo roupa azul com muitos bolsos.
“Por que azul?” ele pergunta, confuso. “Bem, eu caço na floresta azul. Eu preciso me camuflar. "Oh meu Deus!
Você vem daquela parte da cidade? "Tem alguma coisa errada com isto?" Eu pergunto a ele
provocativamente. “Ouvi dizer que está bastante vazio”, lembra ele. “E há muitos demônios sinistros
rastejando por lá.” “Não pode ser tão rural, já que ainda pude ver seus pôsteres”, eu zombo dele. “Eu te disse”,
ele estufa o peito. “Sou incrivelmente famoso.” Com o que eu disse a ele, ele logo escolheu itens muito mais
estilosos do que eu já tinha visto, vivo ou morto. Ainda assim, vejo que ele se importava com a regra do
bolso. E a regra da camuflagem, pois não tem brilho. “Uau, anjo, você tem talento”, fico maravilhada com um
suéter azul escuro com pontas de camisa branca. “Você espera mais alguma coisa de mim?” seus olhos rosa
brilham de orgulho. “Suponho que esperava que tudo fosse... não eu”, confesso. “Você tem que confiar mais
em mim, toots,” ele pisca e depois vira as costas para outro corredor. Crio coragem para verificar os preços e
quase desmaio. Uma semana inteira de caça pode pagar por aquele suéter. Quanto aos demais (algumas
camisetas, calças de ginástica, calças cargo, um top preto e uma jaqueta com bolsos), resumem-se bem
perto do que eu tinha no total antes de queimar. Aquele demônio cabra não sofreu o suficiente. "Anjo!" Eu
grito com ele. "O que?" ele corre até mim. “Eu não posso pagar por isso!” Eu sussurro-grito. “Não se preocupe,
querido!” ele acena com a mão. “Eu cuido de você!” “Não vou deixar você comprar isso para mim”, digo
cruelmente. “Que bom, porque não vou”, ele ri. “Eu conheço o dono da loja. Tenho alguns descontos”, ele
pisca para mim. Não quero saber como ele conseguiu esses descontos. "Ainda! Você não precisa! Então,
suspiro frustrado: “Anjo, por que estamos na loja mais cara que você poderia ter encontrado?” "Pare de
reclamar. Divirta-se já! Com isso, ele joga um vestido preto na minha frente. Um vestido que é tão longo
quanto eu. “Como vou usar isso sem tropeçar?” Levanto uma das muitas perguntas que tenho. “Não é para
você, toots! É para mim!" “Você usa vestidos?” Eu pergunto a ele com curiosidade. "O que?" ele retira o
vestido de mim. “Você acha que só porque sou menino não posso usar vestidos?” "O que não!" Eu me
defendo. “É que estou surpreso. Boa surpresa.” “Acalme-se, toots! Eu só estava brincando com você! ele
bagunça meu cabelo antes de ir para outro lugar. Olho para trás dele, tentando entender a mistura de
emoções que tenho em relação à sua personalidade. Não importa o quão arrogante ou inapropriado ele
pareça, descubro que gosto desse cara. E eu não gosto disso. Pessoas de quem gosto tendem a usar isso
contra mim. Controle-se. Eu o sigo, sem saber o que posso fazer sozinho aqui. Ele compara aquele vestido
com outro vermelho. Ele logo descarta o último. "Por que você rejeitou?" Eu venho até ele. “Parecia
maravilhoso. Tenho certeza que ficaria ótimo em você.” “Tudo fica ótimo em mim”, ele ressalta. “Mas
vermelho não é minha cor. Você vê tudo isso rosa? Ele aponta para o cabelo e... Tatuagens? “Rosa e vermelho
não combinam. Além disso, vermelho é a cor do Smiles.” "Sorrisos?" “Alastor.” “Você tem muitas maneiras de
ligar para ele”, menciono. “Ele tem muitos nomes para chamar: o Demônio da Rádio, a Vadia da Rádio, o
Demônio do Cervo. Meu favorito pessoal é Strawberry Pimp. É um original. “O Rádio Demônio?” A percepção
repentina toma conta de mim. Foi por isso que reconheci a voz dele. Quando eu era vivo, costumava ouvir
rádio depois de cada jantar, ao mesmo tempo que assistia ocasionais noticiários na TV ou lia jornais. Quando
cheguei ao Inferno, meus hábitos não mudaram muito em comparação com o que assistia ou ouvia. "Você
não o conhece?" ele me pergunta com olhos grandes. Depois, ele encolhe os ombros: “Sou de falar. Eu
também não o conhecia.” “Devo conhecê-lo?” Finjo que não sei de nada. “Ele é um dos Senhores Supremos
mais poderosos aqui. Você deveria pedir a Vaggie uma introdução mística completa, mas em poucas
palavras, ele controla o rádio.” Soberano. Oh meu Deus. “Então, cada Overlord controla alguma coisa?” Tento
me distrair. “Eu acho, mas não me pergunte. Eu não faço política.” “Alastor procura redenção?” Eu pergunto a
ele incrédula. Ele começa a rir muito, atraindo olhares de outros demônios de toda a loja. Sinto uma vontade
irresistível de me esconder nas roupas. “Alastor poderia muito bem tomar o lugar de Lúcifer, pelo que sei,”
Angel enxuga uma lágrima. "Nah-nah-nah, ele está ajudando Charlie com o hotel." Ele se vira para suas
roupas, ainda rindo, me deixando com meus pensamentos. A Princesa do Inferno e um Overlord se aliaram
para tornar os pecadores bons. Nunca ouvi uma ideia mais absurda. Não consigo imaginar de forma alguma
que isso seja real. "Por que ele a ajuda então?" “Para se divertir, ele afirma. Observe os pecadores tentando
alcançar o Céu apenas para falhar. Suponho que seja mais lógico do que o que Charlie tenta realizar.” Se há
uma coisa que aprendi em um ano no Inferno é que as mentes dos demônios são muito distorcidas. Desisti
de entender qualquer um deles na primeira semana. Essa é uma das muitas razões pelas quais prefiro ficar
sozinho. “Sabe,” Angel se vira para mim. "Eu queria te perguntar uma coisa." Eu olho para ele claramente. Eu o
encorajaria a ser livre comigo, mas quero evitar quaisquer perguntas pessoais. Ele, por outro lado, me olha
intrigado, como se procurasse uma forma adequada de falar. Então ele suspira: “Como você sabia que ele
estava atrás de você?” Por alguns segundos, fico confuso sobre o que ele perguntou. Viro a cabeça para ver
se realmente há alguém atrás de mim, mas então entendo a pergunta dele. “Você quer dizer Alastor?” "Sim."
“Uhm...” Tento pensar no motivo pelo qual eu sabia. Esqueci de analisar minha nova habilidade, conversando
sem parar com Angel. É tão inexplicável quanto os dois primeiros. Foi minha primeira vez. Já tenho medo da
próxima vez. “É só que,” ​Angel continua acima do silêncio, “Os sorrisos tendem a surgir nos momentos
perfeitos para assustar todo mundo. É o tipo de brincadeira dele. E ninguém, nem mesmo Charlie, pode dizer-
lhe para parar com isso. Eu realmente acho que chegará um momento em que alguém morrerá duas vezes de
ataque cardíaco. Ninguém pode prever sua merda vindo.” “Não é uma regra geral sobre teletransporte?”
“Você quer dizer deformação espacial? Quero dizer, sim e não. Alguns demônios podem fazer isso, mas
deixam um rastro se você souber como olhar. Você pode prever isso. Com Alastor, você não pode. Pelo
menos até agora.” Uma trilha... A faixa preta. Mas não acho que ele quis dizer isso. Agora entendo por que
todos pareciam tão confusos. Pobres deles! Recebendo tantas pegadinhas daquele idiota, sem ter nenhuma
esperança de se vingar dele, apenas para eu entrar e mostrar que isso pode ser feito. Mas não posso revelar
como fiz isso. Não só por minha causa. Eu realmente também não sei. “Faz... parte da minha experiência de
caça. Eu cacei toda a minha vida. Suponho que sei onde procurar”, dou de ombros. “Hmm...” ele me olha por
alguns segundos. Talvez verificando se sou válido. Então, seus olhos se arregalam e um súbito aumento de
energia flui através dele: “Você tem que me ensinar!” “Tudo bem, mas você tem que manter isso em segredo!”
Eu pisco para ele. Verdade seja dita, talvez esta seja a minha maneira de retribuir essas roupas. Mesmo que
seja uma farsa. “Vamos sair daqui!” ele caminha em direção ao ponto de pagamento. Eu o sigo
nervosamente. Ele se apoia no balcão com uma das mãos na cintura e se dirige à caixa Ciclope: “Oi, querida!
Ligue para Jaws para mim, sim? “Tubarão não funciona mais aqui”, ela diz sem rodeios. “O que você quer
dizer?” Angel pergunta, incomodado. “Quero dizer que ele morreu.” “Ele morreu duas vezes? Como?" "Como
eu vou saber?" a senhora parece irritada com ele. “Tenho alguns descontos com ele”, menciona Angel.
“Quaisquer que sejam os descontos que você teve, eles morreram com ele”, ela parece desinteressada.
“Agora, você vai me dar seus produtos para digitalizá-los?” Ele hesita por um segundo. Só vejo as costas dele,
mas sei que ele já está tramando alguma coisa. "Me dê um segundo!" ele diz e então se vira para mim. Ele
inclina toda a parte superior do corpo para alcançar minha orelha na minha cabeça, parecendo ser dois pés e
meio mais alto que eu, e então sussurra: “Quão rápido você consegue correr?” Imediatamente me sinto
ofendido e sussurro de volta: “Sou um maldito lobo”. “Boa menina!” ele dá um tapinha na minha cabeça.
"Então corra!" S/N: Ei, pessoal! Desculpe pelo meu atraso de um dia! Espero que o capítulo mais longo
compense ;) Os avisos do assalto: sangue, mutilação Eu mal registro o que estamos prestes a fazer quando
ele agarra meu braço com um dos da cintura. A cesta cheia de suas roupas brilhantes oscila em torno da
outra quando saímos da loja pelas grandes portas. Um grande barulho de alarme surge atrás de nós. Quando
olho para trás, vejo dois cães infernais nos perseguindo. Os seguranças. A realidade da nossa situação me
atinge e eu deixo de ser arrastado por Angel e começo a correr de verdade. De alguma forma, ainda seguro
minha cesta pesada, enquanto minha mão direita puxa Angel. Ele é alto e tudo, mas corre de maneira
estranha, especialmente naqueles saltos. "Você pode se apressar?" Eu grito com ele furiosamente. “Eles são
novos!” ele reclama. Quase sinto vontade de abandoná-lo e correr sozinha, já que os cães infernais nos
invadem lentamente. Anjo superado. Eu rapidamente penso em algo para me livrar deles. Eles são mais
rápidos. Eles são mais fortes. E minha única arma é uma adaga. Eu poderia me salvar, mas agora preciso
pensar em Angel também. Ughhh, é por isso que eu (depois) moro sozinho. Vejo duas latas de lixo e as jogo
de forma a atrasá-las. “Você tem alguma arma?” Eu pergunto desesperadamente a Angel. “Oh, querido...” ele
ri sem fôlego. Ele para e se vira onde os seguranças se levantam do obstáculo que eu joguei. Ele então
convoca outro par de braços de seu...? O que??? O par de braços tem um atirador. Ele começa a atirar neles,
rindo loucamente. “QUE PORRA é essa??” Ele se vira para mim com um sorriso estranho. “Onde diabos você
guarda isso?” Eu olho para o atirador. “Não faça perguntas cujas respostas você não quer saber”, ele balança
o dedo indicador. O problema com toda a sua situação de herói é que os seguranças não parecem estar
morrendo. As balas continuam penetrando em suas roupas, mas presumo que eles usem alguma armadura
antibala. As balas apenas os atrasam. Acho que Angel chegou à mesma conclusão ao mesmo tempo, ao
cuspir: “Merda”. “Mire em suas cabeças!” Eu grito. "Sua vadia!" ele rosna. “Você não acha que eu já mirei na
cabeça!? Eles têm algum tipo de feitiço de redirecionamento!” Rosno de fúria antes de recuperar o juízo. Eles
não podem ser mortos por balas. Existem outras maneiras de matar cães infernais. Vejo alguns demônios
observando do outro lado da rua, assobiando e aplaudindo. Eles parecem estar do nosso lado de alguma
forma. Uma ideia me vem à mente. "Ei você!" Eu grito com eles. Eles olham para mim e me dão sinal de
positivo. "Você pode nos ajudar?" No segundo que eu disse isso, eles simplesmente se viraram, assobiando
como se estivessem passeando em um parque. “Foda-se!” Amaldiçoo sem pensar. “Diana!” Anjo chama. Olho
para os cães infernais que estão a apenas três metros de nós agora. "Correr!" Angel joga seu atirador contra
eles, acertando um deles na cabeça. Teria sido engraçado se não fosse o nosso único meio de proteção.
Começamos a correr. "Por que diabos você jogou fora?" “Chega de balas!” ele brada. Não há como
ultrapassá-los. Não temos onde nos esconder. Só há mais uma opção. "Pegue isso!" Eu jogo minha cesta
para ele. "Fique aqui!" "Por que?" ele grita. “O que são...” Mas eu já desapareci. O tempo desacelera enquanto
seguro a faca com a mão. Observo o mundo ao meu redor através de uma camada de bolhas de xampu. Vejo
o lugar onde estive, o lugar onde Angel lentamente se volta para a ameaça e o lugar onde os dois cães
infernais preparam suas cordas para nos sufocar. Escolho uma bolha que em breve estará nas costas deles e
espero o momento. Só que calculei um pouco cedo porque quando apareço de novo, por um breve segundo
sufoco. Não vejo nada além de preto e tudo ao meu redor me pressiona. O pânico atinge lentamente minha
garganta quando presumo que morri pela segunda vez. Logo depois, porém, o preto fica vermelho escuro
quando a coisa que me aperta se divide em duas partes. Luz e sangue derramam-se em meus olhos. Eu olho
para Angel Dust. Ele me olha horrorizado com palavras não ditas em seus lábios, mas eu já me movo. O outro
cão infernal fica tão surpreso com a morte repentina do primeiro que não me vê lançar-me sobre ele,
apunhalando-o no pescoço. Ele cai de joelhos enquanto eu pego minha faca de volta. Não estou com
disposição para massacre hoje, então rezo para que ele já esteja morto. Por algum motivo, alguém lá fora me
ouviu, porque o segurança caiu de cara no chão. O sangue começa a fluir da ferida como se fosse uma
mangueira. Um arrepio passa por mim quando de repente sinto muito frio. Era um dia frio, mas mesmo com
as costas expostas não senti o vento tão gelado. Agora que estou coberto de sangue, estremeço. Não noto
Angel até que ele me oferece uma jaqueta. Minha jaqueta nova, na verdade. Ainda o levo nos ombros com
gratidão. “Você deu um significado diferente ao dizer de alguém estar dentro de você.” Fico tão surpreso com
seu comentário pervertido que grito com ele: “Anjo!” “Desculpe, não pude evitar! Mecanismo de
enfrentamento, talvez, pelo fato de eu ter testemunhado você aparecendo dentro de um cara? sua voz
subindo até o fim. "Isso foi um erro!" Eu me defendo, mesmo que não seja necessário. “Fez o trabalho”, ele
aponta para os cadáveres. Eu me recuso a olhar para eles. “Eu preciso limpar isso!” Eu respiro com
dificuldade. O sangue estranho já está secando. “Não posso aparecer assim no hotel! O que Charlie diria? "Eh,
ela está acostumada com isso", ele dá de ombros. “Alastor vem assim pelo menos uma vez por semana. Ela
parou de fazer perguntas depois da primeira.” "Anjo!" Eu o agarro pelo colarinho. "EU. Precisar. Para. Pegar.
Esse. Desligado. De. Meu!" "Acalmar! — ele pega minhas mãos. Duas marcas de sangue arruinaram sua
camisa. "Vou levá-lo ao meu... vestiário." Então, ele olha para baixo e vê sua camisa. "Ótimo! Agora tenho que
mudar!” "Você pediu por isso!" Eu respondo. "Como???" “Por que diabos você decidiu roubar? Mesmo assim,
de uma loja central!” “Olha, ser uma estrela pornô é divertido, mas eu não sou tão rico!” ele se defende
sozinho. Suspiro frustrado, sentindo como se fosse vomitar. Quanto mais o sangue permanece, mais o cheiro
fica impresso em minha mente. Posso inconscientemente cheirar outras coisas sobre isso. Principalmente
ira. "Vamos!" Eu o empurro na rua, mas ele resiste. “Pare de estragar minhas roupas! E é o contrário!” A Chave
Finalmente encontrei na porta do hotel. Eu uso minha nova blusa preta e calça cargo. O vestiário de Angel era
mais uma sala de atores nos bastidores. Ele me levou pela porta dos fundos do prédio brilhante e me deixou
tomar um banho e me trocar. Pedi uma tesoura para fazer um buraco na calça e passar o rabo, mas ele se
recusou a me dar. Em vez disso, ele abriu o buraco para mim. Acho que foi o melhor, pois eu simplesmente
teria rasgado o material. Deixei-o com seu trabalho e vaguei pelas ruas do Inferno. Eu não conhecia aquela
parte da cidade e minhas habilidades de orientação parecem funcionar melhor na floresta, não na cidade.
Tive que confiar no cheiro e pedir informações. Pelo menos dois demônios em cada cinco me disseram
besteiras. Sonho com meu quarto agora. Já estou tão exausto desde este dia. Isso tende a te cansar, sabe?
Esta combinação de explosões, descobertas de novas habilidades e maratonas. Acho que é uma maneira
infernal de comemorar meu primeiro aniversário. Obrigado, não, obrigado! O mundo escurece pela segunda
vez hoje e observo a faixa preta com indiferença. Ele me circula e para atrás de mim desta vez. Eu me viro e
levanto minha cabeça para a cabeça da sombra. Espero a cor voltar, mas a única coisa que acontece é a
sombra ficar mais detalhada. Eu tenho que tocá-lo? Eu realmente não quero. Mas não posso ficar preso
assim aqui, num mundo cinza. Tento outra maneira razoável de retornar. “Eu sei que é você, Alastor.” O
mundo parece pintar a si mesmo, só que desta vez do limite da minha visão para o meio. O rosto de Alastor é
o último que ganha cor. “Você é um fenômeno curioso, minha querida!” Seu microfone ecoa uma multidão
silenciosa de risadas. Suspiro e viro as costas, procurando as escadas. “Como foi a escapadela de
compras?” ele pergunta despreocupado por trás. "Escapada?" Eu repito. Não tem como ele saber. Eu me faço
de bobo: “Foi apenas uma escolha de roupa. Angel Dust realmente tornou isso mais palpável.” “De fato ele
faria”, ele chega à minha esquerda. “E, ah, que ótima escolha de roupas!” “Obrigado”, eu digo. “Se importa se
eu perguntar... Onde estão suas roupas velhas?” Ele pensa. Quando olho para ele, vejo um sorriso de
predador em seu rosto. Eu percebo que estava errado. Ele deve saber alguma coisa. Não adianta mais negar.
“Eu os joguei fora. Afinal, eles estavam arruinados. “Com sangue, eu presumo”, ele sorri presunçosamente. “O
que revelou isso?” Tento sorrir, mas ele sai fracamente. “Ha ha ha. Você cheira a sangue, querido! “Você é
quem fala!” Eu bufo. “Ele, ele, vejo que Angel já derramou alguns feijões”, ele dá de ombros. “Você poderia
fazer a gentileza de apontar a direção das escadas?” Eu mudo de assunto. Não sei se coloquei Angel em
algum tipo de problema. Além disso, só sei que estou no corredor acolhedor. “Ora, sim, eu faria”, ele oferece o
braço. Eu não aceito. Ainda estou chateado. E sou eu quem oferece o braço! Não o contrário! Ele vê minha
decisão em meus olhos, enquanto a abandona e desaparece. Então, ele se materializa três metros à frente.
Ando até ele, tentando manter a calma. Ele é tão frustrante, apenas se exibindo. Quando chego até ele, ele
pergunta docemente: “Por que você não veio até aqui, minha querida?” "Você está me espionando agora?" Eu
pergunto a ele, bastante irritado. “Ha ha ha! Você deveria saber”, ele se inclina sobre mim, “eu tenho olhos em
qualquer lugar.” Seu rosto escureceu e seu sorriso se alargou. Sua maneira de me assustar. Hoje nao. “E você
deveria saber”, toco seu peito com o dedo indicador, “que não preciso ter olhos em lugar nenhum. Depois de
saber quem é meu inimigo, eu os conheço.” Uma pergunta silenciosa paira ao nosso redor: você é meu
inimigo? Ele parece que hEle está dividido entre parecer agradável ou ameaçador. Retiro meu dedo e
mantenho seu olhar. Seu sorriso fica mais amplo. “Estou apenas garantindo que todos no hotel estejam
seguros”, seus olhos dançam de alegria. "Bom trabalho!" Eu sorrio sarcasticamente. "Obrigado por seus
serviços!" “Você precisa de ajuda para chegar ao seu quarto?” ele pergunta pecaminosamente. “Acho que
consigo subir alguns degraus”, eu recuso. Dou um passo em direção às escadas apenas para ver o mundo
girando ao meu redor. Vejo símbolos e desenhos estranhos e antigos que lembram muito emojis, brilhando
como estrelas no céu noturno. Depois de um momento de vertigem, meus pés tocam o chão e eu estico os
braços para agarrar algo, qualquer coisa em que me segurar. Não vou cair de novo! Minha mão esquerda bate
dolorosamente em uma parede, enquanto a direita agarra algum material. Minha cabeça gira desacelera e
posso imaginar que estou em um corredor com portas. Eu me teletransportei para algum lugar? Mas meu
teletransporte não é assim! Olho para minha mão direita e vejo o que agarrei. Com horror, vejo que peguei o
casaco de Alastor. Eu rapidamente solto minha mão e mantenho minha posição. Olho para ele com fúria e
vejo que ele também não está muito longe dos meus sentimentos. “Eu não pedi para você fazer isso!” Eu
rosno para ele. "Meu querido! Eu simplesmente ajudei uma senhora em perigo!” sua voz é normal, mas seus
olhos estão perturbados. Não vejo porquê, no entanto. “Da próxima vez, não!” Viro as costas, tentando me
acalmar. Não sei por que continuo perdendo a paciência hoje. Primeiro com ele, segundo com Angel, terceiro
novamente com ele! Devo estar realmente exausto. Procuro a chave nas minhas calças e a encontro. Procuro
um número nele, qualquer coisa que indique qual quarto eu tenho, mas a única coisa que acontece é um olho
piscando para mim. “Você tem que ouvir isso,” Alastor sussurra em meu ouvido. Eu me evito de estremecer.
Não gosto da proximidade dele. Nunca é um bom sinal quando um homem se aproxima de mim assim.
Redireciono minha atenção para a chave, estudando-a. Eu só vejo o olho. De onde devo ouvir? “Tem boca?”
Eu pergunto estupidamente. “Ah, mas é necessário?” ele pergunta de volta. Eu me sentiria falando sozinha se
não pudesse senti-lo atrás de mim. “As rádios têm boca para falar música?” “Eles têm um alto-falante”,
aponto. Não creio que fosse o tipo de resposta que ele procurava, mas não pretendo corresponder a
nenhuma expectativa. Ele pega a chave delicadamente da minha mão, como se não quisesse me assustar, e
depois a leva até os ouvidos, na minha cabeça. Minha orelha esquerda enrijece quando sinto a proximidade.
Do calor da sua mão ou da origem de um novo som? Não sei. Concentro-me em ouvir e, com certeza, em
segundos ouço dizer “Generosidade. Generosidade. Generosidade." "Generosidade?" Viro-me para ele,
pegando minha chave de sua mão. Ele me olha satisfeito, seu sorriso simples. “Ah! É uma ideia humorística
de Charlie”, explica ele. “Cada andar tem sete quartos. Cada quarto tem o nome de uma das sete virtudes.”
“Isso é bastante original,” eu sorrio encantada. “Como os sete pecados como anéis no inferno. Ela escolhe
quartos especificamente? "Por que?" ele inclina a cabeça para o lado, curioso. “Você se consideraria
generoso?” “Francamente, não tenho ninguém com quem ser generoso”, as palavras escapam da minha
boca. Eu imediatamente me bato mentalmente. Ele é um dos Senhores Supremos mais perigosos daqui. Não
posso simplesmente contar-lhe detalhes sobre mim! “Então, esperamos que isso mude em breve!” ele pisca
antes que algumas falhas distorçam sua aparência. Achei que fosse alguma dor de cabeça minha, mas ele
logo desapareceu, deixando-me finalmente sozinho. Desta vez, porém, não estou aliviado. Muitas perguntas
passam pela minha cabeça, começando por Por que ele se teletransportou assim? Efeitos especiais? Ele age
como se estivesse sempre no palco. É tão importante para ele ser o centro das atenções o tempo todo?
Então, a maneira como ele disse nós, como se ele fizesse parte do hotel, não apenas ajudando de vez em
quando. Esse tipo de demônio em busca de diversão certamente se cansaria do modo de vida mundano
deste hotel. Mas ele não pareceu fazer isso por quatro meses. Talvez isso mude. Talvez eu possa ter sorte.
Mesmo assim, sei que a sorte não é meu forte. O Anel Na manhã seguinte, acordo e logo começo a planejar
o resto do dia. Percebo que perdi o jantar ontem e espero que não haja nenhuma pergunta. Mal tive tempo de
admirar meu novo quarto antes de cair na cama e dormir. Agora tenho tempo para me maravilhar com a
paisagem incrível que minha janela oferece. Meu quarto talvez seja aquele sob a placa do Hazbin Hotel, o que
me dá uma visão completa da cidade do Pentagrama. Em algum lugar longe daqui, avisto minha floresta
azul. Parece exatamente como Angel sugeriu: vazio, sozinho, isolado. Porém, é isso que procuro em qualquer
lugar. Meu quarto é maior do que o que eu tinha antes. A cama pode acomodar pelo menos três pessoas. O
armário é um cômodo isolado onde minhas duas ou três roupas ficam penduradas lá, tristemente. O banheiro
tem uma banheira longa, quase como uma jacuzzi. Eu decido testar. Ainda tenho que me livrar do cheiro de
sangue que ainda está impregnado na minha pele. Depois disso, me visto como ontem e pego meu
hellphone. Hoje, preciso voltar para minha casa incendiada, reunir as únicas coisas que sobreviveram,
incluindo meu arco e flechas escondidos, e desenterrar alguns dos meus tesouros na floresta. Não posso
continuar vivendo com apenas duas opções de roupas e um telefone infernal. Desço as longas escadas
como forma de me aquecer. Percebo que ontem teria sido meio difícil escalá-los, de tanto cansaço, mas hoje
pulo dois deles de cada vez. Na área de boas-vindas, espio se há alguém com quem eu deveria ser educado,
mas o único que parece estar presente no momento é o barman Husk. Acho que posso escapar sem
palavras. Vagando pelas ruas do Inferno, encontro-me bastante relaxado. Pode ser lindo passear pela cidade
se não houver perturbações. E, pelo que sei, ninguém hoje está procurando problemas comigo. Uma hora
depois, chego às minhas ruas familiares. Eu esperava que eles se sentissem um tanto acolhedores,
familiares e tudo. No entanto, é exatamente o oposto. Sinto uma vibração de assombração, como se no dia
em que estive fora as ruas tivessem perdido um pouco de luz. Decido não ir primeiro para minha casa e
simplesmente entro na floresta azul. Com base em um quebra-cabeça que desenvolvi há alguns meses, logo
chego a uma árvore de aparência normal. Começo a cavar com minhas garras, me perguntando se deveria ter
pegado uma pá. Ou se eu deveria ter improvisado um. Sob as raízes da árvore, minhas garras atingiram a
caixa que enterrei há cinco meses, pouco antes do Dia do Extermínio. Eu pego e abro. Há algum dinheiro nele,
suficiente para mais um mês, talvez dois, se eu for minucioso. O aluguel grátis é a melhor coisa que a
princesa poderia ter me oferecido. Talvez haja demônios bons aqui, afinal. Decido deixar os outros tesouros,
esperando ganhar rapidamente algum dinheiro caçando. O que me deixa com a segunda razão pela qual vim
aqui: minha casa queimada. Logo enfrento a montanha de cinzas. Está mais escuro do que ontem, o que me
deixa bastante desconfiado. Estou sofrendo algumas consequências do mundo das sombras ou estou
imaginando coisas? O arco e as flechas me esperam pacientemente sob um pouco de terra. Minhas coisas
mais preciosas. Estou feliz por tê-los agarrado. Então, começo a procurar nas cinzas algo sólido. Além de
algumas facas de caça e meu anel lunar, não encontro mais nada. Olho para meu anel lunar, pois é minha
única joia. É uma lembrança do colar de pedra da lua que eu usava quando era vivo. Aquele que perdi para
sempre, ao que parece. Eu costumava usar o anel quando o comprei, mas é bastante irritante durante a caça.
Desisti disso, guardando-o mais como uma lembrança. Mas agora, quando o vejo brilhando no meu dedo,
percebo que é tão especial quanto o colar de pedras da lua. Sobreviveu àquele incêndio perverso. Eu deveria
valorizar isso. A lua crescente é a única coisa que brilha nesta escuridão. Isso me traz algumas lembranças
de uma vida inteira, de mim caçando ao luar, de mim e... Deixa pra lá. A lembrança dele só me traz ódio. O
garoto que eu amava quando era uma adolescente estúpida. O garoto que brincou comigo. Minha mão aperta
e a fúria me cega. Olho em volta e vejo que tudo está mais escuro. Tenho certeza de que não é minha
imaginação agora. “Cuide da sua vida, Alastor!” As sombras se contorcem por um segundo, mas fora isso,
não há confirmação das minhas suspeitas. Pego minhas coisas e deixo a montanha de cinzas. Eu me sinto
Alastor. Não tenho como explicar, mas desde o momento em que a primeira faixa preta serpenteou em minha
direção, percebi que existe uma maneira de identificar cada demônio. Qualquer um deixa um rastro atrás de
si. Até eu. Eu me amaldiçoo por ter ido tão rápido para minha casa queimada. Quer seja realmente Alastor ou
outra pessoa, eles sabem disso agora. Se eles também me seguissem pela floresta, só saberiam da
existência de uma árvore, felizmente. Independentemente disso, se Alastor realmente me espionasse hoje,
ele poderia adivinhar o verdadeiro motivo pelo qual vim para o hotel. Ele pode contar a Charlie. Charlie pode
me expulsar. E daí? Não é como se eu tivesse que morar no hotel. Posso me sair bem em qualquer lugar que
eu vá. Afinal, de que outra forma eu sobrevivi no Inferno este ano? Então perco uma oportunidade. Eu não vou
morrer. Eu sobreviverei, seja lá o que isso signifique. Minha fúria ainda permanece comigo, por mais que eu
tente me acalmar. Admito que tenho que canalizá-lo para algo remotamente útil. E eu tenho meu arco e
flechas. Ótimo! Talvez eu volte para o hotel e não de mãos vazias! Mergulho na floresta azul. Ando em
silêncio, sentindo-me estranhamente observado o tempo todo. Essas árvores eram tão familiares para mim
há apenas dois dias. Agora, sinto que sou a Branca de Neve fugindo do caçador. Mas eu sou o caçador... Meu
cheiro sobrenatural me guiou todo esse tempo. Logo captei um forte aroma agridoce e, ao segui-lo
silenciosamente, me deparo com um cervo roxo. Eu sorrio triunfantemente. Eles são tão raros de se
vislumbrar nestas florestas... E é mais raro abatê-los. Eles são rápidos e espirituosos. Eles podem ouvi-lo
quando você está a 800 metros de distância. De alguma forma, ele não me ouviu. Fico a quinze metros de
distância dele, agarrando suavemente meu arco e flecha. Eu tensiono a corda do arco e aproveito o tempo
para me concentrar. Somente quando chegar a hora certa, eu solto a flecha. O cervo só teve tempo de virar a
cabeça para a flecha furiosa antes que ela atingisse o pescoço. Eu sorrio diabolicamente quando ouço o

jogando. Eu dou isso a ele. Mas eu também. ☽

baque. Espero por um sinal, qualquer coisa que me diga que ele também assistiu. Só há silêncio. Ele é bom
Já é noite quando volto para o hotel. Passei muito tempo na
floresta e consegui matar mais dois coelhos e um esquilo. Vendi-os muito bem e rapidamente, mas fiquei
com o cervo. Eu sei que poderia ter ganhado muito dinheiro com isso, mas queria trazê-lo para o hotel. Como
forma de dizer obrigado e vá se foder. No entanto, foi difícil arrastá-lo por toda a cidade. O cervo era bem
pesado e eu ainda tinha meu arco, flechas, adagas e dinheiro para carregar também. Quando finalmente
passo pela porta do hotel, deixo o animal escorregar dos meus ombros. O baque de seu corpo ecoa pelo
corredor e, em resposta, um grito assustado reflete pelas paredes. Finalmente espio Charlie e Vaggie no sofá,
juntos... num abraço. Começo a me sentir extremamente estranho. Mas então eu penso: Que diabos? É a
maldita recepção! Onde eu deveria entrar?? “Que porra é essa?” Vaggie grita comigo. “Uhm, um cervo?” Eu
respondo desajeitadamente. "Charlie disse que eu poderia caçar e queria trazer isso para você jantar." "Isso
é..." Charlie se levanta, hesitante, "muito gentil da sua parte, Diana!" "Sem problemas." "Deixe-me ajudá-lo com
isso!" Com um estalar de mãos, o cervo desaparece, assim como o sangue nos tapetes. Sinto uma pontada
de inveja ao vê-la simplesmente usar esse poder. Parece que só ela e Alastor podem fazer isso. Espere, não!
Angel pode invocar um atirador de sua barriga ou algo assim. É o mesmo? “Onde apareceu?” Eu pergunto a
ela. “Na cozinha”, ela sorri de forma tranquilizadora. “E sobre isso,” Vaggie interrompe. “Você poderia, por
favor, deixar seus animais na cozinha de agora em diante? Não queremos nenhum... susto. “Claro”, concordo
com ela. “Só se... Alguém me dissesse onde fica a cozinha.” “Oh, meu Satanás, desculpe!” Charlie pula do
sofá e corre até mim, bastante confuso. “Esqueci de te mostrar o hotel ontem!” "Não é um problema!" Tento
acalmá-la. "Vem por aqui!" ela me incentiva energicamente. Eu a sigo por todo o corredor. Vaggie parece
dividido entre ficar confortável no sofá e nos seguir também. Ela logo decide pela última opção, nos seguindo
com seu único olho estreitado... para mim. Charlie me guia até uma porta simétrica àquela que leva à
escada. Quando entramos, há uma grande sala de jantar com uma mesa comprida. São oito cadeiras no
total. Suponho que haja um total de oito residentes aqui. Não é tão ruim. Charlie parece pensar o mesmo
porque me pergunta: “Por que você não jantou conosco ontem?” “Eu estava... muito cansado de todas as
compras”, meio que minto. “Eu adormeci imediatamente.” “Você conseguiu encontrar seu quarto?” ela
pergunta preocupada. “Esqueci de te contar, você tem que...” “Escute o tom, eu sei”, sorrio. “Eu adorei sua
ideia. Com as sete virtudes. Bastante autêntico.” Ela sorri de prazer. Olho para Vaggie e ela também está
sorrindo. Acho que ela está tão feliz que sua namorada está feliz que se esqueceu de estar cansada de mim.
“Obrigado, Diana! Ninguém disse isso até agora.” “Bem, nem todos podem apreciar ideias originais.
Especialmente aqui embaixo. “Você deve se juntar a nós para jantar hoje!” ela me convida. Estou confuso.
Tentei evitar isso. Em vão, aparentemente. A verdade é que não janto com ninguém desde... os dezessete
anos. É um dos momentos mais cruciais do dia. O momento em que gosto de comer o que cacei e ponderei.
Uma época em que me concentro em ouvir notícias na TV ou no rádio ou em ler jornais, em busca de nomes
conhecidos que ainda me assombram. Morto ou vivo. Eu sabia que isso aconteceria no momento em que
Angel me contou sobre jantares. Ainda não consigo descobrir como posso evitá-lo. Não é como se eu
pudesse fingir que adormeço às sete todos os dias. “Uhm... eu não gostaria de... incomodar ninguém...” Eu
tolamente tento. "Absurdo!" ela exclama. “Você não está incomodando ninguém. Infelizmente, acho que você
será mais bem comportado do que esses corvos! “Querida!” Vaggie grita ofendido. Charlie se vira para Vaggie
e diz a ela: “Mas não é verdade? Todo jantar você participa de outra luta!” “Com motivos!” Vaggie se defende.
"Com todos!" Charlie aponta. "Nem todos!" Vaggie entrelaça sua mão com a de Charlie. Essa demonstração
de carinho me deixa desconfortável. Entendo por que Angel teme jantares. “Isso é porque eu não quero,”
Charlie diz docemente, fechando os dedos em torno dos de Vaggie. Não consigo mais olhar para eles. Olho
para o canto mais distante da sala de jantar, que presumo ser a entrada da cozinha. Começo a caminhar em
direção a ele. “Sim”, Charlie me alcança, “essa é a cozinha. E há uma entrada para a cozinha pelo lado de
fora.” Ela abre a porta para mim e vejo uma cozinha grande, grande demais para a quantidade de moradores
daqui. Tem tudo que você precisa para cozinhar o que quiser. Não que eu tenha muita experiência em
culinária. Charlie aponta para a porta externa e eu aceno. “Você tem um chef?” Eu pergunto a ela. “Na
verdade não”, ela admite. “Nós nos revezamos. Quase todos nós adoramos cozinhar, por isso todos os dias
alguém prepara uma cozinha diferente. Por exemplo, Alastor cozinha muitos tipos de carne, enquanto Angel
gosta de comida italiana e pratos hispânicos Vaggie.” "Você é espanhol?" Pergunto a Vaggie com
curiosidade. “Não, eu era salvadorenha”, ela diz com relutância. "Oh." “E você é da Grã-Bretanha”, ela adivinha.
“Você herdou isso do meu sotaque”, afirmo. Ela assente. Charlie provavelmente se sentiu excluída, porque de
repente ela disse: “Oh, como eu gostaria de ser da Terra também! É muito divertido ouvir todas as histórias de
lá! Todas as invenções, as guerras, a criação de novos países e tudo mais!” “Não fique muito animado,
Charlie,” eu digo. “A Terra é muito parecida com o Inferno, mas mais azul. Talvez seja por isso que aqui fica
tão superpovoado.” Charlie desanima visivelmente. “Foi por isso que comecei este projeto”, afirma ela. “Não
acho justo que os pecadores desapareçam para sempre! Suas almas estão perdidas para sempre!” “É assim
que acontece na Terra também, se você não é famoso por alguma coisa”, dou de ombros. “Você desaparece
da história.” “Eu não acho que esteja tudo bem”, ela defende vigorosamente seu argumento. “Suponho”,
desisto. De jeito nenhum vou discutir com a Princesa do Inferno sobre algo sobre o qual mal tenho opinião.
Vou até meu cervo no balcão e olho para seus olhos mortos. Por que existem animais no Inferno? São almas
humanas que não eram ruins o suficiente para receberem um corpo mais demoníaco? Ou é o presente de
Lúcifer para uma semelhança com a vida vivida? “Por que você caça?” Charlie vem atrás de mim. É uma
pergunta de curiosidade, mas não é bem-vinda. Eu me controlo para não enrijecer e digo a ela claramente: “É
nisso que eu era bom enquanto vivia”. “Você sabe que não precisa”, ela coloca a mão no meu ombro. Todo o
meu corpo quer se sacudir com seu toque, mas fico imóvel. Até saber mais sobre ela, sobre mim, não posso
revelar muito. “Eu faço isso porque gosto”, sublinho. Minha voz é contundente e nenhuma emoção é revelada.
Ela aliviadamente retira a mão. Sinto o ar carregado de dúvida. Eu ignoro isso. Então, a Princesa do Inferno
diz: “Nesse caso, obrigada! Teremos um jantar maravilhoso, de fato!” O(s) Jantar(es) Na hora do jantar, um
sino alto e horrível me assusta muito enquanto eu ensaiava como usar os talheres. Não é como se eu não
soubesse usar garfo e faca, mas realmente não sei o que esperar. Devo saber que garfo escolher para comer
uma salada ou um pedaço de carne? O barulho repentino faz os pelos da minha cauda se arrepiarem. Sério,
não sei como não consegui ouvir isso ontem. Eu estava realmente dormindo? Eu me verifico no espelho.
Além do meu traje habitual e de mim mesmo, não vejo nada de estranho. Ah, talvez apenas o grande
desconforto que faz meus olhos tremerem. Eu franzo a testa e ele desaparece. Saio do meu quarto sem
emoção e deixo-me escorregar no corrimão da escada. Mesmo que o Hazbin Hotel seja bastante alto para
um edifício, infelizmente logo chego ao térreo. Não há tempo de espera. Empurro a porta da sala de jantar.
Na mesa já estão Charlie e Vaggie. Vejo que o cara do Husk comparece dessa vez. Então, olho para a garota
baixa que nunca vi antes. Vejo Charlie sentado na cabeceira da mesa, obviamente, e Vaggie à sua direita. O
assento da esquerda está vazio, e então chega a garota baixinha, que presumo ser a garota Kylie, e depois
Husker. Ao lado de Vaggie, há três lugares vazios. Eu escolho o mais distante. “Bem-vinda, Diana!” Charlie me
cumprimenta como sempre. “Estou tão feliz que você está aqui!” “O prazer é meu”, minhas palavras têm
gosto de veneno em minha boca. Sento-me e imediatamente aparece o prato e os talheres. Eu franzo a testa
para eles, todos tão brilhantes e majestosos. “E aí, vadias!” Angel Dust faz sua aparição (roxo vibrante). Ele
pisca para mim antes de se sentar. “Quantas vezes eu já te contei?!” Vaggie murmura à sua esquerda. “Não
há palavrões durante os jantares!” "OK mãe !" ele revira os olhos. “Espere, Kylie voltou de quem ela está
conhecendo?” “Não”, Charlie responde. “Então por que há outro assento?” ele aponta para o caminho certo.
“Porque Husk e Niffty estão aqui”, Vaggie aponta o óbvio, “Não brinca”, Angel revira os olhos novamente.
"Linguagem!" Vaggie grita. Ouço Husk gemendo. A baixinha, porém, treme de excitação. Olhando para ela,
uma pergunta surge na minha cabeça: “Ela não é...?” "Doce Diana, por que você não vem aqui?" Angel oferece
o assento certo. Relutantemente troco de lugar, pegando meu prato e talheres no processo. "Quem são vocês
então?" Eu pergunto à garota baixinha. “Eu sou bacana!” ela pula na mesa, assustando a todos. Então, ela
oferece a mão. "Prazer em conhecê-lo!" Eu hesitantemente pego a mão dela. Ela o sacode com velocidade e
força surpreendentes, fazendo meu braço parecer um macarrão. “Sinto muito por não estar lá para
cumprimentá-lo! Eu estava no quarto do Husk esse tempo todo! Tentando sem esforço desembaraçar sua
bagunça! Veja bem, sempre que estou no quarto do Husk, tenho que usar máscara porque fede! E eu estava
focado em fazer o meu trabalho, esqueci como o tempo passa...” “Ah, cala a boca, Niffty!” Husk geme
novamente. “Você me dá uma maldita dor de cabeça!” "Linguagem!" Vaggie grita novamente. “Eu preciso de
uma porra de uma bebida...” Ele a ignora. “Tão cedo, meu amigo?” Um coro de risadas acompanha Alastor
quando ele se materializa à esquerda de Charlie, assustando-a. Todos voltam seus olhares entediados para
ele, inclusive eu. Exceto Niffty, que parece irradiar mais energia em sua presença. “Haha! Presumo que você
esperaria pelo menos a chegada do jantar. Veja o que tenho a oferecer!” “Agora que você está aqui, sei que
estou sóbrio demais para isso”, Husk murmura baixinho. Alastor se senta e, com um movimento da mão,
materializa a comida no centro da mesa. Todos nós ficamos olhando para as iguarias, que têm um cheiro e
uma aparência incríveis. “Tenho que te agradecer, querido, pelo cervo! Ha ha! ele sorri para mim, divertido
com seu jogo de palavras. “Senti falta de comer um cervo roxo, muito menos de cozinhar um!” Estudo seu
rosto para ver se há algum indício da espionagem de hoje. Mas ele é todo alegre. Nenhum indício de sua
espionagem. Ainda não me desanima. “De nada,” eu sorrio de volta. Eu farejo e identifico o lombo de veado.
Coloquei um pouco no meu prato. Percebo vagamente a conversa ao redor da mesa enquanto olho para a
carne. Pensamentos giram em minha cabeça, pensamentos de que eu os deixaria livres se não estivesse
cercado por tantos demônios. “Por que, há algo errado?” Demoro alguns segundos para perceber que a
pergunta era para mim. Olho para cima e vejo Alastor, com seu sorriso habitual. A única diferença é seu rosto
predatório. “De jeito nenhum”, sorrio educadamente, na esperança de esconder os fantasmas do meu
passado. “Você mal tocou na comida”, ele ressalta docemente. Como resposta, pego meu garfo e faca e
corto um pedaço, meus olhos fixos nos dele. Então eu como. O sabor saboroso me faz esquecer tudo o que
estava me obscurecendo há um segundo. Eu evito que um gemido venha à tona. Porém, algo em meu rosto
deve ter mudado, porque ele sorri satisfeito e depois volta a comer. Tento comer devagar, mas já faz muito
tempo que não comia algo tão bem cozido. Normalmente deixo minha carne esquentar um pouco antes de
comê-la. Há um ditado que diz que existem dois tipos de pessoas: as que comem para viver ou as que vivem
para comer. Eu sou o primeiro tipo. Apesar de tudo, a riqueza de sabores me emboscou e todos os meus
instintos me dizem para comê-lo o mais rápido que puder antes de perdê-lo. Claro, tenho mais autocontrole
do que isso, mas é uma espécie de tortura. Tento me concentrar nos outros. “Mesmo que não estejamos
todos aqui”, Charlie começa a dizer, “ainda estou muito grato por estarmos juntos e darmos as boas-vindas à
nossa mais nova residente, Diana!” Há alguns olhares para mim, mas fora isso nada de especial. “Desde que
este hotel abriu portas, somos mais e estamos melhores! Estou muito grato pelo quanto esse projeto evoluiu.
Independentemente disso, sempre há espaço para melhorias! Então estou planejando organizar algum
evento, um evento maior, para atrair os pecadores. Eu sei que já fiz isso várias vezes com pouco sucesso...”
Charlie olha ao redor timidamente, “mas desta vez, quero que seja adequado e perfeito! Portanto, não há
mais como alguém questionar a reputação do hotel!” Ela olha para Alastor, mas depois se vira rapidamente.
Eu não entendo por quê. “Peço a vocês, moradores deste hotel, que ofereçam algumas ideias do que poderia
ser este evento!” O silêncio que a segue pressiona a todos. “Eu, por exemplo”, ela quebra o silêncio, “estava
pensando em um musical!” “Charlie...” Vaggie suspira. “Quem não ama musicais?” Charlie continua,
despreocupado. “Certo, Al?” “Claro, minha querida”, ele ri. Um traste envolve a mesa que aparentemente evita
o canto superior direito. “Deveria ser o quebra-gelo, então?” Angel fala com um espelho de bolso em sua
mão. Então, ele olha para Charlie: “Preciso te lembrar como foi seu último musical?” “Não há necessidade,”
Vaggie o olha. Então, ela fala com uma voz elegante de mulher: “Notícias de última hora! Parece que o ator
pornô Angel Dust acabou de se juntar ao...” “Você ainda está chateado com isso?” ele revira os olhos. “Basta
ter uma vida!” A íris de Vaggie se transforma em uma caveira. "Ah, certo!" ele ri. “Você não pode.” “Okyyy...”
Charlie interrompe antes de Vaggie atacar a garganta de Angel: “Entendo o que você quer dizer, Angel,
mesmo que... Deixa pra lá! Estou aberto a outras ideias também!” Ela olha ao redor da mesa, especialmente
para os quietos: Niffty, Husk e eu. Meu rosto permanece o mesmo: inexpressivo. Eu realmente não consigo
pensar em nenhuma ideia agora que convença perdedores e idiotas deprimidos a se tornarem bons. Ela vê
isso, então tenta com Husk. “O que você pode dizer, Husk?” “Oh, não sei”, ele dá de ombros sem energia.
"Tentar!" “Ugh...” ele pensa por alguns segundos, olhando para a bebida em sua mão. “Talvez… Uma
degustação de vinhos?” “Claro”, Vaggie murmura. “E qual seria o propósito desta degustação de vinhos além
de ficar ainda mais bêbado do que isso?” Alastor apoia a cabeça na mão, olhando para ele. "Ei! Ela me pediu
uma ideia; Eu dei a ela uma ideia! “Você gosta de provar, Husky?” Angel fala sedutoramente. “Que tal você
provar...?” “PÓ DE ANJO!” Vaggie grita com ele. "O que?" seus olhos brilham maliciosamente. “Eu só estava
sugerindo que ele tentasse vender a Cidra de Cereja Cherri. É divino!” “Então, afinal, é uma bebida!” Eu indico.
Ele se vira para mim para piscar de forma engraçada. Eu sorrio entretida. O resto da noite recomeça com
ideias cada vez piores. No entanto, quando Angel insinua que uma orgia seria bastante eficaz, a maioria de
nós, inclusive eu, de repente decide que já comemos o suficiente. O jantar acabou. Vou para o meu quarto e
sintonizo o pequeno rádio na mesa de cabeceira. É estranho ouvir o anfitrião falando, agora que o conheço. É

incorporada ao hotel. Sem nomes. ☽

mais estranho saber que ele está a poucos metros de distância, a julgar pela presença da torre de rádio
Depois de um longo dia de caça, o chef de hoje, que parece ser o
Vaggie, decidiu guardar o coelho que trouxe para outra hora. Em vez disso, ela adorava ferver canja de
galinha. “Esta foi a receita da minha abuela,” meus ouvidos captam suas palavras sussurradas para Charlie. A
princesa sorri calorosamente e a beija na bochecha. Angel deixa cair a colher na sopa. “Então,” Charlie fala,
um pouco confuso, “depois da nossa conversa de ontem, bem como alguns conselhos aqui e ali”, ela olha
primeiro para Alastor, depois para Vaggie, “cheguei à conclusão de organizar uma festa de gala em um mês!"
"Gala?" Anjo suspira. “Não é uma festa?” “Parecendo que na última festa você acabou fora, achamos que é a
melhor ideia,” Vaggie morde. “Sinto muito, Vaggie”, diz Angel sarcasticamente, “que a única maneira de se
divertir por aqui é bebendo”. Vaggie respira com dificuldade, como se quisesse se conter. Não sei de quem foi
a ideia de colocá-los um ao lado do outro. “De qualquer forma”, Charlie quebra o silêncio, “eu estava
pensando no tema das flores para a gala. Eles são tão raros aqui e lindos! Eles podem animar alguns
demônios!” “Ou dar-lhes alergias,” Angel murmura baixinho. "O que vocês acham?" Charlie nos pergunta. “Ah!
Pessoalmente, acho que é uma ideia bastante elegante!” Alastor responde. “Vou ajudá-lo com a música,
então!” “Vai ser música antiga de novo?” Angel pergunta, quase exasperado. “Da última vez que você
escolheu, alguns convidados morreram de tédio. Literalmente." “Desta vez não vamos convidar ninguém!”
Charlie interrompe antes que Alastor possa dizer alguma coisa. “O objetivo é atrair mais... demônios
distintos. Como a amiga de Alastor, Rosie.” Percebo um sorriso agradável no rosto de Alastor. “Isso significa
que Angel não pode vir?” Husk pergunta, aliviado. Angel começa a dizer alguma coisa, mostrando-lhe o dedo
médio, mas Charlie o interrompe: “Todos no hotel estão convidados, Husk. Incluindo você." “Para servir
bebidas, presumo”, ele murmura baixinho. “Não, para comparecer”, esclarece Charlie. Ele olha para ela
bastante perplexo. Não sei como era no passado, mas acho que ele nunca foi convidado. “Por que convidar
apenas alguns?” Eu pergunto a Charlie. “Não é uma espécie de discriminação?” Vaggie olha para mim com
um olhar de advertência, mas Charlie apenas gesticula: “Nas duas últimas festas de gala, onde convidamos
qualquer pessoa e terminamos mal, desta vez mirei em alguns poucos seletivos. Acho que se começarmos
aos poucos, poderemos espalhar boas energias pelo hotel e depois atrair também outros demônios.” “Isso
significa convidar principalmente Senhores Supremos?” Eu me pergunto. “Na verdade não”, ela discorda.
“Significa convidar pessoas influentes. Só para esta gala. Veja se podemos realizar algo dessa maneira.” “Um
experimento...” eu sussurro. “Isso significa que posso usar meu vestido novo?” Niffty pergunta de repente
com olhos grandes. "Sim claro!" Charlie olha para ela com carinho. Suponho que a menina atrai facilmente o
carinho dos outros. Eu a conheci ontem pela primeira vez, mas sinto que lutaria injustificadamente por ela se
ela corresse algum perigo. “Posso usar meu vestido novo também?” Angel pisca os cílios, copiando Niffty.
“Uhm... Claro?” “Contanto que seja apropriado,” Vaggie sibila para ele. “E isso não lhe dá nenhuma ideia
imprópria!” Alastor levanta uma sobrancelha. “Isso pode lhe dar alguma ideia?” Anjo... flerta com Alastor?
“Posso garantir a você, aranha niminy-piminy, que o Inferno vai congelar antes que isso aconteça.” “Sabe,”
Angel se estica sobre a mesa em direção ao Radio Demon, “Eu sou a razão pela qual o Inferno é tão quente!”
"Incrível! Então, basta remover você e tudo voltará ao normal!” Alastor dá uma risadinha. “Oh, cara,” Angel
meio que sussurra para si mesmo. “Eu não pensei bem nisso.” "Exatamente!" “Podemos todos voltar a
discutir a questão urgente?” Vaggie suspira, irritado. "Que foi...?" Anjo pergunta. "Meu vestido!" Niffty pula da
cadeira. "NÃO!" Vaggie grita. Niffty se recosta desanimado. Seu sorriso ainda está lá, no entanto. Qual é o
problema com esse sorriso sem parar? É assustador. Durante o resto do jantar, todos discutem detalhes
sobre esta suposta Gala. Eu ouço, principalmente observando o debate em andamento como uma partida de
pingue-pongue. Existem as piadas sexuais de Angel Dust ou as reclamações ininterruptas de Vaggie... É

jantar entre dois apresentadores e um chef. Sem nomes. ☽

quase cômico. No meu quarto, ligo a TV onde, no noticiário 666, acontece uma batalha semelhante à do
Terceiro dia. Jantar número três. E parecia que
tudo correu igual. Até tomamos sopa de novo. Consegui me acostumar com esse novo ambiente de zumbido
ininterrupto ao meu redor. E quando digo isso, quero dizer que ignoro completamente. No entanto, a conversa
toma um rumo estranho e eu aguço os ouvidos. “E é por isso que um sorriso evita muitos problemas”, disse
Alastor a Vaggie. “Falando em problemas, você ouviu, minha querida? O que aconteceu há alguns dias no
centro?” “A festa de esconde-esconde que virou orgia?” Os olhos de Angel se arregalam. “Não,” Alastor o
corta sem rodeios. Então, ele se vira para Vaggie. “Que alguns idiotas tentaram roubar a loja de moda Jewls,
então?” ela pergunta, confusa. O Demônio Cervo acena com a cabeça. “Sim, aparentemente eles escaparam,”
Vaggie dá de ombros. "Por agora." Um arrepio passa por mim e olho para Angel. Ele parece bastante relaxado,
mas noto sua quietude. Ele não sabe o que Alastor sabe. A julgar pela abordagem desta discussão, suspeito
do que a Radio Demon tenta alcançar. “Eles não os identificaram?” Charlie pergunta preocupado. “Roubar
neste tipo de loja... É quase suicídio.” “Aparentemente, eles só têm suas descrições por enquanto”, Vaggie diz
desinteressado. “Eles os identificarão em questão de horas.” “Ah, não, eles já fizeram isso”, Alastor sorri
enormemente. “Bem, pelo menos um deles.” Eu olho para ele como se dissesse Você está em gelo fino, mas
sei que é infrutífero. Minha mão aperta a faca. Por razões terapêuticas. Angel engole em seco à minha
esquerda. Não olho para ele, para não dar nenhuma pista de algo incomum aqui. Ainda assim, sinto-o tenso.
Estou tenso. "Realmente?" Vaggie pergunta desinteressado. “E por que eu deveria me preocupar em conhecê-
los?” “Ei, Alastor!” Eu ligo para ele. Ele se vira para mim, com uma sobrancelha levantada. Curioso. Arrogante.
“Que tal eu te contar por que você é tão óbvio?” Todos se voltam para mim, bastante surpresos com minha
intervenção repentina. Tenho certeza de que eles já têm uma foto minha tranquila. Minha explosão repentina,
especialmente dirigida ao Radio Demon, não é algo que eu poderia ter previsto. Porém, parece que Alastor
não pensa o mesmo, pois seu sorriso só aumenta. Talvez ele seja o único que sabe o que estou tentando
fazer. Um acordo. Dou-lhe a oportunidade de receber informações, algo que ele claramente deseja, com base
na sua espionagem e teletransportes constantes. Em troca, ele mantém a boca fechada. Uma escolha para
ele: conhecimento versus entretenimento. Ignoro o fato de que não sei bem o que posso oferecer a ele para
ser útil. Tenho algumas ideias e, desde que jogue com confiança, posso ganhar o que quero. “Eu ficaria
encantado em ouvir sua observação penetrante”, ele inclina a cabeça para o lado. “Mesmo que você tenha o
elemento surpresa, você faz sempre a mesma coisa”, digo docemente. “Seu padrão é sua fraqueza, e alguns
demônios podem ver isso.” Ouço Angel bufar ao meu lado. Posso ter emprestado sutilmente algumas de
suas palavras. O sorriso de Alastor permanece, mas seus olhos se estreitam. Posso dizer que isso não o
satisfez muito. Mas é suficiente? Foi uma resposta honesta. "Oh, ela queimou você!" Husk ri. Vejo que ele já
tem um copo vazio ao lado. No entanto, todos os outros ficam parados, esperando por ele. Há sempre uma
atmosfera tensa que eu realmente não entendo. Claro, ele é um Overlord, mas Charlie é a maldita Princesa do
Inferno. Se for uma questão de poder, eles não teriam mais medo dela? “Obrigado, querido”, diz ele. “Vou
considerar sua observação.” Não é sim nem não. Não consigo decidir se ele aceitou o acordo. Olho para
Angel por um breve segundo. Ele parece um pouco mais aliviado. Quero dizer a ele algo para relaxar, mas não
posso ousar sugerir que ele baixe a guarda. Pelo que sabemos, os donos das lojas o conhecem. E ele é
famoso. Muito fácil de encontrar. “De qualquer forma...” Charlie quebra o silêncio, “Falando em eventos
interessantes... já fiz a lista de convidados! Infelizmente, não é negociável! ela olha para Alastor. “Já comecei
a fazer os convites!” “Ah, então suponho que você terá que anunciar sua festa de gala em breve”, Alastor se
pergunta. “Ou, para dizer, eu irei.” “Obrigado, Al!” ela olha para ele com gratidão, pois parece que não há
oposição à lista de convidados. No entanto, ela não parece ter percebido sua implicação sombria. Vaggie o
fez, porém, enquanto ela enrijece. “Por que você diz logo?” ela pergunta a ele com desconfiança. “Ah, só para
que todos tenham tempo de se preparar”, ele acena com a mão. “Alguns dos convidados podem ter outras
questões urgentes... para resolver.” “Se você sabe de alguma coisa, Alastor, diga,” Vaggie fica impaciente. De
alguma forma, ela quebrou sua própria regra, mas não consigo reagir de qualquer maneira, já que Alastor
decidiu lançar uma bomba: “Oh, nada demais! Só que eles estarão ocupados em perseguir Angel Dust.” S/N:
Ei, pessoal! Eu só queria dizer que estou muito grato pelo seu apoio! Trabalhei muito nesta história e nos
desenhos e definitivamente haverá mais... talvez até um segundo livro? Quem sabe? Eu realmente apreciaria
se você espalhasse uma boa palavra sobre isso! Ou seja, se você gostar ;) Além disso, está disponível no
Wattpad e no Tumblr também! Vá dar uma olhada! Obrigado! Muito! ria A Culpa Imagino como eu me lançaria
sobre ele, com minhas garras abertas e morderia seu pescoço até ver sua vida estúpida (depois) deixar seus
olhos. Ou atire uma flecha e limpe aquele sorriso malicioso no rosto. Oh, como sinto falta do meu arco!
Todos se voltam para Angel, que tenta fingir que nada aconteceu. Todos, menos eu. Meus olhos estão
voltados para Alastor, atirando adagas imaginativas como se dissesse: Temos um acordo! Ele olha para mim
apenas por um momento e seus olhos ficam acusatórios, como se estivesse dizendo Trapaceiro. Eu bufo e
me recosto na cadeira enquanto ouço Vaggie levantando um monte de perguntas: “Por que diabos eles
procurariam por Angel? O que ele fez desta vez? “Ha ha ha! Veja, minha querida”, Alastor ri, encantado com
sua cara idiota, “eles identificaram um dos ladrões de Jewls: uma famosa estrela de cinema adulto com pêlo
branco e aparência de aranha. Vou te dar três palpites para descobrir quem! Ha ha ha!” "O que. O. PORRA.
Anjo?" Vaggie grita no ouvido de Angel. Ou onde estaria. "O que?" ele dá de ombros. "O que? O QUE? Por que
diabos você roubou??” "Ah, vamos lá, Vaggs!" ele revira os olhos, ainda fingindo que está tudo bem. “Há
bilhões de pecadores neste inferno! Talvez um deles se pareça comigo. E daí?" “Você está sugerindo que
existem outras estrelas pornôs com aparência de aranha de pêlo branco que eu não conheço?” Ugh, difícil.
Vaggie praticamente conhece todo mundo aqui, por algum motivo. “É tão fácil confundir”, ele acena com a
mão, irritado. “Sou tão procurado e famoso que todo mundo quer fingir que me viu uma vez na calçada!”
“Vagie...” Charlie coloca a mão em seu ombro. “Talvez tudo isso seja um grande mal-entendido! Por que
Angel roubaria? Ele não precisa! Ele tem tudo aqui! Certo, anjo? Ela olha para ele com esperança. Toda a
postura de Angel passa de defensiva a estranha. Quase penso que Charlie se esquivou de uma bala por ele.
Quase. "Tem certeza, Charlie Belle?" Alastor sorri presunçosamente. “Você acreditaria em tudo o que sai da
boca dele, não é? Deixe-me esclarecê-lo, então! Ele volta seu olhar intenso para Angel, ainda falando com
Charlie: “A loja que ele roubou é do Valentino”. Um silêncio preocupado permanece quando suas palavras
foram finalmente absorvidas. Olhares fugitivos voam por toda parte. Vejo que há algo que não entendo. Isso
eu não sei. Deve ter acontecido alguma coisa entre eles e esse Valentino. Mas o que? "O que?" Angel mal
fala. Olho para Angel. Ele ainda está como uma pedra, com grandes olhos incrédulos. Oh, Alastor realmente
acertou o alvo. “Você não sabe, anjo?” — o Radio Demon ri. “Valentino comprou o local após a morte deste
último proprietário. Achei que seu ato fosse uma espécie de vingança ou brincadeira, haha! Mas agora...” ele
olha para suas garras, “não tenho mais certeza.” Vingança por quê…? No momento em que Alastor
mencionou o nome de Valentino, Angel endureceu. Quem e o cara? Procuro uma explicação no rosto de
todos, mas ou estão preocupados ou passivos. Olho para Husk, que esconde suas frustrações bebendo.
Quando ele vê meu rosto confuso e exigente de respostas, ele revira os olhos e diz “ex-chefe do Angel”. Oh
garoto. Conheço Angel há três dias. Já formei uma imagem dele, assim como dos outros demônios. O que
essa imagem não incluiria é ele sendo tão... imóvel. O ex-chefe de Angel deve ser verdadeiramente poderoso.
Talvez ele seja um Overlord, visto que Alastor o conhece. Ele era o chefe de Angel. E estamos no Inferno. O
que aconteceria com ele? O que Valentino faria com ele? Bata nele? Torturá-lo? Mate ele? Seu ex-chefe já
sabe que Angel estava lá. Mas ele não identificou o outro ladrão. Eu posso estar seguro. Mas eu sei que não
vou ficar bem com isso. De repente empurro minha tigela de sopa e me levanto. “Foi ideia minha”, declaro.
Todo mundo fica chocado comigo, até mesmo Alastor. Eu sei que cavei minha cova, mas na verdade Angel
tem muito mais a perder do que eu. Ele é conhecido. Todos podem reconhecê-lo e levá-lo ao chefe. Eu
sempre posso... desaparecer. Se eu precisar. Eu posso lutar por mim também. Não que eu presuma que
Angel não possa lutar por si mesmo... Não importa. Dessa forma, é menos prejudicial em geral. “Você estava
envolvido nisso??” Vaggie grita enquanto Charlie pergunta “O quê?”. “Eu disse a ele que não tenho dinheiro
para comprar isso”, aponto para minhas roupas. “Eu o encorajei a correr. Todos puderam ver que eu o puxei. E
eu matei os dois guardas que nos seguiram.” “Toots...” Angel me olha quase triste. Lanço-lhe um olhar
furioso. Se ele disser uma maldita palavra, ninguém acreditará em nada do que dissermos. “Se esse
Valentino quer encontrar o culpado, ele deveria me culpar. Angel não teve nada a ver com isso. “Só que ele
fugiu com você”, ressalta Husk. Eu o silencio com uma carranca. Na verdade, olho para cada um deles,
desafiando-os a me questionar. Niffty está maravilhada como se estivesse assistindo a um filme de aventura.
Alastor está sorrindo, mas seus olhos estão angustiados (seu plano de ridicularizar Angel falhou
drasticamente). Charlie me olha com tristeza e quase quebro o papel. Vaggie provavelmente está
murmurando palavrões em espanhol baixinho. “Não é tão simples assim”, Charlie suspira, chateado.
“Valentino… Ele já tem… Ele terá um problema com todo o hotel.” "Por que?" Eu pergunto a ela. “Eu agi
sozinho.” “Isso não vai importar para ele,” Vaggie cospe. “Você não vê? Você manchou a reputação do hotel!
Assim como Angel fez há quatro meses!” "Não grite com ela!" Angel enfrenta Vaggie. "Cale-se! Eu não
terminei com você! “Vou até esse Valentino e direi a ele que agi sozinho”, aceno com a mão como se um
mosquito me incomodasse. No fundo, estou bastante apavorado, mas, por enquanto, tenho que fingir que
não dou a mínima. “Ok, e como você explicará a presença de Angel?” Vaggie sibila. "Não sei. Talvez eu o
tenha sequestrado? Eu vou descobrir. “¡Meu diabo! Estamos jodidos! ¿¿Que coño haremos??” “Mesmo que
isso funcionasse, não podemos”, Charlie suspira resignadamente. “Não podemos jogar você como um
cordeiro sacrificial. Teremos que descobrir algo juntos.” A maneira como ela olha para mim me perturba. Ela
não parece acusatória, nem mesmo desapontada. Ela está triste, mas um brilho em seus olhos me diz que
ela pode não acreditar totalmente em mim. Sinto uma mistura entre gratidão e fracasso. Começamos a
discutir possíveis maneiras de acalmar a situação. A pressão de algum acontecimento do passado está me
sufocando, mas sempre que peço mais informações, há alguma maneira de evitar a resposta. Fico muito
frustrado por não saber o quadro completo. Alguém sugeriu devolver as roupas, mas isso não resolveria
todos os nossos problemas, já que o roubo é mais um problema pessoal do que financeiro. Mesmo assim,
ninguém teve outro plano espirituoso, então decidimos pela abordagem mais simples: amanhã irei com
Angel aos estúdios pornôs e falarei com Valentino. "Oh meu Deus! Você estará morto antes de dizer uma
palavra”, Alastor ri. A simples visão dele aquece meu sangue, mas sou paciente. “Ok, então eu irei com ela
também,” Charlie oferece. “Não”, dizem Vaggie e Alastor ao mesmo tempo. “Você não pode, querido!” Vaggie
olha para ela quase com o coração partido. “É mais provável que você não resolva nada”, Alastor adota uma
expressão pensativa. “Lamento dizer isso, Charlie querido, mas você não parecerá autoritário o suficiente
para Valentino, mesmo sendo a Princesa do Inferno.” "Eu posso ser!" Charlie argumenta. “Não, não, não,
Charlie Belle. Eu acho que é óbvio. Eu irei com Diana. "Não!" Eu recuso. Eu não me importo com minha
aparência agora. Não há nenhuma maneira de ele vir comigo. Não depois do que ele fez. “Eu posso cuidar de
mim mesmo muito bem!” “Eu duvido seriamente disso, querido,” ele me olha. “Vendo que você não
conseguiria lidar com um assalto sem ser descoberto, acho que é seguro dizer que é melhor assim.” O nível
de fúria aumenta. Nós dois sabemos como isso aconteceu. Ele está apenas usando minha mentira contra
mim. Como se a mentira já não estivesse contra mim. Eu vou despedaçá-lo! Terminamos o jantar juntos, no
mesmo silêncio preocupado. Então, todo mundo se levanta. Angel espera por mim, mas balanço a cabeça.
Mais tarde. Levanto-me e espero até que o último saia da sala de jantar. Então, eu diminuo minha respiração
e me concentro. O mundo aparece novamente como bolhas. Vejo não apenas a sala de jantar, mas também
as salas circundantes. Se eu esperar mais um pouco, verei o hotel inteiro, mas não preciso. Escolho uma
bolha e entro nela. Eu me materializo na frente de Alastor e, com toda a minha força, empurro-o contra a
parede atrás dele, com uma faca em sua garganta. A sensação de um grande erro Seu sorriso só aumenta, o
que só me enfurece ainda mais. “Por que diabos você fez isso??” Minha voz vem em uma mistura de raiva e
desespero. Eu sei que ele não é culpado por Valentino saber, mas ele poderia ter ficado de boca fechada.
“Diana”, ele fala sem mover a boca, “tire as mãos de mim”. "Não!" Eu grito com ele, empurrando-o com mais
força. "Responda a minha pergunta!" Uma estática de rádio preenche o ambiente cada vez mais alto.
Presumo que ele esteja se preparando para lutar a qualquer momento. Bom. Que faz de nós dois. "Eu apenas
pensei que o querido Charlie deveria saber o que realmente está acontecendo", ele dá de ombros
descuidadamente. "Não! Você queria se divertir! Ou volte para Angel! Ou para mim! “Não havia nada para se
vingar, querido!” ele inclina a cabeça. Seus olhos se transformam em algo parecido com relógios. “Será em
breve!” Fecho o dedo em volta da faca, preparando-me para dar um soco nele. Mas não consigo fazer isso,
pois algo agarra minha mão. Olho para cima e vejo algo preto circulando meu pulso. Imediatamente depois,
outros agarram minha cintura e pernas e me puxam dele. Tento me mover, mas as gavinhas (ou tentáculos)
me mantêm no lugar. Alastor caminha até mim, sem pressa. Eu puxo os tentáculos, mas eles agarram com
mais força. “Você sabe, querida,” ele ri, inclinando-se sobre mim. “Você realmente deveria aprender a cuidar
de suas maneiras.” Eu olho nos olhos dele, sem deixar nenhum medo ou submissão transparecer em meu
rosto, e sussurro de volta para ele: “Vá se foder!” Com isso, congelo os tentáculos ao meu redor e, com a mão
esquerda livre, bato a faca no gelo. Cacos começam a cair, mas eu os seguro no ar de alguma forma e atiro
em Alastor. Ele desaparece rapidamente antes de ser atingido. Não preciso que o mundo das sombras
adivinhe onde ele aparecerá em seguida, pois me viro e o vejo cercado por alguns símbolos de vodu. Um X
vermelho apareceu em sua testa. Ele parece ponderar por um segundo, antes de sorrir com os dentes e
invocar uma bola de fogo. Eu quase rio também da ironia antes que ele jogue isso em mim. Eu me protejo
com uma placa de glacê, mas ela logo derrete sob a pressão do fogo e sou jogado fora. Eu bati na parede
onde ele estava pressionado segundos atrás. O impacto tira o fôlego dos meus pulmões. Eu inalo com força.
Alastor demora para me alcançar. Tento me levantar, mas meu peito dói. Ele se inclina sobre mim, seu bastão
aparecendo em sua mão. Ele o agarra com as duas mãos e o segura no ar, bem acima do meu corpo. Ele

cair no chão. Porque eu simplesmente desapareci. ☽

pretende me empalar com isso. “Curioso”, ele sorri como um bebê. Então ele abaixa seu bastão, apenas para
Caio na cama, meus pulmões gritando. Respiro com
dificuldade e tento me levantar. Ele pode aparecer a qualquer momento para terminar o trabalho. Não posso
me teletransportar para sempre. Mas, com o passar dos segundos, percebo que ele não vai me seguir. Ele
pode presumir que estou no quarto, mas não pode ter certeza. E mesmo que suas sombras ou quaisquer
lacaios que ele tenha me espionem, percebo que não é do interesse dele me matar. Ainda não. Ele deve tirar
vantagem de mim antes de me descartar. E isso significa... que tenho que sobreviver amanhã. Levo meu
travesseiro até o rosto e grito horrivelmente. Já sinto minha dor no peito diminuindo, pois me curo
rapidamente. No entanto, minha raiva ainda não me abandonou. Isso foi um erro. Envolvendo-se com
demônios. Eu deveria ter ficado na floresta, feito um abrigo e caçado o dia todo para conseguir dinheiro para
reconstruir minha casa. É tarde demais agora. Olho para minha pequena caixa na grande mesa espelhada.
Dentro dele há uma quantia considerável. Já posso procurar alguém para limpar as cinzas. Depois, tenho que
pensar, novamente, na construção da casa. Manterei o mesmo plano de construção. Ainda assim, é muito. Eu
trabalhei tanto para construí-lo em primeiro lugar! Quase um ano. Mas não acho que posso ficar aqui por um
ano. Não se eu continuar me metendo em problemas tantas vezes. Dois meses. Ficarei aqui por dois meses.
Vou caçar o dia todo, vender para os melhores compradores e arrecadar dinheiro para pelo menos começar a
construir novamente. Então, irei para a floresta e nunca mais verei esses demônios. Não é como se eu
detestasse todos eles. Mas há desvantagens em ter amigos. Cuide deles, lute por eles, coloque-os em
primeiro lugar. Não foi assim com Angel! Não, percebi que ele pode sofrer mais do que eu. Foi apenas uma
escolha prática. Menos sofrimento aqui embaixo. Então, e Charlie? A maneira como ela olhou para você com
esperança. Ela poderia ser uma aliada útil, sendo a Princesa do Inferno. Mas ainda não confio nela
totalmente. Ela não pode ser tão inocente. Ela é filha de Lúcifer, pelo amor de Deus! Olho para o teto onde
uma pintura com anjos gira em torno do candelabro. Tenho que pensar no amanhã. O que deveria dizer? Não
sou muito bom em improvisar quando se trata de falar. E não há ideia vindo à tona. O que posso dizer para
me absolver? Absolver Anjo? Desculpe? Não vai funcionar. Posso prometer dinheiro. Isso vai me deixar com
planos para minha casa que durarão anos. Posso prometer meus serviços de caça. Mas alguém estaria
realmente interessado nisso? Eu percebo que não posso oferecer muito como um demônio. Como pessoa.
Esse pensamento só me deprime. Apago as luzes e tento adormecer. Ao contrário de ontem, porém, esta

☽
noite eu olho para a escuridão, implorando para dormir. Como qualquer oração aqui embaixo, não funciona.
Consegui dormir algumas horas. Vejo que são nove da manhã, então pego meu arco e flechas e desço as
escadas. Ontem foi mencionado que Angel vai trabalhar por volta das nove da noite, então tenho tempo
quase o dia inteiro para caçar. Após a primeira hora, desisto do meu arco e das horas e uso meus poderes.
Ontem foi a primeira vez que consegui atirar com gelo. Adoro essa habilidade, pois posso replicar
praticamente qualquer coisa com gelo. E descubro que não sinto desconforto com o toque frio. É claro que é
um esforço para me treinar melhor. Depois da derrota de ontem, meus pensamentos estão mais duros do
que nunca. Reconheço o fato de que Alastor é um Overlord e que deveria ter sido esmagado, mas ainda acho
que poderia ter feito melhor se soubesse mais sobre mim mesmo. Portanto, este dia tem uma dupla missão.
Ganhe dinheiro e treinamento. Não sinto as sombras de Alastor novamente. Pelo menos ele não é um
perseguidor hoje. Por volta das cinco da tarde, saio da floresta para vender minha carne de veado. E por volta
das sete, volto para o hotel, com uma sacola cheia de dinheiro. Dessa vez vendi meu cervo morto, mesmo
assim por um bom valor! Guardei dois coelhos para o hotel. Entro na sala de jantar onde Charlie e Vaggie
servem o jantar com um estranho demônio com aparência de gato (que não é Husk). Eu nem tenho energia
para perguntar quem era, enquanto me sento e como rapidamente. Nenhum outro se juntou a nós nesse meio
tempo, felizmente. Percebo alguns olhares das meninas em minha direção, mas os ignoro. Termino em cinco
minutos e saio sem mais palavras. Preciso desesperadamente de uma bebida. Vou até o bar, onde Husk está
de plantão. Ele não levanta os olhos quando me sento e apoio a cabeça na mão. Fico assim até ele me dar
uma cerveja. Agradeço e verifico o percentual de alcoolismo da cerveja. Não posso estar muito bêbado. Só
bêbado o suficiente para ficar menos nervoso. “E aí, garoto?” ele me pergunta. Eu olho para ele surpreso. Ele
não me deu a sensação de que se importaria. É o trabalho dele. Ele pelo menos tem que fingir que se
importa. “Você estava ontem,” eu indico. "Você sabe." “Sim...” ele simplesmente concorda. Vários segundos
se passam enquanto tomo goles de sede. Às vezes eu olho para ele. Ele pode facilmente ser meu reflexo no
espelho. Ou eu seria dele. “Você não vai jantar?” Eu pergunto. “Não estou com fome”, ele mal responde.
Então, depois de alguns segundos, ele confessa: “Achei que seria mais necessário aqui de qualquer maneira”.
“Você é inteligente,” dou de ombros, sentindo uma necessidade repentina de adormecer ali mesmo. Mas não
consigo dormir agora. Não quando tenho que fazer aquilo em que me meti. Falando nisso... não tenho a
mínima ideia no que me meti. “Como está Valentino?” Quanto mais eu o conheço, melhor. Ele olha para mim,
pensando, antes de responder: “Sabe, você está exatamente como Angel costumava ficar algumas noites. Ele
costumava voltar tarde do trabalho e depois simplesmente ia ao bar. A princípio pensei que ele estava
apenas tentando entrar nas minhas calças, mas houve vários momentos em que ele só queria beber e ficou
em silêncio.” Nos próximos momentos de silêncio, me pergunto se Angel gostou do seu trabalho. Ser famoso
e tudo. Sendo uma imagem sexual. Eu sei que não gostaria disso, mas sou eu. E Angel é... não eu.
Independentemente disso, estamos no Inferno. Nada é o que parece. Tenho certeza de que Angel não teria
ficado tão assustado com o nome de seu ex-chefe se fosse tratado bem por ele. Mas, novamente, há alguém
aqui que é bem tratado? Mal noto o demônio felino do jantar aparecendo no bar. No silêncio constrangedor,
de repente me sinto envergonhado por não ter me apresentado. "Oi!" Eu começo sonolento. “Eu sou...”
“Diana,” o demônio interrompe. “Sim, nós nos conhecemos.” “Sinto muito, não me lembro...” “Eu era sua
chave. O primeiro dia. Sussurrei o nome do seu quarto. "O que??" Eu me endireito. “Meu nome é Ren,” ele
ignora minha pergunta. “Os pronomes são eles/eles. Agora…” eles voltam sua atenção para Husk, “você pode
me dar um copo de Kumis?” Husk o atende em questão de segundos. Quando Ren recebe o copo, eles olham
para mim e simplesmente dizem: “Valentino é o Overlord dos estúdios pornográficos. Ele faz parte dos três
Vs: ele, Vox e Velvette. Vox controla a televisão, enquanto Velvette controla as redes sociais. Valentino é dono
de filmes pornográficos e também de entretenimento pornográfico. E seus empregadores. “Espere, Valentino
é dono de Angel?” Eu pergunto a eles. "Como isso funciona?" “Você vende sua alma para um demônio em
troca de algumas vantagens. Demônios por todo o Inferno fazem isso e imediatamente se arrependem.” Sinto
uma nota triste em sua voz. Ele é um daqueles demônios vendidos? É apenas o humor dele agora? Ou ele
está com pena de Angel? Pobre anjo. Valentino pode literalmente destruí-lo se quiser. Falando em diabo,
Angel aparece no bar. Ele se senta a duas cadeiras de mim. “Husky! Dê-me a coisa mais forte que você tem.
Husk franze a testa com o apelido antes de pegar uma garrafa de vodca e servir uma dose. “Tem certeza de
que é sensato?” Pergunto-lhe. "Por que?" ele levanta uma sobrancelha. “Porque você acha que sabe o que é
sábio?” "Você está louco?" Mal posso acreditar. “Claro que estou bravo! Você não deveria ter cavalgado por
minha causa! O que você acha que vai conseguir? “Você tem mais a perder do que eu,” simplesmente dou de
ombros, espiando Husk e Ren. Graças ao Angel, existem outras pessoas que sabem a verdade, o que não é o
ideal. No entanto, eles não parecem surpresos ou interessados. “Você está tão errado sobre isso!” Anjo sibila.
“O que está feito não pode ser desfeito, Anjo,” tento manter a calma. “Você pode ficar bravo pelo tempo que
quiser. Isso não muda isso.” “Você ainda pode mudar de ideia!” ele me repreende. “Ele não te conhece. Você
pode fugir! Fico em silêncio, olhando para qualquer lugar, menos para ele. "Seriamente? Da tratamento
silencioso? “Chega, anjo!” Eu mal digo. Se ele continuar falando assim, isso vai me acovardar. Bebo as
últimas gotas de cerveja. O mundo fica escuro, preto e branco, e eu me viro para observar uma faixa preta se
aproximando. Só que desta vez não há nenhuma faixa preta. Em vez disso, eu o vejo, Alastor, bem longe. Sem
cores e tudo, mas ele não é mais uma sombra. Ele é apenas preto e branco, olhando para mim. Fico tensa,
me preparando para qualquer coisa que ele esteja prestes a fazer, mas ele simplesmente me chama com a
mão. Não tenho certeza se ele pode me machucar no mundo das sombras, mas ainda me aproximo dele com
relutância. Quando estamos cara a cara, ele se inclina sobre minha cabeça e sussurra em meu ouvido: “Você
está pronto, meu querido?” Eu teria caído em seu sorriso carinhoso se não tivesse lutado com ele ontem.
Para ele, tudo é só diversão e entretenimento. Não importa quantos morram ou sofram. Não posso confiar
nele para nada, especialmente para minha segurança. “Pronta como sempre estarei”, dou de ombros. A cor
volta, mas ainda não melhora meu humor. “Sorria, minha querida!” seu sorriso só aumenta. “Você sabe que
nunca está totalmente vestido sem um!” “Você saberia”, respondo, virando-me para ver Angel se aproximando
de nós. Olho para trás, para Husk e Ren, que estão nos observando com cara séria. No entanto, vislumbrei
pequenos detalhes. Uma linha de preocupação na testa de Husk. O olho ligeiramente franzido de Ren. Talvez
eu tenha imaginado isso. Estou entre dois dos demônios mais altos que já vi, mas não me sinto confortado.
Sinto como se estivesse chegando ao fim da estrada. Qualquer que seja. Não é como se eu estivesse
fazendo algo significativo em primeiro lugar. Quando o mundo gira ao meu redor com símbolos e emojis
vodu, eu não me movo. Eu simplesmente olho cegamente para frente. S/N: Olá! Só quero desejar a todos um
FELIZ MÊS DO ORGULHO! Estou muito feliz em escrever esta fanfic sobre tantos personagens diferentes!
Nesta ocasião, vou te contar um segredo! Diana faz parte da comunidade LGBTQA+. Vou deixar para você
adivinhar ;) Falando um pouco mais sério, decidi postar um novo capítulo a cada data que for múltiplo de 3 (3,
6, 9...), então, por favor, desculpe aquele -dia de atraso desta vez! Mais uma vez (para os demônios lá atrás):
Feliz Orgulho!! The Pimp Lord Moth Avisos: sangue, mutilação Há três coisas que notei em três segundos.
Primeiro, Angel não está conosco. O que me deixou sozinho com o Radio Demon. Totalmente sozinho. O
medo começa a vagar pelo meu coração. Em segundo lugar, o cheiro horrível e agridoce dos cigarros torna
difícil para mim manter os olhos abertos, quanto mais respirar. Terceiro, e o mais terrível... Estamos dentro de
uma grande sala, com cara de escritório. Mesmo que esteja nebuloso, ainda consigo identificar as formas
dos móveis. O sofá está no meio disso. Sobre o qual algumas silhuetas se movem ligeiramente. Alastor
simplesmente nos teletransportou direto para Valentino. Eu nem sequer começo a repreendê-lo por boas
maneiras ou alguma outra merda quando vejo a silhueta mais alta virar a cabeça em nossa direção. “Quem
diabos se atreve a…” A fumaça dá lugar ao demônio que falou para nos ver. Ele é alto, roxo e parece uma
mariposa. Valentino... sentado em um sofá e fumando descuidadamente enquanto duas demônios beijam
sua garganta e peito. Tenho uma vontade inegável de virar o olhar, mas não consigo demonstrar nenhuma
fraqueza. Valentino olha para mim e depois para Alastor. Ele o reconhece, é claro, enquanto sorri um pouco
descontente. “Bambi… Você é o último que eu esperava ver aqui.” “Por um bom motivo, com certeza,” o
sorriso de Alastor contrasta com seus olhos franzidos. “Tive muita coragem de mostrar seu rosto aqui...” ele
ri. A fumaça recua lentamente, me dando uma visão melhor de seu escritório. Vejo uma cama enorme de um
lado e uma escrivaninha do outro que parece ter sido movida de seu lugar original, a julgar pelas trilhas. Esta
sala parece algo entre um escritório e um quarto. “Eu poderia ter dito o mesmo”, Alastor levanta uma
sobrancelha. “É melhor você ter um bom motivo para entrar no meu território”, a mariposa Overlord acende o
cigarro. “Sem aviso prévio e me interrompendo...” “Tenho certeza de que abusar de seus asseclas pode
esperar um minuto,” Alastor o interrompe propositalmente, sentando-se no sofá mais próximo como se fosse
o dono do lugar. Valentino olha para o outro Overlord com desdém calculado antes de se virar para mim. Fico
sem jeito enquanto seus olhos curiosos vagam por mim. Mas ele não me estuda. Mais parecido com o meu
corpo. Sinto vontade de me cobrir com o rabo e as mãos, mas mantenho a posição correta. “E quem é a
adorável jovem aqui?” Valentino pergunta a Alastor, seus olhos ainda em mim. “Este é o seu mais novo rato
de laboratório de hotel, Radio Boy? Ou esta é sua prostituta? "Nenhum. Acabei de encontrar uma jovem que
tem algo para tirar do peito. Não pude deixar de admirar sua honestidade, então decidi acompanhá-la.” A
maneira como ele inventou a mentira... Sei que ele está agindo no melhor interesse do hotel. Negando
qualquer ligação entre mim e o hotel. Não estou revelando que sou o mais novo morador... um delinquente,
um ladrão. Valentino finalmente volta todo o seu foco para mim. “O que traz você aqui hoje, querido?” Uma
das garotas em seu colo ronrona com a maneira sedutora como ele disse isso. Eu, por outro lado, sinto
vontade de tremer de nojo, minha pele fica arrepiada. “Estou aqui para me desculpar”, vou direto ao ponto.
Tudo em mim me diz que isso está errado. Principalmente minha autoestima. Para pedir desculpas a esse
demônio. "Oh? Para quê? seus olhos se estreitam. “Para o assalto à sua loja há quatro dias”, digo as malditas
palavras. "Fui eu." Ele me olha por alguns segundos, com os olhos estreitados. Posso ver tentando descobrir
as peças do quebra-cabeça. Por que um pecador aleatório tenta assumir a responsabilidade por seu ex-
empregador. “Minhas fontes me dizem algo diferente”, ele bate no cigarro. “Suas fontes estão erradas”, digo a
ele. Ele fica em silêncio, olhando para mim novamente. Posso literalmente cortar a tensão nesta sala. Até as
meninas pararam o que estavam fazendo, olhando para mim com indiferença. Não faço nenhum movimento,
temendo mostrar qualquer sinal de fraqueza. Eu sei que Alastor está atrás de mim, mas sua presença pode
ter sido nada, pelo que sei. “Tudo bem, querida,” ele se inclina para frente. “É assim que vai ser. Você tem que
compensar isso.” “Eu sei”, respondo. “Eu vou te dar o dinheiro.” “Não, não, não”, ele ri. “Eu não preciso do seu
dinheiro! Você não vê que tenho bastante? Olhe ao seu redor! Eu não. “Estou nadando neles.” “Ok, então,”
continuo, minha voz calma. “Posso oferecer outra coisa em troca.” "Oh? E o que é isso?" ele sorri
perversamente. "Você gosta de carne?" Eu pergunto a ele com confiança. “Oh, eu adoro comer carne”, ele
sorri. "Morto ou vivo." Evito bufar enquanto faço uma cara confiante: “Sim, é realmente delicioso.
Principalmente carne fresca, não é? Muito raro encontrá-lo aqui.” “O que você está sugerindo, querido?”
“Posso caçar as melhores carnes que você puder provar”, esclareço, minha voz emprestando sua sedução.
“Carne deliciosa, do tipo que você lambe os dedos. Para você e seus clientes. Imagine só: deliciar-se com as
melhores comidas daqui. Saboreando-os e depois seus clientes. Ou talvez os dois ao mesmo tempo! O que
combina melhor com sexo do que comida?” Não acredito que inventei essa sujeira, mas é melhor do que eu
esperava. “Você deve saber que ofereço a melhor carne da cidade”, continuo. “Eles me chamam de Selvagem
por uma razão, não é? Eles me pagam fortunas por um bom e velho coelho. Para você, eu darei de graça.”
Fico em silêncio, estudando-o como ele faz comigo. Parece que ele está realmente considerando minha
oferta. Nunca devo subestimar a maneira de dizer as coisas. Eles fazem um truque. Não consigo olhar para
Alastor, mas o sinto. Suas sombras cercam a sala. Não muito perceptível, mas o suficiente para eu
reconhecer sua presença. Sinto um deles nas minhas costas, brincando com meu rabo. Por alguma razão,
acho isso reconfortante. “Qual é o seu nome, querido?” Valentino pergunta. Este é um dos momentos em que
sei que não posso dar meu nome verdadeiro. “Você pode me chamar de Selvagem. Você pode me chamar do
que quiser. Antes que ele perca a paciência, acrescento rapidamente: “Meu nome é Jane”. “Jane,” ele sente o
gosto do nome falso em seus lábios. Sinto a sombra de Alastor puxando um fio da minha cauda. Eu agito.
“Sua proposta é bastante tentadora, Jane”, admite Valentino. “Você conhece o seu negócio. Ainda assim, há
um pequeno problema.” Estou ferrada. "O que é aquilo?" Pergunto confuso, mas minhas mãos vão
lentamente para as minhas costas. Onde estão minhas adagas. “Você está em dívida comigo, querido. Você
escolheu como. Agora posso escolher como. E há outro fato que acho você incrivelmente bonita.” Não
consigo controlar a vacilada. Não vou virar prostituta para pagar nada. “Infelizmente, meu corpo não está à
venda”, digo a ele decisivamente. Minhas mãos seguram as adagas. “Ah, é engraçado!” Valentino se levanta
de sua cadeira e se eleva sobre mim. Ele é ainda mais alto que Angel! “Você acha que tem uma escolha!” Ele
coloca a mão sob meu queixo com cuidado, como se estivesse olhando para uma boneca de porcelana.
"Todo mundo tem uma escolha", eu sussurro sedutoramente para ele. "E isso é meu." Com uma velocidade
invisível, minhas adagas voam ao meu redor e se posicionam sob seu queixo. O mesmo que aconteceu com
Alastor ontem. Eu o mantenho no lugar, enquanto as demônios descartadas no sofá gemem preocupadas.
“Você... Você é mais tolo do que Eu pensei!" Valentino sibila. “Tentei ser legal,” eu digo. “Não funcionou.”
“Você acha que pode simplesmente entrar aqui e me ameaçar?” ele ri. “Você não sabe quem eu sou?” — Ah,
eu sei mais do que isso — sorrio para ele. — Mas isso não importa, não é? Tenho um novo acordo para você.
Sua (depois) vida em troca de quitar minha dívida? Como isso soa? ?” "Acho que parece... uma besteira!" Com
isso, ele sopra uma nuvem de fumaça na minha cara. Meus olhos ardem e eu os fecho por um breve
segundo. Quando os abro, vejo que a fumaça se transformou em gavinhas rosadas que algemaram meus
pulsos com as facas. Eles puxam minhas mãos de sua garganta, enquanto ele invoca uma faca em uma das
mãos e me apunhala no lado esquerdo. A dor preenche meu corpo como nunca antes. Eu deixo cair as
adagas. Ele pega a faca e eu tropeço dois passos para trás. Minhas mãos lutam contra seu aperto para cobrir
instintivamente o ferimento. O sangue flui loucamente. “Não se preocupe, Jane!” ele se aproxima de mim,
mas a única coisa que consigo pensar é em como estou feliz por ele não estar usando meu nome verdadeiro.
“Eles vão sarar em breve e você ficará ainda mais bonita!” Ele me apunhala novamente, desta vez na minha
barriga. Caio de joelhos, com as mãos ainda acima da cabeça. Sinto uma vontade repentina de adormecer e
esquecer a dor. “Afinal”, mal o ouço, “as cicatrizes contam histórias. Garotas com histórias... Mhmm... Tão
atraente!” Olho para cima e vejo que a faca dele foi feita para arranhar meu rosto. Fecho os olhos e espero o
momento, só para isso não acontecer. Abro ligeiramente os olhos para ver que sua mão está no lugar. Por um
tentáculo preto. “Fique fora disso, Bambi!” Valentino avisa Alastor. Mas Alastor é o mesmo que era.
Arrepiante. A única diferença é o X que aparece na testa. “Oh, eu faria isso, acredite, pois isso é tão divertido!
No entanto, fiz da segurança dela minha responsabilidade. Você sabe? Viver o suficiente para pagar suas
dívidas? “Se você não retirar seu tentáculo, não viverá o suficiente para ver o dia seguinte!” Valentino ameaça.
“Hmm… Justo!” Alastor solta a mão de Valentino. Ele parece confuso por um segundo, mas depois se vira
para mim. Só que juntei energia suficiente para invocar gelo. Eu congelo seus pés no lugar. Ele fica tão
surpreso que solta minhas mãos. Coloco as palmas das mãos na minha frente e crio balas de gelo. Com
força inimaginável, eu atiro em seu chefe.est. As balas cravam em seu peito como agulhas. Ele geme de dor
e tenta recuar, apenas para cair de bunda. O sangue sai dele como a água de uma peneira. Eu giro as balas de
gelo e ele grita mais alto. Eu me levanto e caminho até ele, olhando para baixo com nojo. Eu odeio sangue, e
esse sangue é o que mais me dá nojo até agora. “Fui ouvido com clareza suficiente?” Pergunto-lhe. Tento
parecer ameaçador, mas engasgo com meu sangue. Minha primeira ferida quase não acertou o coração.
“Você vai se arrepender disso, vadia!” ele amaldiçoa. “Você não tem ideia do que está fazendo!” “Infelizmente
para você, você também não sabe.” Sangue enche minha boca e cuspo nele. Ele ruge ainda mais, mas cavo
as balas mais fundo e ele fica em silêncio novamente. “Prazer em fazer negócios com você!” Digo a ele antes
de evaporar. Tropeço na rua dos fundos dos estúdios. Encosto-me na parede e deixo-me deslizar sobre ela.
Eu só preciso de um momento! Agora que perdi o foco em outras coisas, como torturar Valentino, a dor volta
dez vezes pior. Sinto que tudo dentro de mim quer sair e me deixar vazio. Eu deveria ter me curado um pouco
agora. Eu engasgo com sangue e minha visão fica embaçada. Mal vejo uma silhueta vermelha aparecendo na

demais!" Então eu desmaio. ☽

minha frente. Eu rio, o sangue escorrendo pelo meu queixo. “Veio terminar o trabalho?” Pergunto-lhe. "Tarde
Alastor POV: Vê-la assim, sangrando incontrolavelmente, com um sorriso de
dor no rosto… É um colírio para os olhos! Eu não posso acreditar que essa pequena pecadora sem sentido
não só se atreveria a me enfrentar, mas também a Valentino em questão de um dia. Ela não sabe nada sobre
o que é preciso para sobreviver aqui. O que a torna uma fonte valiosa de entretenimento puro e raro. Eu
convoco meus tentáculos para envolver seu corpo. Eles a pegam até que ela esteja logo abaixo do nível dos
meus ombros. Eu observo seu rosto de cima. Passou ligeiramente de pura inconsciência para um leve
descontentamento. Oh céus. Como terei prazer em quebrar você em pedaços. Com um estalar de dedos,
desaparecemos do beco deserto. S/N: Ei! Sim, fiz de novo... Devo confessar que esse capítulo foi muito difícil
de escrever. Tentando entender a interação entre os personagens e tudo mais. Aliás, há algumas coisas que
você pode não entender. Diana também não os entende ;)) No entanto, pode ficar mais claro para você se
reler o Capítulo 11, pois fiz pequenas alterações nele para se adequar melhor ao enredo. Desculpe pela
confusão! Não vai acontecer de novo, posso garantir! Boa noite! Os próximos passos eu acordo e vejo um
céu cheio de anjos. Eu me pergunto se desta vez morri duas vezes e fui para o céu. É mesmo possível? Tudo
isso foi um sonho desde o início? Tento me mover e sentir se ainda tenho corpo, mas tudo dói. Acho que dor
significa corpo. Nada foi um sonho. O céu dos anjos é o teto do meu quarto. Eu estou no meu quarto. Tento
olhar para baixo e ver minhas feridas, mas meu corpo está coberto pelo cobertor. Eu dolorosamente levanto a
mão para tocar a área acima deles e verifico o quanto eles curaram. Uma resposta dolorosa informa que
haverá uma longa recuperação. Superpoderes de cura estúpidos! Bem quando preciso deles, eles me
abandonam. Tento me levantar e gemer. “Não se mova!” A voz me assustou tanto que o estremecimento
doeu. Olho em volta e vejo Charlie, parado à minha direita. “Você ainda precisa se curar”, ela menciona o
óbvio. “Não acredito que você acordou tão cedo!” “Quanto tempo passou?” minha voz está fraca. “É na
manhã seguinte”, ela responde. "Oh, OK." Fecho os olhos, aliviado. Pelo menos não fiquei inconsciente por
muito tempo. Movo-me ligeiramente para testar a dor em minhas feridas. Eu já deveria ter me recuperado,
pelo menos na metade do caminho. No entanto, não parece muito melhor do que ontem. “Por que... Por que
eu ainda não me curei?” “Acho que Valentino pode ter usado uma faca sagrada. Não é muito sagrado — ela
acrescenta rapidamente. — O tipo de faca que é usada em cerimônias religiosas na Terra. Ainda assim, poder
suficiente para envenenar e matar a maioria dos demônios." "Oh..." Suspiro, fechando os olhos. "Bom." "Posso
te perguntar uma coisa, Diana?" Olho para a Princesa. Ela me olha. com curiosidade e preocupação ao
mesmo tempo. "Pergunte." "Você possui outros poderes? Além da cura rápida?" Eu a estudo por alguns
segundos antes de responder: "Alastor não te contou?" "Alastor sabe?" ela me olha confusa. "Eu pensei... eu
pensei que ele iria te contar tudo sobre o hotel." "Isso seria um palpite", ela sorri fracamente. "Se há uma
coisa que você deveria saber sobre esse demônio é que ele age no seu melhor interesse. Me contar tal
informação apenas diminuiria seu valor." "Acho que você está certo", sorrio divertida. O silêncio depois me
pressiona. Não sei o que dizer, o que revelar. Já existem muitos estranhos que Conheço uma divisão dos
meus poderes. Bem... uma divisão do que sei sobre eles. É perigoso confiar esse tipo de informação. "Você
não poderia ter enfrentado Valentino a menos que Alastor tivesse ajudado você", Charlie continua. “Ele não
podia arriscar um confronto com o Valentino e você apareceu com dois ferimentos. Eu fiz as contas.” “O que
aconteceu? Entre você e Valentino?” Essa pergunta continuou me assombrando nos últimos dois dias. A
maneira como me meti em algo que mal entendo... Isso é minha culpa, eu sei. No entanto, teria ajudado
saber algum contexto. Charlie suspira e circula a cama, sentando-se à minha esquerda. lado, mais perto. —
Diana, eu... sinto muito que isso tenha acontecido com você. Eu deveria ter lhe contado o que aconteceu. E
não deveria ter concordado que você assumisse a responsabilidade. "Bem, eu merecia aceitá-lo..." "Não minta
mais", Charlie sorri. "Eu conheço a história completa. Afinal, sou a Princesa do Inferno. Há poucas coisas que
procuro que possam ficar escondidas de meu." — Mesmo assim... — A razão pela qual concordei em deixar
você fazer isso é... — Ela vira o olhar para a janela e suspira. — Agora sei que foi estúpido. Coloquei muita fé
em Al para protegê-lo. Ele estava lá. para suavizar a situação.” “Posso garantir que ele fez pouco disso”,
interrompi, irritada. “Há algumas semanas”, ela retoma, “Valentino, junto com seus outros dois associados,
Vox e Velvette, atacaram o hotel. Por vários motivos, mas Descobri que eles foram contratados por... meu
pai.” "Lúcifer?" — pergunto a ela com os olhos arregalados. — Sim — ela brinca com uma mecha de cabelo. —
Meu pai não apoiou meu projeto desde o início. Achei que minha mãe ajudaria na situação, mas meu pai
decidiu contratar os Vees para derrubar o hotel. Foi... uma luta difícil." "Lamento ouvir isso." “A outra razão é...
Angel. Valentino é dono de sua alma. Se ele entrar em contato com Angel, ele pode ter o poder de forçá-lo a
trabalhar para ele novamente. E Angel sofreu imensamente depois da luta. Achei que Valentino iria Seja
menos... possessivo com um estranho. Eu estava errado." “Está tudo bem, Charlie,” eu falo, ainda
processando o que ela me disse. “Lembre-se que eu escolhi isso também. Eu conhecia os riscos. Não se
culpe.” "Eu deveria ter estado lá", Charlie continua. "Ou ter bolado um plano melhor. Sinto muito por ter
falhado com você." "Você não fez isso", sorrio, ligeiramente comovido com suas palavras. Então, penso em
toda a situação e nas consequências que podem ocorrer. O futuro não parece brilhante. "Sinto muito, Charlie."
"O que?" ela arregala os olhos, confusa. “Eu poderia ter lidado com isso melhor.” Percebo que poderia ter
evitado atormentar Valentino e fugido assim que me libertei. Mas agora... "Valentino não consegue descobrir
que faço parte do hotel. Preciso ir embora." Tento me levantar, mas a dor canta em meus ossos. Charlie
pressiona suavemente as mãos em meus ombros, me empurrando contra o travesseiro. "Diana, não! Você
não pode sair assim! Você não pode sair de jeito nenhum." !” “Charlie”, tento argumentar com ela, “se
Valentino descobrir...” “Dane-se!” Ela xinga duramente. — Cansei desses idiotas me dizendo o que é possível e
o que é bobagem! Todo mundo no Inferno acha que este hotel é uma piada. Não vou deixá-los decidir que é
um absurdo, não quando eu finalmente encontrar esperança. Em você , em Anjo, em Ren.” A culpa ameaça
me sufocar mais do que a dor. “De agora em diante, eu vou proteger você,” seus olhos estão ferozmente nos
meus. “Eu prometo a você.” Ah, não. Eu odeio promessas. Meu cérebro trabalha sem parar para desvendar
essa bagunça. Os Vees ainda não sabem que estou aqui. Ainda posso me esconder aqui pelo tempo que
estabeleci. Ainda tenho que me recuperar. Eu não posso ser tão vulnerável na selva. Mas minha presença
pode atrair problemas agora no hotel. Se algum demônio puder me reconhecer e reportar aos Vees, será
como a segunda guerra do hotel. Eu não posso causar isso. . Talvez seja melhor desaparecer mais rápido do
que o esperado. Independentemente da minha decisão final, não posso deixar a Princesa ver ou influenciar.
Finjo bocejar, agradecendo por tudo. Ela sai do meu quarto com um sorriso esperançoso. Assim que ela
fecha a porta, tomo coragem para me levantar. Minha respiração presa está em ritmo com a dor pulsante.
Mal consigo ficar de pé na cama. Levo uma hora para ficar de pé e outra hora para andar. Sinto o quarto
claustrofóbico, testemunhando minha constante luta e dor. Convoco as bolhas e escolho uma no térreo.
Preciso tomar um pouco de ar fresco. Porém, não verifiquei se alguém estaria lá. Tropeço no sofá perto da
lareira e gemo. “Diana?” Olho para cima e vejo Angel. Ele parece ter retornado de algum lugar agora há pouco.
Mas a parte preocupante que noto é o olho levemente roxo em seu rosto. Eu reajo imediatamente. "O que é
aquilo??" “Você não deveria estar aqui”, ele se recusa a me responder. “Você deveria estar na sua cama, todo
costurado.” "Anjo", tento caminhar até ele normalmente, mas estremeço. Ele me olha de cima com irritação
contida. "Sinto muito. Você estava certo. Eu piorei as coisas. Eu não deveria ter me confundido." Ele fica em
silêncio, olhando para mim. Seus dois conjuntos de braços estão cruzados. "Seriamente?" Pergunto-lhe. "O
tratamento do silêncio?" "Você saberia", ele responde. Eu não sei como lidar com isso. Devo ficar preocupado
que ele esteja me menosprezando ou feliz por ele estar falando comigo? "O que aconteceu?" Eu pressiono.
"Oh, o de sempre", ele revira os olhos. "Eu dancei, fodi, dancei de novo, fodi de novo. Meu trabalho, em poucas
palavras." "Seu trabalho deveria fazer com que você fosse espancado, então?" Eu o desprezo. "Na verdade
não. Afinal, isso é seu." Ele aponta para minhas bandagens brancas. Eu viro meu lado esquerdo para longe de
seu olhar. "Eu sei que estraguei tudo", eu me defendo. "Eu estava apenas tentando fazer o que achava certo."
"Você não vê?" ele pergunta exasperado, claramente irritado. "Você está no Inferno! Você não faz o que é
certo. Você faz o que lhe cabe!" "Talvez isso seja verdade para qualquer demônio por aí", eu sibilo para ele.
"Mas eu não sou um demônio de rebanho. Faço o que quero. E tudo que eu queria era evitar uma bagunça
maior!" "Bem, parabéns então!" seu olho saudável me olha acusador. "Você acabou de começar outra guerra!"
"O que você quer dizer?" Pergunto-lhe. Não que eu já não soubesse a resposta. Mas eu quero ouvi-lo dizer
isso. "Valentino não vai aceitar isso. Se ele não conseguiu superar o assalto, ele não vai aceitar a derrota,
especialmente de alguém como você! Ele vai querer vingança. E desta vez, ele vai arrastar todos perto de
você ." "Mas eu não tenho ninguém perto de mim", eu sussurro. "Você acha que ele se importa? Não! Ele vai
descobrir de uma forma ou de outra o que vai quebrar você. E ele vai..." Ele se interrompe no meio da frase.
Seus olhos estão perdidos, distantes em uma memória desconhecida. Eu o distraio e ele volta à realidade.
Todos os fantasmas em seus olhos desaparecem. "Faça um favor a si mesmo, toots", ele olha para mim,
sorrindo fracamente. "Saia daqui. Esconda-se de onde você veio. Viva sua vida (depois) tão livremente quanto
puder." Ele então me deixa no corredor. Ele me disse o mesmo que eu disse a Charlie, o que só me confunde
ainda mais. Se eu continuar conversando com todos, não poderei tomar a decisão sozinho. Eu preciso de
espaço. Eu invoco as bolhas ao meu redor e desapareço. Quero ir para a mata azul, mas é muito longe para
meu treinamento, então dou pequenos pulos. Levo cinco minutos e uma energia imensa para chegar à
mesma clareira em que renasci. Deixei-me ficar de costas e observar o céu vermelho da mesma forma que fiz
no meu primeiro dia aqui. A dor me cerca como um tornado, tanto física quanto emocional. O arrependimento
e a ansiedade parecem me sufocar, mas meu corpo externo parece uma pedra. Não sei quantos minutos se
passam, se estou acordado, dormindo ou morto. Ouço uma linha de música ao longe, de qualquer forma
calmante. Eu não era muito fã de jazz quando estava vivo, mas agora parece a melhor escolha para manter a
dor sob controle. No entanto, não percebo a música ficando mais alta até que uma sombra me cobre. Abro
ligeiramente os olhos e vejo um demônio alto e vermelho, olhando para mim com uma satisfação silenciosa.
Não faço nenhum movimento para me afastar dele. Eu não me importo se ele vai me atacar. “Sorria, minha
querida!” Alastor fala sobre a música que emana. “Tenho uma oferta para fazer a você!” O acordo Eu gemo de
dor e de vê-lo. Levanto-me torturantemente, sentindo que posso cair a qualquer minuto, mas não suporto que
ele me olhe. Mesmo assim, não posso melhorar muito a situação, já que ele é trinta centímetros mais alto
que eu. "O que quer que você esteja prestes a dizer, não estou interessado", digo a ele. "Hahaha! Eu não teria
tanta certeza, querido!" ele sorri agradavelmente. "Não perca essa oportunidade só por má vontade!" "Eu
simplesmente não quero desperdiçar o tempo de ninguém", sorrio educadamente. "Eu sei minha resposta."
"Você não ouviu o que posso lhe oferecer!" ele inclina a cabeça para um lado. "Eu não preciso", eu digo as
palavras no topo dos meus lábios. Ele anda ao meu redor como se estivesse estudando uma escultura. Sinto-
me tão exposta sob seus olhos quanto sob os de Valentino, mas é um tipo diferente de observação. Um mais
profundo. "Há muito potencial para você!" ele fala de uma maneira que deveria ser sedutora. "Tanto poder
bruto. Tanta determinação. E acima de tudo, tanta empatia! Tão raro aqui, que é mais valioso do que qualquer
moeda!" “Entendo que o conceito seja estranho para você”, opino. "Algo que você não consegue compreender
pode estar zombando de você, de fato." “Ah, mas não preciso ser empático para saber como funciona”, ele
aparece na minha frente. "É bastante previsível, querido. Aceite os fardos de outra pessoa, mesmo que eles o
coloquem em perigo. Você faria isso pelo pobre Angel que você conhece há, o quê, alguns dias? Eu me
pergunto... O quê?" você faria pelos residentes do outro hotel?" "Posso responder isso no seu caso", sorrio
docemente. "Nada." "Ah, mas e Charlie? Você pode não acreditar na causa absurda dela, mas a admira. Por
ser como você, especialmente aqui. Você não a deixaria simplesmente sofrer e morrer." "O que você quer?"
Cerro os dentes com um sorriso. Fiquei impaciente com ele me dizendo o que eu faria. "Você tem poder.
Você tem ambição. Mas falta-lhe habilidade. Você estupidamente lutou contra dois Senhores Supremos e
escapou por pura sorte. Mas não será mais assim. Eles não vão mais subestimá-lo. Eles vão terminar o que
quiserem. iniciado." "Você quer dizer Valentino ou você mesmo?" Eu pergunto a ele irritado. “É por isso que
você está aqui? Mate-me e saboreie sua vitória diante dele?” "Não, não, não, querido!" ele ri agradavelmente,
seu microfone rindo também. "Estou aqui para oferecer minha ajuda! Para você aprender a usar seus
poderes!" Eu olho para ele estupefato. Por tudo que testemunhei e sei sobre ele, esta seria a última coisa que
ele faria. Mas não seria? Ele não ofereceu ajuda ao hotel também? Ele viu uma fonte potencial de
entretenimento no hotel. É isso que ele vê em mim também? Ou há algo mais? Ele não se tornou Overlord da
noite para o dia, apenas por puro entretenimento. Ele é astuto, o que significa que pode haver outros motivos
pelos quais ele ofereceria ajuda. Mas não consigo ver outro. Ainda. "Por que?" Eu jogo junto. Resposta errada,
pois apenas o encorajou. Ele faz seu microfone desaparecer, enquanto começa a passear: "Tenho certeza
que você suspeita do que está para acontecer. Depois de sua tentativa ridícula de ser um herói, Valentino irá
procurar por você, tentar encontrá-lo e quebrá-lo até que você ' "Eu vou implorar por misericórdia. Ele vai fazer
de você seu escravo, assim como Angel Cakes foi." Ele sorri amplamente para alguma piada interna que não
entendo. — Não. Quero dizer, por que você ajudaria? Não há nada para você ganhar com isso. “Além de ver
você lutar incansavelmente contra os maiores males do Inferno?” Ele ri. "Garanto que seria um grande
presente para mim! Ha ha ha!" — Não. Se você quisesse apenas isso, me deixaria entrar no estado em que
estou. Certamente, o fracasso da minha parte também seria muito divertido de assistir. “Ora, você é uma
demônio tão inteligente, Diana, querida!” Alastor bagunça meu cabelo. Pretendo arrancar sua mão com uma
mordida, mas ele desaparece antes que eu crave minhas presas nela. Ele aparece atrás de mim e eu me viro
para vê-lo convocando seu cajado, que toca algumas notas musicais. Ele verifica suas garras enquanto
dizendo: "No entanto, tão ingênuo ao mesmo tempo! Hmm..." ele me estuda por um mero segundo. "Digamos
que seu fracasso seria muito mais doce se você tivesse todas as chances. Tenho certeza que você pode
entender ", ele pisca. Eu suspiro, com a palma da mão frustrada. A dor em todo o meu corpo me esgota além
de mim mesmo. Eu me deitaria e adormeceria se não fosse pelo intruso perigoso. "Vou perguntar de novo."
Eu mantenho seu olhar. “Por que você me ajudaria? O que você receberá em troca?” A música fica mais alta
enquanto o Radio Demon passa seu cajado de uma mão para a outra. “Bem, bem, querido... não se preocupe!
Estou morrendo de vontade de saber onde essa missão termina! Descubra o motivo pelo qual você caiu; Que
divertido dificilmente pode ser encontrado no inferno! Estou lhe oferecendo uma maneira de ajudar Cumpra
sua palavra quando você promete a si mesmo:" Ele me mostra uma visão minha no jantar, três noites atrás,
gritando furiosamente: "Eu posso muito bem cuidar de eu mesmo!" A visão para em mim, meus olhos
ansiando com sua ferocidade. Atrás da imagem, a escuridão se derrama e nos cerca, a floresta azul
desaparecendo completamente. Eu me viro rapidamente e estremeço de dor, um lembrete do meu ferimento
de faca. “Parabéns! Você merece uma cerveja! Você sobreviveu a um ano infernal! Escondido nesta floresta
como um cervo selvagem assustado... Hehehe... ah, querido..." Alastor desapareceu e a única coisa que vejo
é minha figura. Sua voz, no entanto, parece vem do nada e de todos os lugares ao mesmo tempo: "Parece que
você se marcou, tenho medo! Eles virão pelos seus poderes; para invadir, Coisas inimagináveis ​de serem
feitas, Coisas que você não conseguirá fuja! A prova de minhas palavras é o seu ataque de ontem! E, ao
contrário de sua cruzada fracassada do passado, ninguém jamais virá em seu auxílio! ” Eu olho para a
escuridão, imperturbável, e digo: “Coisas inimagináveis, você diz? Como fazer lida comigo? De jeito nenhum!
Você acha que sou uma presa estúpida - um pecador irrefletido que simplesmente obedeceria? "Não, não,
querido, você me entendeu mal! Eu acredito que eu te chamei de alguém brilhante! O conhecimento de seus
poderes é a sua chave E estou aqui para responder ao seu apelo! Imagine, com sua inteligência e sua alegria,
Não há mais motivos para disfarçar ou fugir...” Ao meu redor aparecem diferentes silhuetas minhas, mas são
diferentes daquela imagem congelada que ele ainda mantém no ar. Eles estão... relaxados. Descuidados.
Livres. "Você não precisaria fazer isso." esconda-se mais, você seria mais livre do que nunca! Não há mais
medo de entrar em uma guerra... Ninguém por quem se apaixonar! Ninguém para cuidar! Viva a vida (depois)
que você tanto adora! Esqueça a sobrevivência, esse é o seu ardor... "Ah, não. As coisas que ele diz... Se eu
for poderoso o suficiente, posso ser livre. Por 11 anos me escondi das únicas pessoas que conheci e vivi
sozinho. E quando encontrei alguém para compartilhar minha vida, sempre tive o medo de ser pego e arrastá-
la comigo. Durante todos aqueles programas noturnos de TV ou podcasts de rádio, sempre sonhei em ser
livre. Livre de preocupações, de medo, de responsabilidades. Mas é só isso. Um sonho. Um sonho tolo. E se
eu puder tornar isso real? “Em troca, em um lindo dia, gostaria que sua gratidão fosse demonstrada!
Pequenos favores simples, para você pagar. Tenho certeza de que você os acharia uma brincadeira de
criança! As silhuetas enfatizam suas palavras realizando diferentes pequenas tarefas. Seus rostos estão
felizes, sem nenhum vestígio de cansaço, dor ou insegurança. Eles não sou eu. Mas eles podem ser! Com um
pouco de esforço e a ajuda do Alastor, posso tornar isso realidade. Você está no Inferno. Nada sobre isso é
verdade. Não é mesmo? Alastor está sempre feliz. Parece que nada o está incomodando. Ele está sempre no
controle de sua própria vida (após). Não quero a mesma coisa para mim? Alastor está no controle agora! A
escuridão sucumbe da mesma forma que se espalhou. A floresta azul reaparece e Alastor permanece no
mesmo lugar que estava. Desta vez, sua mão direita está estendida para a frente, a palma enluvada voltada
para o céu. "Então, o que você me diz, querido?" Suas cores mudam. Uma luz verde brilhante aparece em sua
mão. Nunca imaginei que existisse uma cor mais sinistra que o vermelho, mas sua aparência verde... “Está
combinado?” Olho para sua mão enluvada preta. Seus dedos parecem pernas de aranha, tentando prender os
meus. Minha mão se move por instinto, alcançando levemente a dele. Sua mão me promete liberdade, falta
de medo, tudo que sempre desejei. Olho para seu rosto, que é ousado e confiante. Lindo. "Não." Não percebo
que falei em voz alta até ver uma de suas sobrancelhas arqueadas. Solto minha mão e a cerro. Cravei minhas
garras na palma da mão, fazendo minha mão sangrar. "Oh?" ele inclina a cabeça como uma criança curiosa.
“Vou encontrar meu próprio caminho”, mantenho seu olhar com muito mais confiança do que sinto. Eu o
observo, esperando qualquer reação negativa. Uma carranca, um tsk, qualquer coisa. Mas a única coisa que
noto que mudou em sua postura é um sorriso longo e satisfeito com a boca fechada, em vez de um sorriso
de vitória. De alguma forma, isso me perturba ainda mais. "Tudo bem, querido!" ele retira a mão junto com a
luz esverdeada. A pressão da atmosfera também parece ter caído. Eu o observo estupefato, enquanto ele
simplesmente liga o microfone e limpa uma mancha do pano. Antes de se despedir, ele me olha alegremente
e diz: “Me avise se você discordar! Tenho certeza que você sabe onde pode me encontrar...” Então, ele, assim

☽
como a música, desaparecem, deixando sua sombra para trás piscando para mim antes de fluir para o chão.
Minha tomada de decisão foi para o inferno. O que deveria ser uma tarde tranquila e produtiva, tanto física
quanto mentalmente, acabou sendo uma perda de tempo. Prey continuou me incomodando em meu estado
enfraquecido e em algum momento depois de duas horas eu simplesmente me cansei e convoquei alguns
pingentes de gelo para derrubar dois coelhos. Não melhorou significativamente meu humor. Quando consigo
voltar ao hotel, espero que a esta hora a cozinha esteja vazia. Não poderia estar mais longe da verdade, já
que meus dois coelhos arremessadores que deveriam acertar o contra-ataque atingiram... o rosto de Vaggie.
"Oh meu Deus!" Coloquei a mão na boca, tentando evitar que um sorriso surgisse. "Eu sinto muito!" “Hija de
puta madre”, ela pragueja baixinho, massageando a testa. "Por que diabos você jogou isso em mim?" "Você
não. O balcão”, aponto para trás dela. “Você simplesmente joga sua carne onde achar melhor?” ela cospe.
Lutei para responder sim, mas em vez disso perguntei a ela: “É a sua vez de cozinhar?” “Duh... Por que eu
estaria na cozinha em primeiro lugar?” Ela vai até a geladeira e pega um saco de gelo. "Oh vamos lá! Não foi
tão ruim assim!” Eu digo a ela. “Você gostaria de experimentar?” ela agarra os coelhos pelas orelhas e os
joga em minha direção. Eu grito quando os evito devido ao movimento repentino. Ouço um barulho estridente
e, quando olho para trás, vejo uma janela quebrada. “Ok... acho que agora é mais pessoal,” viro minha cabeça
lentamente para ela. “Você não deveria estar aqui!” ela olha para minhas feridas enfaixadas. Ela
provavelmente acabou de descobrir que estou aqui. “Você deveria estar se recuperando de suas decisões
estúpidas (após) a vida!” "Me dê uma folga!" Suspiro e sento em uma cadeira para acalmar a dor. “Acabei de
dar uma... caminhada.” “E naquele dia você acabou de sair para fazer compras”, ela aponta habilmente. “E
veja como ficou!” "O que você quer de mim?" Eu pergunto a ela exasperadamente. "Deixar? Fale com Charlie!
“Tentar fazer sentido na cabeça dela é como tentar dizer a Angel para não se meter em encrencas!” ela
suspira frustrada. “Sem frutos.” "Então, você só quer que eu vá embora, desse jeito?" “Não”, ela nega, mesmo
que seu rosto implore a diferença. Aí ela se recompõe e me diz sem rodeios: “Não gosto de você”. “Você
gosta de alguém?” Eu estreito meus olhos. "Você pode sair?" ela aponta para a porta, cansada. “Eu preciso de
paz!” “Ok, nossa!” Dou os passos necessários até a porta da cozinha, mas hesito na maçaneta. As palavras
de Angel me vêm à mente: Você deveria pedir a Vaggie uma introdução mística completa. Ela sabe coisas
sobre demônios. Mais do que eu, com certeza. Talvez... “Posso te perguntar uma coisa?” Eu falo. Ela se vira
para mim irritada, mas acena com a cabeça. “O que você sabe sobre Alastor?” Ela bufa como se tivesse
ouvido algo engraçado e depois continua fazendo sua coisa (cortar alguns vegetais). “Ele é o Overlord mais
merda que já conheci, e isso quer dizer alguma coisa. Imprevisível, violento, sanguinário e sempre em busca
de problemas.” Espero que ela me conte mais, mas ela apenas cuida da vida dela. "Oh vamos lá!" Eu insisto
com ela. “Eu já sei disso! Mais alguma coisa?!" Estou muito decepcionado com a descrição dela. Eu pensei
que seria alguma narrativa. Isso é o que Angel insinuou. Mas talvez ela esteja muito brava ou desinteressada
agora para oferecer isso. Ela suspira e se inclina no balcão, de frente para mim. "O que você quer saber?"
“Quando ele veio para o Inferno? Por que e como ele é um Overlord? Como ele obteve seu poder? Já o tinha
ou o roubou de alguma forma? Quais são todos os seus poderes? O que...” “Ei, vá devagar!” ela me para com
a mão. “Não consigo nem me lembrar da primeira pergunta.” “Apenas me diga o que você sabe”, eu a cutuco.
“Alastor... Veio para o Inferno há quase um século. Não me pergunte como e quando exatamente, porque não
sei. Ele logo começou a dominar os Senhores Supremos que estavam aqui há séculos, enquanto transmitia
cada carnificina para que todos no Inferno testemunhassem. Ninguém entende como ele tinha tanto poder
em primeiro lugar, quem ele alvejou, se é que alvejou, e como detê-lo. Ele logo se tornou o único e mais
poderoso Overlord. Depois de um tempo, porém, ele perdeu o interesse em manter seu poder, então os
lugares vagos de Overlord foram preenchidos por outros pecadores.” "O que você quer dizer com isso? Todo
mundo no Inferno não quer poder?” “Ele já tem muito poder”, ressalta Vaggie. “Aparentemente, se ele puder
fazer o que quiser livremente, isso será bastante satisfatório para ele.” Liberdade. A maneira como ele se
aproximou de mim. “Existem outros poderes além do teletransporte, convocação de coisas e pessoas e seus
tentáculos negros?” “Sim, mas muitos deles são mantidos escondidos. Espere! Como você sabe sobre os
tentáculos negros?” Merda. Não posso dizer que lutei com ele. Ela vai perder a cabeça. “Ele convocou um
para agarrar o braço de Valentino,” eu digo rapidamente. “¡Ai meu diabo! ¡Es peor de lo que pensaba!” "O que
você diz?" Eu pergunto a ela, confuso. “Há uma coisa para um demônio inferior lutar contra um Overlord”, ela
me dá um sermão. “É totalmente diferente para um Overlord lutar contra um Overlord. E...” “Eu sei sobre sua
batalha passada!” Eu digo a ela com impaciência. “Você ganhou, não é? Isso significa alguma coisa, certo?
Mesmo que isso possa ser considerado um ato de guerra ou algo assim, eles pensarão duas vezes antes de
fazer qualquer coisa!” “Vadia, não finja que sabe alguma coisa sobre a política do Inferno!” ela me olha
acusadoramente. “Você é uma mera criança! Você não entende nada do que acontece aqui!” “Uhm, em
primeiro lugar, eu tinha 27 anos. Em segundo lugar, não sou estúpido! Estou aqui há quase tanto tempo
quanto você! “Sim, escondendo e caçando seus lindos animaizinhos. Isso não faz de você um especialista
em guerras territoriais.” Sinto meu nível de raiva aumentando dentro de mim, me impulsionando a contar a ela
coisas que a farão calar a boca. Mas, observando-a, vendo-a ainda mais irritada do que eu, percebo que não
adianta fazer isso. “Vagigie,” eu suspiro. “Sei que criei dificuldades para o hotel. E eu sinto muito. Eu sei que a
melhor maneira de resolvê-los é ir embora. E eu poderia fazer isso. Independentemente da minha falta de
decisão, ainda pensei muito sobre isso. Parece que nada me mantém no hotel. Não tenho amigos ou aliados
aqui. Meu propósito não é me redimir. O que ainda estou fazendo aqui, então? “Não posso falar por Charlie”,
Vaggie olha para mim. “Mesmo que eu esteja cego para o otimismo dela… E eu não acredito em redenção
como ela… Charlie começou este projeto porque ela vê algo de bom em cada demônio. Este hotel é para
todos que desejam melhorar. Até mesmo encrenqueiros como você.” “Você me faz parecer interessante”,
aponto, sorrindo. Ela aponta o dedo indicador para mim: “Eu faço você parecer perigosa, Diana Thorn.” Abro
um pouco a boca, surpresa. Nunca contei meu sobrenome a nenhum deles. A maneira como ela disse isso...
me perturba quase tanto quanto o sorriso de Alastor. “Não precisamos de perigo”, ela continua. “Temos isso
bastante. Por isso tem cuidado!" O jeito que ela quase me ameaça... Me dá vontade de ameaçar de volta.
Lute de volta. Mas mantenho meu temperamento sob controle. Deixo Vaggie na cozinha e manco com o
coração vazio. Percebo que acertei o bar no momento em que recebo uma dose de vodca de Husk. Não sei
se pedi isso ou não, mas ele me deu a bebida perfeita. “O que ainda estou fazendo aqui?” Eu pergunto a ele
como se ele pudesse me responder. “Honestamente, garoto? Essa é a porra da pergunta que faço todos os
dias.” A Carta Acordo com menos dor, mas com os mesmos sentimentos confusos de ontem. Minha mãe
costumava dizer para ouvir meus instintos quando algo não está claro. E, até onde sei, meus instintos me
dizem para correr e começar uma vida em outro lugar. A única razão pela qual ainda não saí é porque estava
tentando ter certeza de que esta é a melhor decisão. Ainda não tenho certeza, mas não fazer nada ainda é
uma escolha. Então, durante o resto do dia, estive planejando minha partida. Não posso ser muito óbvio e
preciso de alguma forma enviar uma mensagem a Charlie para pedir que ela não me procure. Terá que ser
convincente o suficiente. Uma letra! Que vai fazer. Outro aspecto a considerar é onde vou ficar. Infelizmente, o
Radio Demon sabe da minha floresta e do que resta da minha casa. Não posso voltar para lá por enquanto.
Se houver um grupo de busca para mim por algum motivo, essa área será a primeira a ser inspecionada. Eu
odeio ter que abandoná-lo. Eu nem tenho certeza por quanto tempo. Alguns anos podem ser necessários
para que cada demônio que interagiu comigo nos últimos dias se esqueça de mim. O que significa que tenho
que encontrar um novo lar. Procuro no meu hellphone o mapa do Pride Ring. Parece que há algumas
montanhas em algum lugar no sudoeste da Cidade do Pentagrama, bem longe da cidade horrível. Eu poderia
ficar escondido lá por alguns meses. Não parece ideal uma vida de nômade, mas nos últimos onze anos
tenho vivido assim. Quando fugi para casa, tive que viajar pela Europa para apagar o rastro da garota que eu
era. Tive que mudar de identidade, casa, país e idioma. Não foi a pior vida, ter a oportunidade de explorar
tantas culturas. Foi gratuito, independente e gratificante. É verdade que também era solitário, e às vezes eu
tinha colapsos mentais, não via mais razão para viver se não houvesse ninguém que se lembrasse de mim.
Isso foi até conhecer Fleur. Com a vida dela de alguma forma floresceu. Éramos estranhos, eu era uma
caçadora e ela era filha do chef para quem eu vendia minha carne de veado. A circunstância nos uniu como
amigos, e depois como melhores amigos, algo que me faltou durante toda a minha vida. Não sei quando ou
onde percebi que o que eu sentia não era por uma melhor amiga, por não ter nenhuma experiência em
amizades, mas uma vez ela me beijou e... eu gostei de retribuir o beijo. A pior parte de sua memória incrível é
que não me lembro da última vez que a vi. Ainda estávamos juntos quando morri, disso tenho certeza. Mas
não me lembro de quase nada da minha morte. Ela estava em nossa casa? Ela estava esperando eu chegar
em casa? Ela me encontrou morto sob o céu noturno? Não importa, digo a mim mesmo. Ela sobreviveu e eu
não. Eu não consigo alcançá-la. E, se ela... Não. Ela não morreu. Mas se ela fizesse... Ela estaria cem por
cento no céu. Olho pela janela, onde a Estrela do Pentagrama brilha acima dos horríveis edifícios negros.
Espero que ela esteja bem, onde quer que esteja. Termino de arrumar meus poucos pertences e me
teletransporto para baixo. Verifiquei se havia alguém lá antes de aparecer no corredor. Com a carta para
Charlie em mãos, caminho em direção ao bar. Mas, antes de deixá-lo repousar sobre o balcão, ouço alguém
abrindo as grandes portas de entrada. Não tenho tempo para reagir quando me viro e vejo Angel e... outro
pecador entrando e conversando. Me preparo para explicar minha carta e mochila, mas eles parecem não me
ver. Olho para baixo e vejo... Nada. Eu sou invisível. “Está um caos lá fora!” Anjo revira os olhos. “Ninguém
quer mais foder, todos tão preocupados pra caramba!” “Quem não está preocupado no Inferno?” o outro
pecador murmura. “Exatamente por esse motivo existem drogas”, ressalta Angel, tirando um cigarro do bolso
do terno. Anjo mentiu para mim. Por que? “Você acha que é melhor fumar aqui?” o outro olha ao redor, seus
olhos passando por mim. “Eu não acho que você queira que Vaggie veja você...” “Foda-se, Vaggie!” ele traga
seu cigarro. “Nos últimos dias, só a ouvi gritar comigo.” "Então, você quer que ela grite ainda mais com você?"
"Eu não me importo!" “Anjo, se você precisar conversar...” “Com certeza, eu quero conversar,” a aranha
interrompe. “Isso já está fora de controle. Já é suficiente evitá-lo, mas agora tenho que literalmente desviar a
cidade inteira por causa de seus lacaios. E eles nem estão procurando por mim! “Eles estão procurando o
pecador que envolveu você no roubo”, ressalta o outro pecador. Uma sombra de culpa no rosto de Angel
desaparece rapidamente. “Se eles virem você, será uma recompensa dupla para ele.” "E daí? Sim, diga-me
para ficar sentado aqui pelo resto da minha (depois) vida? “Eu digo para você esperar”, o estranho agarra
Angel pelos ombros, fazendo a aranha ficar imóvel. “Vai passar. Agora, é perigoso lá fora. Os Vees estão
vasculhando todos os cantos da Cidade do Pentagrama. Inferno, de todo o Pride Ring! Exceto o hotel. É
seguro aqui.” “Não me diga o que é seguro e o que não é”, Angel empurra as mãos. “Já ouvi esse discurso
milhões de vezes de Charlie.” “Então talvez você devesse ouvir!” o pecador empurra Angel levemente.
“Estamos apenas cuidando de você!” “Eu não preciso de ninguém cuidando de mim!” Anjo sibila. "Estou bem!"
"Você está?" o outro o olha, com conhecimento de causa. “Foda-se!” Angel deixa cair o cigarro no chão antes
de pisar nele e então dispara para a escada. O demônio desconhecido fica em silêncio por alguns segundos,
olhando cansado para onde Angel desapareceu, e então eles seguem o mesmo caminho. Há tantas
perguntas girando na minha cabeça: quem é esse demônio? Eles são outro residente do hotel? Por que ainda
não os conheci? O que eles são para Angel? Depois, repito tudo o que disseram: os Vees estão procurando o
pecador responsável pelo roubo. Jane, a Selvagem, que ganha a vida caçando. Aposto que eles não estão
pesquisando apenas nas áreas industriais com as informações que forneci... estão mais nas áreas
selvagens. Até onde eles podem me procurar? E por quanto tempo? E eles não revistam o hotel? É uma das
escolhas mais óbvias, devido à associação de Alastor comigo. Mas talvez eles estejam... assustados? A
derrota deles foi tão terrível? Percebo que talvez não seja tão seguro andar pelas ruas do Inferno ou passear
na minha floresta como antes... E também não era seguro naquela época. E se eu for pego? Desta vez,
Valentino não me subestimaria. E ele claramente é mais poderoso que eu. Mas não posso me esconder aqui
para sempre! Olho ao redor do hotel. A carta em minhas mãos parece um aquecimento. Por que reavalio
minha decisão? Achei que tinha concordado em ir embora! Você está fugindo... De novo... É a melhor coisa
que você pode fazer. Não é verdade. Certo. A melhor coisa que você pode fazer é se esconder. Não há muita
alternativa... O que você quer que eu faça? Lutar? Estou indefeso. Não sei quase nada sobre meus poderes
ou como usá-los. Sou como uma criança com uma arma. Patético. Isso é o inferno. Seus habitantes não
hesitariam em me torturar, me matar ou me entregar àqueles que me procuram. Faça da minha vida (depois)
um inferno. Mas o Inferno não significa apenas pecadores. O inferno tem outros demônios, que nasceram
aqui e podem escolher ser bons. Como Charlie. Posso confiar em Charlie? Olho minha carta. Eu sei (por
algum motivo) que minhas palavras escritas ali entristeceriam a Princesa. Algo em mim pensa que posso

agora? Eu fico visível e rasgo a carta em dezenas de pedaços. ☽

confiar nela. Devo confiar no meu instinto? Isso me salvou tantas vezes antes. Por que se recusar a ouvi-lo
Alastor POV: Depois do meu podcast
noturno, decidi que queria adiar minha chegada para o jantar. Foi a vez de Vagatha cozinhar e, a julgar pelo
cheiro suave, ela fez uma refeição repugnantemente doce. Isto não serve. Estou encostado no parapeito da
varanda do último andar há alguns minutos, observando a Cidade do Pentagrama rugir sua habitual canção
de dor. Relembrando os tempos, eu tocava aquele som, mais alto e muito mais bonito. Em algum lugar lá fora
está meu pior inimigo, ainda curando as feridas que lhe causamos. Ou cuidando de seu namorado pestilento
que foi derrubado tão facilmente por um mero pecador ingênuo. O pensamento só me traz imensa alegria.
Cantarolando uma melodia aleatória, pondero sobre o que ele pode fazer a seguir. Já sabemos que foi Lúcifer
quem os enviou, apesar de seus objetivos estarem perfeitamente alinhados. No entanto, desde então, não há
nenhuma palavra do Rei do Inferno. Tudo do melhor. Eu adoro surpresas. Minha contemplação é alegremente
interrompida pela materialização de Diana. Ela levou apenas um dia. Isso deve ser divertido. Não faço
nenhum movimento para reconhecer sua presença. Vou deixá-la quebrar o silêncio. Algo que ela despreza.
“Eu...” Diana começa a dizer, depois pigarreia: “Tenho pensado na sua oferta. E ainda não estou aceitando.”
Evito que uma explosão de risadas venha à tona. Essa queridinha é muito divertida! “Não nos termos que
você mencionou”, acrescenta ela. Posso literalmente ouvir suas palavras sendo arrancadas de sua garganta.
"Oh?" Eu me viro e encosto as costas no corrimão. Ela está ereta como uma estátua. A maneira como ela
enfrenta uma ameaça. Claro, o pensamento só faz meu sorriso crescer. “Existem quatro poderes que eu
conheço”, ela admite amargamente. “Você me guiaria por cada um deles e, em troca, eu faria uma tarefa para
você. Não é um favor. Uma tarefa. Para cada sessão.” Levanto uma sobrancelha enquanto a observo
tentando exercer controle. Ela é de alguma forma uma combinação entre Charlotte e Vagatha. Controle
obcecado e teimoso, mas intuitivo e esperançoso delirante. Claro, nada de realmente especial nela, já que
conheci uma dúzia de Dianas, vivas e mortas. Independentemente disso, é uma combinação incomum e
divertida. “Nenhuma dessas tarefas pode ser eu oferecendo minha alma ou (após)vida a você. Este acordo
não será mais longo do que deveria ser,” ela termina com seus olhos pretos e azuis fixos nos meus.
Desafiando-me. Tudo bem então. Eu vou jogar o seu jogo. “E se você não conseguir realizar uma dessas
tarefas?” Inclino minha cabeça com curiosidade. “Posso garantir que isso não vai acontecer”, ela sorri
diabolicamente. “Ho ho ho,” eu rio, encantada. “Vou precisar de mais do que isso!” Eu realmente gosto deste
jogo. "O que?" ela provoca. “Você acha que não sou uma mulher de palavra?” “Oh, não, querido,” finalmente
paro de rir, ainda sorrindo. “Tenho certeza de que suas intenções são manter sua palavra. No entanto, não
acredito que você sobreviveria para cumprir essa promessa.” “Você me subestima”, ela sorri
presunçosamente. “Eu faria qualquer tarefa que você me designasse. Isto é, se você aceitar minha oferta.
Ooh, agora esta é a oferta dela? Vamos mudar isso... “Se você não conseguisse realizar uma dessas tarefas,
isso significaria que você estaria em dívida comigo”, ando até ela. “Acredito que você sabe o que isso
implica.” Chego aos seus ouvidos e sussurro baixinho: “Sua alma pertencerá a mim”. Eu vi suas orelhas
estremecerem quase imperceptivelmente. Dou dois passos para trás para olhá-la, mas fora isso, não vejo
nenhum sinal de surpresa. Ela é boa. “Tudo bem”, ela concorda. “Ah, e há mais um aspecto a ser abordado.”
Oh sim. Ela nunca deixará de me surpreender. “O fato de você saber sobre meus poderes”, ela retoma. “É
importante para você. Por que outro motivo você não diria a Charlie que eu os tenho? Informação é poder.
Então, se eu quiser desistir disso, você terá que desistir de alguns também.” Ela sorri, me observando com
total concentração. “Depois de suas tarefas, farei uma pergunta de minha escolha”, ela continua. “Tão
imprevisível quanto suas tarefas. Para ser justo. E você terá que responder honestamente. E não um simples
sim ou não”, acrescenta ela rapidamente. “Isso... Seria trapaça... Respostas detalhadas. Respostas
satisfatórias.” Eu a estudo, procurando algum sinal de fraqueza, além do fato de ela ter voltado para mim. Ela
realmente quer ser mais poderosa, mas este não é o seu objetivo. Há outra coisa, algo que descobrirei se
aceitar o acordo. No entanto, não aprecio particularmente a maneira como ela pensa que pode controlar as
coisas. Ela é uma mera pecadora, brincando com um Hell Overlord. Ela deveria saber seu lugar. Ela deveria
saber que ser residente de um hotel não a protege da ira do Inferno... ou da minha. Ela aprenderá com o
tempo. E, ah, como vou me divertir enquanto isso... “Tudo bem, então,” eu concordo. Eu sorrio quando noto
seus olhos involuntariamente surpresos. “Você pode fazer uma pergunta após cada tarefa concluída com
sucesso. Isso quer dizer que se você sobreviver a todos os cinco!” "Oh eu vou!" ela diz antes de registrar
minhas palavras. Então, com uma expressão confusa, ela pergunta: “Espere. Por que cinco? Eu lhe disse que
conheço quatro poderes. Isso é uma manobra para conseguir uma tarefa bônus??” “Essa seria uma tarefa
bônus, com uma pergunta bônus!” Eu pisco. “Considere a última sessão como um resumo! Veja se você
aprendeu alguma coisa. Talvez combine seus poderes. Veja se surge algum novo poder. Nunca se sabe!"
Antes que ela me contradiga, digo rapidamente: “Além disso... Quatro? Um número tão feio! Números pares
são para os mortos!” Vejo que meu comentário a surpreendeu tanto que ela se esqueceu de discutir. Posso
literalmente ver as rodas girando em seu cérebro, antes que ela concorde: “Tudo bem. Cinco sessões, cinco
tarefas, cinco perguntas. Mas então, está feito.” "De um jeito ou de outro." Espero que ela se acovarde, fique
assustada, mas a única coisa que ela faz é caminhar até mim e dizer: “Vamos ver do que você é capaz, Rádio
Demônio”. “Então...” Eu sorrio amplamente, enquanto invoco mais uma vez o pacto verde, “É um acordo,
então?” Desta vez, ela olha para mim em vez de olhar para a palma da minha mão. Com seus olhos ferozes,
ela agarra minha mão. Seu aperto é tão forte quanto o meu, mesmo quando o fogo verde queima nossas
palmas. Algo neste acordo parece um pouco diferente. Não sinto a alma dela sob meu controle como antes.
Em vez disso, há apenas uma réplica. Uma contrapartida para quando ela falhar. E ela irá falhar. S/N: Olá,
pessoal! Me desculpe pelo meu grande atraso! Os exames finais e tudo mais tendem a ocupar mais o seu
tempo do que o normal... Estou trabalhando muito para voltar aos trilhos! Muito obrigado pelo seu apoio! ~ria
O Teletransporte Depois de quatro dias de total tédio, acordo ainda cansado. Por causa da ameaça dos Vees,
eu não podia arriscar sair para caçar, ou qualquer outro lugar. Olho preocupada para meu cofrinho, sabendo
que essa quarentena só vai me atrasar e me deixar ainda mais dependente do hotel. Com essa falta de
atividade, pude explorar mais o hotel. Surpreendentemente, há mais residentes no hotel do que eu imaginava.
Não encontrei aquele pecador com quem Angel estava conversando naquele dia, mas vi uma senhora baixa e
excêntrica que ficava divagando com Ren sobre seus antigos dias de atuação. Sendo reservado como
sempre, consegui escapar antes que ela me visse também. Os jantares decorreram como sempre. Apenas
nós sete, ocasionalmente acompanhados por Ren ao meu lado. Fiquei com muita vergonha de perguntar por
que os outros residentes não se juntariam a nós, mas decidi que talvez não fosse obrigatório comparecer aos
jantares, como fui levado a acreditar. Falando em jantares, foi a única vez que vi Angel. Ele ainda está me
dando uma bronca. Bem, suponho que ele esteja... Não sei o que fazer com sua falta de interação. Talvez ele
tenha se cansado de fazer amizade comigo ou algo assim. Vaggie também não estava longe. Desde a
discussão, ela lançou todos os tipos de olhares céticos para mim e eu apenas tive que fingir que não percebi.
Charlie também não ajudou muito, já que ela talvez não achasse isso grande coisa. O que me deixou com os
queridos Husk e Niffty. Agora, Husk tem sido um ótimo bartender nos últimos dias, sempre me dando a
melhor escolha de bebida. De alguma forma, esse cara só olha para mim uma vez e sabe do que preciso.
Quanto a Niffty, seu temperamento excitado pouco me animou, mas o suficiente para não perder a cabeça
entre estas paredes. Ela até me convidou para derrubar alguns insetos da biblioteca. Uma ocasião perfeita
para estudar os livros do hotel e atirar flechas de gelo nas pobres criaturas. Ren ocasionalmente se juntava a
mim na exploração dos livros, principalmente para evitar os outros. E Alastor... Depois do acordo que
fechamos, houve silêncio por parte do Overlord. Nenhuma chamada. Nenhum desafio. Nada. Nem mesmo
durante a hora do jantar. Por alguma razão inexplicável, tenho fantasiado que o acordo era um sonho e que
eu não era estúpido o suficiente para desafiar um Hell Overlord a testar minha resistência. Mas, ah, como eu
estava errado... Afundo de volta na minha cama e olho para o teto, apenas para ver uma sombra. Uma
sombra preta e sólida acima de mim. “A primeira aula começa hoje!” ele canta. Dou um tapa na bochecha
com toda a força que posso, mas ele apenas evapora. Estou feliz por estar encoberto, mas a fúria já começa
a tomar conta de mim. Não há privacidade neste hotel? Acalmar. Ele está fazendo isso de propósito. Visto
minha calça de ginástica e blusa preta e prendo o cabelo. Não sei o que vou enfrentar hoje, mas tenho que
usar algo que permita movimentos. Olho para trás, para o armário quase vazio, onde minhas roupas novas já
precisam de cuidados ou lavagem. Ou jogando fora. Principalmente aquela camiseta com dois buracos
sangrentos. Olho para baixo e toco onde estavam minhas feridas. Eles ainda respondem com um
desconforto desbotado, mas na maior parte curaram o suficiente para que eu possa andar normalmente,
talvez até correr. Vamos testar essa teoria. Eu me aqueço descendo as escadas três degraus de cada vez.
Preciso estar preparado de corpo e alma para o que vai acontecer. Chego ao térreo e imediatamente o vejo
no meio do corredor. A luz que entra pelas janelas de mosaico das portas lança uma sombra atrás dele, mas,
contrariando as leis da física, ela se move como se quisesse ser liberada. Ele olha para mim e sorri com seu
sorriso vermelho antes de Alastor se virar para mim, copiando-o com um sorriso amarelo. “Bom dia, Diana
querida!” ele acena com a mão. "Como foi seu sono?" “Foi,” eu respondo sem rodeios. "Fantástico!" sua
energia já me cansa. "Vamos então!" "Onde?" "Atrás de você!" Eu me viro e vejo a parede final do corredor. À
direita está a sala de jantar, à esquerda a escada. Nenhuma porta no meio, no entanto. "Onde?" — pergunto
novamente, irritado. Ele estala o dedo e toda a parede na minha frente se dissolve no ar. Duas cortinas caem
e se moldam em torno de uma janela, deixando a entrada para um quarto escuro. Sem nenhuma outra
questão levantada, entro. Minha curiosidade logo é satisfeita à medida que meus olhos se adaptam à
escuridão. É um grande salão de baile! Com tantos enfeites lindos. Candelabros de cristal e espelhos da
altura da sala. De cada lado há cortinas que, pelo cheiro, são de cetim. “Uau...” a palavra escapa da minha
boca. Ouço outro estalar de dedos e as cortinas das janelas dão lugar à luz. Isso me cega por vários
segundos. Quando meus olhos se adaptam novamente, vejo algo verdadeiramente magnífico. As janelas
emitem uma luz branco-azulada. Não vermelho, como o céu do Inferno. Ele pinta a sala nas cores vermelho,
dourado e branco. "Como?" Viro-me para Alastor e aponto para as janelas. Não tenho palavras para descrever
o que me faz sentir ver algo tão... familiar. "Hum. Um pequeno truque que o doce Charlie tentou”, ele sorri
agradavelmente. “Ela gosta de humanos, então cada vez que tem uma chance, ela experimenta como é ser
um.” Acho que não sou o único fascinado pela experiência de Charlie. Alastor olha em volta como se
realmente gostasse de ter a chance de usar o quarto. Agora que penso nisso, me pergunto... “Você disse a
Charlie que está usando este espaço?” “E revelar nosso pequeno acordo? Haha não." Ele estala os dedos e a
parede da entrada de repente se materializa novamente, deixando nós dois sozinhos no salão de baile.
Arrependo-me imediatamente de ter entrado nele e lancei olhares para todas as janelas como forma de
escapar. "Podemos começar?" sua cabeça inclina-se para o lado como uma criança curiosa. “Sim...” “Então,
quais poderes você acha que possui?” ele me pergunta com grande curiosidade. Oh não. Está na hora.
“Uhm... Então, tem a coisa do gelo, teletransporte, invisibilidade e... não sei o que é, mas às vezes olho para
um mundo em preto e branco para ver... Sombras.” Se ele entendeu que ele é a sombra a que me refiro, ele
não dá ideia. "Tão curioso!" Ele concorda. “Tão, tão curioso! Bem, isto obviamente significa quatro sessões
completas para quatro poderes. E parece que também há um pouco de investigação, o que torna tudo ainda
mais emocionante!” “E depois da quinta tarefa, está feito,” eu o interrompi. Sinto que preciso lembrá-lo de que
não sou seu objeto ou experimento. “Ah! Tentando tão cedo se livrar de mim? ele aparece a poucos
centímetros de distância com olhos de cachorrinho e toca meu queixo. Eu me afasto dele. “Isso não deveria
ser uma surpresa para você,” eu bufo. “Devemos começar com o teletransporte?” ele sugere tonto. “Como
você já tem alguma experiência com isso.” "Por muito pouco." Penso na vez em que apareci dentro daquele
cão de guarda infernal. Ainda me dá arrepios. Durante o próximo quarto de hora, ele me pede para me
teletransportar para os lugares que ele escolher e eu faço isso todas as vezes. Depois de um tempo, pareço
perceber o mundo ao meu redor apenas através das bolhas. “Hmm...” ele faz isso depois do meu último
teletransporte. “Vejo onde pode estar o problema.” “Existe algum problema para começar?” — pergunto a ele
com uma mistura de confusão e dignidade. “De fato, existe! Agora, você pode me dizer como você vê quando
se teletransporta?” Eu hesito. Tudo o que ele pergunta e eu respondo é uma forma de ele adquirir
conhecimento sobre mim. Eu sei disso, e ele também sabe. Por que outro motivo ele sorriria ainda mais com
a minha relutância? “Vejo um mundo de bolhas”, mal confesso. “Eu escolho um para aparecer andando nele.”
“Bastante original, de fato!” ele acena com entusiasmo. “No entanto, o problema com isso é que leva um
tempo valioso. E presumo que você não possa pular muito longe.” Cruzo os braços. Sua presunção é
verdadeira. Ainda assim, é a única maneira de me teletransportar. De que outra forma eu deveria andar em
um lugar? “Como você faz isso, então?” Eu pergunto a ele de volta. “Tudo a seu tempo, querido! Agora, você
lê? "O que?" Ele me pega totalmente de surpresa. "Você não conseguiu me ouvir, querido?" ele sorri e depois
olha para o microfone de forma acusadora. "Você está tendo problemas de novo?" "De jeito nenhum, senhor!"
o olho do microfone se abre grande. “O que a leitura tem a ver com o teletransporte?” Eu redireciono sua
atenção. "Você, entretanto?" ele pressiona a pergunta com um sorriso irritante. “Claro, eu li!” Reviro os olhos.
“Quando você lê, você ouve sua voz em sua cabeça ecoando as palavras da página?” ele sorri
sonhadoramente. "Sim, eu concordo. “É o jeito que você lê um livro, não é?” “Bem, sim e não”, ele responde
pela metade e começa a andar. “Veja, você conhece aquelas pessoas que conseguem ler uma página na
diagonal? Ou terminar um livro em algumas horas? Eles eram chamados de gênios na minha época. No
entanto, eles simplesmente descobriram um segredo sobre as palavras.” Ele para para me observar. Observe
minha reação quando ele coloca o dedo na boca: “O segredo é não pensar nas palavras!” Eu olho para ele,
tentando entender o que ele quer dizer. Não está pensando nas palavras? Então como eles são registrados
pela mente? Como posso entender do que trata o livro se não consigo usar suas palavras? “Haha, vejo que
você está bastante surpreso”, ele sorri. “Vamos voltar ao conceito de leitura, certo? A voz interior que você
ouve em sua cabeça quando lê é chamada de subvocalização. Ajuda você a entender as palavras que está
lendo. Pessoas que treinam sua leitura dinâmica tentam minimizar a subvocalização. Alguns ouvem música
e ouvem as notas musicais em vez das palavras. Outros treinam o movimento dos olhos para incluir mais
palavras. Infelizmente, você não consegue se livrar da subvocalização, mas pode dobrar a velocidade de
leitura.” Eu... eu... “É a mesma coisa com o teletransporte! Você imagina suas bolhas e as escolhe. É a sua
maneira de entender isso. No entanto, não é necessário. Em vez de olhar para cada bolha e descobrir para
onde elas podem levá-lo, você simplesmente se concentra no seu destino. Dessa forma, você reduziria o
tempo e a energia. Pode até ser instantâneo.” Sem palavras. É assim que eu sou. Suas palavras, sua teoria...
São notáveis! Eu não posso negar. Estou fascinado pela comparação. No entanto, também estou nervoso
com isso. É fácil para ele dizer isso. Mas na prática? Eu precisaria reaprender algo que sei tão bem agora.
Desista dos instintos enraizados no fundo. Como vou começar isso? “Na verdade, é um conceito bastante
difícil de compreender”, ele interpreta meu silêncio como uma pausa confusa. “Não, não é,” eu argumento. “É
só que... não sei por onde começar”, confesso, envergonhado. “Claro que não!” ele ri. "É por isso que estou
aqui! Hahaha! Agora, há algum livro que você está lendo atualmente? Ou na sua lista de livros? “Divina
Comédia”, respondo imediatamente. A verdade é que senti falta de lê-lo, sem saber o que estava para
acontecer. Uma das minhas tristezas em cinzas. E quando procurei na biblioteca... Sem sucesso. Ele estala
os dedos e um livro aparece e cai em suas mãos. Ele olha intrigado para a capa antes de enviá-la para mim
através de um portal. Eu pego e olho para ele também. Possui capa de couro preto com caligrafia dourada:
Dante Alighieri, “Divina Comédia”. Minhas mãos acariciam o livro por um segundo antes de olhar para Alastor.
Captei seus olhos focados e vertiginosos antes que ele sorrisse com os dentes e dissesse: “Se você dominar
a leitura dinâmica, estará pronto não apenas para aprender como aparecer e desaparecer corretamente, mas
também para criar portais ou até objetos de distorção espacial. ou demônios. Claro que isso implica muito
exercício, além de muito foco e...” ele gesticula com seu cajado um arco, quase parecido com um arco-íris,
“Imaginação!” De repente, o livro em minhas mãos representa ainda mais do que uma fuga da realidade.
Quem poderia imaginar? Essa leitura, indiretamente, me ensinará como usar meus poderes. “Infelizmente por
hoje não pode haver mais ação!” Olho surpreso para Alastor, que fez seu cajado desaparecer. “O salto de fase
para você é mais um bloqueio mental do que físico. Você terá que treinar seu cérebro e depois seu corpo.”
"Por hoje é isso?" Eu pergunto a ele incrédula. Vinte minutos mal se passaram. “Ah, estou confuso. Agora
você quer minha companhia? ele levanta uma sobrancelha encantado. Eu mantenho minhas palavras sob
controle e apenas aceno para ele. Tudo bem, se é assim que vai ser. Com o livro bem apertado contra o peito,
caminho até a saída, apenas para encontrá-lo fechado. "Com licença?" Peço-lhe permissão ironicamente.
"Claro!" ele estala os dedos. A parede se dissolve novamente. “Obrigado,” eu digo, sem ter certeza se é
genuíno ou não. Só quando a parede se fecha atrás de mim é que percebo que esqueci alguma coisa.
Esqueci de perguntar a ele quando será minha primeira tarefa. O livro Ponto de vista de Charlie: Depois de um
longo dia lidando com coisas do hotel, desabei exausto na cama. Mesmo com seu novo sucesso, não fiz
nenhum progresso significativo na redenção de nenhum dos residentes, embora pecadores continuem vindo
para aproveitar a hospitalidade do hotel. Isso não significa que sou ingrato por tudo que conquistei. Estou tão
esperançoso e confiante de que estou no caminho certo, mesmo com todos esses novos obstáculos que
surgem no meu caminho. Afinal, toda esta jornada vale a pena se significar uma mudança séria para melhor
para o meu povo. Mesmo assim, não consigo me livrar da sensação de que estou em um ciclo constante,
estagnado. Ouço a porta do meu quarto sendo aberta e levanto a cabeça para ver Vaggie entrando. “Ei,
querido,” ela caminha até mim e se senta ao meu lado. "Eu trouxe uma coisa para você." Olho para a mão
dela, na qual ela gira uma maçã doce. “Ah!!” Eu levanto e a abraço. “Você não precisava!” “Achei que você
merecia isso depois de um dia tão terrível”, ela sorri, me dando a maçã. Dou uma mordida e ofereço a ela
também. Tem um sabor incrivelmente doce. “Obrigado,” inclino minha cabeça em seu ombro. Sinto o dela
descansando em cima do meu. Ficamos assim por alguns segundos em silêncio, aproveitando a presença
um do outro, até que Vaggie fala: “Charlie, você... Você tem alguma notícia do seu pai?” Mordo o lábio, um
pouco frustrada. “Não...” Eu fico em pé. A maçã em minhas mãos gira como uma ilusão de ótica. Suspiro e
continuo: “Tenho tentado alcançá-lo... Alcançar eles. Você sabe que minha mãe geralmente está ocupada
com seu trabalho, mas ultimamente... não sei. Existem todos esses rumores de que ele está desaparecido.”
“Lúcifer desaparecido? Azar”, Vaggie bufa. Então, como se lembrasse que estava falando comigo, ela
acrescenta rapidamente: “Quero dizer... ainda bem que são boatos, certo?” "Essa e a coisa. Podem não ser
apenas rumores...” Eu expresso a possível verdade. “Não ouvi uma palavra deles desde a batalha! É como se
meu pai tivesse desaparecido de repente. Quer dizer, é bom que ele não esteja mais enviando ninguém para
atacar o hotel, mas estou preocupado, sabe? “Charlie,” Vaggie segura minha bochecha. “Ele é o Rei do
Inferno. Tenho certeza de que, seja o que for que ele esteja fazendo, ele está bem. Posso estar ainda mais
preocupado conosco. "Nós? Por que?" “Nós triunfamos. Humilhamos o Rei do Inferno. Não quero ser
insensível, mas há uma boa chance de que ele esteja planejando secretamente o próximo ataque.” “Vaggi! Eu
sei quando meu pai está chateado! Mas este não é o caso. Quero dizer, ele provavelmente está muito furioso
comigo, mas não desapareceria sem motivo, sem dizer uma palavra.” Deixei-me cair de costas, olhando para
o teto. Agora, tudo que me preocupa é por que diabos meu pai desapareceu. Não é típico dele. Mesmo
quando ele estava desapontado comigo, ou bravo comigo, ele ainda estava lá, tentando me lembrar por que
eu havia falhado. Minha mãe se interpunha entre nós e acalmava as águas, mas agora sei que tudo está
diferente. Não o sinto mais constantemente me observando. Não sei se devo ficar feliz ou preocupado. “Sinto
muito,” Vaggie cai ao meu lado. “Eu sei que ele é seu pai, mas não esqueça que ele é o rei também. Eu
realmente não acho que ele esteja em perigo. Bem,” ela sorri, começando a me fazer cócegas, “além da
ameaça óbvia que sua filha claramente representa!” “Vaggi!” Tento impedi-la, mas apenas risadas saem da
minha boca. Ela interpreta isso como um incentivo e fica em cima de mim, ainda me atormentando. “Salve a
Princesa do Inferno!” ela sussurra com a voz de alguma realeza desconhecida. “Ela será aquela que salvará a
todos nós! Ela será a nova Rainha do Inferno!” “Vaggi! Você não está fazendo nenhum sentido! Eu rio, sem
fôlego. "E eu", ela se inclina e beija meu pescoço, "serei sua amante obediente." Ela trilha uma trilha de beijos
pela minha garganta, no meu queixo e nas minhas bochechas. Meu corpo treme de antecipação até que sua

“Charlie Magne,” seus lábios tocam os meus. ☽

respiração paira sobre meus lábios. De repente estou muito quieto. Ela cheira como a maçã doce que comeu.
Ponto de vista de Diana: Nos próximos dias, tenho praticado
minha leitura rápida e teletransporte. Mesmo que Alastor dissesse que eu deveria dominar a leitura primeiro,
achei que poderia ser útil fazer as duas coisas, alternando. Talvez a associação me ajudasse a entender os
dois. Precisei reiniciar a Divina Comédia novamente, pois esqueci alguns detalhes significativos. Eu queria ter
um pouco de paz, mas parecia não haver nenhum lugar no hotel onde não houvesse outros demônios além
do meu quarto. Nos primeiros dois dias, tive dificuldade para ler da maneira que deveria. Depois de um
tempo, desisti e tentei me teletransportar do jeito que Alastor sugeriu. Mas, quando pensei em um ponto
aparecer sem imaginar meu mundo de bolhas, foi como se eu quisesse enviar lasers dos meus olhos. Fiquei
olhando para o mesmo ponto por vários minutos antes de desistir novamente. Nos dois dias seguintes, fiz
pouco ou nenhum progresso. Continuei desistindo e andando em círculos frustrado, apenas para tentar de
novo e de novo e falhar de novo e de novo. As paredes do meu quarto pareciam estreitar-se à minha volta
como uma gaiola. Evitei jantares, sempre dizia que não estava me sentindo bem, e depois entrava
furtivamente na cozinha para roubar comida. Comecei a questionar seriamente minha sanidade. Então, hoje,
decidi que não dou a mínima para os Vees. Eu preciso dar o fora daqui. Tento ficar invisível e caminhar em
direção à minha floresta, mas não consigo controlar minha invisibilidade. Então, eu me teletransporto como
antes, sempre verificando possíveis ameaças. Em cerca de 20 minutos, chego ao meu lugar favorito em todo
o Inferno. Subo na árvore e retomo a leitura de onde parei. Só que minha mente não está nem um pouco
focada. Toda a frustração que senti nos últimos quatro dias continua e estou cada vez mais impaciente. Ele
se esqueceu de me dizer exatamente como eu deveria ler. Ele apenas ficou lá bufando e me ridicularizando!
Foco! Tudo isso é um grande jogo para ele. Eu me estresso uma e outra vez e ele só consegue se deliciar
com tudo isso! Argh! O simples pensamento de Alastor me faz jogar o livro fora. Só que o livro é precioso
para mim. Eu o vejo em câmera lenta voando em arco e pulo da árvore, sabendo que não chegarei a tempo de
pegá-lo. Ainda tento correr até o local onde ele está prestes a atingir o chão. Talvez, se eu pular como um
porteiro de futebol, eu consiga? Mas, antes de fazer qualquer outra coisa, o ambiente ao meu redor muda
como duas imagens em um vídeo e de repente sinto vontade de vomitar. Dois segundos depois, algo me
atinge com força na cabeça e, quando olho para cima, vejo o livro quicando na minha cabeça. Eu relaxo e
caio de costas, o livro em meus braços. Respiro com dificuldade e olho para o céu vermelho, antes de virar
para o lado e vomitar. “Que porra é essa?” Eu limpo minha boca. Levanto-me, com o livro seguro em meus
braços, e olho para o caminho daquela árvore até mim. Há uma linha onde há grama, onde eu pousei. E então
há uma grande lacuna entre lá e onde estou. Significando... “Oh, meu Deus!” Eu grito. "Eu fiz isso? EU FIZ

entusiasmo, subo na mesma árvore e tento novamente. ☽

ISSO!" Começo a pular e dançar numa dança ridícula. O livro está preso em meu peito e, com nova energia e
Dia e noite no Inferno são diferentes com apenas
uma ligeira mudança de luz. Não percebo quando é hora do jantar. Só quando um corvo distante me assusta
tanto que caio da árvore é que percebo como já é tarde. “Ai...” Eu massageio minha bunda e me levanto.
Olhando na direção do hotel, eu me concentro. Mas nada acontece. Sorte de principiante? Ouço a risada de
Alastor na minha cabeça. Cale-se! Começo a andar e depois a correr. Talvez seja isso que o desencadeie.
Mas ainda nada. Concentre-se no que você fez até agora! Eu li muito do livro. Mais do que eu deveria. O que
aprendi com isso? Não pense muito nas palavras. Não... pense demais. É isso, não é? Pensar demasiado. A
razão pela qual fico acordado a noite toda pensando em inúmeras maneiras pelas quais falhei comigo
mesmo e com todos ao meu redor. A razão pela qual não consigo ser tão corajoso, tão poderoso ou tão
confiante quanto gostaria. Não pense demais pensando demais! Esvazio minha cabeça, imagino-a como
uma parede cinza e então me concentro em um ponto à minha frente. Deixei o resto do mundo desaparecer
enquanto os cenários mudavam novamente. Desta vez, porém, estou de pé. E me sinto um pouco menos
desagradável. Eu sorrio como uma criança e tento de novo e de novo. Viajo distâncias curtas, mas ainda sou
mais rápido do que seria em pé. Ainda não posso exceder o tempo que levei com meu antigo método de
teletransporte. Eu estava me teletransportando distâncias maiores. Não se preocupe. Tem o dia seguinte
também! Chego ao hotel, ainda me teletransportando. No entusiasmo, esqueço de ser discreto quanto aos
meus poderes e acabo me materializando na sala de jantar, na frente de todos. Somente aqueles que sabem
do meu poder de teletransporte (Alastor, Charlie (de alguma forma) e Angel) olham para mim normalmente. O
resto deles, porém, reage de maneiras diferentes e engraçadas. Ren derrama a sopa, Husk cospe a cerveja,
Nifty pula assustado e Vaggie xinga em espanhol “Maldito inferno!”. "Linguagem!" Eu a aviso toda sorridente,
sentando-me à mesa, ao lado de Angel. Angel ri apesar de ainda estar bravo comigo e Nifty com Husk se
recupera rápido o suficiente para se juntar a ele também. “Oh, meu Satanás! Então, você vai começar a
aparecer igual ao Alastor a partir de agora?” Vaggie pergunta com uma mistura de desespero e exasperação.
“Desculpe, Vaggie,” eu rio um pouco também. “Eu não pude evitar.” Olho para Alastor apesar de tudo com
olhos alegres. Seus olhos dançam de tanto rir e... Será? Orgulho? Não, ainda não. Apesar da carranca de
Vaggie, o jantar transcorre como de costume. Estou muito feliz por finalmente comer algo cozido. Charlie
parece aliviado por eu estar me sentindo melhor. Angel irrita constantemente Vaggie ou Husk. Quando
terminamos, pego meu livro e me retiro para o sofá da área de boas-vindas. Parece que todo mundo está
fora, até mesmo Husk, então tenho a sorte de aproveitar o silêncio. Bem... pelo menos por cinco minutos... Eu
olho para o Radio Demon que olha pomposamente para o livro em minhas mãos. “Ainda treinando, minha
querida?” “Apenas curtindo um ótimo livro”, meus olhos se voltam para o livro. “Você se importaria se eu me
juntasse a você?” ele me pergunta. Olho para ele surpreso. Ele se inclina sobre mim com curiosidade, como
se minha próxima resposta fosse revelar alguma verdade preciosa sobre o universo. Meu primeiro
pensamento é começar a pensar em como ele usará esse tempo contra mim. No entanto, se aprendi algo
hoje, foi fazer algumas pausas nas reflexões excessivas. “Claro,” eu dou espaço para ele. Ele se senta e
invoca um livro. Tento ler o título, mas ele está à minha esquerda e a capa não está visível. "O que você está
lendo?" minha curiosidade tira o melhor de mim. "Agora mesmo?" ele olhana capa (para se exibir, eu
suponho). "A arte da guerra". “Apropriado, eu suponho.” “O mesmo pode ser dito sobre o seu”, ele sorri com
conhecimento de causa. Durante o resto da noite, lemos em silêncio. O microfone de Alastor começou em
algum momento emitindo uma doce música jazz e eu não pude deixar de sorrir. Afinal, ele disse que a música
ajudava na leitura. Porém, depois de algumas horas, a música começou a atrapalhar minha capacidade de
ficar acordado para ler. Não me lembro quando, como ou se deixei cair o livro, mas sei que adormeci. O
Cemitério Eu realmente não quero azarar nada. Mas a maneira como acordo na manhã seguinte só aumenta
minhas esperanças. Talvez não tenha sido uma má ideia. Talvez haja algo sobre este acordo. Oh, eu sei que
falo cedo demais. Eu nem tentei uma das tarefas do Alastor. Ele não disse nada sobre isso ontem.
Independentemente disso, quando fechamos o acordo, ele deu a entender que não haveria mais aulas até
que eu concluísse uma de suas tarefas. Suponho que terei que esperar que ele me visite. E é por isso que sei
que é com o Radio Demon que estou lidando e com mais ninguém. Descendo as escadas, julgo se poderia
correr novamente o risco de sair. Talvez retomar a caça e esperar encontrar compradores discretos. Vou ter
que ser muito espirituoso sobre isso. Pretendo entrar rapidamente na sala de jantar e pegar uma maçã antes
de ver Angel na mesa, comendo mingau. Não tenho tempo de voltar antes que ele me veja. A tensão é um
pouco estranha. Nunca nos falamos de verdade desde aquele dia no corredor. E espioná-lo por engano não
conta como uma interação. "Sabe", ele apoia a cabeça em uma das mãos, "você não precisa me evitar." “Não
sei o que tenho que fazer”, dou de ombros. "Eu estava chateado, certo?" ele revira os olhos. "Passou." "OK." Eu
ainda fico sem jeito na porta. Esqueci por que vim aqui em primeiro lugar. "Qual é o seu problema?" ele
pergunta. "Nada!" "Você está com raiva de mim? Desde ele, você guardou para si mesmo. “Não, não é...”
então calei a boca. Não posso revelar o motivo pelo qual estive tão ausente esses dias. “Ok, então,” ele acena
com a mão como se algo o incomodasse. "Você quer vir comigo e Cherri para quebrar alguma merda?" Ele
me pega de surpresa. O convite me faz sentir um pouco melhor. “Que tipo de merda?” Eu olho para ele com
desconfiança. “Há um antigo cemitério não muito longe daqui”, ele aponta para alguma direção. “Podemos
quebrar algumas pedras ou velas ou alguma merda assim.” “Por que diabos existe um cemitério no Inferno?”
Pergunto-lhe. “É para aqueles que morrem duas vezes”, ele dá de ombros. Quando olho para ele ainda
confuso, ele explica ainda: “Ninguém está de luto por ninguém aqui. Após o Extermínio, o cemitério se enche
de pedras mortuárias. Um show de merda de anjos.” "Oh, OK. Então, estou dentro! Seus olhos ficam
arregalados por uma fração de segundo, como se ele não pudesse acreditar como foi fácil me convencer.
Então ele se levanta e pega uma banana da fruteira em cima da mesa. "Oh! Pegue uma maçã para mim
também! Eu lembro. Saímos juntos da sala de jantar. Eu esperava ir até a saída do hotel, mas Angel vai até o
bar. Para Husk. “Ei, Husky!” ele tenta acariciar o queixo do demônio gato, mas o outro desiste. “Foda-se, anjo.”
“Você quer se juntar a nós?” “Você vai quebrar coisas velhas naquele cemitério de novo?” Husk pergunta
irritado. “Você deveria tentar algum dia”, aconselha Angel. “Agora que penso nisso, também me considero
bastante velho...” Ele pisca para Husk. “Você nunca aprende, anjo”, Husk suspira. “E você nunca se diverte,
Husky!” Husk olha em minha direção. Depois de uma olhada, ele pega algo abaixo do balcão. Um coquetel.
“Obrigado, Husk!” Sorrio alegremente, pegando a garrafa. Este demônio realmente conhece seu trabalho.
"Você gostaria de me dar um também, Husky?" Angel pisca docemente para ele. “Bem, de preferência sem
cauda.” "ANJO!" Husk e eu gritamos ao mesmo tempo. "O que?" ele nos pergunta. “Ah, você está certo! Eu
gosto do seu rabo! Agarro Angel pelo braço antes que Husk salte na garganta de Angel. Em quinze minutos
chegamos a um cemitério enevoado. Parece igual a qualquer outro na Terra. Pena. “Eu esperava algo mais...
assustador”, admito. “Será, caramba!” Angel deixa crescer seu terceiro par de braços, desta vez com um taco
de beisebol. Eu olho para ele, mas desta vez nenhuma palavra escapa da minha boca. “Alguém disse
scoots?” uma voz vem da maioria. Olho para Angel, que está sorrindo como um idiota. "Você ouviu você
mesmo sendo chamado?" Anjo provoca. A silhueta de uma menina emerge do nevoeiro. A primeira coisa que
noto é que ela tem um olho maléfico. A segunda é que ela joga com uma bola nas mãos. "Pegue isso!" ela
joga. Angel salta para a esquerda e eu desapareço antes que a bola exploda. “Perto o suficiente,” Angel se
levanta e alisa suas roupas. “Ah, querido! Eu nem tentei!” ela sorri diabolicamente. Aí ela olha para mim:
“Quem é?” “Ela é Diana”, Angel apresenta. “Ela é a mais nova pecadora irredimível que provavelmente está
procurando aluguel grátis.” "Ei!" Eu protesto. "Não é verdade?" ele levanta uma sobrancelha. Penso em
alguma boa maneira de contradizê-lo, mas ele está 100% certo. Por que eu fingiria diferente? “Então, essa é a
garota com quem você roubou aquela loja?” Cherri pergunta a Angel. “Estou oficialmente com ciúmes.” "Oi!" A
introdução patética me faz imediatamente me dar um tapa mental. “Eu sou...” “O Selvagem!” ela vem na
ponta dos pés até mim. “O misterioso comerciante de carne.” "Você sabe sobre mim?" Eu pergunto a ela
perplexa. Cansado. Ela balança a cabeça e diz: “Não. Angie me contou. "Oh." “Então, me diga”, ela se apoia
em meu ombro. “Quanto custa uma buceta?” Eu pulo para trás, deixando-a recuperar o equilíbrio. Angel ri de
sua falta de jeito. “Espero que você não esteja falando de gatos”, respondo. “E espero que você não esteja
falando de vaginas.” “Um terceiro significado?” ela respira fundo com a mão na boca. "O que pode ser?" “Você
deve desculpar Cherri aqui,” Angel ri. "Ela está com tesão desde que deu uma surra em Sir Pentipuss." “Sir
Pentious”, ela o corrige com um grande sorriso. “Droga! Você deu para mim! “Vamos foder este lugar ou o
quê?” Cherri grita desnecessariamente. Olho para eles, um com uma bola de beisebol e outro com bombas.
Eu vim despreparado. Na verdade, não. Eu me concentro em minhas mãos que seguram o ar. “Ei, Angie”,
Cherri sussurra para ele. "O que ela está fazendo?" “A magia dela”, ele sussurra de volta. Nas minhas mãos, o
gelo se materializa na forma imperfeita de um machado. Eu olho para isso com bastante orgulho. “Uau!” Os
olhos de Cherri se arregalaram. “Você é a Rainha da Neve?” “Mais parecido com Elsa”, Angel dá sua opinião.
“Espere, pensei que você tivesse dito que era velho”, olho para ele. “Elsa é de 2014.” “Você não anda
carregando aquele livro horrível ao seu redor?” Anjo revira os olhos. “Como você acha que isso veio para o
Inferno?” “As pessoas trazem coisas para o Inferno quando morrem?” Eu pergunto a ele com curiosidade.
“Além de memórias?” Cherri entra. “Na verdade não. As coisas simplesmente aparecem. Talvez os Senhores
Supremos os tragam. Como Vox e seu Voxflix ou Velvette e seu Sinstagram. A propósito, você só precisa me
seguir! Meu nome é @bombingbichbabe.” “Estamos quebrando coisas ou batendo papo?” Angel suspira
exagerando. Cherri casualmente deixa uma bomba escapar de seu bolso. Angel salta de um pepino como um
gato. Eu, por outro lado, não reajo de qualquer maneira. A bomba não foi disparada. Cherri e eu rimos da
respiração difícil de Angel, o que só acentua seu peito fofo. “Como eu peguei você!” ela dá um soco no braço
dele. "Qualquer que seja!" ele revira os olhos, mas está sorrindo. Vejo Cherri invocar outra bomba. Ela atira e
depois joga o mais longe possível. Não se passam três segundos antes que um monte de pedras voe por
toda parte. “Quer começar em grande, então?” Angel levanta seu bastão. Sorrio como uma criança e giro meu
machado entre os dedos. Com uma súbita explosão de energia, eu o balanço através de uma lápide e ele
parte a pedra em duas com um som satisfatório. “UAU!” Eu grito. "Agradável!" Cherri olha para o corte
perfeito. O som de múltiplas pedras quebrando nos faz virar para Angel, que ri loucamente. Nós nos
separamos e começamos a destruir tudo o que vemos. De qualquer maneira, não é como se alguém
precisasse deles aqui. Depois de um tempo, a doce música das explosões é acompanhada por outra música.
Um hino, talvez? Volto-me para Cherri e Angel, que parecem considerar tudo isso uma espécie de rebelião
contra o Céu. Eles apontam o dedo médio para o céu e cantam: “Foda-se, Céu! Você não é um refúgio! Foda-
se, Céu! Você deveria quebrar! “Isso é original?” — pergunto enquanto quebro outra lápide em quatro. "De que
outra forma???" Os olhos de Angel se arregalam com muita energia. Quando tento a próxima lápide, meu
machado quebra. “O que...” Olho para o machado de gelo, que foi bastante resistente todo esse tempo. Talvez
eu não consiga manter o gelo forte por tanto tempo quanto quiser. Ou talvez... Circulo a lápide, tentando ler o
nome nela. Anita Cunningham. De jeito nenhum. Esse sobrenome... Esse sobrenome era o sobrenome de
solteira da minha mãe... Anita não é o primeiro nome dela. Claro, não é! É um anagrama. Para Tiana
Cunningham. Anagramas eram nossa linguagem secreta. Isso não explica por que o nome dela está nesta
lápide. Ela não teria caído aqui. Não, ela era a pessoa mais doce, corajosa e gentil que poderia existir. A
melhor mãe que uma criança poderia pedir. Minha mãe era meu anjo da guarda. Sempre que meu pai era...
temperamental, minha mãe me protegia da melhor maneira que podia. Torne minha vida um pouco mais
suportável. Isso foi até eu completar dez anos. Ela morreu de repente, um dia estava bem e elegante e no
outro se foi. Meu pai sempre me contou que ela foi atacada por cães vadios. Mutilada de uma forma que não
conseguia mais reconhecê-la. Ele nunca me deixou ver o corpo dela. A partir daquele momento… não conheci
mais carinho. Até ele. E foi tudo um estratagema. Não percebo o quanto fiquei em frente à lápide, com a mão
no nome, até que a maior explosão de Cherri até então me traz de volta ao presente. Eu empurro minhas
lágrimas e me levanto. “Você viu isso, Elsa?” Angel gritou comigo. “Não há mais brincadeiras?” Eu grito de
volta, engolindo minha dor. "Não, você é oficialmente Elsa." “Ah, ótimo...” Tento invocar outro machado, mas
não consigo. Não há mais gelo em mim. Ando e paro ao lado deles. Estamos à beira de um grande buraco no
chão. Parece que um meteorito acabou de cair. Na terra, existem restos de ossos e crânios. “É a maneira
estranha deles de comemorar o Halloween?” Não pergunto a ninguém em particular. "Isto é tão estranho!"
Cherri fala. “Os exterminadores dissolvem demônios. Não há mais cadáveres.” “Ah, foda-se!” Angel levanta as
mãos entediado e vai embora. "Onde você está indo?" Pergunto-lhe. Antes que ele responda, um vento
envolve nós três. Transforma-se num tornado e somos puxados um para o outro, para o centro. “Que PORRA
é essa?!” Cherri grita. Mas Angel e eu continuamos sem palavras, pois já reconhecemos os símbolos vodu
que nos rodeiam. A próxima coisa que sabemos é que estamos no meio de um palco com uma cortina
vermelha fechada. “Ah, tremendo!!!” alguém fala atrás de nós. Nos viramos e vemos Alastor sorrindo
alegremente, acompanhado de palmas. “Você trouxe companhia!” A peça “Que porra é essa, Smiles?” Angel
grita com Alastor. Olho em volta e vejo a equipe dos bastidores trabalhando intensamente como formigas;
tentando descobrir minha primeira tarefa. "Por que você nos trouxe... Onde diabos estamos?" “Diana já não te
contou?” Alastor levanta uma sobrancelha. “Vamos assistir a uma peça!” Angel e Cherri olham para mim com
expectativa, mas minha mente está furiosamente focada em um demônio. Eu me teletransporto para o rosto
de Alastor e aponto um dedo para seu rosto. "O que é isso?" Eu sibilo para ele. “A menos que você queira que
Angel Cakes saiba sobre nosso acordo, você vai entrar no jogo. Pegue? Colabore!" "Eu não estou no clima!"
Eu o aviso. “Que pena, porque você não tem escolha!” ele usa um dedo para afastar o meu. “Apenas me diga
o que é isso!” Cruzo as mãos. “Hum, olá?” Nós dois nos voltamos para Cherri, que deu alguns passos em
nossa direção. "Olá! Bomba Cherri aqui. Rápido q. Que peça estamos assistindo? É melhor que seja alguma
ação ou comédia!” “Hahaha! Isso seria muito apropriado, de fato! Alastor olha a garota de maneira
engraçada. “E bem possível.” “Al,” Angel suspira cansado. “Apenas... conte-nos. Porque estamos aqui?"
Alastor, no entanto, apenas ignora Angel, enquanto ele se vira. Sigo seu olhar e vejo um demônio se
aproximando de nós. Uma senhora baixa e gordinha de aparência vintage. “Minha querida,” Alastor pega a
mão dela e beija as costas dela. Ela visivelmente derrete sob seu toque. “Alastor ~” ela responde
sedutoramente. Reconheço brevemente a voz dela, mas não consigo localizá-la em lugar nenhum. “Como
prometido, investiguei seu problema com o elenco”, ele pisca, sorrindo charmosamente. Ela estuda cada um
de nós com um olhar avaliador, como se tentasse decidir se nos qualificamos para sua própria universidade.
Fico ali, tentando afastar a sensação desconfortável que me rodeia. “Acredito que pedi apenas um”, ela fala
para Alastor com uma mistura entre confusão e lisonja. “E um eu entregarei”, ele finalmente se vira para nós.
Com ar de apresentador experiente, ele aponta para a outra pecadora: “Para quem ainda não teve o prazer de
conhecê-la, essa queridinha é a Mimzy”. “A porra da Betty Boop”, ouço Angel sussurrar em algum lugar à
minha esquerda. Alastor estala uma vez os dedos. Não entendo por que ele fez isso, já que nada de
desagradável aconteceu até ouvir o suspiro de Cherri atrás de mim. Viro-me ligeiramente para ver Angel
murmurando coisas, sem nenhum som escapando de seus lábios. "Ei!!" Começo a objetar, mas Alastor
imediatamente me interrompe: “Mimzy é a diretora, assim como a protagonista feminina da peça de teatro de
hoje, Hamlet!” Aldeia? Eu li há muito tempo… torço a cabeça para lembrar do que se tratava a trama. “Tentei
convencê-los a escolher algo menos clichê, mas hoje é o dia em que o querido William Shakespeare caiu no
Inferno”, explica Mimzy. “Parece que há muito tempo…” “Espere um segundo!” Eu tremo de excitação
repentina. “Você quer dizer que Shakespeare está no Inferno? Como agora mesmo??" “Ah, não, querido!” ela ri
e eu desanimo. “Não, ele já se foi há muito tempo! Acredito que ele foi apagado na primeira década? Ela olha
para Alastor em busca de confirmação, mas ele simplesmente dá de ombros. “De qualquer forma, ele foi um
grande homem na vida e no Inferno!” Ela lança um olhar sutil, como se ambos soubéssemos um segredo. No
entanto, tudo o que penso é por que, como, quando e por que (de novo) Shakespeare acabou aqui. Quem
diabos escolhe quem cai neste poço infernal e quem sobe para qualquer que seja o Paraíso que existe lá?
Deus? O peso da alma? Aleatoriedade? “O que você quer dizer com ele era um grande homem no Inferno…?”
Começo a perguntar, mas Cherri interrompe: “Tudo isso é menos divertido do que pensei que seria. Podemos
voltar em...? “Soprar pedras mortuárias como algumas crianças hipercinéticas?” Alastor completa. “Receio
que não, minha querida! Pelo menos, não vocês três.” Cherri olha para um anjo muito irritado, mas tenho a
sensação de que o Radio Demon não está determinado a atacar a aranha pecadora. “Tudo bem”, respondo
em vez de Cherri. "O que você quer?" Seu sorriso cheio de dentes cresce ainda mais como se ele já tivesse
vencido alguma batalha inexistente. Ele coloca as mãos nos ombros de Mimzy e a empurra na frente dele
como uma exposição. “Mimzy aqui não tem atriz! Não é mesmo, Mimzy? “Claro que sim”, ela cruza os braços,
irritada. “Esse peito decidiu hoje ser cortado ao meio por uma gangue de qualquer coisa! Não tenho ninguém
para Ophelia. E não vou desempenhar dois papéis novamente! A última vez que fiz isso, tive que literalmente
me partir ao meio, assim como Josie hoje... Não serve para esses ossos... — Mimzy, querido! Alastor
desaparece, apenas para aparecer atrás de mim, com as mãos nos meus ombros da mesma forma. “Posso
apresentar a nova e humilde Ophelia?” "O QUE?" Todos nós gritamos ao mesmo tempo. Mimzy e Cherri com
entusiasmo, Angel com uma confusão silenciosa e eu com um choque total. “Sim, de fato!” Alastor endireita
seu monóculo. “Vamos nos deliciar com os puros talentos teatrais desta jovem senhorita!” “Achei que você
quisesse dizer improvisação como metáfora!” Eu sibilo para ele, tentando escapar de seu alcance. "Oh eu
sei!" ele sussurra de volta. “É por isso que sua primeira tarefa é tão simples!” "Simples?" Eu fico boquiaberto
com ele. “Como você pode ver, querido”, ele fala mais alto para Mimzy ouvir, “meu bom amigo aqui, Mimzy,
está precisando de ajuda, então tomei a iniciativa de oferecer seu tempo improdutivo grátis! Tenho certeza de
que todos nós iremos adorar a peça desta noite! Afinal, quem não gosta de tragédias cômicas?” “Ah, não sei,
Al”, a senhora vintage me avalia da cabeça aos pés. “Normalmente fico entusiasmado com tragicomédias,
mas ela é bastante... Como posso colocar isso em palavras? Triste? Feio? E o que é esse cabelo, querido?
Parece uma merda! Os cães infernais não parecem todos cinzentos? Meu corpo fica tenso com raiva pura,
pronto a qualquer segundo para lançar-se sobre ela e despedaçá-la, assim como Josie. Em vez disso, rosno:
“Não sou um maldito cão infernal!” Seu maldito racista! "É assim mesmo?" ela verifica as unhas com uma
perda repentina de interesse. “De qualquer forma, Ophelia é graciosa e linda. Tenho certeza de que os restos
mortais de Josie ainda podem interpretá-la melhor do que ela faria! Por alguma razão inexplicável, estou
ofendido. Por que diabos estou ofendido? Não é como se eu tivesse alguma experiência em atuação. Não é
como se eu quisesse fazer isso. “Tenho certeza de que seus encantadores asseclas podem consertá-la”,
insiste Alastor, empurrando-me em direção a Mimzy como se pudesse nos unir com proximidade física.
“Independentemente de sua aparência, ela pode ser a única aqui que leu Hamlet!” Viro-me para ele com uma
grande pergunta nos olhos: como você saberia? Ele dá de ombros como se dissesse: Só um palpite. “E…” ele
continua, “você disse que a peça começa em meia hora! Não há tempo a perder! “Meio o quê??” Eu respiro
com dificuldade. “Como sempre, Al, querido, você está certo”, ela o adula. “Acho que posso pintar o cabelo
dela e cobrir o rosto com muita maquiagem... hmm, acho que dá! CADELAS! Um bando de demônios
súcumbos aparecem atrás dela. "Buscar!" Eles correm em nossa direção, primeiro cercando Angel e Cherri,
deixando-os imaculados, sem nenhum vestígio da aventura de hoje. Então, eles me emboscaram. Tento
correr, me teletransportar, qualquer coisa, mas eles me agarraram com força e, em questão de segundos, me
transportaram como um pacote para trás do palco. Quando eles me liberam, só consigo ver meu eu selvagem
através de um grande espelho por um momento antes de eles girarem em torno de mim com um monte de
pincéis. Meus olhos não conseguem focar e espirro constantemente. “Que merda... Não toque nisso!”
"Desculpe!" Uma demoníaca súcumbo diabólica tentou tocar minha cauda espessa. "É tão bonito!" “Não me
toque!” Eu luto contra todos eles. “Eu posso me vestir sozinho! Dê-me isso! Eles me oferecem o vestido mais
ridículo que já vi. A combinação de verde limão e roxo real machuca meus olhos fisicamente. “Quem
escolheu esta... blasfêmia?” Mas eu já sei quem. Cinco minutos depois, Mimzy, com um traje diferente, vem
examinar minha aparência. “Hmm… Nada mal,” ela toca meu cabelo agora loiro. “Talvez apertar mais o
espartilho?” Como se estivesse na fila, alguém atrás de mim quase me faz vomitar. "Suficiente!" Eu sacudo
essas mãos de mim. Então, olho para Mimzy com raiva mal contida: “Não sei o que Alastor te contou, mas
não conheço nenhuma fala!” “Ah, querido!” ela ri, e os outros súcumbos se juntam a ela. “É melhor não! Não
tocamos esse tipo de Hamlet!” "O que você quer dizer? Existem outros tipos de Hamlet??” “Digamos que esta
seja uma versão infernal de Hamlet!” ela ri. “Contanto que você saiba o que acontece, você estará bem!” Essa
é a questão, no entanto. Eu não sei o que vai acontecer! “'Side', acrescenta ela, “as linhas estão lá. Mais como
sugestão. Veja isso como uma improvisação! Porra. Porra. Porra. Estou ferrada. No resto do tempo restante,
leio um resumo de Hamlet no meu telefone e tento memorizar (mais como uma andorinha) as falas de
Ophelia. Não adianta, para ser honesto. Meu cérebro está em branco. As próximas horas decidem o resultado
da minha primeira tarefa. Se eu falhar... Não é mais apenas pura vergonha. Mesmo que só isso me faça
encolher. Desde criança, não subo ao palco nas festas chiques do meu pai, tocando piano ou violino para
seus convidados chiques. Mesmo assim, eu sabia o que fazer. Eu estava preparado. Agora, minha liberdade
está em jogo. Acalme-se! Inspiro fundo e olho para a multidão por uma abertura nas cortinas. Por causa dos
holofotes, não consigo reconhecer nenhum demônio. Tudo está no escuro ao lado do palco. Foco! Sim.
Ofélia. Ela é filha do conselheiro-chefe do rei. Aquele por quem dizem que o protagonista está apaixonado.
Terei apenas que fingir ser uma senhora quieta, inocente e desejável dos tempos medievais. Quão difícil isso
pode ser? Mais cedo do que eu gostaria, a terceira cena do primeiro ato me chama ao palco. Com ar de
mulher condenada à morte, entro na luz. S/N: Olá, pessoal! Só queria agradecer pelos 50 elogios! Seu apoio
me faz não apenas continuar escrevendo e rabiscando, mas também aproveitar o processo! Merci beaucoup!
A Memória “Ei, Ophelia! Qual é o problema, minha garota? Estive esperando aqui, minha mente em um
turbilhão. Desembuche, filha, me tranquilize, Amor de pai, você sabe que não vai congelar. — Eu olho para o
demônio com aparência de porco no que deveria ser um traje elegante e majestoso arruinado. Percebo que
estou no palco, com muitos olhos esperando minha próxima fala, mas estou completamente quebrado. “Não
fique aí parada, filha! Você pode parecer uma lontra! Meus olhos procuram freneticamente por alguém,
qualquer coisa que possa me salvar. Além do ator Polonius e do palco, tudo é totalmente preto. “Eu... você
duvida disso? “A porra da primeira linha da porra da Ophelia. O outro demônio me olha perplexo por uma
fração de segundo antes de rir. Parte do público também se junta a ele. “Se eu tivesse duvidado da sua
humanidade, também duvidaria da da sua mãe! ” Este não é o Hamlet que li. Foi exatamente isso que Mimzy
disse: uma mistura entre Hell's Hamlet e improvisação. Ao chegar a essa conclusão, finalmente localizo a
tela com linhas, em algum lugar atrás das cortinas, no lado oposto do palco. A melhor maneira de ler as falas
e fingir que estou falando com os outros personagens. Tudo ótimo e bem, exceto... a parte da atuação.
Estreito os olhos e limpo a garganta: “P-papai, desculpe por fazer você esperar tanto tempo, me perdi no
amor, tudo deu errado. Mas aqui estou eu, uhm..., pronto para derramar o chá, Sobre o que está mexendo
comigo. '' Caramba... Isso foi horrível. Olho de soslaio para o público completamente silencioso. Um nó na
garganta ameaça me fazer derramar todas as minhas entranhas. Tento evitar que minhas mãos tremam
constantemente. Ouço alguém se aproximando por trás e, quando me viro, vejo outro demônio. Acredito que
ele está interpretando meu irmão, Laertes. “Oh, minha querida mana de cachos, Sempre com a cabeça nas
nuvens, Situações de amor e todo tipo de dúvidas, Sempre pensando nas próximas grandes fodas! ”Eu fico
ali, olhando estupidamente para o demônio, esquecendo tudo. Estou totalmente, totalmente perdido. O ator
que interpreta meu pai me salva mais uma vez: “Seu idiota, filho da bruxa, não chame sua mana de vadia! A
mudança nas palavras me traz à realidade. Quase comecei a rir ali mesmo, seja por estresse ou por ridículo.
“Escutem, meus filhos, tenho um conselho para dar, Laertes, vocês estão de partida para a França, então
cuidado. Ofélia, mantenha seu coração trancado, não o deixe vagar, Não há tempo para jogos amorosos,
concentre-se na sua zona. ” Laertes enche o peito de presunção: “Pai, calma, eu sei o que fazer, sei bem, vou
para a França, uma viagem sem preocupações. Mas o amor é minha prerrogativa, é o meu ritmo, vou
encontrar paixão, aventura, completar minha vida. ” E com isso, Laertes foge. Polonius se vira para mim e
fala: “Ophelia, minha garota, você sabe que eu te protejo, apenas me diga o que está acontecendo, não há
necessidade de se conter. Nesse mundo louco, estou aqui para proteger, Fale o seu coração, nos
reconectaremos. ”“ Papai, eros me levou por uma estrada maluca, os braços de Hamlet, minha ... boceta que
ele já segurou. Mas seu ardor se transformou em loucura, uma bagunça quente, Me deixou carente, sob
coação. ” “Ophelia, minha filha, eu avisei você claramente, 'Sobre os caminhos tortuosos da luxúria, minha
querida. O ardor pode ser uma maré traiçoeira, mas devemos navegar com força ao nosso lado. Se a paixão
de Hamlet vacilou, a perda é dele. Encontre consolo interior, não importa o custo. ” “Mas, papai, meus peitos
ainda anseiam por seu carinho, estou dividido entre a lealdade e a autoproteção. Devo confrontá-lo, buscar
respostas tão pouco claras, Ou deixá-lo se afastar, o medo mais profundo do meu âmago? ” “Meu filho, ande
com cuidado neste jogo frágil, Proteja sua virtude, não deixe que ela pegue fogo. Observe suas ações, ouça
suas palavras. O tempo revelará o que é genuíno ou absurdo. ” “Vou seguir seu conselho, papai, com uma
boceta ainda molhada. Abandonar o desejo é uma arte dolorosa! Mas neste caos, encontrarei forças
novamente, E abraçarei o caminho que leva ao que é verdadeiro. Depois da minha última palavra, as cortinas

nenhuma luz. ☽
se fecham de forma torturantemente lenta. Fico ali, na minha pose de obediência, até não conseguir mais ver
O resto da peça é surpreendentemente melhor do que eu imaginava. Ophelia não fala muito
e não aparece em muitas cenas. A cada mudança de fala, me acostumo com a personagem dela, mesmo
que ela esteja bem mais excitada do que na peça original. Eu me afasto, abaixo a cabeça em subordinação e
até coro um pouco (mesmo que tenha que beliscar as bochechas em segredo). Quem diria que interpretar
uma pessoa totalmente diferente de você poderia ser administrável? Mais cedo do que eu esperava, a última
cena de Ophelia significa minha última tentativa de atuação. Eu inalo calmamente enquanto as demônios
súcubos mudam minha roupa para um vestido branco revelador. Não entendo por que o corpo de Ophelia
está tão exposto logo antes de sua morte, e me sinto totalmente desconfortável, mas consigo manter a boca
fechada. Porém, quando Mimzy vem me ver (de novo), mal consigo segurar meu monte de perguntas quando
ela declara: “Certo, então, depois de suas últimas falas, você tem que ir para o fundo do palco, onde seu
salgueiro e seu lago estarão espere por você. "Espere o que? Por que?" “Todo mundo quer ver Ophelia se
matar”, ela revira os olhos, como se fosse óbvio. “Então, você atuará na próxima cena também, mas em
segundo plano.” Claro. O que eu esperava? “Tudo bem,” suspiro exausto. "O que eu tenho que fazer?" “Você
terá que subir na árvore e cantarolar como uma louca e depois se deixar cair na água. Vocês terão que ficar
debaixo d’água até as cortinas fecharem.” "O QUE?" Eu assusto as demônios. “Que porra devo fazer na água?”
“Definitivamente não respiro”, ela menciona. “Precisa parecer que você morreu.” “Deixe-me reformular,” eu mal
consigo conter minha raiva. “Você quer me dizer que eu tenho que ficar como morto debaixo d'água por Deus
sabe quanto tempo?” “Duh.” Ela parece irritada, como se eu fosse o absurdo. “Como é que não vou acabar
morto, afinal?” Tento argumentar com ela. “Você terá que escolher os momentos certos,” ela dá de ombros,
como se fosse uma resposta simples. “Mas tente ficar pelo menos um minuto, certo? Algumas pessoas aqui
gostam de ver os outros mais infelizes do que elas.” “Então”, concluo, pressionando os dedos nas pálpebras,
“você quer me dizer que tenho que cair na hora certa, para ficar um minuto debaixo d'água? Quando saberei
quando é a hora certa? Eu nem sei a próxima cena!” “Ah, você vai descobrir!” ela gesticula com a palma da
mão enluvada. Rosnando, quase me atiro contra ela, mas as outras demônios me seguram pelas cordas do

mais. ☽
espartilho no lugar. Ela se afasta como se fosse um dia ensolarado. Legal... Minha liberdade nem importa
Ophelia está sozinha no palco. Desta vez, falo com o público como se não houvesse nada ali. Eu
ouço com os ouvidos abertos a demônio súcubos que sussurra minhas falas. “Oh, o peso que pressiona
minha alma, Uma teia emaranhada de emoções cobra seu preço. Minha mente, uma vez clara, agora afogada
em desespero, Enquanto a loucura me domina, inconsciente. “Meus olhos se adaptaram à luz poderosa.
Procuro no público rostos familiares. “Hamlet, meu querido, para onde foi o seu amor? O que aconteceu, o
que deu errado? Suas palavras, antes ternas, agora afiadas como uma faca, O olhar de um estranho,
desprovido de amor ou vida. “Por fim, vislumbrei a aparência toda vermelha de Alastor. Não consigo entender
sua expressão facial, mas sei que ele presta muita atenção em qualquer um dos meus deslizes. “Eu sou
apenas uma flor, com pétalas rasgadas, Perdida no caos, minha alma deixada vagando. ” Ao lado dele está
Angel, gravando tudo em seu telefone. Faço uma nota mental para roubá-lo. “Meu pai se foi, meu coração
está em desordem, estou à deriva em um mar de sombras, desencaminhado. ” Cherri está toda sorridente,
rindo de algo que Angel disse. Quase me faz esquecer de ouvir as próximas falas: “Oh... uh... destino cruel,
por que você me deu esse golpe? Tirar o amor e deixar o desespero crescer. Mas vou reunir forças, levantar-
me desta queda, Encontrar um caminho onde a esperança se mantenha elevada. '' Nesse momento, ouço um
som inesperado e me viro. Atrás de mim, a equipe moveu o salgueiro e o que deveria ser um lago, mas é um
aquário. Certo, para que todos possam me ver afogar. Eu perdi as falas que a demônio sussurrou, então ela
faz isso de novo. Com falsa determinação, declaro: “Pois neste tumulto, buscarei meu próprio caminho,
navegarei na escuridão, encontrarei a luz do dia. Ophelia, outrora frágil, agora resiliente e forte, vou reescrever
a minha história, onde verdadeiramente pertenço. “Sem outras palavras da demônio, percebo que esta é
minha deixa para recuar. Só que não vou aos bastidores. Subo os degraus até o nível do solo da lagoa.
Enquanto isso, os outros personagens entram em cena. Eu não poupo nenhum olhar para eles e cuido da
minha vida, cantarolando uma música sem nome. Olho para o salgueiro, que é muito mais alto do que
deveria. O galho mais próximo tem três metros de altura. Porém, não parece que aguenta meu peso, então
aponto para o próximo... quatro metros de altura. Eu tomo meu tempo, tentando protelar o máximo possível.
Consigo subir na árvore o mais graciosamente possível e chegar ao galho, ainda cantando. Passo alguns
minutos fingindo me conectar com a árvore, acariciando seu tronco ou rezando, até que meus ouvidos
captam o som de uma voz destinada a mim. Olho por trás das cortinas, onde Mimzy gesticula freneticamente
para mim. Ela quer que eu pule. Agora. Respiro fundo e olho para baixo. Apenas para congelar como uma
estátua. Só agora percebi o quão alto realmente estou. A água parece uma pedra embaixo de mim. Minhas
garras cavam no galho. Não posso me deixar cair deliberadamente. Eu simplesmente... não posso. A
gesticulação febril e a voz irritada de Mimzy rivalizam com o coração martelando dentro do meu peito.
Respiro rapidamente, parecendo não pegar ar suficiente nos pulmões. Não posso. Não posso cair de novo.
Mas eu tenho que. Tenho que cair ou vou estragar tudo. Com movimentos lentos e fortes, me posiciono para
pular. “Não é assim, sua vaca estúpida!” Eu ouço Mimzy. "Você quer morrer! Deixe-se cair de costas! E bater

☽
na água com as costas? Posso perder os sentidos por vários minutos. Importa como eu caio? Então, eu me
inclino para trás e deixo ir. Somente quando não sinto nada ao meu redor é que vejo o céu noturno acima
de mim. O céu noturno da Terra. E eu não caí de uma árvore. Eu caí de um penhasco. Quando chego ao fim,
não sinto nenhuma dor. Em vez disso, algo verdadeiramente bizarro acontece. Começo a flutuar, subindo em
direção à beira do penhasco, bem devagar. De volta à segurança. Quando meus pés se conectam com a terra,
duas mãos tocam meus ombros. À medida que meu corpo se curva para uma posição vertical, a pressão
neles aumenta. Minha cabeça gradualmente se volta para aquele que parece me salvar de mergulhar
novamente na morte. Quando finalmente o reconheço, meu rosto cai. É ele ! Cedrico! Meu primeiro amor.
Aquele que me traiu; me usou; me manipulou. Ele retira as mãos e começa a balbuciar coisas, mas não
consigo ouvi-lo. A princípio ele fica bravo, mas depois seus olhos verdes suavizam. Ele sorri
acolhedoramente. Eu não sei o que fazer com nada disso. Então, ele começa a andar para trás. Só que não é
da maneira usual. É... mecânico. Não consigo ver de onde ele vem, pois meu corpo gira sem meu comando.
Olho para a floresta abaixo, toda em tons de cinza sob o luar. Eu olho bem abaixo de mim. Da mesma forma
que as ondas de rádio falham, há a imagem do meu corpo quebrado, tremendo de clareza. O sangue flui de
mim em uma única faixa estreita como uma fonte. Meu corpo, mais uma vez, gira sem minha permissão, e
vejo Cedric novamente, agora caminhando normalmente em minha direção. Ele sorri e fala calorosamente,
até que algo muda em seu rosto. Ele está zangado. Então, ele me empurra. E eu caio novamente. ☽
com força quando chego à superfície. Engulo dois goles de água, mas fora isso, estou bem. Nado até a beira
Inspiro

do aquário e saio. Só quando estou completamente fora da água é que percebo onde estou. Eu giro com
medo, mas só há as cortinas vermelhas. Nenhum ator no palco. "Finalmente!" uma voz impaciente fala
debaixo de mim. “Achei que devíamos mudar tudo com você dentro.” Mimzy gesticula para que os membros
da tripulação esperem. Desço as escadas, de repente muito consciente de como está frio lá fora. “Mas eu
tenho que dizer,” ela continua. “Essa foi a sua atuação mais crível.” Tento dizer um obrigado sarcástico, mas
acabo tossindo água. “Ou foi atuação?” Eu olho para ela, tremendo. “Certo”, ela preenche o silêncio. “Vadias!
Mude ela! Felizmente para mim, minhas últimas aparições implicam que estou imóvel. Enquanto os outros
atores me transportam no caixão, eu represento repetidamente, por trás das pálpebras fechadas, o que
acabei de lembrar. Meu ex-namorado me matou. A Água Preciso saber mais. Sobre tudo. Sinto-me tão
insignificante quanto uma formiga neste mundo. Não entendo como é, por que é, por que vim parar aqui e
qual é o meu propósito. A única coisa que me faz seguir em frente é meu objetivo de permanecer escondido
pelo tempo que for necessário. Felizmente para mim, os acontecimentos de ontem não me destacaram aos
olhos do Inferno. Sendo tão ruim em atuação e também camuflado naquele traje pastel, duvido que alguém
me notasse, muito menos ligaria o pecador ninguém que foi estúpido o suficiente para ameaçar um Overlord
e a doce Ophelia. Falando em Ophelia, assim que meus serviços de atuação não foram mais solicitados,
procurei Alastor. Demorei um pouco, pois comecei a procurar nos bastidores enquanto ele estava esperando
do lado de fora do auditório. Um olhar para ele não foi suficiente para determinar se eu passei ou não. Ele
está sempre tão feliz e tudo; você não pode saber com certeza se ele está saboreando algo agradável ou
monstruoso. Quando superei meu orgulho e perguntei a ele “Como foi?”, seu sorriso cresceu cruelmente e
disse: “Devo dizer que nunca imaginei o quanto iria gostar de uma atuação tão ruim. E Mimzy parece
bastante satisfeita com a peça. Então, muito bem! “Sim, sim,” descartei suas palavras. “Então, está feito?”
Temi assumir o melhor de suas palavras, mas ele simplesmente assentiu e confirmou: “Sim, meu lobinho.
Considere-me entretido! “Ok,” cerrei os dentes. “Então, posso fazer minha pergunta.” Ele olhou para mim sem
surpresa: “Vá em frente”. Pensei muito nas minhas perguntas. O que seria útil para eu saber sobre ele? O que
seria valioso para mim como alavancagem, informação ou qualquer outra coisa? Mas, vendo como morri tão
recentemente... Isso me deixou com uma pergunta para ele: “Como você morreu?” Seu sorriso permaneceu o
mesmo. Sem olhos perturbados. Nenhum sinal de surpresa. “Morri enquanto escondia algumas das minhas
vítimas mais recentes”, confessou. “Eu estava enterrando-os em uma floresta quando alguns cachorros
sentiram o cheiro de sangue. Antes que eu percebesse, o dono dos cães me confundiu com um cervo e me
matou com um tiro.” Desde então, tenho refletido sobre sua resposta. Ele disse, vítimas. Plural. Então, ele era
um serial killer. Isso explica sua inclinação natural para a violência. Isso explica o lugar dele aqui. Ele também
disse que foi confundido com um cervo. Isso também explica a aparência do cervo. De alguma forma. No
entanto, não fui morto por um lobo. Eu desejava ser. Então, por último, imaginei que ele levou um tiro na
cabeça. Onde o X aparece sempre que ele escolhe usar os tentáculos. Deve ter sido muito chato. Saber que
você estava morto por engano. Mesmo assim, ele deixou a Terra como um lugar melhor. Na minha cama, viro
de lado e deslizo a mão nas costas. Sinto minhas cicatrizes, mas levanto os dedos para onde sei que está
meu X. Um pouco abaixo do meio das minhas omoplatas. Raramente consigo vê-lo, pois acontece quando
estou com sede de sangue. Para demônios diferentes, o X é diferente. Para Vaggie, parece fazer parte de sua
aparência. Pois Alastor faz parte de seus poderes. Para mim? Faz parte das minhas emoções. Além da

caça. Independentemente de quaisquer perigos lá fora. ☽

minha cauda, ​é a única outra característica que trai minha aparência. Levanto-me e me visto. Hoje é dia de
Os dois esquilos reservados para o hotel
balançam no meu braço quando empurro a porta da cozinha. O cheiro maravilhoso de cozimento faz meu
estômago roncar. “Não, Niffty,” Charlie a interrompe, agarrando sua mão. “Isso não é para limpeza! É um
pincel para torta! "Oh!" ela olha para ele e fica maravilhada. “Achei que fosse uma vassoura pequena! Você
sabe, para lugares pequenos! Como atrás de um banheiro! Ou entre...” “Oi, Diana!” Charlie me cumprimenta.
Ela me ajuda com os esquilos, como sempre quando está na cozinha. "Como foi seu dia hoje?" “Foi
produtivo!” Eu sorrio para ela. “O meu também foi!” Nifty entra. “Eu limpei seu quarto, Diana, e levei apenas
cinco minutos! Você tem uma sala bonita e organizada! É um prazer limpar seu quarto!” “Obrigada, Nifty,”
sorrio para a pequena demônio. Sinto o leve odor de cozimento. Olho para Charlie e pergunto: “O que você vai
cozinhar hoje?” “Ah, só a torta de maçã tradicional da minha família...” ela pega açúcar de um armário. “Já
cozinhei antes, mas nunca aqui, para todos vocês servirem.” “Tenho certeza de que terá um gosto ótimo”,
encorajo-a. Agora que Charlie está aqui... “Ei, Charlie. Uhm, há algum, uhm, não sei, pequenos lagos ou lagoas
ou algo parecido na área? "Pescar?" ela pergunta, confusa, olhando para meus esquilos. “Ou para...” “Só
nadar,” eu coloquei um sorriso honesto. "Oh! Claro! Sim, o hotel tem piscina!” "Realmente?" Abro bem os
olhos. "Sim! Geralmente fica muito lotado, mas hoje a Niffty fechou para limpeza.” “Sim, de fato!” Niffty acena
com entusiasmo. “Acabei de limpar a piscina! Está impecável! A água é fresca, o...” “Muito bem, Niffty!”
Charlie dá um tapinha na cabeça dela. “Existe alguma chance de Diana poder usá-lo?” “Normalmente, eu
destruiria qualquer um que mexesse com meu trabalho perfeitamente organizado!” ela olha para Charlie
sombriamente. Então ela sorri alegremente e toda a sua vibração muda: “Mas a Diana é muito, muito limpa!
Já te contei o quanto gostei...?” "Acredito que sim, Niffty", Charlie a interrompe. “Você pode mostrar o
caminho a Diana?” Niffty agarra minha mão com força e me leva pela sala de jantar, onde Vaggie lê uma
revista, e depois até a escada. Apesar de tudo, eu sorrio presunçosamente. Eu já sabia que o hotel tinha
piscina devido à minha exploração. Eu conheço o caminho. Mesmo assim, deixei a governanta maluca do
hotel me arrastar como uma marionete. Subimos apenas um andar e então ela abre uma porta no final do
corredor. "Divirta-se!" ela me deseja. "Espere! Eu...” Ela saiu. “Não tenho... roupa de banho...” Eu me viro e vejo
o grande recinto vermelho com uma grande janela que mostra o céu. A janela tem o formato de um olho que
reflete na piscina, que adota a mesma cor vermelha. “Tudo bem então.” Vou para os vestiários e me dispo da
maior parte das minhas roupas, exceto a calcinha e a camiseta. Mergulho lentamente na água morna e me
deixo flutuar. O céu vermelho acima da minha cabeça é lindo, mas não se compara à noite da Terra ou ao céu
azul. Foco. Há uma razão pela qual você veio aqui. Talvez minha memória de morte tenha sido desencadeada
pela água. Em todos os meus meses infernais, caí e caí de árvores sem flashbacks. Então, por omissão, deve
ser a água. Inspiro com força e depois me deixo afundar. Tudo ao meu redor é um vermelho nebuloso. Nada
familiar. Nada que pudesse desencadear algumas memórias perdidas. Não vim aqui para ver, mas para ouvir.
Preciso saber o que Cedric me disse antes de me pressionar. A princípio ele ficou feliz em me ver, ou fingiu
estar. Então, posso ter dito algo que o incomodou, o que não é nenhuma surpresa. Independentemente disso,
foi algo realmente tão agravante para me matar? O Cedric que conheci era liderado pela razão, não pelas
emoções. E essa foi uma das razões pelas quais fugi. Ele era filho do vizinho mais próximo da minha família.
Nossa mansão era bem isolada, mas tinha uma vila próxima. Não interagimos muito com isso, pois meu pai
se considerava muito rico ou algo parecido. Mas houve um menino que passou por nossa mansão a caminho
de suas funções de pastor. Eu costumava observá-lo pela janela do meu quarto. Ele estava muito curioso
sobre nossa mansão, nossa família. Então, um dia, quando eu tinha quatorze anos, estava lendo à sombra de
uma macieira quando ele assobiou para mim. Fiquei chocado a princípio ao ver um estranho do lado de fora
das festas do meu pai, então fui até ele. A partir daquele dia, ele veio toda semana e conversamos. Fiquei
muito feliz por ter um amigo. Ele me contou coisas sobre o mundo exterior. Contei a ele coisas sobre minha
família. E, depois de um tempo, me apaixonei por ele. Acontece que ele também se apaixonou por mim. Aos
dezesseis anos, eu o levava às escondidas para a parte escura do nosso jardim e depois ficava um pouco
mais confiante e o levava para dentro de casa. Ele ficou maravilhado com tudo que havia dentro dela, desde
os talheres e o relógio antigo até as tapeçarias e os tapetes. Um dia, meu pai nos pegou e o expulsou e me
puniu. Isso não me impediu de vê-lo e, por acaso, ele também não. Ele passou por cima da cabeça para
provar seu valor ao meu pai. E ele sempre ignorava suas tentativas. Até uma vez. Uma semana antes de partir
para sempre, meu pai o convidou para jantar. Fiquei quieto enquanto eles discutiam coisas como velhos
cavalheiros. Então, meu pai exigiu uma conversa particular com ele. Não consegui ouvir nada sendo dito, mas
sei que foi nesse momento que tudo mudou. Porque, cinco dias depois, vi meu namorado diante de um
homem morto. “Agora”, Cedrico me ofereceu a mão, “podemos ficar juntos. Para sempre." Naquela noite,
percebi que meu pai o corrompeu. Que ele procurava que eu controlasse não só a minha vida, mas a dos
outros ao meu redor. Que eu não tinha nada meu, só dele. Então, duas noites depois, fiz as malas e saí

diga como ele me encontrou. Suspiro frustrado e jogo um pouco de água. ☽

escondido. A falta de ar me fez procurar com urgência a superfície da piscina. Sem sucesso. Nada que me
Ponto de vista de Vaggie: Nada
de novo nesta edição da revista. Suspiro com raiva pelo nosso pequeno anúncio de hotel. Encomendei
especificamente pelo menos meia página e paguei duas vezes! Agora, o anúncio é eclipsado pelo de
Fizzarolli and Friends. Ao lê-lo, a única coisa que atraiu minha atenção foi a escolha incomum de jogo de
Mimzy ontem. Rolo a revista frustrada e começo a bater na mesa. Talvez eu possa ajudar Charlie na cozinha.
Eu vi Niffty deixando-a com Diana. Mas não chego à porta da cozinha antes que Angel entre na sala de jantar.
"Onde você esteve?" Eu pergunto a ele, irritado. “Nossa...” ele revira os olhos, pegando uma banana na
fruteira. “Eu não sabia que estava sob vigilância!” “Depois da sua birra estúpida naquele cemitério estúpido,
tenho todo o direito de fazer isso!” “Como você sabe disso?” ele suspira, irritado. “Nossa, você conhece tudo
que rasteja aqui!” “Foi muito difícil de perder”, cerro os dentes. “Foi como uma maldita queima de fogos de
artifício no dia 4 de julho!” "Me dá um tempo!" ele aponta a banana para mim. “Nem foi tão louco! E nem
durou! "Okay, certo!" Eu bufo. “Como se eu fosse acreditar em você!” “Acredite no que você quiser!” ele revira
os olhos e vai até a porta. “Eu não terminei com você!” Eu grito com ele. “Terminei com você!” ele sai. Eu o
sigo através das portas pesadas. Ele aponta para o bar. Eu ando em seu caminho e o paro. “Você pode parar
de fazer merdas malucas?” Eu exijo dele. “Já estamos no radar, como você deve se lembrar!” “Sou eu quem
está fazendo merda?” ele gesticula com as mãos, ofendido. “E a besteira de dominar o mundo de Sir Penny?
Ou...” “Eu não me importo, porra! Você é a porra do nosso primeiro paciente! Não vou deixar você continuar
sabotando a imagem do hotel apenas por seus desejos pervertidos!” “Soprar lápides inúteis é um desejo
pervertido?” ele finge pensar sobre isso e então dá de ombros. "Pelo menos você não é uma vadia." "Estás de
castigo!" Eu grito. Ele me encara por alguns segundos antes de rir com vontade: “De novo? Vamos, pensei
que desta vez você viria com um original! “Chega de sair!” Eu continuo, ignorando-o. “Charlie me pediu para
fazer uma sessão de fotos para o hotel”, menciona. Fico em silêncio, tentando me acalmar, antes de dizer:
“Você ajuda Charlie e depois chega de sair!” "Você está me mantendo trancado?" ele passa por mim. “Estou
na prisão agora? O hotel é uma prisão agora? “Até você aprender a se comportar como um adulto em vez de
um maníaco sexual com TDAH!” “Não creio que seja o mesmo tratamento para Elsa”, ele se vira. “Você
realmente gosta do que ela traz todos os dias para a cozinha. E você não gosta de homens. “Isso não tem
nada a ver...” Começo a discutir, mas depois entendo: “Espere! Diana? Você a arrastou para isso??” “Garanto
que ela veio por vontade própria!” ele parece ofendido. “Ela até nos levou para uma peça chique mais tarde,
mesmo que fosse meio chato. Pelo menos meus filmes têm mais ação, se é que você me entende...” Ignoro
sua implicação. “Você quer dizer que Diana atuou na peça de Mimzy?” "Isso é o que eu te disse, sim", ele dá
de ombros. “Desde quando ela é atriz?” Eu pergunto a ele, incrédulo. Não sei muito sobre ela, o que só me
perturba ainda mais, mas definitivamente sei que ela não busca atenção como a maioria dos perdedores
aqui. “E por que diabos ela se exporia assim, quando está sendo revistada?” “Pelo menos ela se disfarçou”,
Angel pega a revista enrolada esquecida em minha mão. Ele abre e depois me mostra a imagem ali. Existem
alguns demônios, mas não reconheço nenhum deles além de Mimzy. “Tem certeza de que não estragou sua
visão com sua estúpida obsessão por bombas?” “Foda-se, Vags! Ela é a loira, sua vadia sem noção! Rosno
para ele e estreito os olhos para a foto. A única coisa que a personagem loira e Diana têm em comum é o
nariz de lobo e a cor da pele. Ela escondeu as orelhas e o rabo. Isso não explica por que diabos ela subiria
naquele palco, em primeiro lugar. “O que diabos está na cabeça dela??” Eu murmuro. “Não sei”, Angel estende
a mão para o balcão do bar. “Eu acho que ela tem um complexo de herói, tentando ajudar todo mundo que ela
vê. Mimzy precisava de uma atriz, então Al a trouxe.” “Por que diabos Alastor a traria?” "Como eu iria saber?!
Eu não sou uma virgem canibal vintage!” E com isso, ele toca a campainha. Em questão de segundos, Husk
aparece, irritado como sempre ao ver Angel. Não tenho mais energia para correr com ele. Não quando tenho
problemas mais incômodos. É estranho. Não muito tempo atrás, Diana não era ninguém e, aparentemente,
ela gostava disso. Agora, ela atrai o interesse de todos os tipos de demônios sinistros: os Vees, e agora
Mimzy e Alastor! Não vai acabar bem para ela. No entanto, o problema aqui é quanto dos seus problemas
afetarão o hotel como um todo. Não posso deixar nenhum pecador sabotar o sonho de Charlie. E algo me diz
que há algo estranho acontecendo com aquele pecador quieto. Se eu for até Charlie e expressar minha
preocupação, ela não levará isso a sério o suficiente. Afinal, não tenho nenhuma prova própria. E Charlie
parece gostar muito dela, por algum motivo desconhecido. Preciso ficar de olho nela. Descubra mais sobre
suas intenções. E, se ela tiver intenções maliciosas, pare-a. A Manipulação do Frio Mal consegui secar o
cabelo quando uma sombra brilha na minha porta. “Hora de...” ele anuncia, mas é interrompido pela minha
faca de arremesso. Me teletransporto na recepção, sem energia para descer as escadas. Alastor me espera
em frente à parede do salão de baile, olhando algumas molduras. Quadros com a família de Charlie. “Você
gosta dela,” eu falo. Ele se vira para mim com um sorriso confuso. “Como quem, querido?” “Charlie. Bem, o
que há para não gostar? Respiro mais leve, pensando nela hoje. “Ela é um espírito alegre que o Inferno tem
sorte de ter”, ele se volta para a pintura: Lúcifer, Lilith e o bebezinho Charlie. “Então, você aprecia o que há de
bom nos demônios?” Eu pergunto a ele com curiosidade. Ele faz a parede se dissolver. O salão de festas é
semi-iluminado. “Vamos começar um novo dia de aulas!” ele aumenta com energia. “Alastor, hmm, são seis
da tarde,” entro no salão de baile. “Não se preocupe, querido! Charlie ainda está lutando com aquela torta
deliciosa! Temos muito tempo! Ele fecha a parede do salão de baile. Percebo que o ar está mais quente do
que da última vez. Não vejo porquê, no entanto. “Então,...” eu falo. “Em que habilidade estamos nos
concentrando hoje?” “Hmm,” ele fica parado no centro do salão de baile. “Acho que serei cavalheiresco hoje e
deixarei você decidir!” “Oh, que gentileza da sua parte” murmuro com puro sarcasmo. “Por que a mudança
repentina de opinião?” “Minha querida Diana, estou apenas tentando levantar seu espírito! Depois dos
acontecimentos de ontem, claro. Seus olhos são predatórios. Eu franzo a testa com sua resposta. Ele insinua
que sabe o que realmente aconteceu no palco? Ou que ficou claro o quanto lutei para ter sucesso? Eu não
mordo a isca, no entanto. Com mais confiança do que sinto, declaro: “Eu escolho o gelo”. Gelo, eu acho, é o
melhor poder até agora. "Esplêndido! Exatamente meus pensamentos! Mentes brilhantes pensam igual!" ele
pisca. “Como você anteciparia isso?” Eu pergunto a ele incrédula. “Você não percebeu, minha querida? A sala
está ficando mais quente!” Dane-se ele! Ele de alguma forma previu. “Como você vai me ajudar com gelo?
Você conhece o fogo. "Exatamente!" ele pisca novamente. Ele invoca uma bola de fogo com a mão aberta e a
deixa queimar. “Eles são opostos! Gelo é água congelada e a água pode ser sólida, líquida ou gasosa. O fogo
é o estado da matéria que a água não pode existir! Plasma. Eles contrastam em estrutura, temperatura e
ação! No entanto, eles seguem as mesmas regras.” Esses momentos em que ele fala com tanta lógica, com
tanto entusiasmo... Esses são os momentos em que posso ver que ele já foi humano e não nasceu demônio.
Um homem espirituoso. “Que tipo de regras?” Tento esconder ao máximo minha curiosidade entusiasmada.
“Regras de convocação, modelagem, manipulação...” ele enumera com prazer. Ele deixa a bola de fogo vagar
em círculo ao redor de nossas cabeças. Ele muda seus tamanhos e temperaturas de uma forma que posso
sentir na minha pele. Eu sigo com olhos engajados. “Então, você diz que posso usar gelo da mesma forma
que você usa fogo?” “Na maioria das vezes, sim”, ele responde e a bola de fogo desaparece. “Você pode usá-
lo como arma, como escudo, como meio...” seus olhos brilham com maldade, “... Para congelar até a morte
seus inimigos. Congele seu coração pulsante, seu sangue fluindo, seu...” “Tudo bem! Entendo!" Eu o paro. “No
entanto”, ele volta ao normal, “há algumas coisas que só o gelo pode fazer. Vamos pegar meu fogo, por
exemplo. O fogo pode queimar coisas. Gelo não pode. Contudo, pode fazer outras coisas...” “Que coisas?” Eu
limpo um pouco de suor da minha testa. A sala tem a temperatura dos verões quentes. “Suponho que
teremos que descobrir”, ele olha para mim com curiosidade. Certo, sou um rato de laboratório. Pelo menos,
sou experimental e não aquele em que ele testa a dor. “Bem, começaremos com o que podemos ter em
comum”, ele pisca. Começamos a comparar nossos poderes. Quando ele invoca uma bola de fogo, eu invoco
uma bola de gelo. Quando ele cria flechas de fogo, eu crio balas de gelo. Quando ele conjura um tornado de
fogo, eu consigo conjurar uma nevasca. O próprio ato de usar meus poderes me dá um imenso alívio em
relação ao aumento interminável da temperatura. Moldamos coisas simples, como escudos e armas. Mas
chega um momento em que ele percebe que não há necessidade de melhorias da minha parte. Pelo menos,
não nisso. “Devemos começar com aspectos mais... complexos?” ele sugere emocionado. "Como...?" “Abaixe
a temperatura nesta sala!” Eu olho para ele escaldante, sem entender por que essa é uma tarefa difícil em
primeiro lugar. Já sei como iniciar uma nevasca. Começo a girar minhas mãos. “Não, ah!” ele me impede
agarrando minhas mãos. Eu recuo de seu toque. “Não corte o nariz para ofender a cara! Você viu como
esquentei o quarto? "Sim...?" Eu respondo fracamente. “Ha ha ha! A resposta é não!" ele sorri amplamente.
“Você não fez isso! Eu quero que você faça o mesmo! “Então, em poucas palavras, você quer que eu esfrie o
ar sem invocar nada?” “É exatamente isso que eu quero! Sim!" ele acena animadamente. Suspiro e reflito
sobre como fazer isso. O ar é como uma sauna. Está me pressionando de cada lado. Estranhamente, Alastor,
com casaco e tudo mais, não demonstra nenhum desconforto. Aposto que ele gosta do meu. Foco! O ar. Eu
não controlo o ar! Eu posso controlar o gelo. Mas Alastor também não controla o ar. Então, como ele fez
aquele tornado ontem? Aquele que me comeu, Angel e Cherry? Penso no ar e na atmosfera da Terra. Aqui não
é muito diferente. Tem apenas um cheiro anormal de ferro e espaço fechado. Na cidade é muito pior, claro.
Mas a atmosfera do Inferno funciona de forma semelhante à da Terra. Há nuvens, chuva e neve. Meus
pensamentos vagavam quando eu era jovem e lia com entusiasmo todos os livros da biblioteca de meu pai
sobre natureza e ciência. Eu queria ser um cientista. Um explorador da física mundial. Eu aprendi sozinho
muitos fatos incomuns sobre o que me cercava. E eu sei com certeza que o ar se move ao redor da Terra
devido às mudanças de temperatura. O Sol fornece o melhor calor no Equador, então o ar mais quente colide
com o mais frio nos Pólos e resulta em vento. Alastor interpreta o Sol. No entanto, a maior parte do Universo
permanece fria. Está predisposto a sentir frio. Somente a energia cria calor. Falta de energia... Significa frio.
Eu sei o que fazer. Eu absorvo o calor. Enquanto fazia isso, lancei um vento calmante, quase imperceptível, ao
redor de Alastor. Para isolar a fonte de calor. Todo o meu corpo começa a suar loucamente, mas continuo.
Respiro com dificuldade enquanto observo Alastor cantarolando uma música e olhando ao redor da sala com
curiosidade. Não sei se ele percebe a lenta diminuição da temperatura. Depois de cinco minutos, ele não
consegue mais fingir que nada mudou. Acredito que agora a temperatura ambiente está como deveria estar.
É um alívio para meu corpo quase molhado. Ótimo! Agora tenho que tomar outro banho! "Fascinante!" ele
vibra de alegria. “Pouco ortodoxo, é claro. Pode haver outras maneiras de fazer isso mais rápido e... mais
fácil”, ele olha incisivamente para minhas roupas úmidas. “No entanto, uma tática tão intrigante!” “Obrigada,”
eu sorrio. Seu elogio, desta vez, bate de forma diferente. Meu sucesso é baseado em meu sonho antigo. Eu
nem esperava ainda ter um pouco disso em mim. “Por mais cansado que você esteja agora, temo que ainda
não terminamos”, ele ri, saboreando meu rosto exausto. “Ainda temos mais dois aspectos que precisamos
abordar!” "O que são aqueles?" Eu exalo as palavras. “Usar seu poder de gelo no corpo de alguém e... outros
poderes misteriosos que possam surgir.” “Você quer que eu experimente meus poderes em seu corpo?” Eu
pergunto a ele incrédula. Não há como isso ser verdade. “Por mais que eu gostasse que você se esforçasse
para conseguir algo tão próximo da temperatura corporal normal, temo que meu corpo não esteja pronto para
testes.” Seus olhos brilham com as palavras escolhidas. Eu também sorrio quando me lembro que escolhi
outros semelhantes quando enfrentei Valentino. Ele estala os dedos e, do nada, um Duende confuso tropeça
no chão. “Que diabos, Al??” Eu grito e pulo para trás. O Imp pisca perplexo e olha para o salão de baile.
Quando ele olha para o Radio Demon, ele recua, deslizando. “Hel-” Alastor tenta cumprimentá-lo, mas o Imp
se levanta. Ele está correndo desesperadamente em direção a uma parede, “-lo!” ele termina. "Que é aquele?"
Tento conseguir o foco dele. “Ele é Zumo”, Alastor apresenta o Diabrete que está arranhando as paredes para
escalá-las. “Ele mora no Anel da Preguiça. Eu o escolhi quer queira quer não. Não há vergonha em seu rosto.
Apenas pura satisfação. “Então, você pega diabinhos aleatoriamente do outro lado do Inferno??” Eu grito.
“Para um bom propósito, com certeza!” Ele então olha para o Imp. “Zumo, rapaz! Você poderia fazer a
gentileza de oferecer sua ajuda? Precisamos de ajuda.” “Foda-se, Rádio Demônio!” ele mostra o dedo médio,
depois vai para as janelas. “Você não pode deixá-lo quebrar...” aviso Alastor. A próxima coisa que sei é que o
Duende está exatamente onde apareceu, desta vez amarrado, com a boca amordaçada. "Ei!" Eu grito para o
Demônio Cervo. “Você não pode mantê-lo como refém!” “Ha ha ha! Não estou, minha querida! ele inclina a
cabeça. “Estou apenas confinando-o em um lugar por um período limitado de tempo até que ele complete
seu propósito!” “Essa é a porra da definição de manter reféns!” Eu levanto meus braços em exasperação.
“Quanto mais cedo você aprender, mais cedo ele estará livre”, ressalta. Não posso lutar contra Alastor nisso.
Não quando o Imp não estiver em perigo real. "O que você quer que eu faça?" Eu suspiro. “Eu quero que você
congele a pele dele!” ele exclama. “O que... eu não vou fazer isso!” “Não se preocupe, lobinho!” ele aponta
chamas com a mão enluvada. “Vou mantê-lo aquecido por dentro.” Eu não confio nele. Mas, se ele me ver
hesitar... não sei o que ele fará. Talvez ele queime vivo o Imp de propósito para obter uma reação minha.
Pretendo começar devagar, com as mãos, mas percebo que não sei como fazer. “Uhm...” eu gaguejo.
"Como...?" “Você precisa de uma pista?” seu sorriso se alarga. “Preciso de uma justificativa”, argumento. “Dê-
me outra explicação científica ou o que mais lhe convier.” Tento parecer desinteressado, mas anseio por
outra comparação científica dele. “Hmm...” ele se pergunta. “Devo ser útil ou misterioso?” "Útil!" Eu rezo. “É
misterioso!” ele me ignora completamente. Ele vagueia pelo salão de baile, deixando o Imp resmungando em
sua mordaça. “Você deveria resfriar este salão de baile da mesma forma que eu o aqueci. Agora, você
precisa encontrar a chave para entender como realizar sua próxima tarefa.” "Oh vamos lá!" Eu reclamo. “Você
realmente espera que eu encontre essa suposta chave nos próximos minutos? Sem qualquer outra pista?
“Você quer uma pista?” ele para simetricamente de onde estava, de frente para mim. "Sim!" Respiro
exasperado. “Você vai me fazer perguntar de novo??” “Hmm...” ele faz uma cara pensativa. Ele está brincando
comigo agora. "Apenas... diga-me." “Se você disser, por favor!” Eu fico olhando para ele. Este é o meu preço.
Por ser tão extrovertido e desesperado. "Por favor." “É preciso fixar o olhar”, ele libera as palavras.
“Semelhante à arte do teletransporte. 'É uma façanha de concentração, um mero exercício da mente. Quanto
maior o foco, maiores serão as possibilidades que estão diante de você.” Viro-me para o Duende, que,
entretanto, fez o possível para ficar o mais longe possível de mim. Sinto Alastor aparecendo atrás de mim e
nós dois observamos o demônio desesperado lutando em suas cordas. “Diga-me quando você achar
adequado começar.” Ouço seu sorriso arrogante em meus ouvidos. Quase me faz entrar em combustão. Não
importa. Tenho que pensar no longo jogo. "Agora." Ele levanta a mão à minha direita em direção ao Diabrete.
Seu corpo em dois dos meus lados parece uma gaiola ao meu redor. Com meu instinto natural de me libertar,
quase me esqueço do que tenho que fazer. Ele deveria me ajudar a conseguir isso... Ou pelo menos não ficar
no meu caminho. Tento ignorá-lo e focar na mão do Diabrete. Com a cabeça vazia de pensamentos, deixei
meus olhos fixarem-se em um ponto. Com o teletransporte, a ideia é aparecer naquele local. Desta vez, tenho
que controlar o local de longe. Acho isso tão impossível quanto encontrei o teletransporte há seis dias. No
entanto, é possível. A mão do Diabrete. A mão do Diabrete. A mão do Diabrete. Feito de carne, feito de
células, feito de átomos. É isso que é isso? A matéria é realmente uma coisa no Inferno? Temos corpos e
tudo, mas também temos poderes inexplicáveis. Como posso controlar algo que não entendo? Os átomos
existem? É assim que Alastor controlava o ar agora? Por que ele disse que meu método era incomum? Eu
fecho meus olhos. Não importa. Tenho que acreditar que eles existem, senão não sei o que posso congelar.
Meu foco mergulha em minha mente. A estrutura da mão. O calor que emana. De repente, tomo consciência
do que me rodeia em outro nível. Vejo tudo sem meus olhos abertos. Consigo distinguir diferentes objetos e
entidades com base na sua temperatura. Como um morcego faz com o som. Alastor é um vulcão prestes a
entrar em erupção. E o Imp é a explosão. Ele força minha mão para salvar o Diabrete! Abro os olhos. O
Diabrete está tremendo, sem saber se está com muito calor ou frio. “Pare com isso!” Viro meu rosto para
Alastor. Ele me olha intrigado, como se eu estivesse no fundo de um poço, incapaz de me salvar, e fica ali
parado. “Você vai fervê-lo vivo!” “Você terá que lidar com isso sozinha, querida,” ele sussurra imóvel. “Eu mal
entendo como isso deve ser feito!” minha voz está um pouco desesperada. “Um bom começo, de fato!” Não
há raciocínio com ele. Enfrento o Diabrete e fecho os olhos novamente. Tenho que igualar o poder do Alastor.
Não há tempo para eu aprender devagar. O Imp pode morrer de febre. Eu canalizo toda a minha energia para
diminuir a temperatura da pele do Diabrete. Depois de alguns segundos, porém, percebo que Alastor não está
brincando apenas com sua pele. Ele foi mais fundo. Para os órgãos do Diabrete. Este é apenas um jogo para
ele! Eu tenho que salvar o Imp. Com todo o meu foco, meu poder penetra na pele do Diabrete. Para seu
coração, seus pulmões pesados. Eu começo a esfriá-los. Respiro com dificuldade, pois isso tira uma energia
imensa de mim. Depois de presumir que o corpo do Diabrete voltou à temperatura normal, abro os olhos.
Apenas para ver o Diabrete congelado. O Erro “Trabalho maravilhoso! Ha ha ha!” Alastor bate palmas em
meus ouvidos. Quase não o ouço enquanto corro até o Duende para verificar o pulso. Ele é uma estátua fria,
com olhos imóveis e aterrorizados. Sua garganta está coberta por uma camada de gelo. " Não não não não! ”
Tento quebrar o gelo com as próprias mãos, arranhá-lo com as garras, derretê-lo com o calor do meu corpo. É
inútil. O corpo do Diabrete está enjaulado no meu gelo. A alma do Imp deixou este mundo. Meus esforços
diminuem gradualmente de velocidade, assim como minha mente. Sem nenhuma maneira de salvar o
Diabrete, finalmente percebo o que aconteceu. A raiva me enche. “ALASTOR!” Eu pulo de pé, vendo vermelho
diante dos meus olhos. Vê-lo tão feliz me vendo tentar salvar um demônio morto é meu ponto de ruptura. Eu
imediatamente lanço nele com minhas garras, apenas para ele desaparecer. “Hahaha! Achei que você tivesse
progredido no teletransporte, minha querida!” ele me chama por trás. Eu me viro violentamente apenas para
vê-lo estalar os dedos e acender uma faísca no cadáver do Diabrete. "POR QUE?" Eu grito e me teletransporto,
apenas para tropeçar no cadáver do Diabrete. Alastor desapareceu novamente. “Eu pensei que você estava
protegendo ele!” De mim. “Ah, sim”, ele fala de algum lugar à minha esquerda. "Eu era!" "Você estava
queimando as entranhas dele!" Levanto-me e encaro-o, com o cadáver em chamas entre nós. “Você queria
que eu usasse todo o meu poder! Você queria que isso acontecesse! “Tinha que haver uma maneira de
motivar você”, ele ri, erguendo seu cajado para aumentar o fogo. “Pode ser possível que eu tenha
subestimado você.” Suas palavras contrastam totalmente com a expressão de fome em seu rosto. “Underes…
Você percebe o que fez?” Eu grito. “Não, não, não, querido, isso é tudo você! Ha ha ha!” ele pisca como se
ambos soubéssemos a mesma piada. Então, ele começa a andar. “Não há como usar esses poderes se você
não tiver nenhum controle sobre eles! Espero que isso sirva de lição! Agora, vamos para a última edição de
hoje!” Ele se vira para onde eu estava, apenas para encontrar o espaço vazio. Eu me teletransportei para o
mais longe que pude, o que significa fora do hotel. Começo a correr pelas ruas, controlando as lágrimas. Sigo
cegamente a estrada que percorri ontem e chego ao cemitério. Um nó na garganta ameaça me fazer
desabafar. Árvores e lápides giram ao meu redor. Antes que eu perceba, estou de joelhos no túmulo de minha
mãe. Eu gostaria que ela pudesse me alcançar com seus braços de zumbi e me arrastar para o subsolo. Eu
gostaria de poder abraçá-la mais uma vez. Muitos anos se passaram e ainda me lembro de como era quando
ela estava por perto. Ela estaria ao meu lado, entretanto? Eu matei um inocente. Mesmo sendo um demônio,
ele nasceu no Inferno. Ele poderia ter sido alguém bom. Alguém honesto. Alguém que merece uma vida,
mesmo no Inferno. Não é meu primeiro acidente mortal. Matei um homem por engano quando comecei a
viver sozinho. Houve uma vez, quando eu estava caçando nos Alpes franceses, quando ouvi alguém pedindo
ajuda e corri em seu auxílio. Havia um homem que estava escalando um penhasco, pendurado em apenas
um machado de gelo. O outro foi perdido. Ele ficou aliviado ao me ver e jogou uma corda para eu amarrá-lo
em uma árvore. Eu fiz e dei o restante para ele subir. Só que não escolhi a árvore certa. Parecia forte, mas
estava podre por dentro. E observei o homem caindo e batendo no fundo com um som horrível. Fiquei ali de
joelhos a noite toda, olhando para o cara. Ele estava sozinho. Ninguém o acompanhou. Então eu fiquei com
ele. Esse som me acompanhou nos anos seguintes. Ele me seguiu até o fim, quando o baque exato veio de
mim. Eu levanto minha cabeça para o nome do anagrama da minha mãe. Vejo que algumas folhas estão
cobrindo algumas letras, então as agarro. Não cartas. Números. O ano em que ela morreu. E o ano do
Extermínio. O mesmo. Aqueles malditos Exterminadores se livraram dela tão rapidamente? Quando existem

Não há como me acalmar agora. Eu protejo a lápide da minha mãe e então me libero. ☽
outros demônios cuja morte tornaria o Inferno um lugar melhor? Seguro um pouco de terra em minhas mãos.
Quando termino, o
cemitério não parece mais uma área bombardeada. Parece um parque de gelo. Além da lápide da minha mãe,
não sobrou nenhuma outra. Apenas pedaços estão enterrados na terra e no gelo. Olho para a lápide da minha
mãe. O único que está de pé. E percebo que não posso deixar assim. Isso apenas atrairia atenção. Então
começo a cavar um buraco e enterro a pedra. Saio do cemitério com o coração vazio. Saia para caçar, de
novo. Provavelmente é hora do jantar, mas não quero enfrentá-lo ainda. Eu fico na floresta e observo o céu
vermelho escurecer até quase um roxo profundo. Esquilos, coelhos, veados, javalis. Como é que posso matar
essas criaturas inocentes tão facilmente e não consigo enfrentar a morte de um demônio? Como é que eu
tenho um coração tão fraco? Não há como alguém comprar testes são a esta hora tardia, então eu os enterro
para amanhã. Volto para o hotel e depois me teletransporto para o meu quarto, evitando todo mundo. Cinco
minutos depois, ouço uma batida na minha porta. Eu debato sobre fingir que estou dormindo, mas isso
levantaria questões indesejadas, então murmuro um “Sim”. Charlie abre a porta hesitantemente com um
prato. “Olá, Diana! Sentimos sua falta no jantar! Descarto suas palavras educadas e respondo honestamente:
“Eu... não estava me sentindo bem”. “Consegui guardar um pedaço de torta para você”, ela me mostra o
prato. Tem um cheiro divino. "Obrigado, Charlie!" Eu sorrio. Parece vazio. "Posso me sentar?" ela aponta para
minha cama. Concordo com a cabeça e ela se senta, me dando a torta. Começo a comer devagar, apesar da
fome do meu estômago. Tem um gosto divino. “Isso é tão...” Começo a murmurar antes de parar. Não é legal
falar com comida na boca. No entanto, Charlie apenas ri docemente. “Estou tão feliz que você gostou!” seu
sorriso é tão verdadeiro e adorável. Tão diferente do Alastor. “De quem era essa receita mesmo?” Eu pergunto
a ela com curiosidade. “Da minha mãe”, ela responde. “Ela costumava experimentar muitas maneiras de
explorar maçãs na cozinha.” "Costumava ser?" as palavras escapam da minha boca. Amaldiçoo-me
silenciosamente, mas Charlie apenas continua: “Faz um tempo que não a vejo”, ela confessa, olhando para as
mãos no colo. “Nem meu pai. Desde que comecei todo esse projeto. Eles não me apoiaram. Bem, pelo
menos meu pai. Minha mãe...” ela suspira. "Não sei. Eu queria ligar para ela, mas ela está sempre ocupada.
“Ocupado com o quê?” Eu sinto sua hesitação. Talvez seja quando eu perguntei demais. “Existem alguns
movimentos perturbadores no poder”, ela finalmente diz. Ela escolheu suas palavras com cuidado. “Minha
mãe tenta manter a paz.” Argumentos políticos. Isso é parte do motivo pelo qual o hotel foi atacado? “Você
gostou do seu tempo hoje?” ela de repente me pergunta. Eu olho para ela confuso. Meu tempo onde? Ela
descobriu sobre o salão de baile? Ou o cemitério? "O que você faz...?" Começo, mas ela interrompe: “Na
piscina”. Respiro aliviado. “Tive medo de que os outros o destruíssem sem possibilidade de reparo, mas
sempre subestimo os poderes de Niffty!” “Foi incrível”, admito. “Eu não poderia imaginar um lugar tão
tranquilo aqui!” “Eu sei...” ela suspira sonhadoramente. “Eu deveria reservar mais tempo para usá-lo. É o
melhor lugar para ver pecadores atirando.” “Atirar no quê?” Eu pergunto a ela, confuso. “Atirar em pecadores.
Acho que o equivalente à Terra são as estrelas cadentes”, pondera. “São faixas de luz no céu que caem onde
quer que estejam presas no Inferno. Eles são divertidos de assistir e desejar alguma coisa.” Olho para ela
bastante espantado. Eu era um pecador atirador. Acabei na floresta azul. Faz muito mais sentido agora.
“Uau...” eu sussurro. “Você sabe”, ela vira todo o corpo para mim. “Se... Se houver algo incomodando você,
algo em seu coração... Você pode me dizer. Se houver alguém com quem você queira conversar aqui...” “Por
que você diz isso?” Eu a considero cuidadosamente. Foi tão repentino da parte dela dizer isso que me pegou
de surpresa. “É só que... eu entendo perfeitamente se você gosta da solidão. Mas, há um pensamento
irritante meu de que você pode... não gostar daqui. Percebi que você se mantém longe dos outros. E eu
entendo perfeitamente! Isso é novo para você. E talvez Vaggie não seja tão acolhedora quanto deveria. Ou os
outros. Mas, só para você saber, estou aqui se precisar de ajuda.” Ela me olha com pura honestidade, me
encorajando, mas não de forma exigente. É tão raro encontrar alguém aqui que pareça se importar com o seu
bem-estar, principalmente porque ninguém está bem aqui. Toda a sua personalidade me intriga. Palavras
doces são mais perigosas que facas escondidas. E ela é a Princesa do Inferno. Ela tem ambos. Mas não
parece ser uma atuação. Ela pode ser o que quiser. Ela pode ser a garota mais malvada e privilegiada de todo
o Inferno. No entanto, ela poderia muito bem ser o anjo enviado do Céu disfarçado. Essas situações me
confundem de uma forma desagradável. Eu escolho testá-la. “Charlie,” começo a falar, sem olhar para ela,
“houve algum... momento em que você cometeu um grande erro? Tipo, um desastroso. Um que você não
pode retirar? “Claro que existem!” ela ri docemente. “Eu namorava um idiota controlador durante o ensino
médio!” “Não, quero dizer...” Suspiro, sem encontrar as palavras. “Um fatal. Tipo... matar alguém. Ela me olha
por alguns segundos. Eu cometi um erro. De novo. Este é o momento em que ela vai me expulsar. Não tem
como ela me manter aqui quando eu matei alguém. “Há...” ela começa a falar, “momentos em que... eu fiz
algumas coisas. Alguns de propósito, outros por engano. Algumas das quais me arrependo e outras das
quais não. Eu vivi uma vida bastante longa, Diana. Pareço uma garota de vinte anos, mas tenho décadas de
erros e esperanças arruinadas. Talvez este hotel também seja um deles. Não sei." Ela fixa os olhos em mim
intensamente e continua com voz confiante: “O que sei é que meus erros não me definem. Meu passado,
meu papel, eles não me definem. Eu me defino, se faz sentido. Eu escolho o que quero fazer com meus erros,
meu passado, meu papel. E agora, eu escolho ajudar pecadores como você a terem uma vida (após) melhor.”
Desvio o olhar, de repente muito tímido. Ela gentilmente agarra meu queixo e o redireciona para ela. “Eu vejo
você, Diana. A maneira como você me vê. Acredito que seu lugar não é aqui. Eu não me importo com o que
você fez para cair aqui. O que me importa é ver você voar daqui.” Não consigo mais ouvir suas palavras
convincentes. Não quando menti para ela. Não quando fiz um acordo com a Radio Demon. Não quando matei
um demônio inocente apenas para dominá-lo. Concordo com a cabeça mecanicamente e ela me libera. Ela
olha para mim com olhos cativantes, assim como minha mãe costumava fazer. Engraçado como o tempo e a
morte não conseguem roubar essas lembranças dela. Espero que ela não sofra. Onde quer que ela esteja. Se
ela ainda existir. Ela existe, no entanto. Ela existe em mim. Nas minhas lembranças dela. Eu sei o que tenho
que fazer. Eu tenho que sobreviver. Para manter sua memória viva. The Girl's Evening Out Sleep é uma
reinicialização emocional. Não me sinto tão abalado como ontem. É mais fácil pensar em outra coisa. E,
quando lembro que tenho carne de veado para vender de ontem, pego minhas coisas e vou embora. Apesar
do que ouvi, não vejo ninguém procurando ativamente por alguém. Qualquer um. As ruas do Inferno são
como eram antes. O que não é necessariamente um alívio. Meio dia eu caço, mantendo minha mente vazia
de remorso. A outra metade vendo a carne de hoje e de ontem. Guardo um javali para o hotel, mantendo o
sorriso doce de Charlie em minha mente. Quando volto ao hotel, encontro Angel prestes a sair. Bem, o mais
rápido que pode quando está flertando com Husk. Este último parece seriamente querer matar o demônio
aranha. “O que você está fazendo, anjo?” Eu pergunto a ele jovialmente. “Olá, Elsa!” ele se vira para mim. Vejo
meu apelido preso. "Você quer se juntar a mim, Charlie, Vaggie e Cherri?" "Onde?" “Uma noite de garotas -
quero dizer, uma noite fora”, ele sorri. “Além de você,” eu indico. “Mais eu”, ele pisca. “Suponho que não tenho
mais nada para fazer...” Olho ao meu redor em busca do efeito. Vejo alguns pecadores perto da lareira,
testando-a com diferentes substâncias. Depois de uma pequena explosão, decido ir o mais rápido possível.
"Sim vamos lá!" Depois de um momento, porém, lembro-me de Niffty. "Espere! Niffty não vai se juntar a nós?”
"Ela é tão jovem!" Angel acena com a mão. “Deixe-a entreter Husky aqui!” Husk murmura algo enquanto Angel
me oferece o braço como uma garota alegre. Em vez disso, ofereço meu braço e ele simplesmente o aceita.
Saímos do hotel para ver Charlie e Vaggie, de braços dados. Parecendo diferente do normal. “Diana!” Charlie
vem me abraçar. Ainda desajeitadamente, dou um tapinha nas costas dela até que ela me solte. “Eu mesmo
queria convidar você, mas não consegui encontrá-lo!” “Sorte minha, tropecei em Angel,” sorrio para a aranha.
“Quando Cherri vem?” Vaggie pergunta a Angel sem emoção. “Ela nos encontrará lá”, diz Angel
simplesmente. “Esta é uma ideia sensata?” Vaggie pretende sussurrar para Charlie, mas todos nós a
ouvimos. “Deixar todo mundo sem qualquer supervisão? Espero que não encontremos o hotel incendiado.”
Um cadáver em chamas passa diante dos meus olhos. “Relaxe, Vaggie,” Charlie a abraça. “Deixei um bilhete
para Al. Além disso, estamos voltando para jantar.” Começamos a passear pelas ruas do Inferno em dois
pares. Observo as meninas sussurrando docemente umas com as outras. “Então, me diga, querido”, Angel me
pergunta. “Você está considerando uma carreira de ator?” Percebo o olhar saudável de Vaggie para mim por
um segundo. Eu não sei o que fazer com isso. “Ha ha, muito engraçado, Angel,” quase sussurro. “Não, sério!
Essa peça foi a coisa certa na hora certa! Valeu meu dia." “Então estou feliz que você tenha gostado do meu
sofrimento”, murmuro. “Estava predisposto a ser chato, para ser sincero. Shakespeare? Por que? Mas você
conseguiu... Risível! Eu tenho o vídeo! Você quer assistir? "Deus não!" Eu o interrompi. “Como quiser!” ele
fecha os olhos. Conversamos e caminhamos pelos próximos cinco minutos até chegarmos a um salão de
cabeleireiro. Cherri espera por nós na frente dele. “Angie! Elsa!” ela nos cumprimenta em voz alta. “Demorou
bastante!” “Desculpe, peitos! Você está tentando vencer o Husky! Angel meio que pede licença. “Felizmente
para mim, escolho melhor do que você.” Então ela pisca docemente para mim e sussurra de forma sedutora:
“Então, Diana, como você está?” “Ah! Sem chance,” eu rio. “Você estava dizendo...?” Anjo sorri. "Vamos entrar
ou o quê?" Vaggie fala impacientemente. Ela está nos observando com aborrecimento. Charlie acaricia seu
braço em um esforço para acalmá-la. “Diga-me de novo, Vagina,” Angel revira os olhos. "Por que você quer vir
em primeiro lugar?" “É uma noite de garotas, Angel,” Charlie o lembra. “Mais Anjo,” Vaggie aponta. “Mais
Anjo”, Charlie repete. "Vamos então!" Cherri nos cutuca. Eu não entendo por que estamos em um salão de
cabeleireiro até descobrir que também é um salão de tatuagem e piercing. “Quem está fazendo tatuagens?”
Eu pergunto curiosamente. “Eu e Vaggie!” Charlie pula animadamente. “E eu”, acrescenta Cherri. Todos nos
voltamos para Angel, que balança a cabeça. “Hum, olá? Este corpo é perfeito! “E já cheio de listras rosa”,
ressalta Vaggie. “Ninguém pediu para você olhar, Vags,” Angel sibila. Cherri ri enquanto Vaggie apenas franze
a testa para Angel. “O que você vai conseguir?” — pergunto a Charlie e Vaggie. "Oh nada...!" Charlie acena
com a mão. “Apenas um par de tatuagens para simbolizar nosso amor eterno e infinito um pelo outro!” “Nada
demais, em poucas palavras,” Angel revira os olhos. Vaggie manda adagas para ele com seus olhos. Percebo
a ausência de Cherri e procuro por ela, apenas para encontrá-la já sentada. Começamos a espalhar pelo
salão. Charlie e Vaggie sentam-se um ao lado do outro, enquanto Cherri termina sua tatuagem de bomba e
faz um novo piercing na orelha. Angel está satisfeita com um novo corte de cabelo. “Angie!” Cherri grita do
outro lado do salão. “Você fica tão engraçado com cachos!!!” “Não tenha medo, melhor amigo, pois nem
todos conseguem lidar com esse nível de fabulosidade!” Eu bufo divertida e me inclino em sua cadeira. “Eu
acho que você está meio fofo,” eu sussurro para ele. “O que você está fazendo?” ele me olha no espelho.
"Agora? Nada." “Não, cara!” ele ri. "O que você está tentando aqui?" Eu pensei sobre isso. Admiti que não havia
como todos ignorarem o fato de que não tentei nada. Mas não quero fazer buracos na pele sem motivo. E
não gosto muito de tatuagens. Já tenho bastante. “Suponho que vou tentar algo com meu cabelo também.”
Sento-me numa cadeira em frente a um espelho, estudando minha aparência. Minha paleta de cores é
principalmente cinza, preto e azul nas pálpebras e íris. O único aspecto fora do lugar é meu cabelo. O mesmo
que eu tive quando estava vivo. “O que você quer com seu cabelo, querido?” um demônio súcubo pergunta
por trás. Eu não sou a mesma garota que eu era. Sou um demônio, um pecador no Inferno. Por que manter
algo tão inconsequente como a cor do meu cabelo para continuar mentindo para mim mesmo que não
pertenço a este lugar? “Eu quero preto”, declaro. "Tem certeza que?" ela questiona minha escolha, me
irritando. “Preto preto contrastaria com sua pele cinza-clara de uma forma desagradável.” “Então, o que você
sugere?” Eu pergunto ironicamente. Ou ela não percebeu o sarcasmo ou o ignorou. Ela simplesmente
resume: “Você tem uma coisa legal acontecendo com a coisa do lobo. E os olhos são majestosos! Eu
sugeriria algo que os destacasse. Como branco platinado? Um flashback transforma meu reflexo no espelho
na jovem que eu era. Nas festas do meu pai, havia muitos convidados que olhavam para mim, depois para o
meu pai, e depois perguntavam de onde era a minha mãe. Eu sempre respondia que ela era francesa e morou
lá a vida toda, assim como os pais, até se mudar para a Escócia com meu pai. Mas eles sempre foram
céticos. Isso me irritou muito. Depois tinha essas empregadas que às vezes exageravam em me vestir com
cores claras que não me adiantavam em nada só para ilustrar a filha perfeita de um pai perfeito. As cores
vivas e principalmente o branco tornaram-se um símbolo de tudo o que deveria ser e não sou. Foi uma
mentira que se tornou verdade para esconder os segredos obscuros que existiam em mim e na minha
família. “Sem branco”, rejeito. As súcubos ficam pensativas por vários segundos, brincando com meu cabelo,
até que seu rosto se ilumina com uma ideia: “Que tal um azul escuro? Azul marinho? Combinaria com a sua
maquiagem! “Eu não faço maquiagem”, digo a ela. "Você não sabe?" ela olha para minhas pálpebras.
“Então...” Ela pretende escová-los, mas eu dou um tapa em sua mão. "OK. Marinha escura, é isso. Ela grita
animadamente e começa a trabalhar. Depois de um quarto de hora, olho para alguém que parece um
poltergeist triste. Eu gosto disso. “Boa, Elsa!” Anjo pisca. Eu olho para ele à minha esquerda. Ele é uma
beleza. “Você é quem fala”, eu rio timidamente. Então me levanto e vou até Charlie e Vaggie. Eles olham para
os ombros um do outro encantados. Charlie tem uma pequena mariposa roxa e Vaggie tem uma pequena
maçã vermelha. “Eles são adoráveis”, eu os elogio. "Eles são perfeitos!" Charlie treme de energia. Vaggie não
está longe disso. Todos nos viramos para ver Cherri, que desfila até nós, exibindo seus bíceps com a
tatuagem da bomba. “Isso é fogo!” Os olhos do anjo brilham. "Espere por isso!" Cherri o impede. Ela tira o
cabelo do rosto para exibir seus três brincos novos. Eles estão posicionados à mesma distância no lóbulo da
orelha. “Oh, meu Satanás! Vou desmaiar! Angel coloca a mão na testa. Todos rimos e saímos do salão.
“Combina com você,” Charlie pisca e eu sorrio calorosamente. Deixamos Cherri a caminho do hotel. Observo
ela pulando nos prédios como se fossem trampolins. Chegamos ao hotel, apenas para um cheiro incrível nos
cumprimentar. Entretanto, Husk desapareceu, provavelmente para jantar. Entramos juntos na sala de jantar e
vemos os outros três no meio do que parecia ser uma briga entre o barman e o suserano. “Finalmente, você
fez sua grande entrada!” Alastor inclina a cabeça, ignorando a explosão interior de Husk. “Eu temia que nosso
jantar ficasse gelado enquanto aguardava sua chegada!” Ele olha em minha direção por um breve momento,
seja para observar minha mais nova aparição ou para zombar de mim. Eu o ignoro, sentando-me ao lado de
Angel. “Desculpe, Al!” Charlie se senta na cabeceira da mesa. “Tivemos uma noite de garotas - saída à noite!
Tenho certeza que você pode entender!” ela ri. “Uma noite de garotas?” uma voz estrangeira fala. Todos nos
voltamos para a outra cabeceira da mesa, onde um demônio jaguar estiloso posa como modelo. “Sem mim?”
A nova conhecida “Kylie!” Charlie se levanta para cumprimentá-la. Ela não vai conhecê-la. "Charlie, amor!"
Kylie aperta a mão dela. “Me desculpe, não pude vir mais cedo! Tive que lidar com alguns... problemas
familiares. "Sem problemas!" ela diz rapidamente, em contraste com a carranca de Vaggie. “Estou feliz que
você esteja de volta. Está tudo bem, presumo? "Absolutamente!" ela faz seu caminho... em minha direção.
Certo, estou no lugar dela. "E quem é este?" ela pergunta, olhando para todos, exceto para mim. “Na verdade,
não me diga! É possível resgatar cães infernais agora?” Cerro os dentes por trás dos lábios fechados. “Esta é
Diana!” Charlie me apresenta. “Ela veio alguns dias depois que você partiu. E ela é uma pecadora, assim
como você, Kylie.” “Olá, Diana!” ela sorri para mim. Ela tenta acariciar minha cabeça como um cachorro, mas
eu rapidamente me esquivo de sua mão. “Você está no meu lugar.” "Certo!" Levanto-me e ofereço-lhe o
assento. Só para ficar de pé, porque não tem outra cadeira. "Oh meu Deus!" Charlie percebe isso um segundo
tarde demais. “Eu não esperava que Kylie viesse. Deixe-me buscar um para você! Com um estalar de dedos,
uma cadeira se materializa ao meu lado. Sento-me, um pouco desconfortável com a mudança da presença
de Kylie em vez da de Angel. "Ótimo!" Charlie sorri para nós dois. “Agora estamos todos aqui!” “Traga a
comida já!” Angel interrompe. “Estou morrendo de fome!” Com um estalar de dedos, Alastor materializa a
comida. Vejo que ele teve tempo para usar meu javali. "Incrível!" Niffty grita animadamente. “E o homem da
casa ataca novamente!” Ela é muito calorosa ou muito ingênua. Decido não usar isso contra ela. “Então,
Kylie,” Alastor quebra o silêncio, “que tipo de problemas familiares mantiveram você tão... ocupada.” “Oh,
apenas os bandidos e mendigos de sempre dos Diabretes”, ela balança a mão no ar como se estivesse
tentando se livrar de um mosquito irritante. “Eles são insuportáveis, apenas tentando entrar em nossas
lixeiras e em nossa casa. Nós os denunciamos, mas nada foi feito. Acabamos tendo que descartá-los.” “Ah,
não, Kylie!” Charlie responde. “Espero que você não queira dizer...” “Relaxe, Charlie!” ela acena com a mão.
“Nós simplesmente os consideramos uma lição.” Charlie parece longe de estar relaxado. Kylie se vira para
mim e pergunta: “Como você morreu?” Todo mundo está em silêncio mortal. A última questão pode ser
bastante sensata. Ninguém pergunta isso, a menos que você esteja perto, esteja negociando ou seja
escravizado. Ninguém me perguntou isso, nem mesmo Angel, que costuma ser tão aberto. Mas ela é algo
diferente. Algo com o qual tenho que ter cuidado. “Eu caí”, simplesmente respondo. “Isso eu sei”, ela ri.
“Todos nós caímos, não foi?” “Ok, então,” eu respiro. “Morri devido ao impacto iminente com a terra após
cair”, quase não digo. Eu ouço o bufo de Angel. "Então, você tropeçou ou algo assim?" Cerro os dentes por
trás da boca fechada. Eu realmente não gosto dela. "Claro." Melhor assim. Ela vai parar de fazer perguntas e
eu não terei que me preocupar em contar uma história criativa. “Que maneira estúpida de morrer!” ela geme.
Não há emoções visíveis em meu rosto. Por baixo dele, porém, um fogo brilhante fica cada vez mais
selvagem. "Como você morreu?" Eu pergunto a ela em troca. “Ah!” ela bufa. “Como se eu fosse te contar!”
Isso me faz sentir imensamente estúpido, como se ela tivesse me enganado. No entanto, decido por uma
abordagem diferente. "Muito vergonhoso, então?" Eu me pergunto. “Não”, ela acena com a mão, mas posso
ver seu enjôo. “É mais como se não fosse da sua conta.” “Ok”, viro-me para o meu prato. Quando vejo que
está vazio, pego um pedaço de carne. Eu espio Husk parecendo extremamente chateado. Isso mesmo, meu
amigo. Mesmo. “Então, como estão as coisas ultimamente?” Kylie não pergunta a ninguém em particular.
“Além da chegada inesperada de um novo visitante.” Visitante. Ah. “Como sempre,” Vaggie responde. “Talvez
um pouco mais pacífico.” “Oh, Vaggie, como senti falta do seu humor infantil!” Kylie ri. “Oh, isso é uma
tatuagem que estou vendo?” Vaggie faz um leve esforço para cobri-lo com o cabelo. "Tão doce!" A voz de
Kylie salta duas oitavas. “Foi assim que foi a noite das garotas? É por isso que Angel parece uma atriz de
Hollywood?” “Sim, eu quero”, Angel concorda, satisfeito com seu elogio. "Obrigado!" sua voz é irônica. Então,
ele parece acusatório para os demônios sentados no lado oposto da mesa: “Vocês são cegos ou o quê?”
Husk dá um rosnado irritado, enquanto Alastor apenas responde: “Ah, não se preocupe, meu querido! Não
tema a escuridão, pois minha visão é clara e vejo a realidade com a maior lucidez!” “Nossa, Smiles,” Angel
revira os olhos. “Alguém me dê um dicionário para que eu possa entender o que diabos você acabou de
dizer!” “Na verdade, um dicionário não consertará sua mente confusa!” Alastor ri sozinho. “Este é o Happy
Hotel ou o quê?” Angel gesticula com a mão inferior. “O que um cara deveria fazer para receber um pouco de
apreciação?” Olho para Angel ofendido, mas ele só tem olhos para os demônios masculinos. Casca,
principalmente. “Eu digo que a Sra. Angel está fabulosa!” Niffty entra, para satisfação de Angel. “A cada dia
que passa, fica ainda mais difícil para mim buscá-lo e adicioná-lo à minha coleção pessoal de aranhas!” “Ei, o
quê??” Niffty sorri avidamente para o demônio aracnídeo. Temo que ela seja mais sinistra do que pude
acreditar. “Niffty,” Ren suspira, “pare de objetificar cada demônio que você vê.” “Eu não posso evitar!” ela se
anima, seu único olho brilhando. "É tão divertido!" Ren suspira, enquanto Kylie se vira para mim. "O que você
fez, lobo?" Eu fantasio em arrancar sua mão com uma mordida. Em vez disso, pergunto confuso: “O quê?”
“Hoje”, ela explica como se fosse para uma criança de oito anos. “Tipo, antes da minha incrível chegada, é
claro!” Ela me analisa como se estivesse tentando identificar algo que possa ser novo. Ou qualquer
imperfeição. "Adivinhar." "Como?" ela revira os olhos exasperada. "Eu nunca vi você antes." “Então eu acho...
sinto muito,” dou de ombros, enfiando um grande pedaço de carne na boca. Eu não me importo com seus
resmungos irritados que seguem minhas palavras. Nem a conversa de atualização em que Kylie brilha com
auto-importância. Como em silêncio enquanto ocasionalmente olho para os outros, estudando suas
posturas. Cerca de metade da mesa está completamente desinteressada, enquanto a outra joga a fingir.
“Uhm, olá!” Kylie grita de repente no meu ouvido. "Estou falando com você." Eu não estava ouvindo, mas não
quero que ela saiba disso. Em vez disso, engulo por último e digo sem rodeios: “Eu sei”. “Al, querido!” ela se
volta para o Radio Demon. “Você não teve a chance de ensinar boas maneiras a ela? Parece que ela está aqui
há algum tempo.” “Ah, infelizmente não tive a oportunidade de ensinar nada a ela!” Eu olho para Alastor de
lado. Ele está dizendo que não aprendi nada com ele? Ou ele está cobrindo nosso acordo? “Que pena”, ela se
vira para mim. “Recomendo tomar notas deste senhor. Você pode escolher algo útil, como a escolha da
roupa.” "Ei!" Angel vem em meu socorro. “Eu escolhi isso para ela.” Ou talvez em sua defesa. "O que?" ela
pergunta maravilhada. “Ela não é capaz de escolher por si mesma?” Inspiro com força, olhando para uma
ervilha no meu prato. “Kylie!” Charlie a avisa. “Por favor, você poderia parar de criticar Diana? É hora do jantar."
“Charlie, amor, só estou curioso sobre o mais novo residente!” “A curiosidade matou o gato”, Ren fala.
Infelizmente. “Então, você quer dizer que a curiosidade te matou?” Kylie pergunta a eles. Então, ela se vira
para Husk e gesticula com o dedo uma linha entre os dois: “É por isso que vocês dois são gatos?” "Senhorita",
Husk mal olha para ela, "não se intrometa nos assuntos de todos e nós não nos intrometeremos nos seus."
Droga, Husk. Continuo comendo enquanto os outros conversam com Kylie. Às vezes, ela se volta para mim
para me menosprezar ainda mais, mas eu a ignoro. Quando terminamos, levanto-me e saio da sala de jantar
o mais rápido que posso, sem chamar a atenção para mim mesmo. Quanto menos Kylie perceber o quanto
ela me perturbou, melhor. Um banho quente deve resolver meus nervos. Eu me teletransporto para fora do
meu quarto, apenas para esbarrar em alguma coisa. Alguém. Todas as minhas esperanças se dissipam
quando o Radio Demon sorri para mim. “Ei!?” Eu pergunto a ele irritado. “Ho-ho-ho!” ele me olha predatório.
“Sua próxima tarefa começa agora!” S/N: Olá, pessoal! Eu só queria dizer o quanto sinto muito por esse
atraso de três semanas. Tive o maior bloqueio de escritor que já experimentei e absolutamente nenhuma
inspiração. Percebi que escrever esta história para mim é mais do que tentar cumprir cada data de
publicação. Por isso direi que esse tipo de atraso pode ser mais frequente. Quero dar a você o melhor que
tenho, mas não posso mais me apressar. Lamento a falta de notícias da minha parte. Muito obrigado pela
sua paciência e apoio! Literalmente significa o mundo para mim! Amor, ~ ria The Kill Warnings: sangue; morte
“Você é cego?” Eu pergunto a ele com raiva. “Você não consegue ver? Eu não estou no clima!" “Ha ha!
Perfeito! Deveria ser mais fácil para você, então! Ele agarra meu braço com força. Tento recuar, mas ele me
leva contra seu peito. Os símbolos do vodu nos cercam quando saímos do hotel e chegamos... a algum lugar.
Um parque. “Por que estamos...?” Começo a perguntar, mas ele coloca um dedo nos meus lábios. Eu tropeço
para trás, me afastando dele. Por alguma razão, porém, fico quieto conforme ele instruiu. Estamos num lugar
onde as árvores e os arbustos, assim como a noite, nos cobrem. Virando-me, posso ver dois playgrounds. Um
em frente um do outro. Eles parecem ter sido abandonados há décadas. Teria me perturbado se eu não
estivesse ocupado tentando descobrir o significado disso. Do nada, um demônio Imp surge. É a primeira vez
que vejo uma criança Imp. Eles vão direto para um balanço e pulam nele, murmurando uma música. Se antes
eu achava estranho, agora é completamente sinistro. Com uma compreensão arrependida, me viro para ficar
de olho no Radio Demon, apenas para não encontrá-lo em sua... forma corporal. Ele é apenas uma sombra,
com apenas seus olhos vermelhos brilhantes e dentes amarelos brilhando na escuridão total. “Deixe-me dizer
uma coisa que irá aliviar seu coração angustiado,” seu sorriso se torna lamentável, me irritando. “O Diabrete
que você matou ontem? Zumo. É a palavra espanhola para suco. Ele estava sequestrando outras crianças
Imp e filtrando seu sangue para fazer os melhores coquetéis que o Anel da Preguiça já provou.
Incontrolavelmente, um arrepio de horror me sacode da cabeça aos pés, mas não é direcionado ao Overlord.
Então, a raiva pura toma o seu lugar, tudo contra outro demônio. Um demônio perdido. Um maldito demônio
que eu sofri por um maldito dia. Parar! Você vai confiar tão cegamente em Alastor? Suas palavras podem
facilmente ser uma mentira. O que ele consegue ao me dizer isso? "Então?" Deixei a palavra sair, escondendo
minha angústia. “Então,” sua escuridão me cerca. Mal consigo ver o garoto Imp. “Você matou um Diabrete
que merecia, mesmo que não fosse sua intenção. No entanto, a próxima tarefa sua é matar outro Diabrete,
desta vez com intenção.” Um arrepio passa por mim quando ele finalmente fala as palavras: “Mate aquela
criança Diabrete”. Dou um passo para trás, tentando reconhecer qualquer aspecto humano do Radio Demon.
Ele é apenas uma sombra. Não há mais olhos sorridentes, nem cabelos ruivos, nem casaco. Sem modos
cavalheirescos, sem canções, sem nada. Ele é a própria escuridão. “Alastor,” tento argumentar com ele. "Por
que? Por que matar uma criança? Ele não fez nada de errado! “Oh, como você é ingênuo, minha querida!” ele
ri de todos os lugares. “É tão fácil para você dizer que eles são inocentes quando você não sabe de nada!
Outro dia você defendeu o outro Diabrete! “Imps são nascidos no Inferno! Eles podem escolher ser bons.
Como Charlie! Charlie é boa e ela é do Inferno. Os pecadores fizeram sua escolha. Os diabinhos não! “Ah, não,
não, não!” ele ri com vontade. “Isso é absolutamente absurdo! Faz anos que não me deparo com uma ideia
tão irritante, vou te contar! Quero literalmente latir de frustração. Ele nem me leva mais a sério! “E se eu disser
não?” "Você vai quebrar tão cedo, lobinho?" “Dê-me outra tarefa!” “Não tenho certeza se é assim que nosso
acordo funciona”, ele ri. Ele começa a se condensar em uma forma mais humana. “A menos que...” Levanto
os olhos para o que deveria ser o rosto dele. “Oh, bem, suponho que podemos dizer que a outra tarefa é
oferecer sua alma para mim!” Porra, não! Foda-se a porra do Radio Demon! Foda-se esse acordo... Ele poderia
fazer o que quisesse com minha alma. Ele poderia matar comigo milhares de crianças como aquela. Ele
poderia fazer coisas piores. Eu não posso deixá-lo. Este é o preço que tenho que pagar. Pela minha barganha
impensada. A compreensão de tudo isso me atinge totalmente. Não há como escapar disso. Não há mais
negociação. Eu exalo em respirações trêmulas. Significa que é a primeira vez que não mato por necessidade,
erro ou legítima defesa. Eu vou matar. Olho para a criança Duende, que canta ingenuamente uma canção de
infância. Eu silenciosamente imploro para ele correr, se esconder, pedir reforços ou algo assim. Qualquer
coisa para me impedir de fazer isso. “Tic tac, lobinho”, Alastor sussurra em meus ouvidos. “A noite é uma
criança, mas eu não!” Eu dou um passo. Eu faço o outro. Atravesso os arbustos. A luz finalmente brilha sobre
mim. A luz será a testemunha da minha corrupção. Penso em todas as maneiras pelas quais isso poderia ser
rápido e indolor. Graças a Deus, Alastor não escolheu o método de matar. Deus... Tão longe daqui. Eu tenho
minhas adagas como sempre. Uma facada em seu coração, mas ele ainda poderia sentir dor. Cortar a
garganta dele? Muito brutal. Oh, como eu gostaria de ter veneno! Mas não é a minha maneira de matar. É
isso. Não pretendo torturar meus animais. Eu simplesmente os mato. Eles caem mortos. Eles não sentem
dor por muito tempo. E eu faço isso... Com meu arco e flechas. Que estão no hotel... Mas não preciso deles.
Paro de me esgueirar, não precisando de mais proximidade. Com minha magia, começo a invocar gelo e
manipulá-lo em um arco sólido. Depois, para a corda do arco, procuro o tipo de gelo gelatinoso. A flecha é
leve e reflete a luz como um floco de neve. Eu tensiono o arco com a flecha e foco. Tudo hoje em dia é uma
questão de foco. Tudo será de agora em diante. A criança Imp está de costas para mim. Meu alvo primeiro é
o coração, mas depois vou para a cabeça. Os chifres podem ficar no meu caminho, mas tenho a sensação de
que minha flecha irá atravessá-los. Ele canta ignorantemente. Eu reconheço a música. “Incrível chama, quão
doce é o som Que salvou um desgraçado como eu Uma vez estive perdido, mas agora fui encontrado Estava
cego, mas agora vejo Foi uma chama que ensinou meu coração a temer E uma chama, meus medos
aliviados Quão preciosa aquela chama parecia A hora em que acreditei pela primeira vez Através de muitos
perigos, labutas e armadilhas Já chegamos Foi o fogo que nos trouxe seguros até agora E o fogo nos levará
para casa E o fogo nos levará para casa. Quase desisto. Receio não poder fazer isso de jeito nenhum. “É isso!
Ele não. É simplesmente um animal.” “Você tem que atirar no cervo. E se você não... — Estou entendido? Meu
pai, falando comigo claramente ao longo do tempo. E eu sou mais uma vez uma garotinha. “Incrível chama,
quão doce é o som Que salvou um desgraçado como eu Uma vez estive perdido, mas agora fui encontrado
Estava cego, mas agora vejo.” Esvazio minha cabeça, minha alma de tudo. Não adianta chorar. “Estava cego,

nada. Não há nada em mim. ☽

mas agora vejo” Solto a flecha. E a criança adormece. Olhando para ele derramando o sangue, não sinto
Ponto de vista de Alastor: Toda a hesitação dela me deixou ainda mais
faminto. Ela falharia? Ela cairia em minhas mãos? No entanto, tal como desejei desde o início, ela conseguiu.
Ela passou na segunda tarefa. Agora, agora, eu odiaria que este jogo acabasse tão cedo! Ela se virando,
procuro por alguma fraqueza. Uma lágrima boba. Uma respiração trêmula. Mas não há nada. Afinal, toda
essa bobagem com inocência e segundas chances é apenas um pretexto para ela. Ah, como ela é inteligente!
Escondendo seu coração frio com conversas constantes sobre empatia. Todos os demônios subestimariam
suas intenções e ela os mataria se necessário. A prova disso foi hoje. No entanto, estou intensamente
curioso. Quanto ela aguenta? Quanto posso testar esse lado monstruoso dela até que ela desmorone?
“Parabéns, querido!” Eu bato palmas. “Mais uma tarefa cumprida com sucesso!” Ela simplesmente olha para
mim sem nenhuma emoção no rosto. Nem mesmo sua irritação habitual. Inclino a cabeça para o lado,
esperando pela resposta dela. “Minha pergunta,” ela fala suavemente. "Claro! Pergunta à vontade!" "Por que
você mata?" Isso não me pega de surpresa. Afinal, talvez seja isso que zumbia naquele cérebro dela, por trás
daqueles olhos vazios. “Suponho que você esperará uma resposta como: sou sanguinário; Aprecio o
sofrimento das pessoas; é meu instinto. A verdade são todos eles. No entanto, eles estão vazios, sem outro.
Eu mato aqueles que merecem isso.” “Quem é você para julgar quem merece isso?” ela estreita os olhos, a
única pista de qualquer emoção. “Pela sua lógica, todos no Inferno merecem isso.” Hmm... Sinto meu sorriso
se alargar ainda mais enquanto ela espera pela minha resposta, erguendo as sobrancelhas como motivação.
Minhas entranhas quase caem na gargalhada. "Bem?" ela previsivelmente zomba. “Essa foi outra pergunta”,
aponto, rindo. “Receio que você terá que completar outra de minhas tarefas para descobrir a resposta!”
Quase posso ouvir seus pensamentos pecaminosos amaldiçoando. Mas, além disso, não há outro sinal de
raiva. “Boa noite, Alastor!” Ela desaparece. O parque é o mesmo na ausência dela. Até a grama em que ela
pisou é alta e saudável. Ando sem pressa até o cadáver sangrento da criança diabinha. Quando estou de pé
sobre ele, vejo o sangue fluindo desacelerando. Um demônio diabinho tão jovem e saudável! Atualização da
Fanfic do Hazbin Hotel "A Lua no Inferno"! Oi, pessoal! Tenho muito a confessar. Aqui vamos nos! Entrei para
esse fandom de mente incrivelmente aberta bem tarde. Na verdade, é engraçado como isso aconteceu.
Fiquei preso em um ônibus por quase 2 dias quando encontrei esse Youtube Reel com a música Insane e
simplesmente me apaixonei pela letra. Eu tive que descobrir quem (e qual personagem) cantou. Isso foi em
1º de abril do ano passado ;) Apenas um mês depois, toda essa fanfiction desmoronou e não era algo para
simplesmente descartar. Comecei a escrever. Mas, ao mesmo tempo, fui incrivelmente pressionado pelo
eventual lançamento da primeira temporada da série no verão. Sempre pretendi que a história fosse depois
da primeira temporada, mesmo que eu não tenha assistido, então li todos os tipos de teorias obscuras e fan
wikis para entrar e entender o Hellaverse, e talvez até prever o que poderia acontecer. acontecer na 1ª
temporada. Agora, como estamos apenas 2 dias mais perto do final do Hazbin Hotel, estou muito mais
inspirado para escrever a fanfic como uma continuação real da 1ª temporada. estarei reescrevendo a fanfic.
Ele permanecerá fiel à maior parte do enredo, personagens e universo do Hazbin Hotel. No entanto, será um
pouco diferente do que venho publicando em termos de enredo, cenário e estilo de escrita. Obrigado a todos
pelo seu apreço e paciência. Com esses novos episódios incríveis, tenho certeza que terei muito o que
escrever. Espero que vocês gostem da história tanto quanto eu gostei de criá-la e… Fique ligado! Com amor,
ria Por favor, visite o Arquivo e comente para que o criador saiba se você gostou do trabalho dele!