Nome N. 10.

Data / /

Avaliação E. Educação Professor

Ficha de Educação Literária 3
Fernando Pessoa, Poesia dos heterónimos (Ricardo Reis)

Nome___________________________________ N.o _____ 12.o _____ Data ____/ ____/ ____

Avaliação ____________________ E. de Educação _____________ Professor/a ____________

Unidade 1 (Subunidade 1.2)

Texto A
Lê o poema seguinte e responde às questões.

Sábio é o que se contenta com o espetáculo do mundo

IX
Sábio é o que se contenta com o espetáculo do mundo,
E ao beber nem recorda
Que já bebeu na vida,
Para quem tudo é novo
5 E imarcescível1 sempre.

Coroem-no pâmpanos2, ou heras, ou rosas volúveis,

Ele sabe que a vida
Passa por ele e tanto
Corta a flor como a ele
10 De Átropos3 a tesoura.

Mas ele sabe fazer que a cor do vinho esconda isto,

Que o seu sabor orgíaco4 Francisco de Goya, Átropos, o Las Parcas,
Apague o gosto às horas, c. 1819-1823.

Como a uma voz chorando

15 O passar das bacantes5.

E ele espera, contente quase e bebedor tranquilo,

E apenas desejando
Num desejo mal tido
Que a abominável onda
20 O não molhe tão cedo.
19-6-1914

Fernando Pessoa, Poemas de Ricardo Reis, edição de Luiz Fagundes Duarte,

Lisboa, INCM, 2015, pp. 36-37.

1
Imarcescível: duradouro, que não murcha ou fenece.
2
Pâmpanos: hastes da videira cobertas de folhas e de frutos.
3
Átropos: uma das três moiras da mitologia grega, que regiam os destinos humanos.
4
Orgíaco: festa em honra de Baco.
5
Bacantes: sacerdotisas de Baco.

1. Indica três aspetos que remetam para o caráter «clássico» da poética de Ricardo Reis.

Editável e fotocopiável © Texto | Mensagens • 12.° ano 41

 ______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

2. Identifica o recurso expressivo de «Que a abominável onda» (verso 19), explicitando o seu valor.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

3. Explicita a filosofia de vida defendida ao longo do poema, ilustrando a tua resposta com
elementos textuais.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

Texto B
Lê o poema seguinte e responde às questões.

Cada um cumpre o destino que lhe cumpre

Cada um cumpre o destino que lhe cumpre,
E deseja o destino que deseja;
Nem cumpre o que deseja,
Nem deseja o que cumpre.

Como as pedras na orla dos canteiros

5 O Fado nos dispõe, e ali ficamos;
Que a Sorte nos fez postos
Onde houvemos de sê-lo.

Não tenhamos melhor conhecimento

José Júlio de Souza Pinto, Paisagem com lago e casas, s/d.
10 Do que nos coube que de que nos coube.
Cumpramos o que somos.
Nada mais nos é dado.

Fernando Pessoa, op. cit., pp. 84-85.

1. Relaciona a estrutura ideológica do poema com as temáticas características de Ricardo Reis.

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

2. Explica o sentido do verso 1, «Cada um cumpre o destino que lhe cumpre», de acordo com a
poética de Ricardo Reis.
______________________________________________________________________________

3. Comenta a estrutura e o conteúdo dos seguintes versos: «Nem cumpre o que deseja, / Nem
deseja o que cumpre.» (versos 3-4).
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

42 Editável e fotocopiável © Texto | Mensagens • 12.° ano