https://t.

me/+oe9I8NWGxrpjZTRk
OU
https://t.me/+aiUINJnbXRg0ODM0
Fundado em 10 Fevereiro de 1997
An o XXVI • N º6 7 2 5 • Te rç a - fe ira 0 2 / 0 1 / 2 0 2 4
Edi t o r : Re f i na l d o Ch i l e ngue
re daccao @re dact ormz.com / ed it or@red act ormz.com
www.re dacto rmz.com fa cebook.com/red act ormz

MaxTurbo
A sua internet Banda Larga sem fio, em 4.5G
Tenha uma experiência sem igual em sua casa.
A partir de 700MT/mês

Vá a uma loja Tmcel ou contacte o seu gestor. | PÓS-PAGO | Termos e condições aplicáveis

Insurgentes continuam a exibir sociedade

Masisi optimista
quanto ao futuro

musculatura em Cabo Delgado

Os insurgentes que desde
do TON
pág 3

Outubro de 2017 atacam

brutal e violentamente al-
política
gumas regiões do Norte de Autárquicas de
Moçambique, com maior en- 2023: Frelimo 60
foque para Cabo Delgado e
esporadicamente... – oposição cinco
pag 2 pág 4

Jamais se
considere
informado se opinião
apenas Gatunos de
leu manchetes.
Cultive o hábito estimação
de leitura
e seja pessoa - Júnior Rafael
informada! Paulo Cuinica pág 6

SUBSCREVA
CONTACTOS
JORNAL +250848407007
+250843085360
correiodamanha@tvcabo.co.mz +250841404040

1
 https://t.me/+oe9I8NWGxrpjZTRk
redactor • janeiro 2024

OU
política, sociedade & negócios
https://t.me/+aiUINJnbXRg0ODM0
Insurgentes continuam a exibir musculatura em Cabo Delgado
Nos últimos meses, o Governo de Moçambique tem dito que os insurgentes estão
fragilizados e a perder iniciativa no campo de batalha, mas os residentes das zonas
mais afectadas, geralmente em Cabo Delgado, têm dado a conhecer avistamentos de
grupos dos activistas presumivelmente de inspiração islâmica
Os insurgentes que desde nas] e os restantes fugiram,
Outubro de 2017 atacam e louvado seja Deus”.
brutal e violentamente al- Estes comunicados fazem-se
gumas regiões do Norte de acompanhar de fotografias
Moçambique, com maior en- e vídeos mostrando vários
foque para Cabo Delgado e cadáveres de presumíveis
esporadicamente em Nam- soldados do Governo de
pula e no Niassa, continuam Moçambique, uma viatura
a desafiar a narrativa oficial blindada das forças governa-
do Governo de que estão fra- mentais em chamas, diver-
gilizados, exibindo alguma sas cabanas incendiadas e
musculatura. supostos guerrilheiros “mu-
Na semana de Natal, como jahidin” em movimento, ale-
haviam advertido (Redactor gadamente algures em Cabo
N. 6721, pág. 4), desenca- Delgado.
dearam algumas ofensivas Os alegados “soldados do
contra alvos cirurgicamente Cristóvão Chume não fez mados de inspiração islâmi- califado” dizem que estas
desenhados das Forças de nenhuma referência às in- ca terão desencadeado dias mortes são resultado de um
Defesa e Segurança (FDS) de cursões que os militantes ar- antes, com um saldo cumu- “ataque violento” que de-
Moçambique, aparentemen- lativo de nove óbitos [do sencadearam contra uma
te com algum êxito, a avaliar lado das Forças de Defesa e posição do exército moçam-
pelas imagens que estão a Pela graça de Segurança de Moçambique], bicano. Referem que os ele-
circular nos canais de propa-
ganda dos chamados “insur-
Deus Todo-Poderoso, de acordo com as redes de
propaganda deste grupo.
mentos das FDS atacados
terão solicitado socorro e a
gentes” e nas redes sociais. os soldados do “Pela graça de Deus Todo- força que vinha em apoio foi
Nos últimos meses, o Gover- califado atacaram -Poderoso, os soldados do neutralizada e a viatura em
no de Moçambique tem dito
que os insurgentes estão
na passada terça- califado atacaram na passa-
da terça-feira (26 de Dezem-
que se fazia transportar des-
truída.
fragilizados e a perder ini- -feira (26 de bro de 2023), com metralha- Reivindicam a captura de di-
ciativa no campo de batalha, Dezembro de 2023), doras, um quartel conjunto verso material.
mas os residentes das zonas
mais afectadas, geralmente
com metralhadoras, das forças moçambicanas e
da SADC ─ Comunidade de
Os chamados “mujahidin”
afirmam que continuam fir-
em Cabo Delgado, têm dado um quartel conjunto Desenvolvimento da África mes no combate, “embora o
a conhecer avistamentos de das forças moçam- Austral ─, na aldeia de Pan- Governo moçambicano te-
grupos dos activistas presu-
mivelmente de inspiração
bicanas e da SADC gane, região de Macomia,
em Cabo Delgado, o que le-
nha afirmado há alguns dias
que o Estado Islâmico havia
islâmica. ─ Comunidade de vou à morte de um membro sido derrotado em Cabo Del-
No da 28 de Dezembro de Desenvolvimento da do exército dos cruzados”, gado”.
2023, o próprio ministro da
Defesa de Moçambique, Cris-
África Austral ─, na refere uma das mensagens.
Num outro canal afecto aos
No dia 20 de Dezembro pas-
sado, um grupo de insurgen-
tóvão Chume, deslocou-se a aldeia de Pangane, insurgentes, refere-se que tes interpelou uma viatura
Cabo Delgado para animar a região de Macomia, “os mujahideen também ar- transportando estudantes
tropa (Redactor N. 6724, pág.
4) com um discurso optimis-
em Cabo Delgado, maram uma emboscada aos
membros que fugiam do
em Macomica (Redactor N.
6721, pág. 4) e advertiu que
ta quanto ao que se passa o que levou à morte quartel. Na estrada (Mukugu se aproveitaria da quadra
no Teatro Operacional Norte de um membro - Macomia), atacaram-nos festiva “cristã” para desen-
(TON), em geral, e no Tea-
tro Operacional Especial de
do exército dos com metralhadoras, o que
levou à morte de três mem-
cadear “matanças possivel-
mente históricas”.
Afunge (TOEA), em particular. cruzados bros [das FDS moçambica- redactor

2
 https://t.me/+oe9I8NWGxrpjZTRk
política, sociedade & negócios
https://t.me/+aiUINJnbXRg0ODM0
Masisi optimista quanto
ao futuro do TON
Mesmo diante das evidên-
cias em presença no Teatro
Operacional Norte (TON) ─
vide págs. 1 e 2 desta edição
─, o Presidente do Botsuana,
Mokgweetsi Masisi, mostra-
-se optimista quanto ao fu-
turo de Cabo Delgado.
Masisi disse no último sába-
do de 2023 que “Moçambi-
que conseguiu desenvolver
uma capacidade militar su-
perior à dos terroristas que
actuam em Cabo Delgado”,
acrescentando que por con-
ta disso as tropas do Botsu-
ana destacadas na chamada
“Pérola do Índico” regressa-
rão ao seu país já em Julho
deste 2024, conforme o ca-
lendarizado.
Os comentários do estadista
tsuana foram feitos durante
uma visita que efectuou às
tropas do seu país desdo-
bradas em Cabo Delgado, no
âmbito da SADC (SAMIM ─
redactor • janeiro 2024
OU
capacidade de resposta das destacou a importância de
Missão de Assistência Militar
Internacional de Segurança).
“Desde 2021, Moçambique
desenvolveu uma capaci-
dade que supera a dos in-
surgentes”, afirmou Masisi
na sua conta oficial na rede
social X, acrescentando que
a missão da SAMIM “foi for-
mada com base em ideais
muito fortes, onde quando
um país está sob ataque e
precisa de ajuda, outros paí-
ses são obrigados a oferecer
assistência”.
O Presidente moçambicano,
Filipe Jacinto Nyusi, pediu
em 22 de Novembro “deci-
sões” sobre a capacidade de
resposta das Forças Armadas
em Cabo Delgado, nomeada-
mente com reservistas, ten-
do em conta a prevista reti-
rada das forças estrangeiras
que apoiam no terreno con-
tra os grupos terroristas.
“Decisões concretas sobre a
3
Forças Armadas em relação
à sua acção no combate ao
terrorismo em Cabo Delga-
do no período após a retira-
da das forças amigas da SA-
MIM e do Ruanda”, apelou,
ao intervir, em Maputo, na
abertura do XXIV Conselho
Coordenador do Ministério
da Defesa Nacional.
“Para o efeito, a vossa refle-
xão deve igualmente avaliar
a forma de melhor capita-
lizar o manancial de reser-
vistas, empenhando-os di-
recta ou indirectamente em
várias missões em prol da
defesa da soberania e inte-
gridade territorial do nosso
país. E a realidade actual
justifica”, acrescentou, dan-
do como exemplo os anti-
gos combatentes da luta de
libertação, que ainda “são
úteis”.
Na luta contra o terrorismo
em Cabo Delgado, Nyusi
Av. Filipe Samuel Magaia, nº 582, 2º andar – 4. Contacto
Cel: 829380506 – 828277750
06.30 – 18.00
redactor
“convocar o cidadão” e a so-
ciedade em geral para “par-
ticiparem activamente no
esforço de defesa nacional”.
A cimeira da Comunidade de
Desenvolvimento da África
Austral (SADC) aprovou em
Agosto passado a prorro-
gação da missão em Cabo
Delgado, Moçambique, por
12 meses, até Julho do pró-
ximo ano. Segundo o comu-
nicado final da 43.ª cimeira
dos chefes de Estado e de
Governo da SADC, o encon-
tro também felicitou os
Estados-membros, a lide-
rança e o pessoal da Missão
Militar da Comunidade de
Desenvolvimento da África
Austral (SAMIM, na sigla em
inglês) pela sua dedicação e
contribuição no apoio à mis-
são visando o alcance da paz
e segurança na província de
Cabo Delgado.
redactor
 https://t.me/+oe9I8NWGxrpjZTRk
redactor • janeiro 2024

OU
política, negócios & sociedade
https://t.me/+aiUINJnbXRg0ODM0
Autárquicas de 2023: Frelimo o Conselho Constitucional A Resistência Nacional Mo-
declara que a eleição reali-
zada no dia 10 de Dezembro
çambicana (Renamo, maior
partido da oposição) re-

60 – oposição cinco de 2023 (…) não está eivada

de vícios substancialmente
invalidantes”, refere o acór-
clama vitória nas maiores
cidades do país, incluindo
Maputo, com base na con-
O Conselho Constitucional quicas de 11 de Outubro em dão. tagem paralela através das
(CC) de Moçambique pro- 56 municípios, contra os an- As sextas eleições autár- actas e editais originais,
clamou o partido Frelimo teriores 64 anunciados pela quicas moçambicanas fo- nestas eleições, mas foi
vencedor da repetição das Comissão Nacional de Elei- ram fortemente contesta- declarada vencedora em
eleições em quatro municí- ções, mas mandou repetir das pela oposição, que não apenas quatro municípios,
pios do país, somando assim eleições em outros quatro. reconheceu os resultados metade dos que tinha ante-
a vitória em 60 das 65 autar- A repetição da votação de oficiais, e pela sociedade riormente, enquanto o Mo-
quias do país nas sextas au- 11 de Outubro decorreu civil, alegando uma “me- vimento Democrático de
tárquicas. no dia 10 de Dezembro em gafraude”, levando a deze- Moçambique (MDM) man-
O CC moçambicano procla- 18 mesas de Nacala-Porto nas de manifestações em teve o município da Beira.
mou, no dia 24 de Novem- (província de Nampula), todo o país. REDACTOR
bro, o partido Frelimo como três de Milange e 13 de
vencedor das eleições autár- Guruè (Zambézia) e na to-
talidade das 41 mesas de
A repetição Marromeu (Sofala), quatro
CONTRIBUA PARA MANTER
municípios em que o pro-
da votação de cesso eleitoral não foi va-
11 de Outubro lidado pelo CC, devido a
O JORNALISMO DE QUALIDADE!
Sociedade Jornalística Limitada (SOJORNAL)
decorreu no dia irregularidades.
Segundo o acórdão, lido pela
10 de Dezembro presidente do CC, a juíza-
em 18 mesas de -conselheira Lúcia Ribeiro, MOZA BANCO
Nacala-Porto foram proclamados presi- NIB 0034 0000 00167683101 39
dentes dos conselhos muni-
(província de cipais Faruk Momade Nuro,
IBAN MZ59 0034 0000 0016 7683 1013 9
Número da conta: 167683101
Nampula), três em Nacala-Porto; Felisber-
de Milange e 13 de to Elias Mvua, em Milange;
José Aniceto Fernando, em
Guruè (Zambézia) e Guruè; e João Alberto Tan-
na totalidade das gue, em Marromeu, todos do
Ficha técnica
41 mesas de partido Frelimo.
“Apesar das irregularida-
Marromeu des e ilegalidades verifica-
Primeiro jornal ilustrado transmitido por FAX e E-mail, de 2ª a 6ª-
-feira. Propriedade da SOJORNAL Sociedade Jornalística,
(Sofala), quatro das no decurso do processo Rua das Dálias, N° 49, 2° Andar, Flat Seis, Maputo Moçambique - C.P.
municípios em que eleitoral, prontamente sa- 1756 Website: www.redactormz.com E-Mail: correiodamanha@tv-
nadas, e de outras não pro-
o processo eleitoral vadas em sede de recursos
cabo.co.mz /redaccao@redactormz.com / editor@redactormz.com
Móvel: 82/84/873085360/841404040
não foi validado judiciais nos tribunais de Os artigos de opinião inseridos nesta edição são da inteira respon-
pelo CC, devido distrito de Marromeu e Gu- sabilidade dos respectivos autores e não reflectem necessaria-
mente o ponto de vista nem a linha editorial deste jornal.
ruè (primeira instância) e
a irregularidades nesta instância de recurso,

4
 https://t.me/+oe9I8NWGxrpjZTRk
redactor • janeiro 2024
https://t.me/+aiUINJnbXRg0ODM0
Cotação do Brent
fechou 2023 em baixa
A cotação do barril de petró-
leo Brent para entrega em
Março deste 2024 terminou
no mercado de futuros de
Londres em baixa de 10,32%,
face ao preço registado no fi-
nal de 2022, após uma nova
descida na última negocia-
ção.
O crude do Mar do Norte,
de referência na Europa,
concluiu a sessão no Inter-
national Exchange Futures
a cotar 77,04 dólares norte-
-americanos, face aos 85,91
dólares norte-americanos
que o Brent custava em 30
de Dezembro, para entrega
em Março de 2023, na última
sessão de 2022.
No total, representa uma
queda de 8,87 dólares norte-
-americanos em comparação
com o ano anterior.
Em comparação com a ses-
são de quinta-feira, quando
terminou nos 78,39 dólares
norte-americanos, o Brent
caiu na última sessão do ano
findo 1,72%, ou seja 1,35 dó-
lares norte-americanos.
O ano para o Brent foi de os-
cilações, chegando a estar
perto dos 100 dólares norte-
-americanos no final de Se-
tembro e atingido depois mí-
nimos próximos dos USD 70,
nas últimas semanas.
Apesar de tudo, a produção
robusta dos EUA e a fraca
procura global mantiveram
negócios
OU
que em Julho Riade empre- gressar a níveis próximos dos
endeu unilateralmente cor- 80 dólares norte-americanos.
tes de um milhão de barris Embora a OPEP+ tenha deci-
por dia, algo a que se juntou dido, numa controversa reu-
um mês depois a Rússia, com nião no final de Novembro,
uma redução de 300 mil bar- um novo corte para 2024, o
ris. mercado questionou se al-
Ao prolongar este corte até guns países iriam cumprir
ao final do ano, as potências esse compromisso e o efeito
petrolíferas conseguiram fi- progressivo das medidas mo-
nalmente aumentar os pre- netárias sobre o estado da
ços, que no caso do Brent economia fez descer o valor
cresceram 27% entre Julho do petróleo bruto para níveis
e Setembro, quando estava mais baixos do ano.
cotado a quase 97 dólares Nas últimas sessões de 2023,
norte-americanos. o Brent foi afectado pelos
No entanto, as preocupações problemas no comércio glo-
sobre o estado da economia bal gerados pelos ataques
global acabaram por preva- dos rebeldes houthis do Ié-
os preços em torno da bar- lecer sobre os cortes e os men a navios mercantes no
reira dos 80 dólares norte- efeitos da guerra no Médio mar Vermelho.
-americanos ao longo do ano, Oriente, fazendo o Brent re- redactor
onde os analistas acreditam
que permanecerão em 2024.
Os cortes na produção anun-
ciados pela OPEP [Organiza-
frase
ção dos Países Produtores de Mesmo invocando a paz, não conseguimos viver sem
Petróleo] e aliados influen- guerra um só dia. É isto que 2023 tem para legar a 2024
ciaram as variações regista- - Nuno Pacheco, jornalista
das, num contexto macroe-
conómico marcado por uma
forte inflação, o que levou os
bancos centrais a aumenta-
rem as taxas para abrandar a
economia.
Além disso, a força do dólar
norte-americanos e a subi-
da das obrigações dos EUA
nos últimos meses tiveram
um impacto na tendência do
petróleo bruto nos últimos
meses.
Os preços abriram 2023 com
volatilidade, marcada pelo
limite de 60 dólares norte-
-americanos imposto pelo G7
ao petróleo russo.
Em Abril de 2023, a decisão
da OPEP+ (formada pelos 13
parceiros da Organização dos
Países Exportadores de Pe-
tróleo e 10 países aliados) de
reduzir a produção em 1,16
milhões de barris por dia, li-
derada pela Arábia Saudita,
fez disparar o custo do petró-
leo bruto.
Mas nem mesmo este anún-
cio conseguiu tirar o Brent da
tendência de descida, pelo
5
 https://t.me/+oe9I8NWGxrpjZTRk
redactor • janeiro 2024
https://t.me/+aiUINJnbXRg0ODM0
do lado da evidência
Gatunos de estimação
Na vida, dão-nos pessoas
que, às vezes, nos assustam;
outras abençoam-nos e al-
gumas dão-nos dores de ca-
beça. Gatunos não são ape-
nas aqueles que arrombam
lojas, ou outros estabeleci-
mentos, incluindo residên-
cias. O conceito de gatunos
é complexo.
Há, no entanto, gatunos de
estimação. Aqui como em
qualquer outro lugar do
mundo. Esses servem-se
das leis para fincarem os
seus negócios, as suas vi-
das, as suas boladas, enfim,
são senhores gatunos em
casas de luxo e carros de
luxo. São gatunos como sal
que nunca falta nas casas
das pessoas.
Quando têm algum proble-
ma, até ligamos para onde
foram deportados para nos
devolverem. Dissemos: de-
volvam-nos os nossos ga-
tunos, sentimos falta deles,
pois são os únicos que te-
mos. Os gatunos de estima-
ção são únicos que orientam
a polícia que batam as pes-
Gatunos
de estimação
podem até
simular um
pedido de desculpas,
porém, depois
fazem a mesma
coisa. Ou seja,
para eles
a vergonha
e o pudor estão
longe e não
fazem parte do
seu vocabulário
opinião
OU
os “queridos” será abatido os gatunos. De um povo cuja
soas, prendam os inocentes
e libertem os culpados.
O povo murmura atrás das
cortinas e depois abraça os
mesmos gatunos imploran-
do emprego e outras benes-
ses. Este povo merece ter
pessoas assim que o mal-
trata, o abusa, o qualqueri-
za, o enfia rapé nos olhos e
ouvidos. Mas porquê isso?
Justamente porque o povo
estima os gatunos. Ama-os
e os quer de volta como na
rubrica do Faro “te quero de
volta”.
Onde um animal de estima-
ção é muito prezado, de lá
não sai. Até dorme na cama
dos criadores, bebe no mes-
mo copo, tem uma cadeira
porta-bebé no carro, tem a
sua própria sanita, ou seja,
não lhe falta nada e faz tudo
o que lhe apetece com a
aprovação do dono. Ainda
que ele quebre as coisas de
casa, o dono prefere não fa-
lar, mas apenas comprar ou
substituir com outras coisas
sob alegação de que o ani-
mal está feliz.
Estamos sendo empurrados
para endividamentos per-
sonalizados. Cada um deve
um valor de sete milhões ou
mais. Ou seja, vamos mor-
rer pagando algo invisível e
sorrindo com quem devía-
mos chorar. Se isso não nos
entristece, então é o Apoca-
lipse no seu apogeu.
Ter um gatuno de estima-
ção é outro nível. Não há
outro povo no mundo que
tenha essa pretensão a
não ser um só, o da pátria
amada. Gatunos de estima-
ção não fazem nada, não
têm compromisso e ain-
da mais quem ousar fazer
algo visível para humilhar
em nome do amor à pátria.
Contrariá-los é uma sen-
tença de morte. Se não há
lei que defenda a eutaná-
sia, há uma que defende os
gatunos ainda que de for-
ma velada.
Seria este o povo mais cal-
mo do mundo? Talvez seja,
mas uma coisa fica patente,
é um povo castigado. Todo o
povo que o seu sistema de
educação é adulterado não
tem mais o que fazer se não
aceitar tudo. Isso se equipa-
ra a uma pessoa com os bra-
ços amputados. Como pode
lutar? Só assiste e conforma-
-se com a realidade. Para co-
mer, depende de pessoas de
boa vontade e em horários
em que elas têm tempo.
Os gatunos de estimação
muitas vezes não têm agen-
das de trabalho. Saem a
qualquer horário do dia e
vão para onde não sabem o
que fazer. Elaboram textos
com o intuito de informar
aos estimadores com infla-
ção de actividades e festival
de mentiras nas suas pági-
nas.
Simulam desculpas, porém,
depois dessas desculpas, fa-
zem a mesma coisa. Ou seja,
para eles a vergonha e o pu-
dor estão longe e não fazem
parte do seu vocabulário.
Este é o povo que mais ama
Já alguma vez clicou?
https://redactormz.com/
https://www.facebook.com/Redactormz
Siga-nos e Subscreva!
PREVISÃO DE TEMPO
TERÇA QUARTA QUINTA
02 Janeiro 03 Janeiro 04 Janeiro
28º 19º 28º 21º 28º 21º
cultura lhe foi estuprada não
se pode esperar nada. Um
povo cujo silêncio é o esti-
lo de vida não pode alme-
jar esforço algum nele. Pelo
contrário, esse povo vive
combatendo-se e desonran-
do-se. Um povo que ama,
abraça, estima um gatuno ou
gatunos também é gatuno.
É gatuno porque aceita a
corrupção, o nepotismo, o
amiguismo, etc., etc., corro-
borando assim com a regres-
são do país onde vive. Um
povo que abraça os gatunos
não é vítima, é conivente e
responsável por tudo o que
acontece nele e fora dele.
Um povo que abraça os ga-
tunos gananciosos é irres-
ponsável e exterminador de
esperanças para as gerações
vindouras. Um povo que
abraça os gatunos é oco e
insensível, morno e, ao mes-
mo tempo, frio, calculista e
perigoso. Este povo que te-
mos não passa de comédia.
Um dia reclama, outro dia
alegra-se com um pedaço de
pêra. Um dia lamenta e outro
dia alegra-se com a visita de
um gatuno ao seu povoado
e ainda mais entrega o que
não tem.
Portanto, um escravo que
não se defende não merece
liberdade.
JÚNIOR RAFAEL
CANAL DO TEMPO
SEXTA SÁBADO
FONTE
05 Janeiro 06 Janeiro
29º 22º 29º 22º