REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE

PROCURADORIA DISTRITAL DE MAXIXE

Em processo comum com intervenção do tribunal colegial, o Ministério Público acusa:

Fluce Júnior, solteiro, de 22 anos de idade, estudante, natural da Cidade de Maxixe, Província de
Inhambane, residente no bairro chambone.

Samuel, solteiro, de 22 anos de idade, estudante, natural de Xai-Xai, Província de Gaza, residente
na Cidade de Maxixe.

Tânia Vasco, solteira, de 24 anos de idade, estudante, natural de Maputo, residente na Cidade de
Maxixe.

Porquanto indicam suficientemente os factos que:

1º
Fluce Júnior, Samuel e Tânia Vasco, são amigos e torcedores do Barcelona desde 2015.

2º
No dia 16 de Abril, pelas 23h, enquanto voltavam da Pastelaria Universal depois da derrota do
Barcelona pelo PSG, aglutinaram-se com o grupo do Milagre e Português, adeptos do Real Madrid
que também voltavam do mesmo local.

3º
Durante a caminhada, próximo à Padaria Online, o Português falou muito alto face a expressão
"Barcelona é uma Merda." Frente estava o senhor Nelson, segurança da Padaria Online, que soltou
uma forte gargalhada, factos que deixaram os torcedores do Barcelona ofendidos.

4º
Frente da Padaria Online começou a discussão. Milagre se absteve da discussão. Tânia começou a
agredir fisicamente o Português que, por sua vez, na tentativa de se defender reagiu com
pancadarias.

5º
Fluce e Samuel não se contentaram com a reacção do Português e gritaram: "ele não pode fazer isso
com uma mulher", tendo de seguida o agredido. O segurança tentando acudir a briga, tão intenso
conseguiu separar os três.

6º
Tânia ainda nervosa, pegou também no Milagre que tentava fugir, começou a batê-lo, enquanto o
Samuel gritava "mata o gajo", o que dos factos sucedeu.

7º
Dentro da Padaria Online estavam as balconistas Roana e Rassula, que já em segredo faziam a
ligação para a Policia e amigos pedindo ajuda.

8°
A ajuda chegou tarde, depois de o Fluce e Samuel terem espancado brutalmente o Português,
causando ferimentos graves na região do braço esquerdo. E, depois de a Tânia ter consumado o
homicídio contra o Milagre.

9°
Após questionamento insistente dos agentes da polícia, os três arguidos confessaram uniformemente
os factos articulados. E que bem sabiam que a conduta por eles praticada é proibida e punida por lei.

10
Os arguidos Fluce e Samuel agiram em conjugação de esforços, livre, voluntária e deliberadamente.
A arguida Tânia agiu por esforço próprio, único e deliberadamente.

Pelo exposto, cometeram os arguidos Fluce Júnior e Samuel, como autores materiais e de forma
consumada o crime de ofensas corporais voluntárias simples, nos termos do artigo 171 do Código
Penal. E a arguida Tânia como autora material de um crime de homicídio voluntário simples, nos
termos do artigo 159 do Código Penal.

Tem os arguidos agravantes nos termos do disposto no artigo 40, nomeadamente a 2ª (motivo fútil)
e 17ª (em estrada).
Aos arguidos lhes assiste a 9ª circunstância atenuante do artigo 45 do Código Penal (espontânea
confissão do crime).

Testemunhas
Roana; Rassula; Nelson
Maxixe, aos ____/____/_____

______________________________
O Magistrado do Ministério Publico