Conto tradicional

popular e
conto literário
 Conto tradicional popular e conto literário

Conto tradicional popular

Narrativa curta, transmitida oralmente de geração em geração e (quase sempre)

de autor desconhecido.
 Conto tradicional popular e conto literário

Conto tradicional popular - Características

Ação simples e concentrada.

em número reduzido.
Personagens
pouco caracterizadas e normalmente sem nome.

Espaço indeterminado.

Tempo indefinido.

com marcas da linguagem oral.

Discurso com a presença de expressões como «Era uma vez…» ou
«Havia» a iniciar o texto.
Função moralizante e lúdica.
Conto tradicional popular e conto literário

Conto tradicional popular - Características

Presença do maravilhoso
(elementos fantásticos ou mágicos) e
de referências a superstições
populares.
Conto tradicional popular e conto literário

Conto tradicional popular

 Conto tradicional popular e conto literário

1- Assinala duas características do conto tradicional popular presentes no texto

seguinte.

“Havia um sapateiro que trabalhava à porta Expressão «Havia» a iniciar

o texto.
de casa e todo o santíssimo dia cantava.
Tinha muitos filhos, que andavam rotinhos
pela rua, pela muita pobreza, e à noite, Número reduzido de
personagens.
enquanto a mulher fazia a ceia, o homem
puxava da viola e tocava os seus batuques
muito contente.”

Popular, Contos populares portugueses (organizacao e prefacio de Jose Viale

Moutinho), 4.a ed., Mem Martins, Publicações Europa‑América, 1998, pp. 114-115
(texto adaptado e com supressões)
 Conto tradicional popular e conto literário

2 - Assinala uma característica do conto tradicional popular presente no texto

seguinte.

O João Pateta voltou à floresta e, no meio das

raízes da árvore que abatera na véspera, Presença do maravilhoso.
descobriu o gnomo com um ar muito aflito.
– O que é que te aconteceu? – perguntou o João
Pateta.
– Estou desesperado! Ando com uma sede
terrível!
– Vem comigo que vou ajudar‑te – exclamou o
João.

Irmaos Grimm, Os mais belos contos de Grimm (trad. de Maria Jose Costa), Porto,
Civilização Editora (vol. I), 1994, pp. 67‑74 (texto com supressões)
Conto tradicional popular e conto literário

Conto literário

Narrativa curta, embora um pouco

mais longa do que o conto tradicional,

criada por um escritor e transmitida

através da escrita.
 Conto tradicional popular e conto literário

Conto literário - Características

Ação simples e concentrada.

em número reduzido.
Personagens
com alguma caracterização e com nome.

Espaço normalmente determinado.

Tempo normalmente definido.

com uma linguagem cuidada.

Discurso
com a utilização frequente de recursos expressivos.

Função essencialmente lúdica.

Conto tradicional popular e conto literário

Conto literário
 Conto tradicional popular e conto literário

1- Assinala três características do conto literário presentes no texto seguinte.

Ação simples e
“Todos prometeram solenemente cumprir o concentrada.
que ela lhes recomendava. Como tinha
prometido a Circe, Ulisses começou por se Personagens com alguma
caracterização.
dirigir à Ilha dos Infernos. Os marinheiros
tremiam de medo ao avistá‑la. Ele pediu‑lhes
que o desembarcassem ali e se afastassem para Espaço determinado.
o largo. E quando quisesse de novo embarcar,
lhes acenaria da praia.”
Maria Alberta Menéres, Ulisses, 39.a ed., Porto, Edições ASA, 2013,
pp. 46‑52 (texto com supressões)
 Conto tradicional popular e conto literário

2- Identifica qual a característica do conto literário presente no excerto seguinte.

– O que é, mãe? Conta‑me.
– Todos te julgam morto. Há cerca de dezoito anos que saíste de Ítaca.
Ora, segundo a lei de Ítaca, como sabes, a tua mulher tem de procurar
novo marido, tem de voltar a casar, tem de dar um novo rei à pátria…
Maria Alberta Menéres, Ulisses, 39.a ed., Porto, Edições ASA,
2013, pp. 46‑52 (texto com supressões)

Ação simples e concentrada.

Número reduzido de personagens.

Tempo definido.

Função predominantemente lúdica.

 Conto tradicional popular e conto literário

QUADRO RESUMO
Conto tradicional popular Conto literário
Narrativa curta, transmitida oralmente e Narrativa curta, transmitida através da
(quase sempre) de autor desconhecido. escrita e criada por um escritor.
Ação simples e concentrada. Ação simples e concentrada.
Personagens em número reduzido, pouco Personagens em número reduzido,
caracterizadas e normalmente sem nome. com alguma caracterização e com nome.
Espaço indeterminado. Espaço frequentemente determinado.
Tempo indefinido. Tempo frequentemente definido.
Discurso com marcas da linguagem oral e Discurso com a presença de uma linguagem
com a presença de expressões como «Era cuidada e com a utilização frequente de
uma vez…» ou «Havia» a iniciar o texto. recursos expressivos.
Presença do maravilhoso e de referências a
superstições populares.
Função moralizante e lúdica. Função predominantemente lúdica.