Glossário

Sociolinguística
Principais conceitos

Variedade
Representa a fala de uma comunidade de modo global, considerando-se
todas as suas particularidades, tanto categóricas (invariantes) quanto variáveis;
é o mesmo que dialeto ou falar.

Variação
É o processo pelo qual duas formas podem ocorrer no mesmo contexto
linguístico com o mesmo valor referencial, ou com o mesmo valor de verdade,
i.e., com o mesmo significado, que revelam, de certa forma, quem somos, ou
seja, dão pistas a quem nos ouve ou lê sobre o local de onde viemos, o quanto
estamos inseridos na cultura letrada dominante de nossa sociedade, quando
nascemos, com que grupo nos identificamos.
Ex: A alternância entre os pronomes pessoais tu e você são um exemplo de
variação regional ou diatópica.

Variável
Corresponde a um aspecto ou categoria da língua que se encontra em
variação. Categoria gramatical que está sendo disputada
Ex: No exemplo da variação entre os pronomes tu e você, chamamos de
variável o lugar na gramática em que localizamos variação, i.é, a variável é a da
expressão pronominal da segunda pessoa do singular.

Variante
Variantes são as formas individuais que concorrem em uma variável.
Ex: No caso do exemplo de alternância dos pronomes tu e você, cada termo é
uma variante que “disputa” pela expressão da variável.
Glossário
Sociolinguística
Principais conceitos

Variação lexical
A análise da distribuição geográfica de formas lexicais permite a delimitação
de áreas lexicais, ou seja, de zonas de um território que se caracterizam por
nelas existirem vocábulos que não ocorrem em outras zonas.

Variação fonológica ou fonético-fonológica

Existe variação fonológica ou fonético-fonológica quando a mesma palavra é
pronunciada de formas diferentes; por exemplo:
placa > praca – rotacismo (troca de /l/ por /r/ em encontros consonantais ou
em final de sílaba).
futebol > futebor

Variação morfológica e morfossintática

Existe variação morfológica quando varia a forma de uma palavra ou o seu
gênero ou a sua flexão etc. Exemplos: as variantes pegajoso e peguento
possuem sufixos diferentes para expressar a mesma ideia.
Existe variação morfossintática quando variam formas de níveis morfológico e
sintático; exemplo:
As menina bonita - a marca de plural, o fonema /s/, é
apagada sempre da direita para a esquerda em um sintagma nominal, e não o
contrário.
Variação sintática
Existe variação sintática quando variam formas de nível sintático na frase;
exemplo:
1. O filme a que me referi é muito bom.( variante padrão)
2. O filme que me referi é muito bom.( variante não padrão)
3. O filme que me referi a ele é muito bom. (variante não padrão)
São 3 formas de orações adjetivas relativas: a 2 é relativa cortadora e a 3 é
relativa com pronome lembrete.
Glossário
Sociolinguística
Principais conceitos
Variação e discurso
O nível linguístico de análise pode ser expandido para além da frase,
abrangendo porções textuais ou discursivas maiores. Nesse caso, aspectos
que envolvem a significação e o contexto situacional são considerados.
Ex: Aí eu fiz isso, aí eu fiz aquilo, aí...

Condicionadores ou fatores externos à língua

Origem geográfica
Status econômico
Grau de escolarização
Idade
Sexo
Ocupação profissional
Redes sociais
Fatores externos de variação e seus diferentes tipos
Diatópica (ou regional): varia de acordo com as origens geográficas dos
falantes.
Diastrática: varia de acordo com a comunidade, ou seja, conforme o grau de
escolaridade, o nível socioeconômico, o sexo/gênero, a faixa etária e a
profissão dos falantes.
Diafásica (ou estilística): a linguagem utilizada depende dos “papéis sociais”
que as pessoas desempenham nas interações que estabelecem em
diferentes “domínios sociais”, requerendo registro formal ou informal.
Diamésica: varia de acordo com os meios ou códigos ( fala e escrita)e
envolve as características dos gêneros orais e escritos, sem oposição, mas
num continuum.
Diacrônica: sofre mudanças ao longo do tempo.
Glossário
Sociolinguística
Principais conceitos
Monotongação dos ditongos decrescentes beijo > bejo
Monotongação dos ditongos crescentes notícia > notiça
Ditongação mês > meis, você > vocêis
Aférese está > tá, você > ocê
Síncope mesmo > memo
Apócope Ficar > fica , pior > pió
Nasalização igual > inguau
Desnasalização ontem > onte
Rotacismo bicicleta > bicicreta
Lambdacismo paravla (lit. medieval) > palavra (mudança ling.)
Iotismo mulher > muié, colher > cuié
Despalatalização mulher > mulé, colher > culé
Arcaísmo Depois > despois (lit. medieval)
Queda da vogal átona postônica em Tétano > teto, árvore > arvre
palavras proparoxítonas