Affordances. the relation between agent and the environment
Flvio Ismael da Silva Oliveira
e Srgio Tosi Rodrigues
Departamento de Educao Fisica da Faculdade de Cincias, Universidade Estadual de So Paulo (UNESP), Bauru, So Paulo, Brasil
Resumo
Como um organismo visualmente sensitivo, o homem (agente), durante a interao com o ambiente, controla parte de suas atividades atraves da captao de inIormao pelo sistema visual. Tal captao e determinada pelas intenes e capacidades e pela inIormao disponivel no ambiente. Desta Iorma, e Iundamental para Gibson (1977, 1979/1986) entender qual inIormao disponivel para o agente e eIetivamente percebida e contribui para uma interao dinmica com o meio. O conceito de affordances Iaz reIerncia especiIica ao agente, expressando as possibilidades de ao oIerecidas pelo ambiente. Assim, o objetivo deste estudo e analisar o conceito de affordance de Gibson e suas implicaes teoricas e IilosoIicas, principalmente no que se reIerem as noes de inIormao e percepo. O conceito de affordances envolve questes que necessitam de aproIundamento, o que possibilita o acesso a novas ideias que auxiliam na compreenso da interao agente-ambiente, causando repercusses e estimulando o debate cientiIico e IilosoIico. Cincias & Cognio 2006; Vol. 09: 120-130.
As a visuallv sensitive organism, the human (agent), during the interaction with environment, controls part of their activities through of the capitation of information bv the visual svstem. Such capitation is determined bv intentions and capacities and for the available information in the environment. This wav, it is fundamental for Gibson (1977, 1979/1986) to understand which available information for the agent is indeed perceived and contribute to a dvnamic interaction with the middle. The concept of affordances specificallv refers to the agent, expressing possibilities of action offered bv the environment. Thus, the purpose of this studv is to analv:e the Gibsons (1979/1986) concept of affordance and its theoretical and philosophical implications, especiallv those related to the notions of information and perception. The concept of affordances involves questions that need to be further detailed, which possibilitv the access to some new ideas that aid in the understanding of the interaction agent-environment, causing repercussions and stimulating the scientific and philosophical debate. Cincias & Cognio 2006, Jol. 09.120-130.
Cincias & Cognio 2006; Vol 09: 120-130 <http://www.cienciasecognicao.org~ Cincias & Cognio Submet i do em 26/ 10/ 2006 , Acei t o em 18/ 11/ 2006 , I SSN 1806-5821 Publ i cado on l i ne em 30 de nove mbro de 2006 Reviso - F. I. da S. Oliveira e Mestre em FilosoIia (Faculdade de FilosoIia e Cincias - UNESP Campus de Marilia). Atua como Tecnico de Laboratorio do Departamento de Educao Fisica, Faculdade de Cincias (UNESP Bauru). Endereo para correspondncia: Av. Eng. Luiz Edmundo Carrijo Coube, s/n, Vargem Limpa, Bauru, So Paulo, Brasil, CEP: 17033-360. E-mail para correspondncia: ItimaIc.unesp.br.; S. T. Rodrigues e Doutor em Psicologia (Universitv of Calgarv, AB, Canada) e Coordenador do LIVIA (Laboratorio de InIormao, Viso e Ao).
Durante a interao dinmica com o ambiente, o homem (agente) controla parte de suas atividades atraves da captao de inIormao pelo sistema visual. Tal captao e determinada pelas suas intenes e capacidades e pelas inIormaes disponiveis no ambiente que o envolve. Assim, e Iundamental para Gibson (1979/1986) entender quais inIormaes disponiveis para o agente so eIetivamente percebidas e contribuem para a regulao do compor- tamento. De acordo com hipotese gibsoniana, o ambiente pode ser entendido como 'the surfaces that separate substances from the medium in which the animals live 1 (Gibson, 1979/1986: 127). Alem disso, o ambiente, ao disponibilizar inIormaes suIicientes para o comportamento do agente, affords o animal. De acordo com Gibson (1979/1986), o verbo to afford e encontrado no dicionario (proporcionar, propiciar, Iornecer), mas o substantivo affordance no. Gibson deu signiIicado proprio ao termo. So exatamente as possibilidades oIerecidas pelo ambiente a um agente particular, que o autor denominou affordances superIicies possibilitam locomoo, alguns objetos possibilitam manuseio e outros animais possibilitam interaes sociais. Quando um agente percebe superIicies, objetos e animais, ele percebe affordances. Apesar de parecer simples, o conceito de affordances envolve questes que necessitam de aproIundamento. Uma das repercusses do entendimento da noo de affordance e que a sua compreenso pode auxiliar no entendimento dos processos de Iormao de 'identidade, que se constitui como um 'complexo processo de auto- organizao que, com o tempo, adquire relativa estabilidade e autonomia na gerao de habitos, Iormas ou tendncias (Gonzalez et al., 2000: 77). As autoras, que associaram affordances ao conceito de 'disposio, aIirmam que 'dado que pode haver muitas disponibilidades na relao organismo-meio, sua individuao` pode indicar marcas importantes na Iormao da identidade dos sistemas (p. 72). Se houver a preocupao em entender como e porqu os organismos determinam os affordances, estar-se-a 'reunindo as marcas que caracterizam o processo de Iormao de diIerentes identidades (p. 72). Assim, este estudo tem como proposta analisar o conceito de affordance proposto por James Gibson e suas implicaes teoricas e IilosoIicas, princi- palmente no que se reIerem as noes de inIormao e percepo.
2. O conceito de affordance
Na concepo de Gibson (1979/1986), o sistema perceptivo e capaz de captar inIormaes necessarias para a interao animal-ambiente. De acordo com Oudejans e colaboradores (1996: 879), 'perception is seen as an active pickup of meaningful information that specifies the behavioral possibilities of the environment 2 . Desta Iorma, a interao animal-ambiente pode, como props Gibson, ser compreendida atraves do conceito de affordances. Ao entender que as possibilidades do organismo dependem, em algum sentido, da Iorma ou das caracteristicas de quem as percebem, Gibson (1971b) aIirma que o signiIicado do ambiente consiste do que e possibilitado. So exatamente essas possibili- dades que, mais tarde, Gibson (1977, 1979/1986) denominou affordances a maneira de perceber o mundo e orientada e designada para as aes sobre ele. Affordances do ambiente so 'what it (1) Traduo nossa: 'as superIicies que separam as substncias do meio no qual os animais vivem. (2) Traduo nossa: 'percepo e vista como uma captao ativa de inIormao signiIicante que especiIica as possibilidades comportamentais do ambiente. Cincias & Cognio 2006; Vol 09 <http://www.cienciasecognicao.org/~ Cincias & Cognio 121
[environment] offers the animal, what it provides or furnishes, either for good or ill 3 (p. 127). SuperIicies possibilitam locomoo, postura, coliso; Iogo possibilita aquecimento, queimadura; alguns objetos possibilitam manuseio (e.g., Ierramentas); outros possibilitam Ierimentos (e.g., armas de Iogo); animais e outras pessoas possibilitam 'a rich and complex set of interactions, sexual, predatorv, . cooperating, and communicating 4 (p.128); 'cadeiras ou bancos expressam affordance no ato de sentar. Uma xicara expressa affordance no ato de segura-la. Uma bola expressa affordance em uma recepo (Rodrigues, 1994: 21); affordances incluem substncias comestiveis ou no; lugares que servem de esconderijo e proteo (Lombardo, 1987). Ao aIirmar que a percepo e a captao de affordances, e que estes podem ser diretamente percebidos, Gibson (1971b) diz que, durante o ato perceptivo, no so as qualidades ou as propriedades do ambiente que so captadas, mas as possibilidades de ao. Uma das novidades que Gibson (1979/1986) prope esta exatamente neste ponto: o agente, ao inves de perceber as qualidades dos objetos, percebe os affordances; ele percebe o comportamento associado as caracteristicas do ambiente, e no a qualidade e estrutura do objeto, tal como, segundo Lombardo (1987), assume-se Ireqentemente. O Iato de um objeto ser usado com uma Iinalidade, no signiIica que no possa ser usado de outras maneiras; determinado objeto, e.g., um lapis possibilita manuseio e pode ser usado para escrever, como peso para papel ou como marcador de livro. Todos esses affordances so consistentes, mas para a percepo no interessa os nomes pelos quais so chamados. O que importa so as aes que possibilitam. ClassiIicaes, sim, so reIerentes as propriedades e qualidades (e.g., cor, textura, composio, tamanho, Iorma, massa, elasticidade, rigidez e mobilidade) do que e percebido (Michaels e Carello, 1981). Para Gibson (1977), as propriedades so menos importantes do que os affordances. Ao perceber que a superIicie e plana e solida, o agente no percebe as qualidades, mas que a superIicie e 'caminhavel; quando a cobra percebe a presena de sua presa, atraves da inIormao termica, ela no detecta a temperatura em si, mas a direo de seu ataque; o individuo no percebe a cadeira e a caneta, mas a possibilidade de sentar e escrever, respectivamente (Michaels e Carello, 1981); a me e percebida como Ionte de alimentao pelo Iilho, antes que este perceba que ela possui longos cabelos escuros (Lombardo, 1987). Para ilustrarem que os agentes percebem affordances e no qualidades, Michaels e Carello (1981) descrevem o experimento realizado por N. Maier. Neste experimento, o sujeito esta em uma sala com dois barbantes suspensos cruzando-a paralelamente. A tareIa e unir os barbantes, e para isso pode-se utilizar um alicate. Porem, mesmo utilizando o objeto como uma extenso do proprio brao, no se consegue realizar a tareIa. Ento, o que deve ser Ieito? De acordo com Maier, deve-se prender o alicate em um dos barbantes e balana-lo como um pndulo e correr e agarrar o outro barbante. Muitos dos participantes apresentaram diIiculdades na resoluo desse problema. Isso, talvez, tenha ocorrido dado ao Iato de no visualizarem as propriedades intrinsecas do alicate (e.g., peso) e sim suas possibilidades de agarrar, prender ou como extenso do brao. Outra novidade apresentada por Gibson (1977, 1979/1986) e que o signiIicado e a utilidade do ambiente so percebidos e esto diretamente ligados ao agente. Affordance e 'a specific combination of the properties of its substance and its surfaces taken with reference to an animal 5 (1977: (3) Traduo nossa: 'o que ele |ambiente| oIerece` ao animal, o que ele provem` ou Iornece` de bom ou ruim. (4) Traduo nossa: 'um rico e complexo grupo de interaes, sexuais, predatorias, ... de cooperao e de comunicao. (5) Traduo nossa: 'uma especiIica combinao das propriedades de suas substncias e suas superIicies tomadas com reIerncias a um animal. Cincias & Cognio 2006; Vol 09 <http://www.cienciasecognicao.org/~ Cincias & Cognio 122
67). A noo de affordance e uma combinao de propriedades Iisicas do ambiente que esto unicamente situadas em relao ao sistema nutritivo, de ao e de locomoo de determinado animal ou de uma especie em particular. Do ponto de vista gibsoniano, affordance e entendido como uma 'relao Iuncional entre um objeto no espao e um individuo com uma constituio Iisica especiIica em determinado ambiente (Pellegrini, 1996: 311). Segundo Lombardo (1987), Michaels (1988) e Oudejans e colaboradores (1996), affordances dependem das caracteristicas ambientais reIerentes a escala corporal e capacidades do agente. Para que ocorra um ajuste de comportamento, e importante que as decises sobre as possibilidades de ao dependam do reconhecimento do que o sujeito pode Iazer corporalmente, qual a sua capacidade de produo de movimento, limitaes articulares, Iora, entre outras (Pellegrini, 2000). Para Gibson (1979/1986: 128), 'knee- high for a child is not the same as knee-high for an adult [.] 6 . Ento, talvez, a criana no veja na cadeira, tal como o adulto, a possibilidade de sentar-se, e sim uma mesa para pintar, o que leva a crer que estas interaes podem ser determinadas pelo conjunto de signiIicados sociais do que esta sendo percebido. Sendo assim, o mesmo lavout tera diIerentes affordances para diIerentes organismos, pois cada um possui repertorios diIerentes de aes (Gibson, 1971b). Quando um agente percebe affordances, pelo Iato de as propriedades do ambiente estarem situadas exclusivamente no seu contexto, a inIormao e para um individuo ou para uma especie distinta (Michaels e Carello, 1981). Embora sejam relativos as especies de animais, Lombardo (1987) reconhece que existem certos affordances Iundamentais para elementos de Iormas basicas de vida (e.g., a agua possibilita locomoo para animais aquaticos). Para Gibson (1979/1986: 127), 'if a terrestrial surface is nearlv hori:ontal [...], nearlv flat [...], and sufficientlv extended (relative to the si:e of the animal) and if its substance is rigid (relative to the weight of the animal), then the surface affords support 7 . As quatro caracteristicas citadas |horizontal, plana, extensa e rigida| possibilitam, segundo Gibson, suporte e apoio para animais relativamente grandes que, em superIicies aquaticas ou pantanosas, certamente aIundariam. De maneira resumida, affordances expressam a 'possibilidade do meio ambiente estimular os organismos no processo da percepo, bem como a capacidade do agente em perceber o que esta disponivel a ele |no ambiente| (Morais, 2000: 47), o que corresponde ao sucesso em sua interao e uma maior chance de sobrevivncia (Albrechtsen et al., 2001; Lombardo, 1987; Michaels e Carello, 1981; Morais, 2000).
3. Affordance e a noo de reciprocidade
De acordo com a deIinio e explicao do conceito de affordance, a percepo, na proposta gibsoniana, no reside no cerebro ou na mente, ela e ecologica e e resultado da interao reciproca entre agente e ambiente. Formas de vida e ambiente compem um ecossistema reciprocamente integrado 'life functions such as perception and behavior, necessarilv involve an environment, and, complimentarilv, environ- mental properties necessarilv involve animate life forms 8 (Lombardo, 1987: 3). Neste contexto, atividade perceptual e inIormao so reciprocas '... perceptual activities are activities of the perceiver, thev are (6) Traduo nossa: 'a altura do joelho de uma criana no e a mesma altura do joelho de um adulto .... (7) Traduo nossa: 'se uma superIicie terrestre normalmente horizontal ., normalmente plana ., e suIicientemente extensa (relativa ao tamanho do animal) e se sua substncia e rigida (relativa ao peso do animal), ento a superIicie possibilita` suporte. (8) Traduo nossa: 'Iunes da vida tais como percepo e comportamento, necessariamente envolvem um ambiente, e, complementarmente, propriedades ambientais necessariamente envolvem Iormas de vida animada. Cincias & Cognio 2006; Vol 09 <http://www.cienciasecognicao.org/~ Cincias & Cognio 123
functionallv related to information about the environment 9 (p. 264-265). Desta Iorma, o agente e o ambiente so unidos no ato perceptivo. Se considerado o entendimento que as cincias Iisicas Iazem dos conceitos de ambiente e animal, poder-se-ia aIirmar, em conIormidade com Gibson (1979/1986), que o animal, mesmo sendo altamente organizado e complexo, Iaria apenas parte do ambiente Iisico. De acordo com Lombardo (1987), o entendimento que Gibson tem das estruturas e propriedades do ambiente no condiz com esta descrio do mundo, pois o ambiente esta ligado a existncia do animal. Gibson (1979/1986) considera que ao entender o mundo a partir da perspectiva da Fisica, no se leva em conta que o ambiente e o ambiente para o animal, de maneira distinta que um grupo de objetos e ambiente para um objeto Iisico. Ao evitar o conceito de ambiente Iisico, Gibson aIirma que o animal e o ambiente so inseparaveis e que um animal no pode existir sem um ambiente que o circunde e o ambiente implica o animal a ser circundado. Ao analisarem a obra gibsoniana, Lombardo (1987) e Rogers (2000) interpretam inIormao em termos espaos- temporais relacionados ao agente e ao ambiente; a inIormao une o agente e seu ambiente e especiIica ambos, pois envolve estrutura que, por sua vez, envolve relaes. Para Michaels e Carello (1981), a inIormao pode ser entendida como uma seta bi- direcional que aponta para o ambiente e para o agente, sendo a ligao entre o conhecedor e o conhecido quando se Iala em inIormao, na perspectiva ecologica, reIere-se ao agente e ao percebido (ambiente), o que conduz ao que Gibson (1979/1986) classiIicou como reciprocidade. Embora se possa apontar varias reciprocidades no contexto da teoria de Gibson (1979/1986), ha algumas que so Iacilmente notadas: animal-ambiente, percepo-propriocepo e percepo-ao. Dentre estas, a reciprocidade animal-ambiente e central na perspectiva ecologica o animal e um ser no mundo e o ambiente e o mundo do animal; um esta Iuncionalmente e estruturalmente ligado ao outro (Lombardo, 1987). Apesar da noo de reciprocidade constar no livro The Senses Considered as Perceptual Svstems de 1966, como indica Lombardo, nesta obra o ambiente e apenas tratado como 'o que e percebido, ou seja, a Ionte de estimulao. Gibson, nesse momento, ainda no havia reconhecido a relevncia da relao animal-ambiente como condio para entender a percepo. No entanto, em The Ecological Approach to Jisual Perception de 1979/1986, a ideia de reciprocidade torna-se essencial, principal- mente atraves do conceito de affordance que, segundo Morais (2000), expressa a 'relao (potencial) de complementaridade, que se estabelece entre o organismo e o seu meio ambiente (p. 48). Ao considerar que affordances reIerem-se as possibilidades de ao do agente Irente ao ambiente, e que a sua percepo depende da capacidade de ao do agente, nota-se a ideia intrinseca de reciprocidade. Ao propor que affordance e determinado pela relao agente-ambiente e que ambos so mutuamente limitantes e complementares, Gibson (1979/1986) indica que ao perceber o ambiente percebe-se o agente. Este tipo de mutualidade assume, para Lombardo (1987), a ideia de interde- pendncia, pois as inIormaes que especiIicam as utilidades do ambiente esto acompanhadas das que especiIicam o agente. Em Gibson (1979/1986: 116), '... information about a world that surrounds a point of observation implies information about the point of observation that is surrounded bv a world 10 e no so tratadas em separado. Michaels e Carello (1981), ao explicarem que o agente e o ambiente se (10) Traduo nossa: '. inIormao sobre um mundo que circunda um ponto de observao implica em inIormao sobre o ponto de observao que e circundado pelo mundo. (9) Traduo nossa: '. atividades perceptuais so atividades do percebedor, elas esto Iuncionalmente relacionadas as inIormaes sobre o ambiente. Cincias & Cognio 2006; Vol 09 <http://www.cienciasecognicao.org/~ Cincias & Cognio 124
adaptam como peas de um quebra-cabea, destacam que essa complementaridade pode ser visualizada atraves do conceito ecologico de nicho. Ecologicamente Ialando, nicho no e o mesmo que habitat das especies, isto e, onde elas vivem, mas como elas vivem. Embora no seja literalmente um lugar, nicho e um cenario de caracteristicas ambientais que e apropriado aos animais que se ajustam adequadamente (Gibson, 1977, 1979/1976). A ideia de que o nicho implica em determinadas especies e especies implicam em determinado nicho, Iaz com que Gibson (1979/1986) aIirme que a reciprocidade esta subentendida no conceito de affordance. Para Gibson (1977, 1979/1986), nicho e um grupo de affordances; o ambiente natural oIerece muitos modos de vida e os modos de vida tambem podem ser considerados grupos de affordances. Em uma area umida e escura (e.g., um poro) ha a possibilidade do surgimento de aranhas e escorpies, que em locais secos e iluminados, diIicilmente apareceriam; os olhos e as barbatanas do peixe esto localizados para Iacilitar a visualizao e a locomoo embaixo d`agua; a parede possibilita o caminhar se, e somente se, o agente (e.g., uma mosca) apresenta aparato biologico que o permita movimentar- se nela (Michaels e Carello, 1981). O agente requer um tipo particular de ambiente e determinado ambiente implica um certo tipo de agente. Se o ambiente circundante e reciproco ao agente circundado, ha, no entendimento de Lombardo (1987), um componente da propriocepo (conscincia de si mesmo) na percepo (conscincia do ambiente). Por percepo ser entendida como 'conhecimento do mundo e propriocepo envolver conhecimento de si mesmo no mundo, segundo o autor, percepo e propriocepo so processos continuos e simultneos. O agente, ao captar affordances, percebe a sua propria localizao e suas possibilidades perceber o ambiente e perceber a si mesmo. Para Gibson (1979/1986: 141), 'information to specifv the utilities of the environment is accompanied bv information to specifv the observer himself . to perceive the world is to coperceive oneself 11 . Com isso, percepo possui dois polos subjetivo e objetivo. O primeiro polo diz respeito a certo individuo, distinto de outro; o segundo polo esta relacionado a objetividade do ambiente. Para Michaels (2003), entender a subjetividade no sentido tradicional, conduz a incorreta interpretao do conceito de affordance. As duas Iontes de inIormaes coexistem 'When a man sees the world, he sees his nose at the same time ... the world and his nose are both specified ... 12 (Gibson, 1979/1986: 116). Assim, o ambiente e percebido reIerente ao agente, pois no ha, tal como implicito no conceito de affordance, ambiente independente do agente. Por haver captao de inIormao, o agente tera conscincia de si e de suas possibilidades de ao (Lombardo, 1987). Por Gibson descrever percepo na 'linguagem da ao, Michaels e Carello (1981) indicam a necessidade de entendimento de outra reciprocidade percepo-ao. Para Albrechtsen e colaboradores (2001), Lombardo (1987) e Michaels e Carello (1981), Gibson prope que percepo e comportamento so reciprocos e Iormam um unico sistema: a medida que a bola se aproxima, para a criana agarra-la, ela necessita captar inIormaes disponiveis e utilizar a sua estrutura corporal (e.g., organizao muscular, capacidade articular, coordenao etc.); ao caminhar sobre um solo inclinado, o passo se ajusta diretamente ao declive do solo; o rebatedor, para realizar a ao no tempo certo, utiliza inIormaes contidas nos movimentos realizados pelo arremessador e na aproximao da bola. O exemplo dado por Michaels e Carello (1981) da aproximao do agente em relao a uma arvore, pode ser util no entendimento de como a captao de algumas variaveis pode auxiliar no controle do (11) Traduo nossa: 'inIormao para especiIicar as utilidades do ambiente esta acompanhada pela inIormao para especiIicar o proprio observador ... perceber o mundo e co-perceber a si proprio. (12) Traduo nossa: 'Quando um homem v o mundo, ele v o seu proprio nariz ao mesmo tempo ... o mundo e o seu nariz so ambos especiIicados ....
comportamento. Quando ocorre a aproximao da arvore, o agente deve, durante a ao, mant-la no centro de expanso optica. A expanso da imagem da arvore especiIica a aproximao, enquanto a velocidade da expanso especiIica a possibilidade de coliso. Para evitar a coliso, o agente tem que reduzir a sua velocidade e, posteriormente, parar ou desviar. Nos casos especiIicados acima, o agente tem especiIicaes diretas das variaveis que geram adaptaes em suas atividades motoras, levando-o ao dominio da relao percepo- ao, atraves de aspectos globais (e.g., o cho possibilita o caminhar) e de aspectos mais detalhados (e.g., o cho possibilita o caminhar utilizando um especiIico padro de movimento). Segundo Michaels e Carello (1981), para que a percepo seja considerada util, ela deve estar associada as aes apropriadas e eIetivas no ambiente e 'for actions to be appropriate and effective thev must be constrained bv accurate perception of the environment 13 (p. 47). O comportamento requer inIormaes de carater individual que, de algum modo, implica em ligao com o ambiente.
4. Implicaes filosficas do conceito de affordances
Uma vez que affordances especiIicam a relao agente-ambiente, sera que existem sem o agente? Gibson (1979/1986) aIirma que affordances, mesmo se reIerindo a um agente, independem da sua percepo e da sua necessidade para existirem. Embora os affordances consistam das caracteristicas do ambiente tomadas com reIerncia ao agente, a existncia dos affordances no depende da percepo affordances so reIerentes a ao e podem ou no ser percebidos. Apesar de haver uma ligao entre as caracteristicas estruturais e Iuncionais do agente, affordan- ces no so contingentes as suas necessidades (Lombardo, 1987). Assumir que affordances existem no contexto do sistema agente- ambiente no signiIica assumir que existem somente quando o agente e as propriedades relevantes do ambiente compartilham o mesmo espao e tempo um degrau permite um individuo subir, independentemente da sua localizao (StoIIregen, 2000); 'A banana is edible for a chimpan:ee even if the chimp is asleep, a stick is a weapon even if the person is peaceful 14 (Lombardo, 1987: 307) affordances existem como oportunidades, se o agente deseja ou no utiliza-las. Por affordances serem percebidos e serem reIerentes a ao, Michaels (2003) aIirma que o agente tem conscincia das aes possiveis. No entanto, a autora considera que affordances no so criados no ato perceptivo e nem so produtos de operaes mentais. Por serem propriedades do ambiente com reIerncia a ao, affordances podem ou no ser percebidos. Tais colocaes conduzem a uma discusso ontologica do conceito. Segundo Sanders (1997: 98), 'Ontologv is traditionallv taken to be the studv of being. ... it is the studv of existence |.and it| involves inquirv into the nature of existence as such 15 . Para Sanders, 'The question whether there are gods or not is an ontological question, as is the question whether ... black holes reallv exist, whether unicorns reallv exist, . and so on 16 (p. 98). Com isso, o que e necessario para alguma coisa existir? O que e 'no existncia? O que diIerencia o tipo de existncia de uma cadeira e o tipo de existncia dos affordances? Ao aceitar a deIinio gibsoniana de affordances como possibilidades de ao, (13) Traduo nossa: 'para as aes serem apropriadas e eIetivas elas devem ser limitadas pela percepo precisa do ambiente.
(14) Traduo nossa: 'Uma banana e comestivel para um chimpanze mesmo se ele estiver dormindo; um basto e uma arma mesmo se a pessoa e paciIica. (15) Traduo nossa: 'Ontologia e tradicionalmente suposta ser o estudo do ser. .|e o estudo da existncia |. e| envolve uma investigao na natureza da existncia como tal. (16) Traduo nossa: 'A questo se ha deuses ou no e uma questo ontologica, como e a questo se ... buracos negros realmente existem, se unicornios realmente existem, ... e assim por diante. Cincias & Cognio 2006; Vol 09 <http://www.cienciasecognicao.org/~ Cincias & Cognio 126
Sanders (1997) considera peculiar negar que realmente ha oportunidades no ambiente da mesma Iorma que seria negar que ha pedras e arvores. Pode-se, no entendimento de Sanders, aIirmar que ha mesas, cadeiras, aboboras, velas, pingins, ideias, emoes, crenas, sonhos, personagens Iicticios, entre outros. Pelos exemplos, o autor deixa claro que uma ontologia completamente geral no deve atender, devido a capacidade de imaginao humana, apenas as perspectivas centradas em organismos reais. De acordo com Chemero (2003), o empirismo deIende que qualquer coisa que e vivenciada e real. Entre essas coisas ha relaes. Desta Iorma, as relaes podem ser consideradas reais da mesma maneira que o ambiente e o agente. Para o autor, affordances 'are not easilv locali:able phvsicallv but are nonetheless perfectlv real and perfectlv perceivable 17 (p. 191). Affordances no esto nem no agente nem no ambiente, mas na relao entre eles. Negar a existncia de affordances signiIica negar a existncia de possibilidades de ao no ambiente e, segundo Sanders (1997), isto seria um absurdo. Apesar dos psicologos ecologicos deIenderem que so realistas, no e obvio que a Psicologia Ecologica no seja uma Iorma de idealismo, na qual as coisas realmente existem quando so, de Iato, percebidas 'the world disappears whenever I close mv eves 18
(Chemero, 2003: 193). Para o autor, affordances, de alguma maneira, tm relao com o agente. Sendo assim, affordances no desaparecerem quando os olhos se Iecham, e por isso so reais e no so produtos da imaginao de quem percebe. As superIicies e os arranjos opticos por transmitirem inIormaes para determinado aparato sensorial especiIico de algumas especies, desempenham, segundo Sanders (1997), papeis ontologicos importantes. Perceber o mundo em termos de eventos, propriedades, substncias e relaes, e o mesmo que perceber o mundo em termos de mesas e cadeiras. A explicao de Sanders segue na direo de que ha coisas que, ontologicamente Ialando, so mais simples que outras e so totalmente dependentes da existncia de outras. Estas so entendidas como categorias que derivam suas utilidades da capacidade do explorador em utilizar a inIormao disponivel no ambiente de acordo com as suas metas. Assim, o autor aIirma que no ha affordances e sim superIicies, objetos e eventos que possibilitam certas aes a determinados agentes. Affordances existem obviamente e incontestavelmente apenas em algum sentido derivado e hierarquico. Desta Iorma, a percepo pode ser entendida como um acoplamento e organizao de affordances em uma maneira util e segura para o organismo. Apesar do exposto, Sanders no deIende que a existncia simples de affordances seja incontestavel, pois seria inadequado pensar affordance como algo Iundado em base materialista. Se o ambiente contem signiIicado, tal como Chemero (2003) acredita que a perspectiva ecologica deIende, ento no se pode dizer que seja apenas Iisico. Pensar affordance desta maneira reIoraria a dicotomia sujeito-objeto que a concepo gibsoniana brilhantemente supera (Sanders, 1997). Ao relacionar agente e ambiente; ao aIirmar que o agente, ao interagir com o ambiente, percebe a si mesmo; ao deIender que a percepo no esta 'dentro do agente, ou que a base ontologica da concepo ecologica no pode ser qualquer verso de materialismo, Gibson contraria, assim como destacaram Lombardo (1987), Sanders (1997) e Varela e colaboradores (1991), uma das posies mais discutidas no mbito da FilosoIia o dualismo platnico. Mesmo combatendo as ideias de Plato, James Gibson, durante o inicio de sua vida acadmica, Ioi inIluenciado Iortemente por teorias tradicionais da percepo e da psicologia, que eram principalmente baseadas no dualismo mente e materia (Lombardo, 1987). Apesar das inIluncias, Gibson desaIia (17) Traduo nossa: 'no so Iacilmente localizaveis Iisicamente, mas, entretanto, perIeitamente reais e perIeitamente perceptiveis. (18) Traduo nossa: 'o mundo desaparece quando Iecho os meus olhos. Cincias & Cognio 2006; Vol 09 <http://www.cienciasecognicao.org/~ Cincias & Cognio 127
o dualismo de Plato, principalmente por sua ligao com Aristoteles, que antecipa em muito as ideias gibsonianas (Lombardo, 1987). Desta Iorma, em que consistem os argumentos de Gibson? Para Lombardo, Plato 'divides existence into a unified eternal realm of abstract forms and a diversified temporal flux of particulars 19 (p. 31). Neste sentido, o cosmos se divide em ideias eternas, que Iazem parte do mundo da realidade, e em particulares, que se reIerem ao mundo das aparncias. Para Lombardo, o conhecimento em Plato e abstrato e pode ser alcanado atraves da razo, e o mundo percebido de objetos Iisicos particulares e ilusorio e subjetivo a alma racional eterna, por ser distinta do corpo Iisico mortal, pode alcanar conhecimento eterno abstrato ou verdades universais. Nestes termos, 'the senses vield particulars and the mind brings them together through thought 20 (p. 25). Mesmo sendo aluno de Plato, Aristoteles, ao mesmo tempo em que distinguiu conhecedor (sujeito) e conhecido (objeto), deIendeu que ha uma interdependncia Iuncional entre eles 'the psvche and the bodv can be analv:ed into parts but there exists a functional unitv of the parts 21 (Lombardo, 1987: 38). Este posicionamento tambem e deIendido por Gibson, que considera, atraves da ideia de reciprocidade, que ha uma interdependncia dinmica entre agente e ambiente. Para Aristoteles e Gibson, percepo 'do not invoke a separate realitv bevond the phvsical environment, [.], psvchological processes are integrated the bodv is organi:ed in terms of co-operative interdependent activities 22 (Lombardo, 1987: 37). Aristoteles, ao rejeitar a separao, relaciona corpo e mente sem uni-los ou separa-los ontologicamente. Por percepo envolver interdependncia entre agente e ambiente, Aristoteles e Gibson entendem que percepo e um evento ecologico, ao inves de um estado isolado da mente 'in perception, the psvche does not add mental elements to what is sensed. ... the phvsical world is knowable as it is without embellishment or transformation 23 (Lombardo, 1987: 40). Com isso, 'where Plato separated particulars and universals ontologicallv and epistemologicallv, Aristotle [and Gibson] wishes to unite them 24 (p. 36). A principal diIerena entre a proposta de Gibson e a do dualismo e que Gibson tenta mostrar cientiIicamente que o ambiente e 'ontologicallv relative to the perceiver and there is no absolute separation of mind and matter or perceiver and world 25 (Lombardo, 1987: 253). A ecologia de Gibson e objetiva e transpe a dicotomia subjetivo-objetivo (Sanders, 1997). De acordo com Albrechtsen e colaboradores (2001), a unidade de analise primaria esta no ecossistema, e no no agente e no ambiente, como categorias distintas. Para Gibson (1971a, 1977), affordances no so como valores ou signiIicados que normalmente so dependentes do observador; no so qualidades subjetivas nem propriedades objetivas de uma coisa, so ecologicos no sentido que so propriedades do ambiente com reIerncia ao agente. Affordances so o que so 'in a sense obfective, real, and phvsical, unlike values and meanings, which are often supposed to be (19) Traduo nossa: 'divide existncia em um uniIicado reino eterno de Iormas abstratas e um Iluxo temporal diversiIicado de particulares. (20) Traduo nossa: 'os sentidos rendem particulares e a mente os constroi juntos atraves do pensamento. (21) Traduo nossa: 'a psique e o corpo podem ser analisados em partes, mas ai existe uma unidade Iuncional das partes. (22) Traduo nossa: 'no invoca uma realidade separada` alem do ambiente Iisico, ..., processos psicologicos so integrados o corpo e organizado em termos de atividades co-operativas` interdependentes.
(23) Traduo nossa: 'na percepo, a psique no adiciona elementos mentais para o que e percebido. ... o mundo Iisico e conhecido como ele e, sem embelezamento ou transIormao. (24) Traduo nossa: 'enquanto Plato separa particulares e universais ontologicamente e epistemologicamente, Aristoteles |e Gibson| deseja uni-los. (25) Traduo nossa: 'ontologicamente relativo ao percebedor e no ha separao absoluta de mente e materia ou percebedor e mundo.
(Gibson, 1979/1986: 129). Se a percepo se baseasse na experincia mental, esta seria ontologicamente separada do ambiente e a construo mental tornaria o mundo compreensivel. Porem, o Iato de o signiIicado ser revelado no ambiente, no signiIica que - ha dominios distintos de conscincia e materia 'the awareness of the world and of ones complementarv relations to the world are not separable 27 (Lombardo, 1987: 141). Na interpretao de Lombardo (1987: 307), affordances 'are not intrinsic, independent, and absolute but relational and reciprocal to the animal 28 . Ao aIirmar que o solo possibilita locomoo e que alguns objetos possibilitam manuseio, Gibson identiIica affordances com signiIicados 'Structure and function are related, what something is is related to what it means, the gulf between matter and mind is bridged 29 (p. 307). Assim, utilizando novamente a ideia de Lombardo, a proposta gibsoniana em geral e o conceito de affordance em especiIico, principalmente atraves do conceito de reciprocidade, minimizam o abismo entre materia e mente 'If Plato split the world ., Aristotle and Gibson ... attempted to reunite the world through time 30 (Lombardo, 1987: 18), o que constitui, segundo Albrechtsen e colaboradores (2001), uma alternativa para a perspectiva representacionista de processamento de inIormao 31 .
5. Consideraes finais
Gibson (1979/1986) Ioi claro ao aIirmar que affordances so possibilidades de ao que o ambiente oIerece ao agente. Apesar de parecer uma deIinio simples, ha caracteristicas do conceito envolvidas nesta deIinio que necessitam ser destacadas. Assim, o objetivo deste estudo Ioi analisar o conceito de affordance proposto por James Gibson e suas implicaes teoricas e IilosoIicas. Pelo exposto, a Iormulao do conceito de affordance, assim como toda a obra gibsoniana, possibilita o acesso a algumas novas ideias que auxiliam na compreenso da interao animal-ambiente, diIerente de algumas vertentes tradicionais, causando repercusses e estimulando o debate cientiIico e IilosoIico no so dos interessados nos estudos da percepo e inIormao, mas tambem da Psicologia, Sociologia, FilosoIia, Cincia Cognitiva, entre outras. Pelo que Ioi tratado neste estudo, nota- se que o conceito de affordance gera muitas discusses. Apesar da Iormulao da Perspectiva Ecologica, o proprio Gibson (1979/1986) reconhece que a teoria se apresenta inacabada 'In this book I attempt a new level for description. It will be unfamiliar, and it is not fullv developed (griIo nosso), but it provides a fresh approach where the old perplexities do not block the wav 32 (p. xiii). Para Iinalizar, torna-se interessante as palavras de Jones (2003: 112- 113): 'if Gibson had written another book, then his thinking on the matter of affordances (32) Traduo nossa: 'Neste livro eu tentei um novo nivel de descrio. Ele no sera Iamiliar e 'no esta totalmente desenvolvido` (griIo nosso), mas provem uma recente concepo na qual as velhas perplexidades no atrapalham o caminho. (33) Traduo nossa: 'se Gibson tivesse escrito outro livro, ento seu pensamento com respeito aos affordances teria sido alterado mais adiante. InIelizmente ele no publicou outro livro antes de sua morte.
(26) Traduo nossa: 'em um sentido objetivo, real e Iisico, ao inves de valores e signiIicados, que so Ireqentemente supostos serem subjetivo, Ienomenal e mental. (27) Traduo nossa: 'a conscincia do mundo e as relaes de complementaridade do agente com o mundo no so separaveis. (28) Traduo nossa: 'no so intrinseco, independente e absoluto, mas relacional e reciproco ao animal. (29) Traduo nossa: 'Estrutura e Iuno so relacionadas; o que alguma coisa e` esta relacionada ao que ela signiIica`; a ponte entre materia e mente e construida. (30) Traduo nossa: 'Se Plato separa o mundo ., Aristoteles e Gibson . tentaram reunir o mundo atraves do tempo. (31) Para compreender as razes porque Albrechtsen e colaboradores (2001), entre outros simpatizantes da Psicologia Ecologica, entendem que o conceito de affordances pode ser considerado uma alternativa para a perspectiva representacionista da percepo ver Oliveira e Rodrigues (2005). Cincias & Cognio 2006; Vol 09 <http://www.cienciasecognicao.org/~ Cincias & Cognio 129
would have been changed further. It is unfortunate that he did not published another book before his death 33 .
6. Referncias bibliogrficas
Albrechtsen, H.; Andersen, H.H.K.; Bodker, S.E. e Pejtersen, A.M. (2001). AIIordances in activity theory and cognitive systems engineering. Riso National Laboratorv. Retirado em 20/06/2004, no endereo eletrnico www.risoe.dk/rispubl/SYS/syspdI/ ris-r-1287.pdI. Chemero, A. (2003). An Outline oI a theory oI aIIordance. Ecol. Psvchol., 15, 181-195. Gibson, J.J. (1966) .The senses considered as perceptual svstem. Boston: Houghton-MiIIlin Company. Gibson, J.J. (1971a). A preliminarv description and classification of affordances. Purple Perils oI James Gibson. Retirado em 17/06/2003, no endereo eletrnico www.computerusability.com/Gibson/Iiles/pre lim.html. Gibson, J.J. (1971b). More on affordances. Purple Perils oI James Gibson. Retirado em 17/06/2003, no endereo eletrnico www.computerusability.com/Gibson/Iiles/mo reaII.html. Gibson, J.J. (1977). The theory oI aIIordance. Em: Shaw, R. e BransIord, J. (Eds.) Perceiving, acting, and knowing. toward an Ecological psvchologv. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, pp. 67-82. Gibson, J.J. (1979/1986). The ecological ap- proach to visual perception. Boston: Houghton-MiIIlin Company. Gonzalez, M.E.Q.; Broens, M.C. e Serzedello, J. (2000). Auto-organizao, autonomia e identidade pessoal. Em: D`Ottaviano, I.M.L. e Gonzalez, M.E.Q. (Org.) Auto-organi:ao. Campinas: Unicamp, pp. 69-81. (Coleo CLE). Jones, K.S. (2003). What is an aIIordance? Ecol. Psvchol., 15, 107-114. Lombardo, T.J. (1987). The reciprocitv of perceiver and environment. the evolution of James J. Gibsons Ecological Psvchologv. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates. Michaels, C.F. (1988). S-R compatibility between response position and destination oI apparent motion: evidence oI the detection oI aIIordances. J. Exp. Psvchol., 14, 231-240. Michaels, C.F. (2003). AIIordances: Iour points oI debate. Ecol. Psvchol., 15, 135-148. Michaels, C.F. e Carello, C. (1981). Direct perception. New Jersey: Prentice-Hall. Morais, S.R. (2000). A questo das representaes mentais na percepo visual. Dissertao de Mestrado em FilosoIia, Faculdade de FilosoIia e Cincias, Univer- sidade Estadual Paulista, Marilia, So Paulo. Oliveira, F.I.S. e Rodrigues, S.T. (2005). Criticas gibsonianas a perspectiva representacionista da percepo visual. Cien, Cogn., 6, 98-108. Oudejans, R.D., Michaels, C.F., Bakker, F.C. e Dolne, M.A. (1996). The relevance oI action in perceiving aIIordances: perception oI catchableness oI Ily balls. J. Exp. Psvchol., 22, 879-891. Pellegrini, A.M. (1996). Auto-organizao e desenvolvimento motor. Em: Debrun, M. (Ed.) Auto-organizao: estudos interdis- ciplinares. Campinas: Centro de Logica, Epis- temologia e Historia da Cincia, pp. 299-318. Pellegrini, A.M. (2000). O papel da ateno no comportamento motor: o processo de auto- organizao em destaque. Em: D`Ottaviano, I.M.L. e Gonzalez, M.E.Q. Auto-organizao: estudos interdisciplinares. Campinas: Centro de Logica, Epistemologia e Historia da Cincia, pp. 58-68. Rodrigues, S.T. (1994). O 'timing` visual na ao interceptiva 'Guedan Barai`. um teste a estrategia Tau (). Dissertao de Mestrado em Educao Fisica, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, Rio Grande do Sul. Rogers, S. (2000). The emerging concept oI inIormation. Ecol. Psvchol., 12, 335-343. Sanders, J.T. (1997). An ontology oI aIIordances. Ecol. Psvchol., 9, 97-112. StoIIregent, T.A. (2000). AIIordances and events. Ecol. Psvchol., 12, 1-28. Varela, F J.; Thompson, E. e Rosch, E. (1991). A mente corporea: Cincia Cognitiva e experincia humana. (Trad. Gil, J.N. e Sousa, J.). Lisboa: Instituto Piaget.