Homero

Odisseia

Escrita entre o final do sculo VIII a.C. e o incio do sculo VII a.C.,
a Odisseia foi o primeiro romance escrito em verso, e considerada
precursora das histrias de aventura e at mesmo da fico cientfica,
tendo inspirado escritores como Shakespeare, Cames, Cervantes e
Dante Alighieri.
Ulisses, seu protagonista, est longe de casa h vinte anos e tudo
o que deseja voltar e reencontrar sua esposa Penlope, seu filho
Telmaco e seu pai Laerte. Ao longo de sua jornada, ele tem que
enfrentar inmeros obstculos e armadilhas, alm de lidar com o
temperamento instvel dos deuses, que decidem o destino dos mortais
de acordo com seus interesses. Ulisses possui todas as caractersticas
de um heri tpico: hbil, corajoso, astuto e prudente. Contudo, no
deixa de ser um homem com fraquezas e defeitos. Mente para obter
a vitria, calculista e manipulador. Sofre, mas tambm saboreia os
prazeres da sua aventura. Ulisses acima de tudo humano, o que faz
com que o leitor se identifique com ele desde o primeiro verso.
Sobre a autoria da Odisseia, pouco se sabe. H diferentes
interpretaes sobre a vida e as obras de Homero. No se sabe se foi ele
quem escreveu os poemas, se os ditou a um escriba ou se foram escritos
sculos aps sua criao. H quem diga que Homero escreveu poemas
curtos, que mais tarde foram reunidos por editores. Outros acreditam
que a Odisseia fruto do trabalho de vrios poetas, que viveram em
diferentes pocas. Contudo, em um ponto os estudiosos da obra de
Homero concordam: trata-se de uma obra determinante na histria da
literatura ocidental.

1. Calipso possui defeitos tipicamente humanos, algo comum entre os

deuses gregos. Quais so esses defeitos?
Ela possui um amor sufocante por Ulisses e o mantm em sua
ilha por sete anos, contra sua vontade. Quando Zeus a obriga a
deixar Ulisses partir, ela d a notcia ao amado, mas omite que o est
libertando s por um pedido superior. Assim, d a Ulisses a impresso
de estar sendo generosa e bondosa. Alm disso, Calipso tem cimes
de Penlope e no entende como Ulisses pode preferir ficar com uma
mortal a ficar com ela, uma deusa com encantos eternos. (canto V)
2. Deve estimar-se ao hspede quando est presente,/ e mand-lo
embora quando quer partir. Alguns dos anfitries de Ulisses seguem
somente a primeira parte desse mandamento, mantendo-o em suas
propriedades contra a vontade. o caso dos fecios?
No, os fecios seguem tanto a primeira quanto a segunda parte do
mandamento. O rei Alcino recebe Ulisses em seu palcio, acolhendo-o
com conforto, apesar de no saber quem ele . Quando Ulisses pede que
Alcino o ajude a voltar para sua terra natal, o rei convoca 52 fecios
para acompanh-lo em sua jornada, ordenando que arrastem uma
grande nau at o mar. Alm disso, Ulisses ainda recebe presentes para
levar em sua viagem. (cantos VII e VIII)
3. De que forma Ulisses demonstra sua astcia ao escapar da ira do
ciclope Polifemo?
Ulisses traa um plano bastante inteligente para se salvar do ciclope,
que j havia devorado vrios de seus companheiros. Ele diz que seu
nome Ningum e lhe oferece um vinho bem doce, que Polifemo toma
2

com prazer. Aps ter tomado bastante vinho, o ciclope desaba no cho
desacordado. Com a ajuda de seus companheiros, Ulisses ferve um
tronco e fura o olho do ciclope com ele. Polifemo acorda desesperado
e grita pela ajuda dos outros ciclopes, que perguntam o que est
acontecendo, ao que responde: amigos, Ningum me mata pelo
dolo e pela violncia!. Ao ouvirem essa resposta, os outros ciclopes
se tranquilizam e voltam a dormir. Por fim, para escapar da gruta
de Polifemo, Ulisses e seus amigos prendem-se debaixo das ovelhas
do Ciclope, que passa a mo no dorso de cada uma para ver se seus
inimigos esto montados sobre elas. (canto IX)
4. Qual perigo Ulisses e seus companheiros enfrentam na ilha de Circe?
Como eles se salvam?
O perigo encontrado a prpria deusa Circe, que enfeitia os
homens de Ulisses com uma droga terrvel, transformando-os em
porcos. Para salv-los, o deus Hermes d a Ulisses outra droga, que
anula o efeito da poo de Circe, e explica a ele como agir: deve tomar
a poo e, quando Circe tentar conduzi-lo com sua vara, deve
lanar-se contra ela com sua espada. Ela ficar to assustada que o
convidar para sua cama. Antes de aceitar o convite, deve exigir que ela
jure no lhe causar mais sofrimentos. Ulisses segue risca os conselhos
de Hermes e tudo acontece conforme o planejado. Circe transforma
seus companheiros em homens novamente e todos passam um ano
vivendo em seu palcio. (canto X)
5. Por que Ulisses vai at o mundo dos mortos e como esse lugar
descrito por Homero?
Como condio para deix-lo partir, Circe manda Ulisses ao mundo
dos mortos para se consultar com a alma do profeta Tirsias. O mundo
dos mortos de Homero no um local de repouso e paz, mas um
espao sombrio e angustiante. (cantos X e XI)
6. Em quais circunstncias Ulisses reencontra sua me? O que ela conta
ao filho?
Ulisses reencontra sua me no mundo dos mortos. A princpio, ela
no o reconhece, mas, aps beber o sangue dos animais sacrificados
e recuperar a memria, percebe que aquele seu filho. Ela diz a
Ulisses que morreu de tristeza e de saudade dele, e conta que Penlope
tambm sofre por sua falta, que seu filho Telmaco cuida das
3

propriedades da famlia e que Laerte, seu pai, tornou-se um homem

triste e solitrio. (canto XI)
7. Qual a tentao imposta pelas sereias a Ulisses? Que artimanha ele
utilizou para resistir?
As sereias enfeitiam os homens com seu canto, matando-os em
seguida. Antes de encontr-las, Ulisses segue os conselhos de Circe
para resistir tentao: ele tampa os ouvidos de seus companheiros
com cera, para que no ouam o canto das belas sereias, e pede que
o amarrem no mastro do barco. Ao encontr-las, Ulisses sente-se
enfeitiado por seu canto e pede que seus companheiros o soltem, mas
eles o amarram com mais fora ao mastro. Assim, conseguem se afastar
delas com segurana. (canto XII)
8. Alguns deuses gregos so indiferentes aos cdigos de conduta
humanos. De que forma Zeus e Posidon demonstram isso no que diz
respeito aos fecios?
Os fecios foram os mais generosos anfitries: hospedaram Ulisses
com conforto, alimentaram-no e ajudaram-no a voltar para taca.
Deveriam ter sido congratulados por tamanha hospitalidade, mas
foram punidos justamente por isso. Posidon sente-se desonrado e
ofendido pelos fecios, j que trataram bem justamente quem havia
cegado seu filho. Por isso, Zeus autoriza o deus dos mares a puni-los
e sugere que transforme a nau em pedra, isolando-os para sempre do
mar. (canto XIII)
9. A maior parte da Odisseia narrada em terceira pessoa. Por que em
determinado momento ela passa a ser narrada em primeira pessoa?
A Odisseia narrada em terceira pessoa at que Ulisses chega
cidade dos fecios. Quando conhece o rei Alcino, ele no se apresenta,
s diz que um homem sofrido que deseja voltar ao seu lar. Contudo,
o rei insiste que Ulisses diga seu nome e a cidade onde nasceu.
Ele ento se apresenta e comea a contar sua histria em primeira
pessoa. Somente no canto XIII a Odisseia volta a ser narrada em
terceira pessoa, quando a histria das aventuras de Ulisses termina.
(cantos IX e XIII)
10. Ulisses no se deixa reconhecer pelo pai logo que o reencontra. Que
disfarce ele utiliza? Como podemos interpretar essa atitude?
4

Ulisses finge ser Eprito, filho do soberano Polipmon, e diz a Laerte

que conheceu seu filho cinco anos antes, quando o hospedou em sua
casa. Ele comenta que Laerte est sujo e malvestido, e pergunta se ele
um servo ou um rei que, depois de tomar banho, comer e dormir em
uma cama macia, recuperar sua verdadeira aparncia. Em seguida, ao
perceber o sofrimento do seu pai, acaba por revelar a verdade a ele.
Dizendo como seu estado lamentvel, Ulisses tenta trazer seu pai
de volta conscincia de sua degradao, arrancando-o do sofrimento
no qual se fechou. Ulisses utiliza um disfarce porque deseja que o pai
recupere sua dignidade antes de mencionar que seu filho. (introduo
e canto XXIV)
11. Em que momento da parte final da Odisseia a vingana est
fortemente presente?
Na volta de Ulisses a taca, quando ele decide matar todos os
pretendentes de Penlope. Ele acredita que devem pagar o preo da
transgresso e atinge um por um com seu arco e flecha. Apesar de
alguns tentarem reagir com suas espadas, Ulisses consegue sair ileso do
combate. (canto XXII)
12. Os pais dos pretendentes de Penlope decidem vingar-se de Ulisses
e mais um derramamento de sangue se anuncia. De que forma ele
evitado?
Quando o combate est prestes a acontecer, a deusa Atena intercede,
ordenando que parem. Ao ouvir sua voz, os combatentes largam suas
armas e decidem voltar para a cidade, mas Ulisses lana-se contra eles
pronto para o ataque. Zeus ento atira um raio demonstrando sua ira,
o que faz com que Atena insista para que Ulisses desista do combate.
Ele abre mo da luta e ambas as partes juram paz. (canto XXIV)
13. Atena zela por Ulisses ao longo de toda a Odisseia. De que forma
ela o faz?
A deusa da sabedoria protege e ajuda Ulisses sempre que possvel.
Logo no incio, ela quem promove o conselho de deuses para que ele
seja libertado do amor sufocante de Calipso; ela quem guia Telmaco
em sua jornada, incentivando-o a buscar notcias de seu pai; e graas a
ela que Ulisses chega cidade dos fecios e, finalmente, a taca.

Leituras recomendadas

Bakker, Egbert. Poetry in speech: Orality and homeric discourse.

Ithaca: Cornell University Press, 1997.
Edwards, Mark W. Homer: Poet of the Iliad. Baltimore e Londres:
The Johns Hopkins University Press, 1987.
Frame, Douglas. The myth of return in early Greek epic. New Haven:
Yale University Press, 1978.
Loureno, Frederico. Grcia revisitada: Ensaios sobre cultura grega.
Lisboa: Cotovia, 2004.
Shipp, George Pelham. Studies in the language of Homer. Cambridge:
Cambridge University Press, 1972.