A CORRESPONDNCIA ENTRE FREUD E FLIESS E A PRIMEIRA

TEORIA FREUDIANA DA ANGSTIA

(The correspondence between Freud and Fliess, and the first Freuds theory
of anxiety)
Leonardo Pinto de Almeida
Doutor em psicologia PUC-RJ
Resumo:

Palavras-Chaves:
Abstract:

Key-Words:

A primeira das teorias freudianas da angstia afirma que o excesso de energia

libidinal no eliminado se converteria em angstia. E a segunda, concebe o afeto da
angstia como a indicao de um perigo eminente. Cada uma dessas teorizaes
prope uma relao diversa da angstia com o recalque. Na primeira, a angstia
seria o resultado do processo de recalque, e, na segunda o recalque seria a causa
deste afeto. No presente trabalho observamos as reflexes de Freud sobre a angstia
tecidas em sua correspondncia com Fliess, analisando a importncia do Rascunho
E para a formulao de sua primeira teoria.
Teoria da Angstia, Fliess, Freud.
The first one of the Freuds theories of the anguish affirms that the excess of libidinal
energy, if not eliminated, its would converted into anguish. And the second one
conceives the affection of the anguish as the indication of an eminent danger. Each
one of these theories suggest a diverse relation of the anguish with repression. In the
first one, the anguish would be the result of the process of repression, and, in the
second, the repression would be the cause of this affection. In the present work we
observe the reflections of Freud on the anguish in his correspondence with Fliess,
analyzing the importance of the "Draft E" for the formularization of his first theory.
Anxiety theory, Fliess, Freud.

1. Introduo
O presente trabalho abordar o tema da angstia na correspondncia completa entre
Freud e Fliess.
No conjunto de sua vasta obra, Freud formulou duas teorias sobre a angstia. A primeira
delas, afirma que: a angstia surge por transformao a partir da tenso sexual acumulada
(Freud, 1950/1996, p. 237), ou seja, o excesso de energia libidinal no eliminada se converteria
em angstia. E a segunda sustenta que este afeto seria a indicao de um perigo eminente.
Em sua correspondncia com seu amigo Fliess, Freud pe em relevo a angstia em vrios
momentos. Nossa reflexo tem como objetivo traar uma linha de convergncia entre eles. A
hiptese a que nos propomos seria que, a primeira teoria da angstia, j referida, caracterizaria
essa linha a que nos intentamos desenhar.
Poderamos apontar que a carta mais relevante desse conjunto, referente ao tema em
questo, o Rascunho E, intitulado "como se origina a angstia". Neste rascunho, Freud mostra
a Fliess suas consideraes acerca deste afeto. Nela podemos observar o germe da primeira teoria
freudiana da angstia.
Na introduo de Strachey ao texto freudiano sobre os fundamentos para destacar a
neurastenia de uma sndrome especfica chamada neurose de angstia, este aponta a
importncia de trs rascunhos contidos nas cartas direcionadas a Fliess sobre o tema: A, B, E.
Entretanto, afirma que neste ltimo, a teoria da angstia est bem mais clara que no texto de
1895. Para isso temos que recorrer ao Rascunho E, onde a teoria formulada na ntegra talvez,
at com mais clareza do que adiante. Infelizmente, o Rascunho no est datado. Os editores da
correspondncia com Fliess atribuem-lhe, por razes no muito convincentes, a data de junho de

25

Leonardo Pinto de Almeida

1894; mas, seja como for, evidente que ele deve ter sido escrito antes, e no muito antes deste
artigo. (Freud, 1895/1996, p.92)
Antes de levarmos em considerao, o contedo propriamente dito das cartas, devemos
sublinhar dois pontos para situarmos nossa problemtica: (1) A amizade de Freud e Fliess e sua
correspondncia; e (2) a diferenciao etiolgica entre neurose de angstia, neurastenia e histeria.
2. Freud/Fliess
Erik Porge em seu livro Freud e Fliess, assegura que a correspondncia de Freud/ Fliess
constitui um depoimento insubstituvel sobre os primrdios da psicanlise, bem como sobre o
devir de uma amizade. (Porge, 1998, p. 9)
O conjunto de cartas utilizado no presente trabalho o encontrado na Correspondncia
completa de S. Freud para W. Fliess (1887-1904), editado por Jeffrey Moussaief Masson. Essa
coletnea contm 287 cartas. No foram todas publicadas, porque algumas se perderam.
Tambm o Projeto que data de 1895 no se encontra nesse conjunto.
Masson aponta que quando os dois amigos se conheceram, atravs de Breuer, Freud tinha
31 anos e lecionava neuropatologia na Universidade de Viena, enquanto que Fliess era um
otorrinolarincologista de sucesso em Viena.1
Porge enumera em seu livro os vrios temas frisados na correspondncia, mas afirma que
dentre os temas abordados, trs revestem-se de importncia particular: os pacientes, a
elaborao de trabalhos e o prprio Fliess. (Porge, 1998, p. 15)
Segundo Masson, provvel que as cartas de S. Freud a seu amigo mais ntimo, W.
Fliess constituam, isoladamente, o grupo de documentos mais importantes da histria da
psicanlise. Sem que jamais houvesse inteno de public-las, as cartas vo de 1887 a 1904,
perodo que cobre o nascimento e desenvolvimento da psicanlise. Durante os dessesete anos da
correspondncia, Freud escreveu alguns de seus trabalhos mais revolucionrios: Estudos sobre a
Histeria, A interpretao dos Sonhos, A Etiologia da Histeria e o famoso caso Dora.(Masson,
In: Freud, 1986, p. 1)
Munido dessa curiosidade acerca do conjunto dessas cartas e a importncia delas para a
histria da psicanlise e para a gnese da primeira teoria da angstia, motivamo-nos ao presente
estudo.
3. Neurastenia, Neurose de Angstia e Histeria
No texto Sobre os fundamentos para destacar a neurastenia de uma sndrome, em seu quarto
captulo intitulado Relaes com outras neuroses, Freud (1895/1996) coloca em relevo as
relaes da neurose de angstia com a neurastenia e com a histeria.
Ele diz que tanto na neurose de angstia quanto na neurastenia, o campo somtico
onde reside a causa precipitante do distrbio, enquanto que na histeria e na neurose obsessiva a
causa origina-se no campo psquico.
Para Freud, a diferena entre neurose de angstia e neurastenia sintomtica, pois, na
primeira, h o acmulo de excitao e, na segunda, h o empobrecimento de excitao. Ou seja,
o fator desencadeante da neurose de angstia a ausncia de descarga da excitao sexual, e, o da
neurastenia, o apaziguamento inadequado.
J em sua relao com a histeria, a neurose de angstia partilha trs pontos: (1) ocorrncia
de acmulo de excitao, (2) insuficincia psquica, tendo como conseqncias processos
somticos anormais, e (3) ausncia de elaborao psquica da excitao, ocorrendo, assim desvio
para o somtico. Segundo Freud, a neurose de angstia o equivalente somtico da histeria.
(Freud 1895/1996, p.115)

Revista AdVerbum 4 (1) Jan a Jul de 2009: pp. 24-28.

A Correspondncia entre Freud e Fliess

26

Elas duas se diferem, no seguinte: a diferena est apenas em que, na neurose de

angstia, a excitao,(...), puramente somtica (excitao sexual somtica), ao passo que na
histeria, ela psquica (provocada por um conflito). (Freud, 1895/1996, p.115)
Observa-se, comumente, que tanto a neurose de angstia quanto a neurastenia so
caracterizadas por Freud como neuroses atuais. Isso nos leva a apontarmos as caractersticas que as
aproximam uma da outra: (1) origem: presente; (2) sintoma: ausncia ou inadequao de
satisfao sexual; e (3) etiologia: disfuncionamento somtico do sexual.
Por esse vis, voltamos ao problema da primeira teoria da angstia que afirma sua relao
com a tenso sexual acumulada.
4. Desenvolvimento do problema
A questo do acmulo da tenso sexual, que caracteriza a angstia na primeira teoria,
perpassa por todos exemplos de casos onde Freud sublinha a ocorrncia da angstia, como na
carta de 06/10/1893, cujo coito interrompido aparece como causa precipitante de casos onde a
angstia se evidencia.
No caso Herr K (Rascunho F), Freud afirma que este h trs semanas sofria de ataque de
angstia durante noite e tambm ao meio dia. Atravs da escuta, ele pode constatar a relao
entre estes ataques e a excitao sexual sentida por Herr K, durante seu contato com uma moa
(ex-noiva). Herr K afirmou que "ficava muito excitado, sexualmente, em seu relacionamento com
a moa (sem toc-la ou coisa parecida). O primeiro ataque noturno (fevereiro) ocorreu dois dias
depois de um coito; o primeiro ataque de angstia foi aps o coito, na mesma noite." (Freud,
1986, p.91) Nesse caso, se pode sublinhar a constatao de sua primeira teoria da angstia, onde
o acmulo da tenso sexual se transforma em angstia: O que ela envolve uma debilidade do
domnio psquico sobre a excitao sexual somtica. Essa debilidade est presente j algum
tempo e possibilita o aparecimento de angstia quando ocorre um aumento acidental de
excitao somtica. (Freud, 1986, p. 92) Ao referir-se ex-noiva de Herr K e ao seu medo de
infeco e usos preventivos, Freud conclui: Em suma, Herr K desenvolveu uma fraqueza sexual
psquica por ter estragado o coito a seus olhos e, como no houvesse nenhum prejuzo de sua
sade fsica e da produo de estmulos sexuais, essa situao deu origem gerao de angstia.
(Freud, 1986, p. 93)
Na carta de 29/09/1894, ele escreve sobre o caso do Sr. D. que segundo ele, sofreu de
angstia relacionada a abstinncia mas, mesmo assim, afirma no acreditar piamente na
veracidade do relato deste paciente.
Outro caso que demonstra a teoria em questo o relatado no Rascunho J, onde Freud
expe o caso da Sra. P.J., uma mulher casada com um caxeiro viajante que teve de se ausentar
aps ter casado com ela. "Para passar o tempo, estava um dia sentada no piano, cantando,
quando, de repente, sentiu um mal-estar no abdmen e no estmago, ficou com a cabea girando
e teve sensaes de opresso e angstia e parestesias cardacas; achou que iria enlouquecer.(...)
No dia seguinte, a criada lhe contou que uma mulher que morava na mesma casa havia
enlouquecido. Desde esse momento, ela nunca mais se libertou da obsesso, acompanhada, de
que tambm iria enlouquecer." (Freud, 1986, p. 157) Freud ao analis-la percebeu que se tratava
de um extravasamento amoroso. E diz mais, que partiu do "pressuposto de que o estado dela, na
ocasio, teria sido uma crise de angstia - uma liberao de sensaes sexuais transformadas em
angstia." (Freud, 1986, p. 157) Nesse momento, aparece, novamente, referncia primeira teoria
da angstia.
As cartas endereadas a seu amigo Fliess, alm de expor casos clnicos mostravam
tambm formulaes tericas. Nestas, a angstia tem o seu lugar de importncia.
No Rascunho A, ao falar sobre a depresso peridica, Freud a compara com a neurose de
angstia e afirma o seguinte sobre esta ltima: A neurose de angstia , em parte, conseqncia

Revista AdVerbum 4 (1) Jan a Jul de 2009: pp. 24-28.

27

Leonardo Pinto de Almeida

de inibio sexual. (Freud, 1986, p. 38) Essa idia pressupe um acmulo de tenso sexual pela
inibio desta funo, logo a primeira teoria da angstia exposta no Rascunho E, comea a a ser
delineada.
No Rascunho B, que versa tanto sobre a neurastenia quanto sobre a neurose de angstia,
tambm se observa traos dessa teoria, quando, ele diz que a neurastenia gerada por
comportamento sexual anormal pode influenciar no aparecimento do fator angstia. Alm disso,
ele sustenta o carter adquirido da neurose de angstia: No h dvida, de que adquirido, e de
que o por homens e mulheres, no casamento, durante o segundo perodo de fatores nocivos
sexuais, atravs do coito interrompido (Freud, 1986, p. 43) Com isso, poderiamos pensar que no
que tange a prtica do coito interrompido, ocorre uma preocupao com a gravidez, e alm disso,
no h uma descarga satisfatria dos produtos sexuais, gerando, assim, angstia.
Quando Freud discute sua teoria do recalcamento, na carta de 30/05/1896, ele indica
novamente sua teoria da angstia: O excesso de sexualidade atende s precondies dos ataques
de angstia durante a maturidade. Os traos mnmicos so insuficientes para absorver a
quantidade sexual liberada, que deve transformar-se em libido. (Freud, 1986, p. 190) Ou seja, o
excesso de sexualidade (a tenso sexual no descarregada) o pr-requisito bsico para a
aparecimento da angstia.
Continuando sua reflexo sobre o recalcamento, na carta 14/11/1897, ele indaga-se,
desta maneira: Mas ento, o que o que o recalcamento normal nos proporciona? Algo que, se
estiver livre, pode levar angstia; se estiver psiquicamente ligado rejeio em outras palavras,
a base efetiva para uma multiplicidade de processos intelectuais do desenvolvimento, tais como
a moral, a vergonha e coisas similares (Freud, 1986, p. 281) Como se v, possvel atravs dessa
indagao freudiana chegar a uma relao entre a angstia e a energia livre, ou o no simbolizado.
E alm disso, podemos observar a relao entre angstia e recalcamento proposto na primeira
teoria, isto , a angstia seria o resultado do processo de recalque.
Mas como sublinhamos acima, o documento mais importante referente ao tema da
angstia, dentre os enviados a Fliess, o Rascunho E. nele que Freud expe com mais clareza
a sua primeira teoria da angstia.
Neste rascunho, chamado de como se origina a angstia, ele relata que suas vivncias clnicas
o levaram a formular sua teoria da angstia que tem como axioma bsico: a angstia emerge da
tenso sexual acumulada, por transformao. (Freud, 1986, p. 80) Isto , ela surge mediante o
fracasso da descarga dos produtos sexuais.
Com a observao de suas pacientes, ele observou a pertinncia do coito interrompido na
etiologia da neurose de angstia: "duas coisas originariam o sentimento de angstia no coito
interrompido: na mulher, o medo de engravidar; no homem, a preocupao de seu dispositivo
(preventivo) viesse falhar." (Freud, 1986, p. 78) O coito interrompido, como causa, evidencia
uma descarga insatisfatria proporcionando um acmulo de tenso.
A questo do fator fsico sexual produtor de angstia, fez Freud verificar empiricamente
sua teoria em casos onde "a angstia emergia de uma causa sexual" (Freud, 1986, p. 79)
(angstia em pessoas virgens, angstia em pessoas intencionalmente abstinentes, angstia em
pessoas obrigatoriamente abstinentes, angstia das mulheres e dos homens que vivem a prtica
do coito interrompido, angstia dos homens que ultrapassam seu desejo ou das suas foras,
angstia dos homens que se abstm ocasionalmente. (Freud, 1986, p.79)) Ao inferir qual seria o
fator comum entre esses casos, ele declara ser a "abstinncia" o seu ponto de interseo,
definindo sob a frmula "a angstia emergiu da tenso sexual acumulada, por transformao"
(Freud, 1986, p. 80) essas situaes analisadas. Por causa disso, ele classifica a neurose de angstia
como uma neurose de repressamento, devido ao fato, do "acmulo da tenso sexual fsica"
(Freud, 1986, p. 79) ser "conseqncia de um bloqueio da descarga." (Freud, 1986, p. 79)
Logo aps, faz uma comparao entre melancolia e neurose de angstia, quando h
acmulo de tenso sexual fsica - neurose de angstia; quando h acmulo de tenso sexual

Revista AdVerbum 4 (1) Jan a Jul de 2009: pp. 24-28.

A Correspondncia entre Freud e Fliess

28

psquica - melancolia. (Freud, 1986, p.80), ou seja, a diferena estaria no comportamento de

acmulo.
A transformao dessa tenso sexual em angstia se d do seguinte modo, diz Freud: a
tenso fsica, no sendo psiquicamente ligada, transforma-se em - angstia. (Freud, 1986, p. 80)
Aqui, se v novamente a relao entre angstia e o no simbolizado, pois a tenso sexual no
simbolizada, no ligada no campo psquico torna-se angstia.
5. Concluso
Com o intuito de traarmos algumas consideraes finais de nosso trabalho, importante
estabelecermos alguns pontos relevantes de nossa inferncia.
Concordamos com Porge e Masson, na afirmao da relevncia desse volume de cartas
trocadas entre Freud e Fliess para um estudo da psicanlise, ou da histria da psicanlise.
Observamos tambm que a primeira teoria da angstia perpassa ao longo da
correspondncia e tem no Rascunho E, a formulao mais acabada encontrada nesse conjunto de
cartas. Nele, encontramos o germe dessa teoria que avana pela extenso da obra freudiana, at a
exposio da segunda teoria, apresentada em Inibio, Sintoma e Angstia.
Notas
1

Assim, Masson relata a gense dessa amizade: No outono de 1887, (Fliess) foi a Viena estudar com alguns
especialistas, e ao que parece o clebre mdico Josef Breuer (1842-1925), ento mentor, colega e amigo de
Freud, sugeriu que Fliess assistisse s aulas de Freud na universidade. Poucos meses depois, quando Fliess j
havia retornado a Berlim, Freud escreveu a primeira de uma longa srie de cartas que iriam mapear as origens e a
evoluo da psicanlise. (Masson, In: Freud, 1986, p.. 1)

Referncias Bibliogrficas
FREUD, Sigmund (1986). A correspondncia completa de S. Freud para W. Fliess. RJ: Imago.
_____ (1996). Cartas a Fliess. In: Obras completas de S. Freud. RJ: ESB.
_____ (1895). Sobre os fundamentos para destacar a neurastenia de uma sndrome especfica
chamada neurose de angstia, In: Op. cit., vol. III, p. 91-115.
MASSON, Jeffrey M. (1986). Introduo, in Freud, S. A correspondncia completa de Freud para
Fliess (1886-1904). RJ: Imago.
PORGE, Eric (1998). Freud/Fliess, mito e quimera da auto-anlise. RJ: JZE.

Recebido em 15/05/2009
Aprovado em 30/06/2009

Revista AdVerbum 4 (1) Jan a Jul de 2009: pp. 24-28.