PROCESSOS DE FORMAO DE PALAVRAS

01 POR QUE NOVAS PALAVRAS SO CRIADAS?

- Necessidade de denominao:
Surgimento de novos conceitos impulsiona a
formao de palavras. Ex: AIDS (sigla foi criada
quando os cientistas descobriram os primeiros
registros da doena).
- Necessidade de expresso:
A necessidade de expresso tambm impulsiona a
formao de novas palavras, geralmente est ligada
ao mbito subjetivo. Ex: Uma torneira pinga e o
chuveiro chuvilha... (Carlos Drummond de Andrade
ao criar o termo chuvilha quer indicar escassez de
gua).

02 PROCESSOS DE FORMAO DE PALAVRAS

I NEOLOGISMOS: Inveno de palavras atreladas
necessidade de comunicao.
Ex: Estou bipado S um msculo se desenvolveu:
- o meu pnceps
II

ESTRANGEIRISMOS:
Emprstimos
lingusticos. Foi potencializado nas ltimas dcadas
em funo da globalizao.
Ex: Est tudo bem? Yes.

Ex: capaz incapaz, brao antebrao, editar

reeditar, meditar premeditar.
b) Derivao Sufixal: Acrescenta-se um sufixo a
um radical ou palavra primitiva, cujo sentido se
altera.
Ex: pesca pescador, fria furiosa.
c) Derivao Parassinttica ou Parassntese:
Acrscimo simultneo de prefixo e sufixo. Se o
prefixo ou o sufixo for retirado palavra perde o
sentido.
Ex: acariciar, ensaboar, amadurecer, esfriar.
d) Derivao Prefixal e Sufixal: Acrscimo
sequncial de prefixo e sufixo. Mesmo que no haja
prefixos, a palavra j possui sentido completo.
Ex: desobedincia, indispensvel, reposio.
e) Derivao Regressiva: Suprime-se a parte final
da palavra primitiva. Por esse processo, criam-se
substantivos a partir de verbos e vice-versa.
Ex: Perder
Apelo.

Perda, Cortar

Corte, Apelar

Nesse processo, pode surgir a dvida: Qual a palavra

primitiva e a derivada?

III ABREVIAO: Usada, geralmente, por

comodidade, com a inteno de tornar a escrita ou a
fala mais rpida.

Hipteses:

Ex: Porn Pornogrfico Moto Motocicleta

- Planta a primitiva e por derivao sufixal virou

Plantar.

IV SIGLONIMIZAO: Criao de siglas para

representar algo. So, geralmente, usada em
partidos, rgos pblicos e grandes empresas.
Ex: PT Partido dos Trabalhadores CPF
Cadastro de Pessoa Fsica UEFS Universidade
Estadual de Feira de Santana

- Plantar a primitiva e teve o r retirado

formando a derivada Planta.

Resoluo: Se o substantivo for abstrato a palavra

ser derivada, e o verbo, palavra primitiva; mas se o
substantivo for concreto, verifica-se o contrrio.
f) Derivao Imprpria: Mudana
gramatical sem mudana na forma.

de

classe

V PALAVRA-VLISE: a fuso de duas palavras.

Nesse processo, ao menos uma sofre truncamento.

Ex: O Brasil precisa de mais escolas-modelo, O

juiz leu srio a sentena do ru.

Ex: bebemorar beber e comemorar Flaflu

Flamengo e Fluminense Showmcio Show e
Comcio.

VIII COMPOSIO: Unio de duas ou mais

palavras, formando uma palavra composta com
significado diferente.

VI ONOMATOPEIA: Imitao de sons, rudos e

vozes de animais que so reproduzidos pela
formao de uma palavra nova.

a) JUSTAPOSIO: Sem alterao fontica. Pode

ou no ser separada por hfen.

Ex: Pingue-pongue, Bangue-bangue, Cricrilar,

Arrulhar.

b) AGLUTINAO: Com alterao fontica.

VII DERIVAO: Formao de uma palavra, a

partir de uma palavra primitiva, com acrscimo de
prefixo e/ou sufixo.
a) Derivao Prefixal: Acrescenta-se um prefixo a
um radical ou palavra primitiva, cujo sentido se
altera.

Ex: passatempo, quinta-feira, girassol.

Ex: planalto (plano + alto), vinagre (vinho + acre).

OBS: A composio ocorre tambm com o uso de
radicais que no tm sentido independente na lngua.
Podem ser gregos (helenismo) ou latinos (latinismo)
e so chamados de radicais eruditos.
Ex: agricultura, democracia, pedagogia etc.