Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Guia Prc3a1tico para Se Virar em Inglc3aas1 PDF
Guia Prc3a1tico para Se Virar em Inglc3aas1 PDF
Camila Marquim
Apresentao O Guia
Quem escreve? Para quem esse Guia?
Oi, eu sou Camila, professora de ingls, apaixonada por O GPVI uma ajuda para quem conhece bem pouco de
viagens e blogueira. Escrevo o ingls e apesar de saber umas coisinhas sempre se
naViagemcomCamila.wordpress.com, um blog sobre embanana quando no sabe dizer xcara, por exemplo. Se
viagens desde 2012. O blog comeou meio que de voc assim: ei, esse Guia feito pra voc!
brincadeira para ajudar os amigos de uma pessoa ultra
Pensando no que pode acontecer numa viagem o GPVI vai
controladora e organizada (euzinha) a planejarem suas
numa ordem lgica de aeroporto at a hora das compras
viagens com as informaes que eu usava para planejar as
para cobrir as situaes mais comuns nas quais voc s
minhas. Agora que o blog faz 1 ano de vida o Guia vem como
precisava daquela palavrinha, sabe?
uma espcie de presente de aniversrio para os leitores.
O Guia Prtico para se Virar em Ingls (GPVI) fruto de uma Como o GPVI vai te ajudar?
me que sempre pede que a filhinha aqui escreva para ela A lngua inglesa tem, segundo o dicionrio Oxford, algo em
algumas frases bsicas para as viagens internacionais que torno de 75 mil palavras. No tenha pretenses de entender
ela faz. Ele inspirado em algumas estrias que minha me tudo o que as pessoas falam. um Guia, no opero milagres.
me conta na volta de suas viagens e nos perrengues que ela A ideia te ajudar a comunicar o que voc quer. As
passa. Alm de inspirado em o Guia dedicado ela: minha respostas s suas perguntas podem ser infinitas e no h
me, Dona Sandra. como prev-las.
Bem prtico e sinttico o Guia pretende ajudar a resolver as O GPVI vai te ajudar a falar o que voc quer, para entender o
situaes emergenciais pelas quais todo mundo que viaja e que seu interlocutor est dizendo voc (e ele tambm) vai
no fala o idioma passa. precisar de pacincia e esforo. Ou quem sabe um bom
Boa Leitura! curso de ingls?! Pense nisso.
..............................................................
Planeje bastante.
Ficha Tcnica Se voc costuma planejar uma viagem, nestas condies preciso
planejar ainda mais. Afinal, vai ser difcil descobrir algumas coisas
Texto: Camila Marquim l na hora. Ento no espere chegar em Londres para descobrir
que mais barato comprar um tquete nico que d passe livre o
Imagens: domnio pblico
dia todo no metr. Como voc no domina o ingls precisa
Todos os direitos reservados. Proibida a reproduo pesquisar antes, porque l na hora no vai dar para entender o
parcial ou total dos textos e projeto grfico que o caixa do metr quer te explicar.
publicados neste Guia.
..............................................................
Saudaes
Excuse me com licena Numbers nmeros:
Hello ol
Sorry desculpe 1 one 20 -twenty
Good morning bom dia
Please por favor 2 two 30 - thirty
Good afternoon boa tarde
Thank you obrigado 3 three 40 - forty
Good evening boa noite (quando voc chega)
4 four 50 - fifty
Good night boa noite (quando voc sai do lugar)
5 five 60 - sixty
6 six 70 - seventy
Nice to meet you prazer em conhec-lo.
7 seven 80 - eighty
My name is... Meu nome ...
8 eight 90 ninety
I am Brazilian Eu sou brasileiro(a)
9 nine 100 a hundred
..............................................................
Uncle tio
Frases para voc usar sempre. Memorize!
Aunt tia
Im sorry, I dont speak English Desculpe, eu no falo ingls.
Nephew sobrinho
I need help Eu preciso de ajuda.
Niece sobrinha
Could you help me? Voc poderia me ajudar?
Grandfather av
Could you speak slowly, please? Voc poderia falar devagar, por favor?
Grandmother av
What o que? Why por que? How much quanto? Friends amigos
..............................................................
AEROPORTO no souber o que dizer. Portanto, hora de praticar seu ingls. Have a nice trip!*
Airline counter balco da cia area My final destination is ... Meu destino final ...
..............................................................
Aisle corredor These items are for personal use Essas coisas so de uso
pessoal.
Window janela
These are presentes for my... Estes so presents para
Bathroom/restroom banheiro
meu
The flight has been... O voo foi I am stayinf for... days/weeks Vou ficar por ...
delayed adiado. dias/semanas.
How long do you estimate it will take to leave? Quanto Is this...? Esse ...?
tempo voc prev que vai levar para sair?
..............................................................
Palavras teis:
Coin moeda Bank account conta bancria Operating hours horrio de funcionamento.
Bill nota de dinheiro Check book talo de cheque ATM caixa eletrnico
Frases importantes
I would like to exchange some travelers check Preciso trocar alguns cheques de viagem.
..............................................................
..............................................................
..............................................................
COMIDA E BEBIDA
viajar. Ento, fique ligado para aproveitar ao mximo as delcias que
seu destino tem a oferecer. Bom apetite!
Palavras teis:
Spoon colher Refeies meals: Types of food tipos de comida:
Pepper - pimenta
..............................................................
...bitter? amargo?
Frase importantssima!
bom saber... I am allergic to... Eu sou alrgico ...
Palavras teis:
Cash vista
Change troco
Size tamanho
Shape forma
Bag sacola
Line fila
Frase importantssima!
..............................................................
..............................................................
..............................................................
..............................................................
..............................................................
Endereo:Sun Hung Kai Center 30, Harbour Endereo:1375 Huai Hai Zhong Lu QI Tua Tower 10-
RoadCidade:Hong KongTelefone:(00xx852) 2525-7004 BCidade:XangaiCep:http200031Telefone:(00xx8621)
(geral) e (00xx852) 2525-7003 (secom) 6437-0110/0120
..............................................................
Consulado Geral do Brasil - Estados Unidos Consulado Geral do Brasil - Estados Unidos
Endereo:401 North Michigan Avenue - Suite Endereo:1700 West Loop South, Suite
3050Cidade:ChicagoCep:60611Telefone:(00xx1312) 1150Cidade:HoustonCep:77027Telefone:(00xx1 713)
464-0244 / 5 / 6 / 7 961-3063
Consulado Geral do Brasil - Estados Unidos Consulado Geral do Brasil - Estados Unidos
Endereo:8484, Wilshire Boulevar - Suites 711/730 Cidade:Los Endereo: 80 SW 8th STREET, Suite 2600 - Miami FL Cidade:
Angeles Cep:90.211-321 Telefone:(00xx1213) 651-2664 Miami Flrida) Cep:33130 Telefone:(00xx1305) 285-6200
..............................................................
Endereo:747 Third Avenue, 9th floor Cidade:Nova Endereo:1185, Avenue of The Americas, 21 st. Floor
Iorque Cep:10017 Telefone:(00XX1212) 372-2600 / 832- Cidade:Nova Iorque Cep:10036 Telefone:(00xx1917)
6868 777-7777
Escritrio Financeiro do Brasil em Nova Iorque Consulado Geral do Brasil - Estados Unidos
Consulado Geral do Brasil - Frana Delegao Permanente do BRA junto UNESCO, Paris
Endereo:65, avenue Franklin D. Roosevelt Cidade:Paris Endereo:1, Rue Miollis Cidade:Paris Telefone:
Cep:75008Fax:(00xx331) 45 61 19 82 (00xx331) 4568-2900
..............................................................
Endereo:Stationsplein 45 A2
202Cidade:RoterdCep:3013Telefone:(00xx31 10) 206-
2211
..............................................................
Endereo:Shirakawa Daihachi Bldg. 2nd floor 1-10-29 Endereo:Gotanda Fuji Building, 2nd floor 1-13-12
Marunouchi, Naka-kuCidade:NagiaCep:460- Higashi GotandaCidade:TquioCep:141-
0002Telefone:(00XX8152) 222-1077/1078 / 1106 / 1107 / 0022Telefone:(00xx813) 5488-5451 / 52 / 53 /54
1108
Endereo:Av. Mariscal Estigarribia esq. General Aquino Endereo:Avenida Presidente Franco, 972, Centro
y Mayor Fleitas Cidade:Assuno Telefone:(00xx595 21) Cidade:ConcepcinTelefone:(00xx595 331) 24-2655
232-000 / 232-002 / 232-082/ 084 /088
..............................................................
Endereo:Calle Cacique Canindeyu, 980 - Casi Pasage Endereo:Calle Pampliega, 205, esq. con Pai
MornCidade:Salto del GuairTelefone:(00xx595 46) 24- PerezCidade:Ciudad del EsteCep:85857-
2305 970Telefone:(00xx595 61) 500-984/986,
..............................................................
Endereo:Brglistrasse
6Cidade:ZuriqueCep:8002Telefone:(00xx411) 206-9020
..............................................................
Endereo:Av. las Americas, Edif. Amazonas - Mezzanina Endereo:Calle Antonio Jose Sucre, 24Cidade:Santa
- Oficina 1Cidade:Ciudad GuayanaTelefone:(00xx58 Helena de UairenTelefone:(0xx5888) 95-1277
286) 923-5243
Fonte: http://www.consulados.com.br/brasil/.
..............................................................