A NOVA LEI DA ERA DE AQUÁRIO

(Saturn Gnosis, Número 3, Janeiro de 1929 - Frater Johannes)

Embora viva em constante luta contra si mesmo, o ser humano nasce com clareza e conhecimento.
Eu recebi o seu questionamento, meu irmão: muitas coisas não são claras sobre o profundo
significado da nova lei, que, em nossos escritos e rituais, é sempre plantada com palavras de poder
em seu coração.

Você compartilha essa luta interna com muitos buscadores, e é hora de dar respostas tão claras
quanto possível para o pensamento humano. Sabe, querido irmão, esta lei não pode ser explicada
científica, filosófica ou misticamente. Ela deve ser experimentada e concretizada. Ela deve florescer
nas profundezas do seu ser, pois foi ofertada como um conhecimento primordial ao seu ego
encarnado. Assim, as palavras podem servir apenas para estabelecer uma conexão entre o seu
conhecimento interno e a sua consciência física. Se, em seu processo evolutivo, tiver chegado o
momento em que você possa sentir o novo impulso, a lei tornar-se-á clara, e você não precisará
mais de explicações.

Na história da humanidade, você sabe que cada período astrológico expressa uma lei cósmica
particular. É necessário que eu lhe descreva brevemente o desenvolvimento histórico que levou à
adoção desta lei pela Fraternitas Saturni.

Alguns anos atrás, foi fundado o movimento Pansófico, que pretendia trazer as ideias rosa-cruzes da
Era de Peixes novamente para os seres humanos. Você conhece bem os escritos desse movimento
pansófico. A Loja Pansófica dos Irmãos Buscadores da Luz, Oriente Berlim, foi a expressão oficial
da aplicação prática dessas ideias. Nos seus escritos, “A fonte Original da Vida Interior”, a nova lei
apareceu pela primeira vez no Volume 1 do Tomo 7, expressando-se pela fórmula:

Faz o que tu queres há de ser toda a Lei.

Não há lei além de Faz o que tu queres.
A palavra da lei é Thelema.

Foi feito, então, um comentário aprofundado, que revelou um novo impulso de pensamento e
intuição. Os irmãos mais antigos da Loja Pansófica do Oriente Berlim reconheceram imediatamente
essa lei – revelada, como relatado no mesmo volume da publicação, pelo Mestre Therion [Aleister
Crowley] – e tentaram pô-la em prática.

Os impactos dessa Lei levaram a uma luta espiritual entre o Mestre Therion, representante espiritual
da Era de Aquário, e o então Grão-Mestre do movimento pansófico, Irmão Recnartus [Heinrich
Tränker], representante espiritual das ideias Rosa-cruzes. Essa luta intelectual levou à separação dos
dois mestres.
O então Mestre da Loja Pansófica dos Irmãos Buscadores da Luz, Frater Pacitius [Albin Grau],
propôs uma base sintética para a resolução daquela grande luta ideológica. Essa síntese foi posta por
escrito em “Liber I: o Livro da Hora Zero”.

Mas o cristalino impulso estava tão fortemente enraizado nos irmãos mais antigos da Loja Pansófica
de Berlim, que essa síntese não pôde trazer nenhuma solução [para o conflito ideológico do Grão-
Mestre Recnartus].

Assim, a Loja Pansófica dos Irmãos Buscadores da Luz, Oriente Berlim, foi deliberadamente
dissolvida, e a Loja independente "Fraternitas Saturni" foi constituída como uma clara expressão da
nova Lei da Era Aquariana. Você sabe que, a partir de nossos objetivos e do nosso ritual, estamos
nos esforçando para tornar o novo impulso claro e desprovido de sentimentalismo ou restrições.
Você também sabe que estimamos o conhecimento do Rosacrucianismo da Era de Peixes e o
trouxemos para este início do novo Aeon. O conhecimento interno e as experiências práticas da vida
nos levaram a aplicar esta lei de forma independente e a viver de acordo com ela. Sabemos também
que esta lei deriva da sabedoria original gnóstica e que é expressada pela fórmula:

"Faz o que tu queres é toda a Lei".

Nós reconhecemos tudo isso.

Agora, esta lei não inclui apenas a fórmula acima mencionada. Em outra passagem, está escrito:

"Amor é a lei, amor sob vontade".

Assim também a expressou o Mestre Therion. Para deixar isso claro, querido irmão, devemos
retroceder um pouco em nosso pensamento.

Os Aeons ascenderam e descenderam na eternidade do tempo e encontraram suas manifestações

materiais. Antes do homem, a "LEI" já existia. E essa lei era "amor", mas aquele amor que propicia
a unidade a partir da multiplicidade; aquele amor que, ao se manifestar, dividiu-se para dar uma
chance à união. Essa é a grande marcha cósmica. O amor cósmico, a energia primordial, o princípio
primordial, Atma, Deus, ou qualquer outro nome que você dê, é, ao mesmo tempo, bom e mau.

Do ventre da mãe-gigante, nosso mundo nasceu como uma das muitas crianças cósmicas. E por
isso, a lei do amor fecunda a Terra.

A nossa Terra é uma faísca no centro da seção dourada da cadeia planetária e, portanto, goza de uma
especial importância cósmica. Em todas as fases de desenvolvimento da Terra, há uma única e
mesma lei que permanece vigente: a lei do amor.

E da Terra, veio o homem. Estamos profundamente ancorados a eventos cósmicos, pois todas as
fases de desenvolvimento acima mencionadas são como reflexos da centelha divina ou Fohat, o
Deus em nós, que é a única e absoluta verdade. Encontrar e reconhecer essa verdade é o único
objetivo de toda evolução, seja cósmica ou humana. Esse Amor, essa Verdade, é a Vontade, a
Vontade Primordial, a força que os antigos chamavam de “Vril”. Essa Vontade será, meu irmão,
manifestada em você, porque é um ser humano. Houve uma certa época em que os homens não
entendiam que o amor é como a vontade. Agora você entenderá o porquê da fórmula "Amor é a lei"
e "amor sob vontade".

Esse amor – purificado de propósito – não é bom nem mau. E você nunca deve confundi-lo com
conceitos que expressem sentimentos humanos.

Assim, reconhecemos que esse amor cósmico, essa lei, ostenta uma qualidade que pode ser
observada no ser humano e em todos os fenômenos naturais: esse amor é impiedoso. Não preciso
dar exemplos, meu querido irmão, das riquezas naturais. Mas sabemos que há muitos eventos nos
reinos mineral, vegetal e animal que não podemos entender graças aos limites da percepção
humana. No entanto, parece que apenas o homem maduro e desenvolvido possui o direito de
entender. Assim, o termo "impiedoso" foi frequentemente atacado porque há uma falsa atitude
mental que levou a esse julgamento.

O que significa ser impiedoso? Isso ficará claro para você, se considerar o contrastante conceito
popular da piedade. Ter piedade é uma fraqueza muitas vezes associada ao egoísmo. A pena rouba
do homem todo poder da ajuda positiva e fortalece no outro uma concepção errônea sobre o seu
sofrimento. Tal fato já foi reconhecido e expressado por muitos filósofos. O Mestre Therion
também discorre sobre este assunto de modo semelhante.

Há muitos exemplos, querido irmão, que provam que a piedade é o oposto do auxílio. Mas ser
impiedoso não significa ser insensível. Da compaixão brota, entre outras virtudes, o conhecimento
do carma. Assim, sermos impiedosos significa dotarmo-nos de uma força espiritual interior que não
nos afasta do sofrimento, mas à qual reconhecemos como grande catalizadora e impulsionadora da
evolução do ser humano. Desta forma, o amor impiedoso ativa todas as forças positivas no homem,
mostrando-lhe repetidamente que não deve agir com sentimentalismo silencioso para consigo
mesmo e para com os outros, mas que é seu dever viver de acordo com a Lei.

A partir dessa constatação, nós ampliamos a fórmula da Lei na Fraternitas Saturni para além da
versão de Therion. Nós dizemos: "Amor é a lei, amor sob vontade, amor impiedoso."

Na revista "Astrale Warte", do editor A. Frank Glahn, há um artigo intitulado "Faz o que tu queres
há de ser o todo da lei". Nesse artigo, há algumas explicações mais filosóficas sobre a Lei.

É interessante notar que, na página 234, a expressão "amor impiedoso" é discutida de forma
consistente com o nosso ponto de vista principiológico.

Todos as ideias se originam de um impulso cósmico, e são reveladas pelas pessoas capazes de
expressá-las em um dado momento. E é por isso que as ideias regem os momentos, enquanto os
seres humanos são apenas os mensageiros, que ajudam as ideias a crescer e a se desenvolver de
acordo com a sua atitude interior.

A Fraternitas Saturni é portadora de uma ideia cósmica, uma ideia transmitida de várias formas
através dos milênios. Assim, querido irmão, a Tarefa de cada um de nós está essencialmente ligada a
essa grandiosa e santa ideia, e, portanto, nos demanda força, mudança interior e senso de
responsabilidade.

A clara fórmula mágica que usamos para expressar essa ideia cósmica é:

Faz o que tu queres é toda a Lei.

Não há lei além de Faz o que tu queres.
A palavra da lei é Thelema.

Antes de lhe explicar, meu Irmão, o significado esotérico dessa fórmula, quero chamar sua atenção
para uma divergência entre os escritos do Mestre Therion publicados pela Thelema-Gesellschaft e a
nossa própria fórmula.

Naqueles escritos, você lerá: “Faz o que tu queres há de ser toda a Lei”. Porém, nós dizemos: “Faz o
que tu queres é toda a Lei”.

Segundo algumas investigações, a origem desta enunciação da lei pode ser encontrada nos
ensinamentos dos Templários Gnósticos ou Neo-Cristãos, transmitidos por Merlin Peregrinus
[Theodor Reuss].

Esses ensinamentos dos cristãos primitivos e joanitas ostentavam visões, instruções de práticas
mágicas e rituais com os quais basicamente concordamos. Suas palavras-chave são:

Liberdade - Justiça - Amor.

Essas palavras são encontradas no nosso ritual. Daí porque, com todo o direito, também inserimos
os fundamentos gnósticos em nossa doutrina.

No início da primeira versão da Missa Gnóstica Católica em língua germânica, encontramos: “Faz o
que tu queres é toda a Lei”.

Então, essa versão parece corresponder à intenção original e por isto a aceitamos. Não importa se a
versão de Merlin Peregrinus é igual à do Mestre Therion ou se, visto por outro ângulo, o seu autor
foi o Maçom e Rosa-Cruz Reuss, 33°, 90°, 96°.

Porque presumimos que a lei já era conhecida muito antes dos neo-gnósticos, podemos afirmar que
esses dois iluminados [Merlin Peregrinus=Reuss e Therion=Crowley] apenas conferiram a ela um
efeito mais prático.

Como esse novo impulso nos trouxe uma percepção cristalina, devemos rejeitar qualquer restrição
ou concessão às formas de expressão do ser humano nas traduções exotéricas, assim como devemos
rechaçar adornos de cunho teosófico.

Ao considerar cada palavra nessa fórmula da lei, você não deve esquecer, meu irmão, que o poder
mágico de cada termo é decisivo para a sua eficácia. Você pode sentir isto por si próprio em suas
meditações sobre a nossa fórmula da lei. Assim, perceberá a diferença essencial [entre Faz o que tu
queres “é” e “há de ser” toda a Lei].

A partir do entendimento espiritual e do reconhecimento da fórmula da lei, você terá capacidade de

experimentar consciente e profundamente o poder mágico verbal do ritual. Só então ele será
proveitoso para a sua evolução cósmica.

Comentários mais aprofundado sobre a frase de poder “Faz o que tu queres” podem ser encontrados
em nosso Liber I: o Livro da Hora Zero e nas publicações da Thelema-Gesellschaft. Só enfatizarei
que, a partir das minhas explicações sobre o amor cósmico – que, em verdade, é o ser primordial
manifestado em você – ficará claro que "Faz o que tu queres" nunca deverá ser interpretado como
"Faz o que desejas". “Faz o que tu queres” expressa a nossa verdadeira vontade (ou, como escreveu
Kant, “a lei moral em nós”); logo, nada tem a ver com a vontade exotérica do nosso corpo.

Se você experimentar estes ensinamentos corretamente, não haverá necessidade de outras

explicações. Você perceberá que as visões e os consequentes ataques das pessoas mundanas são
equivocados, porque baseados na tendência de não querer compreender.

O claro impulso do início do Aeon de Aquário também nos levou a chamar a nossa Loja de
“Fraternitas Saturni”, a Irmandade de Saturno. Para nós, Saturno não é o prenunciador de
infortúnios, como se interpreta exotericamente, mas possui um significado esotérico muito mais
profundo. Do ponto de vista oculto, Saturnus, o Shani indiano, possui uma atmosfera fina e seca,
que se expressa como frieza, calma e morte. Mas aqui está a maior das possibilidades de
amadurecimento pela superação do sofrimento exotérico: obedecer, a começar por nós mesmos, a
nossa lei do "Amor impiedoso".

Deste modo, Saturno dá o único e correto impulso em direção à verdadeira evolução esotérica. De
acordo com a antiga interpretação, ele também representa a filosofia abstrata, que trata do
desenvolvimento da existência individual e do desenvolvimento do temporal ao atemporal, do
material ao transcendental.
Por esta razão, Saturno é, para nós, o verdadeiro "Guardião do Umbral". A ele, conscientemente nos
subordinamos, a fim de que a lei produza seus efeitos em nós e que possamos experimentar "o
tempo tornar-se eternidade".

Meu querido irmão, agora você conhece tudo o que é necessário para entender a lei e a tarefa
cósmica ancorada em nossa Fraternitas Saturni. Se a palavra de poder mágico de nossas fórmulas
faz brotar em si a fonte de um elevado conhecimento e desenvolvimento, então sugiro que reflita
sobre os efeitos práticos da antiga oração gnóstica:

Permite que eu possa realizar

Com diligência o meu dever
Aquilo que teu comando me ordena
Segundo a minha posição
Permite que eu possa fazê-lo prontamente
No tempo que me couber
E quando o fizer,
Assegura-me o êxito!
Socorre-me, para que eu sempre diga
O que puder manter
Que nenhuma palavra vã
Da minha boca possa sair.
E quando em meu ofício
Precise e deva eu falar
Tenham força e peso minhas palavras
Para que não causem frustração.

http://www.parareligion.ch/sunrise/fs/neu.htm